Sony SL-HF550 Manuel utilisateur

SONYe

STEREO

VIDEO

CASS€lTE

RECORDER

-4

*wg-

OPERATIPI-=

TABLE

CONTENTS

-,..

Before

omretin0

the

m;-'pleWe

thi

manuel

OWNERS

RECORD,

Tlw

and

8erlal

nunbera

ywr

set

are

lmtd

ath-Recdtbes&dnumWinthespem

blow.

Refar

ha8

numb

whmew

call

upn

your

Bony

Wer

regevding

this

product.

M-1

No.

SL-t#5M3

Serial

No.

super

Beta

hl-ff

This

unlt

oan

lrsed

with

video

cassette

campatbfa

with

IBB

and

type

recording

;and

playback

formats,

and

will

play

beck

Fta1

msr

imu

Presetting

the

tMve

chnerls

your

area-m.......m.mm..

Swifications

......................................................

3-i

Tkble

chb

...........

:...........,.

..............

back

ewer

prevent

flre

shock

hazard,

not

ex-

pose

the

unit

rain

moisture.

CAWON

REOW€

THE

RlSK

ELECTRIC

SHOCK,

NOT

REMOVE

CWER(OR

BACK).

USERSERVICEABLE

PARTS

HSI

DE.

FEFER

SERVICING

TO DUAUFIED

SERVICE

PE-NEL

Thls

symbol

Intended

alert

the

user

the

pretience

unlnsulrted

"dangerous voltage"

within

prd-

uct's

enclosure

that

may

euffi.

clent

magnitude

constitute

rlsk

electric

shock

petsms.

This

symbol

intended

alert

the

user

the

gresenee

important

operating

and

rnalntenance

(sewking)

instructions

the

literature

accompa-

nying

the

appliance.

CAUTION

PREVENT

ELECTRIC

StlOCK,

NOT

USE

THIS

POLARIZED

PLUG

WITH

EXTEN$ION

CORD,

RE-

CEPTACLE

OTHER

OUTLET

UNLESS

THE

BLADES

CAN

FULLY

INSERTED

PREVENT

BLADE

EXPOSURE.

WORMArnN

This

equipment

kms

radio

wand

noti~ledmdwed~y,

that

Is,

&kt

eccdawe

wtth

the

mmufacturer's

imhxtbm

may

cam

htaWmce

radlo

end

blavblon

meptbn.

been

Zype

tested

and

Poondto~withtheIlmbtsaC&aB

oomputlw

devioe

accordance

wtth

the

specificatiwvs

8rrbpert

Part

FCC

Rules,

which

&re

desii

provlda

-le

proteetian

against

smh

intwkmnce

midentid

Irwtalleth.

W~vdr,

tbm

that

inWfmme

wlll

not

cccw

pertlcular

Installation.

this

equipment

cawre

interference

radio

televiiim

whii

can

btmmined

turn in^

the

equipmgnt

off

and

an,

the

mcouraged

correct

the

interference

one

the

following

measurm

reorient

the

receiving

mtenna

rebate

this

equipment

with

respect

the

receiwr

move

this

equipm~nt

away

fnxn

the

reoeiwr

plug

this

equipment

Into

different

outlet

that

equipment

and

are

different

hnch

circuits.

user

should

consult

the

deaIer

experknced

redio/tehision

technician

for

Mtlonal

wqgwdims.

fhe

usm

may

find

the

following

boaWet

prepared

the

Federal

Communicatlans

Commission

helpful

"How

Identify

and

Resolve

RadbTV

InMwmca

Wems".

This

booklet

ewdkibk

fram

the

US.

-mnt

Printing

Mi,

Wdlngton

DC,

20042

stock

No.

Before

operating,

cheek

thaR

the

operating

pmw

v~arrdffqumoydthatmit~~wlth

thw

your local

poww

8hwld

any

solid

obfd

rtpao~e-nef

unplug

the

unlt

and

heane

Qualtfkd

personnel

befwe

opmting'ft

any*.

ibM

cSw

Ion

hntmthml

mAllow~aIrclrculationtopnrventkrtemetlheett

txllldup.

*Do

not

pl-

unlt

swfaoes

ManW,

etc.)

neEir

mmbials

(cvtains,

-1

Umt

blaek

the

venbllatian

slob.

