Spark TIDE SF-X5 Manuel utilisateur
CHANGSHA SPARK TECHNOLOGY ELECTRONICS CO.,LTD
www.sparkfabrica.com
SPARK TIDE USER MANUAL SF-X5
SPARK TIDE
SF-X5
USER MANUAL
CONTENTS
1PRODUCT INTRODUCTION
1.1 PRODUCT OVERVIEW
1.2 PRODUCT ACCESSORIES
1.3 SPARK FABRICA GRANULE
2TECHNICAL PARAMETER
3 SCREEN OPERATION GUIDE
3.1 BACK PANEL INTRODUCTION
3.2 MENU SETTING
3.3 STATUS ICONS
3.4 RDM
3.5 DMX PARAMETER LIST
4 OPERATION NOTES
4.1 WORKING CONDITION REQUIRED
4.2 SAFETY TIPS
5 MACHINE OPERATION
5.1 PREPARATION
5.1.1 INSTALL MACHINE
5.1.2 FILL IN SPARK FABRICA GRANULE
5.2 CONNECT MACHINE
5.3 INITIAL SETTING
5.3.1 SET CHANNEL MODE
5.3.2 SET DMX ADDRESS
5.3.3 SET SUNNY/RAINY MODE
5.4 SWIPE RFID TIME CARD
5.5 START TO SPARK
5.5.1 TURN ON CONSOLE’S POWER
5.5.2 TURN ON HEATING FUNCTION
5.5.3 ADJUST SPARKING HEIGHT
5.5.4 ADJUST SPARKING DENSITY
5.5.5 SPARK THROUGH REMOTE CONTROLLER
5.6 CLEAR MATERIAL
5.7 CLEAN MACHINE
6 MACHINE MAINTENANCE
7 FAILURE HANDLING
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪A2
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪A2
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪A3
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪A3
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A4
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A10
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A5
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A8
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪A14
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A15
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A15
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A16
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A16
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A14
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A14
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A5
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A6
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A10
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪A10
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A11
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A7
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A8
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A12
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A13
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A15
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A15
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A17
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A18
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A18
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A19
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A20
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A9
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A7
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
A7
SPARK TIDE USER MANUAL SF-X5 | A1
CHANGSHA SPARK TECHNOLOGY ELECTRONICS CO.,LTD www.sparkfabrica.com
DISCLAIMER
This product is a professional machine, we do not assume any responsibility for accidents or losses caused by the
use or maintenance of this product by personnel without professional training and permission.
If the information contained in the manual or the product specications are changed, Spark Fabrica will not inform
you further and responsible for any errors or omissions.
Our company reserves the right to modify the user manual at any time.
Please read the manual carefully before installing and using this product. Failure to read or comply with this
manual may result in injury to products and personnel, and Spark Fabrica shall not be responsible for this.
PREFACE
This manual includes warning, caution and notice concerning the safe operation of equipment. These warning,
caution and notice come with the following icons. Please read them carefully!
This warning indicates a dangerous situation that may result in death or serious injury if not
avoided.
This alert indicates a dangerous situation that may result in mild or moderate injury if not
avoided.
This means that you need to be careful.
1. PRODUCT INTRODUCTION
1.1 PRODUCT OVERVIEW
This product belongs to special eects equipment, only for professional use.
This product belongs to the cold reworks simulation special eects equipment, using CST technology, heating
special metal powder, and sparking silver spark fountain which is safer than the traditional cold reworks.It has
three controllable variables: height, density and duration.
This product is widely used in weddings, concerts, sports events, event meetings and so on.Stimulate your interest
and light up your activity.
