Spear & Jackson SPM41 Guide de l'utilisateur

INSTRUCTION

ORIGINAL

MANUAL

Important

- Please read these instructions fully before operating or maintaining your petrol lawnmower

PETROL SELF PROPELLED MOWER

41CM

SPM41

These instructionscontain important informationthat will help you get the best

from your lawnmower,protecting your power tool investment.

AFTERSALES SERVICE

01904 727505

MON-FRI 9am-5pm SAT/SUN 11am-4pm

www.spearandjackson-power.com

2 3

AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505 www.spearandjackson-power.com

www.spearandjackson-power.com AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505

CONTENTSTHANK YOU!

Safety Information.................................................................................................... 04

Description of symbols............................................................................................. 04

General safety........................................................................................................... 05

Personal safety.......................................................................................................... 05

Operating safety........................................................................................................ 06

Maintenance and storage safety............................................................................... 06

Intended use............................................................................................................. 07

Box Content / Parts.................................................................................................. 08

Assembly................................................................................................................... 09

Unpacking................................................................................................................. 09

Blade cover............................................................................................................... 09

Grass bag assembly................................................................................................ 10

Attach cable clips..................................................................................................... 11

PREPARING TO OPERATE THE LAWNMOWER....................................................... 12

Filling with engine oil................................................................................................... 12

Filling with engine fuel................................................................................................. 13

Operation................................................................................................................... 15

Maintenance ........................................................................................................... 20

Technical Data.......................................................................................................... 27

Troubleshooting........................................................................................................ 29

Warranty................................................................................................................... 30

EC DECLARATION OF CONFORMITY....................................................................... 31

Dear Customer,

Thank you for choosing a Spear and Jackson petrol lawnmower.

Spear and Jackson was founded in 1760 in the city of Shefeld, which is world

famous for the production of steel, cutlery and garden and hand tools.

Through continuous innovation and the use of new technologies and materials,

Spear and Jackson has gained an enviable reputation as a supplier of reliable,

high performance and high quality products designed to make your work in the

garden as easy and enjoyable as possible.

As a testament to the quality of our products, we offer a free extension of the

standard 2 years manufacturer’s warranty for all registered products. Simply register

your product within 28 days of purchase via www.spearandjackson-power.com

to extend the standard manufacturer’s warranty by an additional 12 months. After

registering your product, your garden power tool will be covered for parts and labour

for 3 years from the date of purchase, subject to the terms of the warranty. If you do

not register your product, it is important to retain your proof of purchase.

We want you to get the best out of your product. Our easy-to-read instruction manual

guides you with best practice use and maintenance tips. You can also visit

www.spearandjackson-power.com for online help, general tips and useful videos

about your garden product. However if you prefer to speak to one of technicians

please call 01904 727505, Mon-Fri 9am-5pm and Sat/Sun 11am-4pm, we can

solve around 80% of questions directly over the phone.

We hope you enjoy your product and looking forward to any feedback, as this allows

us to develop even better products for the future.

3 YEARS GUARANTEE

7 DAYS A WEEK TECHNICAL SUPPORT

AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505 www.spearandjackson-power.com

GENERAL SAFETY

PERSONAL SAFETY

www.spearandjackson-power.com AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505

Please read these instructions fully before operating or maintaining your machine.

SAFETY INFORMATION

The following warning symbols appear throughout this manual and indicate the appropriate

safety measures you should take when operating and maintaining your lawnmower.

DESCRIPTION OF SYMBOLS

SAFETY INFORMATION

Warning! The lawnmower exhaust

gas contains toxic substances.

Do not run the engine in closed or

poorly ventilated areas.

Blade continues to rotate for a

period after the machine is switched

off. Do not touch the blade until

all the machine components have

been stopped completely.

Always use high quality detergent oil

classiﬁed SAE30 oil.

Always use clean, fresh unleaded

petrol and purchase fuel in

quantities that can be used within

30 days.

Sound level data (96 dB) in

accordance with Directive

2000/14/EC.

The product complies with the

applicable European directives and

an evaluation method of conformity

for these directives was done.

Read instruction handbook before

operating this machine.

This symbol indicates that there is

a danger of damaging your hands if

you do not wear thick, hard wearing

gloves.