.DonotImtallftreunitnearhmt8umessuchas

radlmm

ducb

pke

sllbject

direct

sunlight,

excmlve dust,

mechanical

vibration

shock.

.The

unit

designed

for

Mzantal

position.

not

Install

Inclined

position.

mKeep~unitand~bpeeawayfrwn

equipment

with

strong

magnets,

for

example

mic~mrave

oven

I-

I-.

.Do

not

plwe

any

cbm

the

unlt

<I&;

.,I,

;

i'?..

.When

theunit

In,

~~aarlBe

*Remweandstue~

plam.

..,t-

m8torstfm~Inthei~~~'l)remkr

muprtghtposttit[ontopr;evlentintnrsb?lofdustand

uneven

wlndhg.

FsiiGl

Clem

the

cabjnet.

panel

and

cmWb

with

ssft

dry

cloth,

soft

cloth

lightly

mdstened

with

mild

dempnt

solution.

not use

type

sobent,

such

abhol

benzine

whii

might

dmwge

the

finish.

not

throw

&way

the

cwtm

and

packlng

matmiah.

They

meke

idsel

mntainer

which

trm

the

unit.

When

ahrm

fhs

mother

tocsttlon,

repack

it~Il~anthecerton.

WHAT

ETA

HI-FI

RECOCIDH03

conventional

recording,

wiio

signels

EUB

recorded

the

audlo

track

and

video

signals

the

video

tmk.

