SpectronIQ PD-3000HD Manuel utilisateur

POWER OPEN/CLOSE PREV NEXT STOP PLAY/PAUSE

VIDEO

PD-3000 HD

Progressive Scan DVD Player

with HD Up-Conversion

User’s Manual

OMPD3000HD.book Page i Tuesday, September 5, 2006 9:08 PM

Spectroniq PD-3000 HD Progressive Scan DVD Player with HD Up-Conversion User’s Manual.

Under copyright law, this manual may not be reproduced in any form, in whole or in part,

without the prior written consent of Protron Digital Corporation (DBA Spectroniq).

Disclaimer

Protron Digital Corporation (DBA Spectroniq) has reviewed this manual and provides it only as a

guide to operation. All statements, technical information, and recommendations in this manual

and in any guides or related documents are believed reliable, but the accuracy and completeness

thereof are not guaranteed or warranted, and they are not intended to be, nor should they be

understood to be, representations or warranties concerning the products described.

Specifications are subject to change without notice.

Protron Digital Corporation (DBA Spectroniq)

P.O. Box 9148

Ontario, CA 91762

Printed in China

OMPD3000HD.book Page ii Tuesday, September 5, 2006 9:08 PM

Important Safety Instructions

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with a dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's

instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other

apparatuses (including amplifiers) that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.

A polarized plug has two blades, one wider than the other.

A grounding-type plug has two blades and a third grounding prong.

The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not

fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience

receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the

manufacturer or sold with the apparatus. When a cart is used, use

caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury

from tip-over.

13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for

long periods of time.

14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus

has been damaged in any way, such as when the power supply cord or plug is damaged,

liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been

exposed to rain or moisture, the apparatus does not operate normally, or the apparatus has

been dropped.

15. To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture.

16. Do not expose apparatus to dripping or splashing and do not place objects filled with liquid

on the apparatus.

17. Only use apparatus with battery specified by manufacturer.

OMPD3000HD.book Page i Tuesday, September 5, 2006 9:08 PM

Product Cautions

TO PREVENT POSSIBLE DANGER, ELECTRIC SHOCK, AND INJURY WHEN

HANDLING YOUR DVD PLAYER, PLEASE BE AWARE OF ALL WARNINGS AND

SAFETY PRECAUTIONS LISTED BELOW.

Never spill any liquid of any kind on the player.

Never insert anything into the device, where objects can come into contact

with high voltage nodes or damage internal components.

Do not attempt to service the player yourself. Opening or removing covers

exposes high voltage nodes and other hazards. Refer all servicing to

qualified service personnel.

Do not touch the player during thunderstorms. Unplug the player during

thunderstorms or if it will not be used for extended periods. Failure to do so

may result in electric shock or fire.

Before cleaning the player, turn it off and unplug it from the wall. Use a

damp cloth for cleaning. Never use liquid or aerosol cleaners.

To prevent overheating and ensure reliable operation, place the player only

in a well ventilated location. Avoid cramped or inadequately ventilated

locations.

Note: Read all safety and operating instructions before operating your new DVD player.

POWER OPEN/CLOSE PREV NEXT STOP PLAY/PAUSE

VIDEO

POWER OPEN/CLOSE PREV NEXT STOP PLAY/PAUSE

VIDEO

POWER OPEN/CLOSE PREV NEXT STOP PLAY/PAUSE

VIDEO

CAUTION: Laser radiation when open. Do not stare

into beam.

Explanation of Warning Symbols

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is

intended to alert the user to the presence of uninsulated, dangerous voltage within

the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of

electrical shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to

the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in

the literature accompanying the appliance.

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

OMPD3000HD.book Page ii Tuesday, September 5, 2006 9:08 PM

iii

Conformity and Compliance

FCC Compliance Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in

a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful

interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception (this can be determined by turning the device off and on), the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and the receiver.

• Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver

is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Caution:

To comply with the limits for an FCC Class B computing device, the user should use the shielded

signal cable and power cord supplied with the unit. The FCC warns that changes or modifications

of the unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s

authority to operate the equipment.

Radio Frequency Interference Statement

Warning:

This is a Class B product. In a domestic environment this product may cause radio interference, in

which case the user may be required to take adequate measures.

UL Mark and Statement

This device is a UL Listed product. UL has found that representative samples of this

product met UL's safety requirements.

Canadian DOC Notice for Class B Computing Devices

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from a digital

apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of

Communications.