Keep bystanders away.

Beware of sharp blades- remove

spark plug lead before maintenance.

No naked ﬂames.

Appropriate ear, eye, and head

protection must be worn.

Hot surfaces will burn ﬁngers or

palms.

Please read these instructions fully before operating or maintaining your machine

IMPORTANT!

■Keep this operating and maintenance

manual in a safe place for reference at a

later date.

■Read the instructions carefully. Be familiar

with the controls and the proper use of the

equipment.

■Never allow children or people unfamiliar

with these instructions to use the

lawnmower. Local regulations can restrict

the age of the operator.

■Never mow while people, especially

children, or pets are nearby. Keep in mind

that the operator or user is responsible for

accidents or hazards occurring to other

people or their property.

■This appliance is not intended for use by

people (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities,

or lack of experience and knowledge,

unless they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance

by a person responsible for their safety.

■Do not touch rotating blade.

WARNING!

■While mowing, always wear substantial

footwear and long trousers. Do not operate

the equipment when barefoot or wearing

open sandals.

■Thoroughly inspect the area where the

equipment is to be used and remove

all objects which can be thrown by the

machine.

■Petrol is highly ﬂammable: store fuel in

containers speciﬁcally designed for this

purpose.

a) Refuel outdoors only and do not smoke

while refueling.

b) Add fuel before starting the engine.

Never remove the cap of the fuel tank

or add petrol while the engine is running

or when the engine is hot.

c) If petrol is spilled, do not attempt to

start the engine but move the machine

away from the area of spillage and

avoid creating any source of ignition

until petrol vapours have dissipated.

d) Replace all fuel tank and container caps

securely.

e) Stop the engine and disconnect the

spark plug wire, make sure that all

moving parts have come to a complete

stop before refueling.

■Replace faulty silencers.

■Prior to use, visually inspect to see that

the blade, blade bolts and cutter assembly

are not worn or damaged. Replace worn

or damaged blades and bolts in sets to

preserve balance.

6 7

AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505 www.spearandjackson-power.com www.spearandjackson-power.com AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505

SAFETY INFORMATION SAFETY INFORMATION

Please read these instructions fully before operating or maintaining your machine

WARNING!

■Do not operate the engine in a conﬁned

space where dangerous carbon monoxide

fumes can collect.

■Mow only in daylight or in good artiﬁcial

light.

■Avoid operating the equipment on wet

grass, where feasible.

■Always be sure of your footing on slopes.

■Walk, never run.

■Mow across the face of slopes, never up

and down.

■Exercise extreme caution when changing

direction on slopes.

■Do not mow excessively steep slopes.

■Use extreme caution when reversing or

pulling the lawnmower towards you.

■Stop the blade if the lawnmower has to

be tilted for transportation when crossing

surfaces other than grass, and when

transporting the lawnmower to and from

the area to be mowed.

■Never operate the lawnmower with

defective guards, or without safety

devices, for example deﬂectors and/or

grass catchers, in place.

■Do not change the engine governor

settings or over speed the engine.

■Start the engine carefully according to

instructions and with feet well away from

the blade.

■Do not tilt the lawnmower when starting

the engine.

■Do not start the engine without the grass

collector located.

■Do not put hands or feet near or under

rotating parts. Keep clear of the discharge

opening at all times.

■Never pick up or carry a lawnmower while

the engine is running.

■Stop the engine and disconnect the spark

plug cable, making sure that all moving

parts have come to a complete stop:

a) Before clearing blockages or

unclogging chute.

b) Before checking, cleaning or working

on the lawnmower.

c) After striking a foreign object, inspect

the lawnmower for damage and make

repairs before restarting and operating

the lawnmower.

d) If lawnmower starts to vibrate

abnormally, check immediately.

WARNING!

■Keep all nuts, bolts and screws tight to

be sure the equipment is in safe working

condition.

■Never store the equipment with petrol in

the tank inside a building where fumes can

reach an open ﬂame or spark.

■Allow the engine to cool before storing in

any enclosure.

■To reduce the ﬁre hazard, keep the engine,

silencer, and petrol storage area free of

grass, leaves, or excessive grease.

■Check the grass bag frequently for wear or

deterioration.