Bete

hl-fl

recording,

audio

signals

an,

recwded

the

video

treck

together

with

wlth

tbe

vkm

aim

dng

~~~.

Beta

hi-fi

audio

signals

are

fmquency-moduleded

recorded

channels,

that

you

can

muMchnm4

stereo

with

sound

quality

tar

suwbr

that

the

comtional audlo

reeordlng.

Beta

hi-fi

recarding

pattern

the

video

tape

video

end

hi-fl

audfo

Audklemw

For

rscading/&tesk

u.---

When

lha

HI-FI

switch

sat

ON,

this

~recordswdlosiglelsonthevidmtrmk(geta

hl-fl

mordhg)

the

oanventid

audio

track

thesetmettme,~thattheaetawcanahbeplayed

beck

any

ordinary

vkleo

cam

recorder

wtthwt

Beta

hi-fi

system.

LOCATION

AND

FUNCTION

CONTROLS

CLEAR/RESET

button

"Inw

PEAK

LEVEL

METER

-STEREO

Indicator

-SAP

indicator

POWER

switch

and

indicatw

TIMER

SET

button

HEADPHONES

PHONE

txvEL

-rape

trmspMt

TIMER

REG

button

WcK

TIMER

button

and

control

For

details

tha

use

control,

refer

the

pagw

indicated

the

rnlWEcT

this

button

eject

the

cassette.

TAPE

Re7URN

bu#on

stop

mode,

presa

thls

button

advance

Mnd

the

tape

approximately

the

aounter

point.

mw/m

button

Press

this

button

wet

the

time

counter

and

dso

eteerr

the

tlmer

setting.

Buttons

for

various

playback

modes

[S]TV/m

button

Press

this

button

watch

ttm

proOram

sdmtd

the

morckr.

The

indidon

~~IXUNS

the

diplay

window.

(The

'VTW

indication

appeats

automatically

when

the

button

pressed.)

watch

different

-ram

while

recording

another,

press

this

button

wain.

The

'VlR"

indication

dii.

m.Rm8ENSOR

Detects

tlw

siganls

transrnm

fKwn

the

Remote

Commander.

r*r

Lt@@d+W-

plw,

return

play

cm8etart

pl-k

Ugtft$

during

wording

mmde

Tlmer

program

pition

during

timer

setting

Day

indie

Tum-on

time

the

tim

during

timar

setting

Lights

durino

chmml

pmS@ttlrIg

Channel

nurnbe!

Cable

channel

Indicator

Taple

smed

indlcatw

Lighb

when

TIMER

REC

ON/OFF

QUICK

TIMER

premed.

Clock

display

During

timer

setting,

the

turn4

time

displayed.

Turn4

indicatw

Turnon

indiwtx

Lights

when

cmmtte

lnskia

Tapewunbr

Speedmddbecfionindimbrofttwtape

rlmwmmt

rr-

,--,A,

.-.

mcr..--

.-.

*-.:*I&,*

[TIT-

cornpar-

AFT

switch

ClEARbuttwl

CHANNEL

and

TUHINQ

button

ETbutton

STILL

ADJ

(adjust)

button

CalPEAK

LEVEL

METER

This

meter

shows

the

peak

input

level

right

and

left

channel8

during

Eleta

hi-fi

recording.

mBWA

HI4

Indkabr

Light8

duing

recording

with

the

BETA

Hldl

switch

ON.

When

playing

baek

Beta

hl-fi

tape,

indicator

lights

regardlw

the

position

the

BETA

HI-FI

switch.

CLOCKS SET^

Press

start

the

set tin^

the

current

time.

OCHECK

button

bes

check

the

contents

the

timer

pmiettings.

mnmERsmbutaon

Press

sWt

the

Mtng

resetting

the

timer

recording.

CHA-

(+/a)

krWons

Preas

select

the

ehennels

and

set

the

clmk

timer

program.

MWT

bttm

Press

tote

the

itan

set

dving

clock

timer

setting.

@TIMER

REC

Ress

eetivate

the

timer

recording.

~OUCK

Prws

this

button

start

the

QUICK

TIMER

function.

REC

LEYEL

cwltrol

Adjust

the

recording

1-1

when

the

BETA

HI-FI

selector

set

ON.

@aRECbuth

Slide

the

right

start

the

recording.

ljgBU#M#I

for

varbUEPlaYbsdt~+

IIb

FRAME,

1/10

SLOW,

1/5

SLOW

rnTmin9

trenspwt

-m

REW

(rewmd),

PLAY,

FF (fast

STOP.

B!4

PAUSE/ST!U

~HEAZ)PHOWESJmckaw~LEVUeonlrol

Connect

stereo

headphones

(with

stereo

PIWINB

jack)

the

HEADPHONES

jack.

The

volume

cstn

controlled

with

the

PHOME

LEVU

cantrol.

mSUP€R

BETA

MPX

FILTER

selecrw

HKI

MONITOR

nelmztor

VHF/UHF

Qur

LINE

AUDK)

Jwks

(phw

typa)

LINE

AUDIO

OUT

jda

type)

msumr--*

PIPllMi

hse~-jf7~mbabmdappeara

the

€alrarr.mEcr-

~Wprogramto~~.

~:fu~lngTVpmOrams

UNE/PCM

Far

mlng

sbds

fwnn

the

VIDEO/

and

UNE

AUDIO

LINE

AUDIO

recwding

the

swnd

from

UNE

AUDlOINmdttwpichmofTVprogramonFM

simulcast

MiIq

IIIPX

FLTER

sektw

MPX

FILTER

OFF:

Normelly

ast

this

posibion.

MPX FILTER

For

recordiw

PW--

(But

your

tuw

intml

MPX

