Spinlock Deckvest VITO Manuel utilisateur
APPROVED TO CE EUROPEAN
& ISO INTERNATIONAL
STANDARDS
LIGHT WEIGHT + COMPACT
AUTOMATIC INFLATION
SPRAYHOOD + PYLON™ LIGHT
LUME ON™ LIFE JACKET
ILLUMINATION
170N (38lb) & 275N (62lb) Automatic Lifejacket with
Hydrostatic inflator and integral Deck Harness
www.spinlock.co.uk
3R903A_4 - Deckvest Vito Instruction Book.indd 1 27/08/2019 11:26
Pylon™ Light with a unique
23cm elevation - activates
upon contact with water.
Sprayhood, to prevent
inhalation of sea water.
Manual activation handle.
Whistle.
Automatic inflation - Latest
Hammar®Hydrostatic automatic
firing head designed to activate
when submerged. Visual
indicator shows the ‘armed’
status of the cylinder and the
firing head.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Automatic Lifejacket (170N or 275N) with integral Deck Harness
Preset Belt Adjustment
Safety line attachment loop.
Contoured crotch strap.
Chest pack attachment points.
Lifting Loop.
Lume On™ lifejacket
Illumination
- Water activated
- Minimum 2hrs flashing
at full intensity
- 5 year shelf life
1
4
5
11
2
10
3
9
7
8
6
1
3R903A_4 - Deckvest Vito Instruction Book.indd 2 27/08/2019 11:26
2
Fitting and Adjusting your Deckvest
12 3 4 5 6
1 23 4 5 6 1 2 3 45 6
1 2 34 5 6
Check size
Adjust waist belts to correct size
XS, S, M, L, XL, XXL
1 2 3 4 56 1 2 3 4 5 6
Ensure buckle is threaded
through the correct way
3R903A_4 - Deckvest Vito Instruction Book.indd 3 27/08/2019 11:26
3
Crotch Strap
4
Crotch strap
can be stored
in rear pocket
L
I
F
T
H
E
R
E
L
I
F
T
H
E
R
E
L
I
F
T
H
E
R
E
L
I
F
T
H
E
R
E
L
I
F
T
H
E
R
E
L
I
F
T
H
E
R
E
Sprayhood
Lifting / Buddy Loop
Clip together at front
3R903A_4 - Deckvest Vito Instruction Book.indd 4 27/08/2019 11:26
4
Hammar®Inflator
Oral
Inflation
Firing Head
Auto
AB A B
Green
Red
Manual
Whistle Location - Blow to operate.Opens from breakout point
3R903A_4 - Deckvest Vito Instruction Book.indd 5 27/08/2019 11:26
5
To deflate the lifejacket, invert
the oral-inflation tube end cap
and insert it into the valve.
Gently squeeze the lifejacket
until all air has been expelled.
1. AB C D E F
Lifejacket Repacking
A B C D EF
Re-attach zips on side with firing head.
A B C DE F
Run this slider round to the
firing head side.
A BC D E F
Pull zips out.
ABCDEF
Start running zip back
round to close.
A B CD E F
Separate zip chain at yellow end section.
3R903A_4 - Deckvest Vito Instruction Book.indd 6 27/08/2019 11:26
6
YKK
YKK
YKK
YKK
3. Run zip
round to top.
4. Run zip down
to close.
2. Concertina bladder onto
itself ensuring a smooth flow
for the manual lanyard.
Check cylinder is
tight and firing
cap is secure.
Sprayhood Repacking
1.
Place jacket on its back
and lay the sprayhood out
2.
Concertina top of sprayhood
3.
Turn jacket over on its front and start to bend hoop
section in on itself and push down into the back of jacket
4.
Push Sprayhood hoop
down to bottom of pocket
YKK
YKK
3R903A_4 - Deckvest Vito Instruction Book.indd 7 27/08/2019 11:26
7
GRANTED US PATENT
FLASH INTENSITY : 0.75 CANDELA MINIMUM
FLASH RATE : 50-70 PER MINUTE
ACTIVATION : AUTOMATICALLY IN WATER
APPROVALS : Latest SOLAS/MED
EXPIRY : 5 year life. Product should be checked and
serviced regularly. Replace at expiry date.
The Spinlock Pylon Light is extensively protected under various National, European and
International Patents and Design Rights owned by Spinlock Ltd.
For continuously updated user guidance go to www.spinlock.co.uk
Turns on
automatically
when in water
automatically
when out of water
Press and hold button
to test light
Can be returned to
Spinlock for recycling
or at a WEEE
collection point
Light
On/Off
Battery
Check
3R903A_4 - Deckvest Vito Instruction Book.indd 8 27/08/2019 11:26
8
Contents
Page no:
Pylon Light 7
Approval conditions 8
Re-arming your Deckvest 8
Inflating, deflating and testing your Deckvest 9
Maintaining your Deckvest 10
Instructions for use 11-53
Inspection record sheet 54
Spinlock Deckvest
This Deckvest is an integrated lifejacket and harness approved to ISO 12402-3 (150N) or
ISO 12402-2 (275). Minimum Buoyancy 170N or 275N.