■Replace worn or damaged parts for safety.

MAINTENANCE AND STORAGE

SAFETY

OPERATION SAFETY

INTENDED USE

Please read these instructions fully before operating or maintaining your machine

■If the fuel tank has to be drained, this

should be done outdoors.

This lawnmower is designed for domestic use

only:

■This petrol lawnmower is intended for

mowing lawns in domestic and hobby

gardens.

■This product is not to be used in wet

weather conditions and may not be used

to mow wet or unusually high grass, e. g.

pasture grass or for shredding leaves.

■This product is intended for private

domestic use only, not for any commercial

trade use. It must not be used for any

purposes other than those described.

Any use of the machine that deviates from its

intended use and is not included in these.

AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505 www.spearandjackson-power.com www.spearandjackson-power.com AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505

PARTS

BOX CONTENTS ASSEMBLY

Upper handle with soft grip

Start/Stop bar

Handle tensioning knob with nut M8

Grass collecting bag

Lower handle

Safety ap

Height adjustment knob

Wheel

Engine

Steel deck

Handle xing bolts x 4 (on deck)

Cable clips x 1

Rope guide

Spanner

Wrench & Philips screwdriver x1

Self propelled lever

Items required, but not included

- SAE30 or 4-stroke oil - Unleaded fuel - Funnel

If there are any parts missing, please call the customer helpline on

01904 727505

Unpacking

i. Unpack all parts and lay them on a ﬂat, stable surface.

ii. Remove all packing materials and shipping devices if

applicable.

iii.Make sure the delivery contents are complete and

free of any damage. If you ﬁnd that parts are missing

or show damage do not use the product but contact

your dealer. Using an incomplete or damaged product

represents a hazard to people and property.

iv.Ensure that you have all the accessories and tools

needed for assembly and operation. This also includes

suitable personal protective equipment.

Blade cover

i. Remove the packaging from the handle. Set the

height adjustment to highest position, and align the

lower handle with the holes in the deck. Make sure

the holes in the lower handle are aligned with those

in the support.

ii. Fix the lower handle onto the deck ﬁrmly, using the

handle ﬁxing bolts (11) and spanner (14) supplied.

11 12 13 14

10 11

AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505 www.spearandjackson-power.com www.spearandjackson-power.com AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505

ASSEMBLY ASSEMBLY

iii.Lift the upper handle, and lock in place using the

handle tension knob (3), rope guide (13) and tensioning

bolts. Ensure the lower and upper handles are ﬁrmly

connected.

iv.Ensure the rope guide is on the right handle, when you

stand behind the mower.

ii. Raise the safety ﬂap (6), and hook the collection bag

onto the mower.

Release the safety ﬂap.

Grass bag assembly

i. Attach the grass bag to the frame by ﬁxing all plastic

hooks.

Attach cable clips

Ensure that the cable clips supplied are used to ﬁx the

cable to the Lower Handle.

IMPORTANT! Make sure the grass collection

bog is in place before starting the engine.

12 13

AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505 www.spearandjackson-power.com www.spearandjackson-power.com AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505

PREPARING TO OPERATE THE LAWNMOWER PREPARING TO OPERATE THE LAWNMOWER

Check the engine oil level with the engine stopped and the

mower on a level surface.

■Remove the oil ﬁller dipstick and wipe oil from it with a

clean cloth.

■Insert the dipstick into the oil ﬁller neck, and screw it in.

■Then remove the dipstick and check the oil level. The oil

level must be between the Min and Max marks on the

dipstick. If near the lower level, ﬁll to upper level with the

recommended oil (SAE30 or equivalent). Do not overﬁll.

Wipe away any spilt oil.

Filling with engine fuel

WARNING!

- Refuel in a well-ventilated area with the engine

stopped. Do not smoke or allow ﬂames or sparks in

the area where the engine is refueled or where petrol is

stored. Avoid repeated or prolonged contact with skin

or inhalation of vapour.

CAUTION!

- Petrol is highly ﬂammable and extreme caution must

be taken when handling or working with it. Keep out of

reach of children.

■Clean the area around the petrol ﬁller cap before removing

the cap. Remove the warning tag, check the fuel level.