film

set

OFF.)

PCM

Far

PCM

recwdlng

WNORMAL

AUI)K)

Selelet

the

sound

rea#ded

the

ccm\rentlonal

audio

wk.

Normally

set

MAIN.

recud

SAP

sound,s&toSAP.

@Aura

sTER€o

swstch

NormallysettoON.Whenthesignal

iaweakma

peRlcular

chennel,

set

OFF.

~rn~cdrd.

Turn

this

knob

obtain

the

best

poesibte

plcture

streak8

anow

appears

Wng

msHARPNEm-ll

Adjust?3the~dthepictu~eif~.

Normdly

set

the

cantrot

ttm

canter

ddmt

position.

~lw~sdrotor

Sekt

the

channel

VCR

program

and

the

output

OUT

from

the

VW/UHF

eonmtor.

Set

selectw

CH,

whlchew

not

dve

your

area.

mCQN7FPOLslnprRladr(mHtvpe~e

Connect

the

CONTROL

output

other

Sony

pradwb

for

veriws

systematic

owudons.

HmA

HI-FI

awM

Normally

thii

mitian.

R-ing

will be

done

Beta

hi-fi

mtm.

OFF:

Set

thh

position

red

only

the

conwmtional

Spttern.

HANDLING

THE

VIDEO

CASSETTES

Belors-

The

safety

tab

the

rear

the

casawtb

should

not

removed

for

recwdlng.

When

new

mwding

madeana~~,thepreviwa

=ording

will

eresed

mlibmti~ly.

ToavMembhaa~

Break

otl

the

safety

tab

wing

screwdriver

similar

objwt,

The

cassette

will

ewed

aulwnatically

even

when

you

slide

REC

button

the

right.

~Umavalleblekr~mode

selecting

the

recarding

speed,

MI[

with

the

REC

MODE

sefector,

can

decide

the

recording

me.

mln.

min.

hr.

min.

L-7w

hr.

min.

hr.

mln.

6 hr.

The

playback

spwd

automatically

set

regardleshi

the

REC

MOM

selectar's

position.

re-record

cad8

whlch

has

Its

tab

mmwd

Cow

ttw

hole

with

piece

plastic

you

ecHvate

REC,

QUICK

TIMER,

TIMER

REG

ON/

OR,

when

the

cassette

has

safety

tab

remwed,

Imj

lndlcator

will

appear

the

indlcatlon

window

and

the

cawmite

will

whndcally

e-.

Insert

the

cemdte

with

the

slde

that

hes

the

window

(you

c8n

see

the

tap

through

the

window).

BASlC

OPERATIONS

Makeawethatyouhav%li~alltb~

and

adjlwtments

page

through

30.

RECORDING

PROGRAMS

Caution

Television

programs,

films,

video

tapes

and

other

materials

may

copyrighted.

UnMrsd

recording

such

material

may

contrary

the

provisions

the

copyrighi

laws.

Also,

use

this

recorder

with

cable

television

transmission

may

require

auth&&bn

from

the

cable

television

transmitter

and/or

program

owner.

Mumhem

the

illsubation

show

the

sequence

operation.

OPCRAImN

Select

the

FlEC

MODE.

Inset3

ce.

INPUT

SELEeT+TLWIIER

Pr~s

NNlV

dect

the

VTR

BETA

HIR

(on

the

reatj*

Select

the

GI~WI

recdd

with

m+~-

REG

LEVEL-.

button.

~TmontheTVandselactthedmidfwthe

Slide

REC

button

the

right.

The

recording

will

rercopder.

begin.

Cheek

the

window

Lights

durlw

pauw.

Channel

reowded

,navmma

d&ii

and

speed

tape.

slop

STOP

When

the

tape

ibs

end,

wlll

rewound

the

beginning.

T0M-m-b

Press

PAUS€/STlLL

(I/

Ttm

program

can

still

seen

the

TV,

but

the

pictwe

wlll

not

mmd@.

resume

reowding,

p~ass

PAE/STIlL

again.

To protect

the

video

heads

and

tlw

tepe,

the

puse

modewlllbautomatiCally~aftwabout8

minutes

and

wiN

rtnp.

Noh

The

pow

can

autMnatically

twned

insdng

cass&e

wng

POWER

OW/-.

~bsckonanothsr~fromthev#y

beglnnkrOolths~runthetepeForaboutf5

seconds

before stertlng

Wing.

OtMwb

you

may

miss

the

starting

point

dulng

playback

the

NOTETHE

SUPER

BETA WITCH

NornmtIy,

keep

his

switch

the

"ONm

positlm

obtain

high

picturn

quality

dim

and

playback

Tap6

recwded

other

nokS-

VCRs

can

playd

S-

VCRs.

Tapes

mhid

Super&eba

can

played

other

nonSupdeta

VCRs

ti-,

som

over-modulation

noise

may

ap-

the

pictuFe

during

playback.

you

intend

play

back

ottw

non4uperBeta

VCRs,

then

set

the

SUPER

BFTA

witoh

'OFF"

witii

when

making

ywr

reoardlngs.

You

can

decide

the

Mng

point

for

reoordi~

while

watching

the

playbk

picture

see~chlnq

fas

point

uslng

the

Betaicm

and

kta

Sklp&an

(on

page

12)

functions.

for

@nt

where

wish

sWt

recording

the

tape

playing

beek

the

tepe

using

the

Betmxm

the

Beta

SkipScan

function.