POWER OUT
POWER IN
POWER SWITCH
FUSE
DECREASE
N/A
INCREASE
GRANULE FILLING PORT
BIN BUTTON
DMX IN
LCD SCREEN
AIR INLET
AIR OUTLET
GO BACK
HANDLE
ENTER/MENU
OUTPUT NOZZLE
HOPPER COVER
DMX OUT
DMX / CAN IN
DMX / CAN OUT
SPARK TIDE USER MANUAL SF-X5 | A2
CHANGSHA SPARK TECHNOLOGY ELECTRONICS CO.,LTD
www.sparkfabrica.com
CHANGSHA SPARK TECHNOLOGY ELECTRONICS CO.,LTD www.sparkfabrica.com
SPARK TIDE USER MANUAL SF-X5 | A3
Open the package carefully and check to make sure the goods are in good condition.
NOTICE
1.2 PRODUCT ACCESSORIES
2 TECHNICAL PARAMETER
1.6 Meter Power Plug
SafetyRope
3 Meters DMX Pair Cable
Safety Ring
3 Meters Power Pair Cable
T-type Wrench
User Manual
Mounting Screw (Four pieces of each set)
Upload Box (Optional)
Only the consumables provided by Spark Fabrica are allowed to be used. Spark Fabrica
shall not be liable for any damage to machines, personnel and property caused by the
use of consumables not provided by the company.
A special metal powder has the characteristics of high content, little residue, belonging to a special consumables
with no smoke, odor and other toxic gas when sparking.
1.3 SPARK FABRICA GRANULE
SPARK TIDE USER MANUAL SF-X5 | A4
CHANGSHA SPARK TECHNOLOGY ELECTRONICS CO.,LTD
www.sparkfabrica.com
Manufacturer SPARK FABRICA
SPARK TIDE / SF-X5
IP55
100-120V，50 / 60HZ
200-240V，50 / 60HZ
10A,100-120V / 5A,200-240V
6.5A,100-120V / 3.5A,200-240V
700W
Name / Model
IP Rate
Current Limiter Specifications
Constant�Current
Nominal Total Power Consumption
Power Input Connector SEETRONIC
SEETRONIC
Power Output Connector
DMX Signal�Interface� 3PIN/5PIN
<5 Minutes
300g
Heat Up Time
Powder Tank Capacity
√
Lineary Adjustable Density 30-100%
Adjustable Height 1.5-5m
Height Level 1-10 Level
Powder Consumption (100% Output) 20-25g/Minute
Maximum Single Continuous Duration
30s
Control�Protocol DMX-512
RFID Proximity Card √
√
√
RDM
CAN
SMPTE Touch Screen Console Support
Power Plug SEETRONIC （1.6Meter)
Remote Controller Optional
DMX Cable √3Meter
√3MeterPower Cable
Safety Ring √
√
√
Safety Rope
Bottom Mounting Screw
Update Box Optional
120ohms Terminal Resistance Optional
CE √
ROHS √
Net Weight 14.6kg
Gross Weight 17kg
Machine Dimensions - L*W*H 290mm*270mm*265mm
Packing Dimensions - L*W*H 330mm*310mm*325mm
Granule Spark Fabrica Granule
Input Voltage & Frequency
Identification
AC Power
Heating
Hopper
Technical Parameters
Control
Accessory
Certification
Weight
Dimensions
Granule
Removable Hopper
SPARK TIDE USER MANUAL SF-X5 | A5
CHANGSHA SPARK TECHNOLOGY ELECTRONICS CO.,LTD www.sparkfabrica.com
3 SCREEN OPERATION GUIDE
3.1 BACK PANEL INTRODUCTION
3 PIN DMX OUT
POWER IN
5 PIN DMX/CAN OUT POWER OUT
INCREASE
LCD SCREEN
GO BACK
ENTER OR MENU
N/A
DECREASE
POWER SWITCH
FUSE
READY
When the equipment is ready, flashing
light means that the heating temperature
has not reached the set holding
temperature, and long light means that
the temperature of the movement has
reached the spray requirements.
DMX
DMX input mode indicates that the
DMX signal has been received, and the
indicator light will keep flashing in
wireless host mode. FAULT
Error message indication: when the
device runs wrong, the indicator light will
turn on and the LCD will display error
message.