■Reﬁll the tank if the fuel level is low.

■Always use clean, fresh unleaded petrol and purchase fuel

in quantities that can be used within 30 days.

Filling with engine oil

This engine is shipped without oil or petrol, any oil residue

is from testing prior to shipping.

The engine must be ﬁlled with the correct grade of oil and

petrol before starting the engine.

Running the engine with a low oil level will cause engine

irreparable damage.

Always use high quality detergent oil classiﬁed SAE30

oil (or equivalent eg 5W 30, often termed as 4 Stroke

lawn mower oil). Only use additives recommended by the

engine manufacturer. To prolong the life of your engine, it

is important that the oil is changed after the ﬁrst 5 hours of

use.

Using non-detergent oil can shorten the engine’s service life

and using 2-stroke oil will damage the engine.

STOP!

DO NOT START THE ENGINE BEFORE PUTTING 500ML OF

SAE 30 OIL INTO THE ENGINE.

FAILURE TO DO SO WILL RESULT IN IRREPARABLE

DAMAGE TO THE ENGINE AND INVALIDATE YOUR

WARRANTY.

IMPORTANT!

- The following procedures and adjustments must

be performed before the engine is started. Do not

attempt to make any of these adjustments while

the engine is running.

min max

14 15

AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505 www.spearandjackson-power.com www.spearandjackson-power.com AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505

OPERATION

■Never mix oil with petrol.

■Refuel carefully to avoid overﬁlling or spilling fuel to allow for

expansion. There should be no fuel in the ﬁller neck.

■Clean up any overﬂow or splashes of petrol before starting

the engine.

Tighten the ﬁller cap after ﬁlling, ﬁnger tight only.

NOTE! The Spear & Jackson 41cm Hand Push Lawnmower has a maximum

fuel capacity of 800ml.

PREPARING TO OPERATE THE LAWNMOWER

Setting the cutting height

WARNING!

-The blade can cause serious injury. Before adjusting

the mower height, stop the engine and wait for the

mower blade to come to a complete stop.

i. Pull the lever towards the wheel, then move it forward or

backward to adjust the cutting height.

ii. Move it to any one of the 5 positions for the desired

cutting height.

iii.Return lever into securing plate.

NOTE! Never use the lowest cutting height for the rst cut of the season

or in drought conditions. Only about one thirds of the grass height should

be cut.

Starting the engine

WARNING!

Do not operate the machine in enclosed or poorly

ventilated areas as the exhaust gas contains toxic

substances. Keep hands, feet, hair and clothing away

from all the moving parts of the machine. The exhaust

and other parts of the machine will become hot during

use. Make sure that the blade is securely fastened

before starting the engine.

16 17

AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505 www.spearandjackson-power.com www.spearandjackson-power.com AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505

OPERATION OPERATION

i. Starting procedure quick guide

Before starting the engine, make sure that the spark plug cap

is located on the plug and the machine is ﬁlled with sufﬁcient

oil and petrol.

ii. Press the primer bulb (A) 3-5 times.

When starting a cold engine, press down the primer fully 3~5

times.

Pressing the primer button too many times could cause the engine to

ood.

NOTE! When starting a warm engine, the primer does not need to be used.

If the engine stops due to a lack of petrol, rell and press down the primer

3~5 times.

iii. Pull the Start/Stop bar towards you.

iv. With right hand, slowly but ﬁrmly pull the starter handle and

rope from the pull cord guide until you feel resistance, then

pull briskly. If the engine fails to start after three pulls, repeat

the start process. When the engine starts, return the starter

rope to the pull cord guide gently.

v. Pull up the propulsion or self propelled lever to engage the

self drive function.

vi. Release the stop/start bar to stop the machine.

Note! If the engine won’t start after you have operated the starter several

times, the engine may be ooded with excess fuel.

Use following procedure to clear and start a ﬂooded engine:

i. Release the stop/start bar.

ii. Remove the spark plug, dry it, and wait 30 second to 1

minute to allow excess fuel vapour to dissipate from the

cylinder.

iii. Reinstall the spark plug carefully by hand, to avoid cross-

threading. After the plug is seated, tighten 1/8 to 1/4 turn

with the plug spanner (15) to compress the washer.

iv. Pull the stop/start bar towards the upper handle.

v. Operate the starter as described above.