It is important to get into the habit of wearing your Deckvest. It is comfortable, safe and
a pleasure to wear.
A lifejacket harness only works correctly if it is fitted and secured correctly.
Inflatable lifejackets only become buoyant when inflated: they contain no inherently
buoyant materials.
Practice and training are required with this device before use. As user, it is your personal
responsibility to understand the operation and maintenance requirements of your
inflatable lifejacket and be familiar with its limitations.
Approval conditions:
This Deckvest is an integrated CE approved lifejacket according to ISO 12402-3 (150N) or ISO
12402-2 (275) and a CE approved Integrated Deck harness according to ISO 12401.
Re-arming a Deckvest
Follow Hammar Re-arming Instructions. Only approved Spinlock Deckware re-arming kits
should be used.
Hammar®- Part No: DW-RAH/V170 - 33g cylinder DW-RAH/V275 - 60g Cylinder
WARNING:
The deck safety harness and safety line may transmit very large forces. Only
attach to strong hooking points or jack-lines.
The deck safety harness and safety line are intented to prevent the user falling
overboard. They do not provide protection from falls at height.
It is unsafe to wear this harness loose, the harness shall be worn tightly in
order to be effective.
GRANTED US PATENT
FLASH INTENSITY : 0.75 CANDELA MINIMUM
FLASH RATE : 50-70 PER MINUTE
ACTIVATION : AUTOMATICALLY IN WATER
APPROVALS : Latest SOLAS/MED
EXPIRY : 5 year life. Product should be checked and
serviced regularly. Replace at expiry date.
The Spinlock Pylon Light is extensively protected under various National, European and
International Patents and Design Rights owned by Spinlock Ltd.
For continuously updated user guidance go to www.spinlock.co.uk
Turns on
automatically
when in water
automatically
when out of water
Press and hold button
to test light
Can be returned to
Spinlock for recycling
or at a WEEE
collection point
Light
On/Off
Battery
Check
3R903A_4 - Deckvest Vito Instruction Book.indd 9 27/08/2019 11:26
9
Inflating your Deckvest
It is recommended that the following inflation procedures are followed:
1. MANUAL INFLATION
To manually inflate the lifejacket, sharply pull the rubber handle downwards.
The CO2gas cylinder should inflate the bladder within seconds.
2. ORAL INFLATION
To inflate the lifejacket by mouth, locate the oral inflation tube by opening the zip at
the back of the lifejacket. Then after removing the end cap, blow into the tube until the
lifejacket is fully inflated.
3. AUTOMATIC INFLATION
Inflation should occur automatically within seconds of the inflator unit being
submerged. The automatic capsule is designed to activate a sprung pin to puncture the
CO2cylinder and inflate the bladder.
CO2Cylinder size: Model 170N: use 33g Model 275N; Use 60g
INFORMATION: PRESSURE VARIANCE
With variations in air or water temperatures, topping up by oral inflation may be
required to maintain full buoyancy especially after prolonged immersion.
Deflating the lifejacket
To deflate the lifejacket, invert the oral-inflation tube end cap and insert it into the valve.
Holding the cap firmly in this position, gently squeeze the lifejacket until all air or gas has
been expelled. Return the cap to its normal position.
Testing your Deckvest
You should always test the inflation of your lifejacket to ensure you are aware of how it
functions. This can be done with the Oral, Manual or Automatic inflators.
If you are a weak swimmer it is strongly recommended to use an automatic lifejacket or
an inherently buoyant device.
1. Put on the Deckvest and adjust to fit.
2. Stand in shallow water, just deep enough for your head to be above the surface.
3. Inflation: Automatic: lifejacket should inflate within five seconds of head being
submerged at the required depth.
Manual: lifejacket can be activated by a sharp pull on the inflation handle.
Oral inflation: Ensure cylinder and firing head are removed before entering
water. Open lifejacket cover from zip breakout point, locate oral inflator,
remove cap and blow through tube.
4. After testing completely deflate the lifejacket using the oral inflator and dry
Deckvest thoroughly.
WARNING: Using the CO2inflation when your jacket is already fully inflated
can over-pressurise and damage your lifejacket.
3R903A_4 - Deckvest Vito Instruction Book.indd 10 27/08/2019 11:26
Table des matières
Langues :
Autres manuels Spinlock Équipement nautique
Manuels Équipement nautique populaires d'autres marques
Dowco
Dowco V322 CC - 2019 Manuel utilisateur
Humphree
Humphree HCS-5 Manuel utilisateur
Vetus
Vetus BOW4512D Fiche technique
Dock Doctors
Dock Doctors SLIDING BOARDING STEP Manuel utilisateur
Mastervolt
Mastervolt Mass Combi 12/2000-100 Instructions d'utilisation d'origine
Zattini Group
Zattini Group bamar BOXTRON E14S Guide de l'utilisateur