Prem

II/W

PAUSE

stop

the

tape

whwe

you

wish

start

recording.

Slide

REC

ttm

right.

The

mcdw

will

en*

the

recording

pawre

mmle

the

pictun

se- by

INPUT

SELECT

wlll

appaar

the

monltor

sawn.

Press

II/H

PAUSE

release

paw

mode.

Recording

stem.

AUTO

STEREO

set

ON.

the

yem3

come,

iming

number

pr-

will

bro&msW

stmm.

Called

Mutlichmnel

Saund

MTS,

the

technolo~y

will

greatly

enhance

viewing

bringing

you

programs

with

high

fidelity

stereo

saund.

MTS

also

provides

extra

channel

called

the

Second

Audio

Program

SAP

which

bm&asbm

cen

use

mmit

second

language

for

bili-

transmissions

any

other sound

track.

red

sdsroo

brmckast

Set

8ETA

HI4

switch

the

rear

penel

ON.

When

the

STEREO

indicatar

lights

up,

stereo

broedcest

Mng

receivd.

The

reding

procedure

the

&am

USMI.

OFF

BETA

HI-FI

record

$AP

Audlo

Prmm)

bodatst

Set

NORMAL

AUDIO

SAP.

The

SAP

indicatw

will

light

up.

If recording

when

there

SAP

hodmat,

the

SAP

sound

will

rmdd

the

convantionel

audio

track

while

the

MAlN

sound

recorded

the

video

tra&

6eta

hi-fi.

listen

the

SAP

sound,

set

AUDIO

MONITOR

NORMAL.

NORMAL

AUDIO

read

MAlN

only

Set

NORMAL

AUDIO

MAIN.

The

MAlN

sound

will

recorded

the

video track

and

the

conventional

audio

trwk.

Note

When

SAP

sound

not

recorded,

sum

set

NORMAL

AUDIO

MAIN.

aet

SAP

and

them

SAP

sound

re&

the

conventional

audio

back.

mYw

may

find

noise

the

reproduction

the

audio

SAP

than

hat

the

main

awmd.

VMN

OME

PROGRAM

WHILE

RECORMJQ

ANOTHER

Press

fV/VTR

that

the

VTR

indicator

dlw-

from

the

display window.

Select

the

channel

you

want

view

the

Table des matières

Autres manuels Sony Système de magnétoscope

Sony

Sony SLV-SF900G Manuel utilisateur

Sony

Sony SLV-SE250B Manuel utilisateur

Sony

Sony SRW-5000 Manuel utilisateur

Sony

Sony GV-D800E Manuel utilisateur

Sony

Sony SLV-N71 - Video Cassette Recorder Guide de l'utilisateur

Sony

Sony DHR-1000 Manuel utilisateur

Sony

Sony SLV-799HF - Video Cassette Recorder Manuel utilisateur

Sony

Sony SLV-N900 - 4 Head Hi-fi Stereo Vhs Video Cassette... Guide de l'utilisateur

Sony

Sony SLV-ED115PS Manuel utilisateur

Sony

Sony HANDYCAM HVR-M35U Manuel utilisateur

Sony

Sony DVCAM DSR-11 Manuel utilisateur

Sony

Sony EV-S7000 Manuel utilisateur

Sony

Sony HDCAM-SR SRW5800 Manuel utilisateur

Sony

Sony Walkman GV-A500 Manuel utilisateur

Sony

Sony DNW-A75 BETACAM SX Manuel utilisateur

Sony

Sony SLV-677HF - Video Cassette Recorder Manuel utilisateur

Sony

Sony DSR 45A - Professional Editing Video Cassete... Manuel utilisateur

Sony

Sony SLV-SE610 Manuel utilisateur

Sony

Sony SLV-E325EG Manuel utilisateur

Sony

Sony DSR 45A - Professional Editing Video Cassete... Manuel utilisateur

Sony

Sony Video Walkman GV-D900 Manuel utilisateur

Sony

Sony Super Beta Hi-Fi SL-HF870D Manuel utilisateur

Sony

Sony RDR VXD655 - DVDr/ VCR Combo Manuel utilisateur

Sony

Sony HDCAM J-H1 Manuel utilisateur

Manuels Système de magnétoscope populaires d'autres marques

Toshiba

Toshiba M-662 Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-J282EU Manuel utilisateur

Magnavox

Magnavox VRU242AT Manuel utilisateur

RCA

RCA VR634HF - Hi-Fi VCR Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-5910U Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ProLine AG-1320 Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-S8600EU Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-FS1U Manuel utilisateur

Sharp

Sharp VC-H9888U Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI LC-950 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp VC-S2000GM Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Omnivision PV-V4523S Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa HV-E212 Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-J3006UM Manuel utilisateur

GE VG4271 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AGDTL1P - TIME LAPSE RECORDER Manuel utilisateur

RCA

RCA VR678HF Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SRV196 Manuel utilisateur