PRIMER BULB

3~5 TIMES

STOP/START-LEVER

CLOSED

PULL STARTING

-KNOB

PROPULSION-LEVER

CLOSED

Engine stop

Engine start

18 19

AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505 www.spearandjackson-power.com www.spearandjackson-power.com AFTER sAlEs suppoRT 01904 727505

OPERATION OPERATION

Emptying the grass bag

i. Raise the safety ﬂap with one hand and remove the grass

bag using its handle with your other hand. To maintain

safety, the safety ﬂap will close back to cover the mulching

plug, when you release the safety ﬂap.

ii. Empty the grass debris from the grass collection bag, and

reﬁt grass collection bag. If any grass residues are caught

in the discharge chute, clean it using a brush.

Mowing

WARNING!

Always observe the strictest safety procedures when

using the lawnmower. Always ﬁt the grass bag before

mowing.

■Start the engine and allow it run. See ”Step-2 Starting the

engine”

■Keep a ﬁrm grip on the upper handle with stop/start bar

and walk bar closed and walking along it self-propelling,

never run with the mower, be very careful when mowing

uneven or rough ground. Mow across slopes, never up

and down. Be careful when changing the direction of the

mower on a slope. Do not use the mower on a steep slope

of more than 15°.

NOTE!

- The best result will be achieved if the grass is dry. Wet grass will tend

to clog the blade and the grass collection system. Grass grows at

different rates at different times of the year.

- Never use the lowest cutting height for the rst cut of the season or in

drought conditions. Only about one thirds of the grass height should

be cut.

- If the lawnmower will not collect the cuttings efciently, the grass

discharge chute may be blocked. The grass bag may be full, or the

underside of the mower deck may be clogged.

Autres manuels pour SPM41

Table des matières

Autres manuels Spear & Jackson Tondeuse à gazon

Spear & Jackson

Spear & Jackson SCR3640A Guide de l'utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson LM1232 Guide de l'utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson XSS46D Manuel utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson LM1600 Guide de l'utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson S1232ER Guide de l'utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson SPJPM 46P Manuel utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson XSS41D Manuel utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson XSZ46D-SD Guide de l'utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson XSZ41D Manuel utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson SPJPM40B Manuel utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson S1836EH Guide de l'utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson S1232ER Manuel utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson S1436ER Guide de l'utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson LM1200 Manuel utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson XSZ46D-SD Manuel utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson S4040X2CR Guide de l'utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson S40HC Guide de l'utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson SCM32C Guide de l'utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson LM1300 Manuel utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson XSZ48B-SD Guide de l'utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson S4037CR Guide de l'utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson S4042X2CR Guide de l'utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson SCR3637A Manuel utilisateur

Spear & Jackson

Spear & Jackson S1436ER Manuel utilisateur

Manuels Tondeuse à gazon populaires d'autres marques

RHINO

RHINO 1958 Manuel utilisateur

Wolf Garten

Wolf Garten Compact plus 40 B Manuel utilisateur

Cub Cadet

Cub Cadet LTX 1045 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.378461 Manuel utilisateur

GGP ITALY SPA

GGP ITALY SPA CR/CS 434 SERIES Manuel utilisateur

Challenge

Challenge CH18V2 Instructions de fonctionnement

TALEN TOOLS

TALEN TOOLS AVR HGM30 Manuel utilisateur

DEWEZE

DEWEZE ATM-725 Manuel d'utilisation

Weed Eater

Weed Eater 180083 Manuel utilisateur

Husqvarna

Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Manuel utilisateur

Better Outdoor Products

Better Outdoor Products Quick Series Manuel utilisateur

Cub Cadet

Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Manuel d'utilisation

MTD

MTD 795, 792, 791, 790 Manuel utilisateur

Toro

Toro Groundsmaster 3505-D Manuel utilisateur

Dennis

Dennis FT 610 Manuel utilisateur

AIRFORCE

AIRFORCE F-15 Gen 3 Manuel utilisateur

MTD

MTD 126-220-000 Manuel utilisateur

Toro

Toro 74806 Manuel utilisateur