OMPD3000HD.book Page iii Tuesday, September 5, 2006 9:08 PM

OMPD3000HD.book Page iv Tuesday, September 5, 2006 9:08 PM

Table of Contents

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Unpacking Your New DVD Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Connecting to Other Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Connecting to a Display Using HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Connecting to a Display Using Component Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Connecting to a Display Using S-Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Connecting to a Display Using Composite Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Connecting to an Audio System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Operating the System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Turning the System On and Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Inserting a Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Adjusting the Volume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Understanding the Readout. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Bringing Up the On-Screen Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Accessing the Setup Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Using the Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Replacing the Remote Batteries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Playing DVDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

The On-Screen Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Navigating Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Controlling Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Selecting the Audio Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Selecting the Subtitle Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Repeating Chapters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Repeating an Arbitrary Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Searching to a Specified Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Bookmarking Locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Playing Video CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

The On-Screen Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Using Playback Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Navigating Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Controlling Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Repeating Tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Repeating an Arbitrary Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Searching to a Specified Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Bookmarking Locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Playing Audio CDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

The On-Screen Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Controlling Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Repeating Tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Repeating an Arbitrary Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Searching to a Specified Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Bookmarking Locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Playing Media on Data CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Controlling Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

The On-Screen Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Navigating the Directory Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

OMPD3000HD.book Page v Tuesday, September 5, 2006 9:08 PM

Table of Contents

Repeating Tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Manipulating Images. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Using Slideshow Transition Effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Kodak Picture CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Configuring the Player. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Misc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Support Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

OMPD3000HD.book Page vi Tuesday, September 5, 2006 9:08 PM

Introduction

Congratulations on purchasing your new Spectroniq Progressive Scan DVD Player with HD

Up-Conversion!

Your new high definition DVD player offers a wide range of features. In addition to playing

video, it can play music and photo CDs so you can listen to music or browse photo albums using

your television set.

With HDMI, component, S-Video, and composite video outputs, you can connect the player to

any display. And progressive scan video output capability provides the highest video quality

available.

Features

• High quality HDMI output

• Progressive scan component video output

• 5.1 channel audio output

• Digital coaxial and optical audio outputs

• 24-bit, 96kHz digital audio converters for high fidelity sound

• Dolby Digital surround sound

• Fully compatible with DVD, DVD+R/RW, Audio CD, Video CD, Super Video CD, Kodak

Picture CD, CD-ROM, and CD-R/RW media

• Displays JPEG images stored on data CDs

• Plays MP3 and WMA files stored on data CDs

OMPD3000HD.book Page 1 Tuesday, September 5, 2006 9:08 PM

Unpacking Your New DVD Player

Before setting up your new DVD player, you should

unpack the contents of the box and check to make

sure everything is present and undamaged.

To unpack the system:

1. Open the box.

2. Remove the player and styrofoam pads.

3. In addition to the player, the box should contain

the items indicated below. If anything is missing or

damaged, contact the seller immediately.

POWER OPEN/CLOSEPREV NEXT STOP PLAYPAUSE

RETURN

ENTER

SETUP

SEARCHPLAYMODE

ANGLE AUDIO SUBTITLE TITLE

MUTESTOP PLAYPAUSE

MASTER

VOLUME

PREV NEXT

ZOOM SLOW STEP

LANGUAGEREPEAT A+B

DISPLAY PBC CLEAR

BOOKMARK SHUFFLE VIDEOMODE

Audio/Video Cable

Accessories

User's Manual

Remote Control

2 AAA Batteries

ESOLC/NEPOREWOP PREV NEXT STOP PLAY/PAUSE

VIDEO

PD-3000 HD

Progressive Scan DVD Player

with HD Up-Conversion

User’s Manual

OMPD3000HD.book Page 2 Tuesday, September 5, 2006 9:08 PM

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels SpectronIQ Lecteur DVD

SpectronIQ

SpectronIQ PD-1100 Manuel utilisateur

Manuels Lecteur DVD populaires d'autres marques

Sony

Sony DVP-F11 Manuel utilisateur

Philips

Philips DVP3560K/F8 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO DVP-740 X2 Manuel utilisateur

JVC

JVC XV-N650BEU Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XD-DV370 Manuel utilisateur

MedeaWiz

MedeaWiz Sprite 4K DV-S4 Manuel utilisateur

Denon

Denon DVM-1805 - DVD Changer Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba SD-3815 Manuel utilisateur

Tevion

Tevion 44330 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-HD860 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania DP170SL8 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba SD-P1200 Manuel utilisateur

JVC

JVC XV-D9000E Manuel utilisateur

Dolby Laboratories

Dolby Laboratories CP650 Manuel utilisateur

Philips

Philips DVD737K/931 Manuel utilisateur

Denon

Denon DVD-5900 Manuel utilisateur

Philips

Philips DVD 951 Manuel utilisateur

Philips

Philips DVDR3460 Manuel utilisateur