HEAT
Movement heating status indicator,
long light that is heating.
3 PIN DMX IN 5 PIN DMX/CAN IN
3.2 MENU SETTING
SPARK TIDE USER MANUAL SF-X5 | A6
Press <OK> to enter the menu setting. The screen will automatically return to the main state
interface with no modication.
NOTICE
Press ▲key or ▼key to modify parameters. The parameters will ash aer the modication,
and please press < 0K > key to save the change.
NOTICE
Press ◀ key will returntopreviouspage.
NOTICE
Temprature
DMX Address
DMX Channel Mode
Density
Safety Address
DMC: XMS:
SMS: SH:
SF-X5 Ver:XXXX
EU:XXXXXXXX
SUB VER:XXXXXXXX
Setting
Advanced
Machine Status
Information
Set Temprature
ST：560℃
Set DMX Address
1-512
DMX ChanneL Mode
3/2
Set Density
30-100
Set Safety Address
OFF
Auto Heat
Tilt Sensor
Working Mode
TFT Screen Setting
Restore Defaults
Auto Heat
ON
Tilt Sensor
ON
Working Mode
Rainy/Sunny
Backlight
ON
Restore Defaults
NO
CHANGSHA SPARK TECHNOLOGY ELECTRONICS CO.,LTD
www.sparkfabrica.com
SPARK TIDE USER MANUAL SF-X5 | A7
CHANGSHA SPARK TECHNOLOGY ELECTRONICS CO.,LTD www.sparkfabrica.com
3.4 RDM
RDM allows the console with RDM function to set the DMX address and starting temperature of Spark Tide.
3.5 DMX PARAMETERLIST
0~10
11~255
0~200
11~39
56~200
240~255
0~255
Pre-heat O
Emergency Stop
Clear Material
Stop
Fountain Height 1~25
Pre-heat On
Density Adjustment (0 is Maximum Density)
0~200
201~255
Control O
Control On
3.3 STATUS ICONS
When the icons are green means the machine is working normally, and yellow means
abnormal.
NOTICE
Shutter On The Nozzle
Rainy Mode
Sunny Mode
PCB Too Hot
2/3 Channel Mode Optional
Temp Over Heat
Tip Over
Blower Motor
Shutter Motor
Sub PCB Connected
Temp Sensor Unconnected
Lack Of Time
Sha Motor
Hopper Motor
First Channel Function
Function
Function
Function
Second Channel
Third Channel
Say Channel
4 OPERATION NOTES
4.1 WORKING CONDITION REQUIRED
Do not mount the product on a ammable surface (linoleum，carpet, wood, paper, carton,
plastic, etc). Make sure there are no inammable or combustible materials in the using
environment.
Do not use in a conned space. Always install the product in a location with adequate
ventilation, at least 20 in (50 cm) from adjacent surfaces.
This product has no lightning arrester, please do not use this product in thunderstorm
weather.
Keep people or ammable materials at least 10 feet (3 meters) away from the machine,
and make sure that debris does not fall on ammable objects.
Do not use the machine at temperature above 122 'F (50℃).
SPARK TIDE USER MANUAL SF-X5 | A8
CHANGSHA SPARK TECHNOLOGY ELECTRONICS CO.,LTD
www.sparkfabrica.com
The designed Ingress Protection Rate of this machine is IP55, the machine can be used in rainy
weather which is under or similar to the testing condition of IP55.
Table des matières
Manuels Équipement d'éclairage populaires d'autres marques
Qazqa
Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manuel utilisateur
Commercial Electric
Commercial Electric 54568141 Manuel utilisateur
CREE LIGHTING
CREE LIGHTING 304 Series Manuel utilisateur
Goobay
Goobay 49867 Manuel utilisateur
ECOMAN ITALIA
ECOMAN ITALIA LED T8 Manuel utilisateur
Alkalite
Alkalite Krypton KT-81 Manuel utilisateur
