SOUND2GO S2G Manuel utilisateur
Mobiset GmbH - Rösrather Straße 333 - 51107 Köln
Tel: +49 22 19 89 52 0 - Fax: +49 22 19 89 52 22
Dieses Produkt ist konform mit allen relevanten
Richtlinien des europäischen Parlamentes. Die
vollständige CE-Erklärung mit allen angewand-
ten Teststandards erhalten Sie als download
auf unserer Homepage www.s2g.info
This product is in accordance with all relevant
regulations of the European parlament. The full
CE-declaration with all applied test standards
can be found as download on our homepage
www.s2g.info
WATERBOOM
DE Bedienungsanleitung
EN User Manual
FR Mode d‘emploi
ES Manual de instrucciones
IT Istruzioni per l‘uso
NL Gebruikershandleiding
Die komplette Anleitung inkl. Garantiehinweis
laden Sie bitte auf www.s2g.info herunter!
The complete guide incl. Warranty Note
please download on www.s2g.info!
1
4 5678
2 3
9 10
DIE KOSTENLOSE SOUND2GO APP
SOUND2GO APP
DE
3
WATERBOOM
Danke dass Sie sich für den S2G Waterboom Lautspre-
cher entschieden haben. Sie können ihn in Verbindung
mit Ihrem Smartphone oder anderen Abspielgeräten für
die Musikwiedergabe nutzen.
Bitte beachten Sie unbedingt die Hinweise in dieser
Bedienungsanleitung
Wichtiger Hinweis zum Wasserschutz
Tauchen Sie den Waterboom nicht über längere Zeit
komplett unter Wasser! Aufgrund des integrierten Was-
serschutzes ist er gegen kurzzeitiges untertauchen ge-
schützt, ein längeres Untertauchen kann zu irreparablen
Schäden führen. Sollte der Waterboom nass geworden
sein, empfehlen wir ihn vor der nächsten Verwendung
sorgfältig zu Trocknen. Bitte beachten Sie, dass die
Silikonabdeckung korrekt und fest verschlossen sein
muss, um den Wasserschutz zu gewährleisten.
DE
4
WATERBOOM
Tastenbeschreibung
1. Ein- / Ausschalter
2. Wiedergabe/ Pause / Anruf
3. Mikrofon
4. rückwärts / Lautstärke –
5. vorwärts / Lautstärke +
6. blaue LED (Bluetooth)
7. rote LED (Laden)
8. grüne LED (AUX)
9. Micro USB Anschluss
10. AUX in Anschluss
Lieferumfang
1. S2G Waterboom Lautsprecher
2. Micro USB Ladekabel
DE
5
WATERBOOM
3. 3.5 mm Audiokabel
4. Bedienungsanleitunug
Betriebsanleitung
Einschalten
Drücken und halten Sie den Ein-Ausschalter für 2
Sekunden zum Einschalten, die blaue LED beginnt zu
blinken. Falls ein AUX-Kabel angeschlossen ist, wird
die blaue LED ausgehen und die grüne LED dauerhaft
leuchten, um Sie darauf hinzuweisen, dass sich der
Waterboom im AUX-Modus bendet,
Ausschalten
Drücken und halten Sie den Ein-/Ausschalter für 2
Sekunden zum Ausschalten.
DE
6
WATERBOOM
Bluetooth Modus
Kopplung
Der Waterboom bendet sich nach dem Einschalten im
Koppelungsmodus. Suchen Sie im Bluetoothmenü des
Abspielgerätes nach “S2G Waterboom” und koppeln Sie
ihn. Nach der Erstkoppelung erfolgt die Verbindung beim
Einschalten des Waterbooms automatisch, wenn sich
das Abspielgerät in der Nähe bendet.
Musikwiedergabe
Drücken Sie (2) um die Musikwiedergabe zu starten
oder zu pausieren. Drücken und Halten Sie“+“ um zum
nächsten Titel zu springen. Drücken und Halten Sie”-“
um zum vorherigen Titel zu springen. Drücken Sie „+“
oder „-„ kurz für die Lautstärkenregelung.
DE
7
WATERBOOM
AUX-In Modus
Verbinden Sie das mitgelieferte 3,5mm Kabe mit dem
Waterboom und den Kopfhörerausgang des Abspielge-
rätes. Die grüne LED leuchtet dauernd um den AUX-Mo-
dus anzuzeigen. Die Wiedergabe sowie vor/zurück muss
im AUX-Modus über das Abspielgerät bedient werden.
Laden
Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Waterboom und
einer beliebigen USB-Stromquelle (PC, Laptop,
Powerbank, 220V-Adapter)
Wenn der Akku vollständig entleert ist, dauert eine
Ladung ungefähr 4 Stunden.Die rote LED leuchtet
während des Ladevorgangs und erlischt wenn der
Akku vollständig geladen ist.
DE
8
WATERBOOM
Telefonate führen
Wenn Ihr Telefon über Bluetooth mit dem Waterboom
verbunden ist, können Sie dank des integrierten Mikrofo-
nes Telefonate führen.
Drücken Sie (2) um einen eingehenden Anruf zu akzep-
tieren. Um ein laufendes Gespräch zu beenden drücken
Sie erneut (2). Um einen ausgehenden Anruf zu tätigen,
wählen Sie die gewünschte Nummer über Ihr Telefon.
Einen eingehenden Anruf können Sie abweisen indem
Sie (2) für 2 Sekunden drücken.
LED Status
Blaue LED blinkt grüne
leuchtet dauerhaft Bluetooth Modus
Grüne LED dauerhaft an Aux Modus
Rote LED dauerhaft an Ladung
Table des matières
Langues :
Autres manuels SOUND2GO Intervenants
SOUND2GO
SOUND2GO CUBY Manuel utilisateur
SOUND2GO
SOUND2GO SOUNDBLOQ Manuel utilisateur
SOUND2GO
SOUND2GO BRIQ Studio Manuel utilisateur
SOUND2GO
SOUND2GO COSMO Manuel utilisateur
SOUND2GO
SOUND2GO CUBY Manuel utilisateur
SOUND2GO
SOUND2GO COLOUR BASS Manuel utilisateur
SOUND2GO
SOUND2GO BigBass Universe XL LabyrinthX Manuel utilisateur
Manuels Intervenants populaires d'autres marques
Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur
Sonance
Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur
Electro-Voice
Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur
Pioneer
Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur
Onn
Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur
HP
HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur