Sony HDW-500 Manuel utilisateur

DIGITAL VIDEOCASSETTE RECORDER

HDW-500

HD LINE CONVERTER BOARD

HKDV-502

SUPPLEMENT

Applicable to Serial No. 10101 and higher

本機にHKDV-502を内蔵して使用する際、このサプリメントを、お手持ちのマニュアルと併せてご使用

ください。

When you use the HKDV-502 with installed in the HDW-500, please refer to this supplement

together with the manual in your possession.

対象マニュアル（部品番号）／ Applicable Manual (Manual Code)

(J) 1st Edition 〜1st Edition Revised 4 (3-192-570-01〜3-192-570-05)

(UC) 1st Edition 〜1st Edition Revised 3 (3-194-349-01〜3-194-349-04)

OPERATION MANUAL [Japanese/English]

(For Japanese model only)

1(J)

日

本

語

有効走査線数の変換モードを設定する(HKDV-502内蔵時）............................ 2(J)

スロー再生の垂直解像度を上げる(HKDV-502内蔵時）.................................... 3(J)

VTRセットアップメニューの項目追加

ビデオコントロールに関する項目(701〜) ............................................................5(J)

その他(T01〜) ......................................................................................................5(J)

2(J)

有効走査線数の変換モードを設定する

（HKDV-502内蔵時）

別売りのラインコンバーター基板HKDV-502内蔵時、有効走査線

数の変換モードは、以下の手順で選択します。

1先の細い物でMAINTENANCEスイッチを押す。

2SFTキーを押しながら[F8](MAINTEEXEC)キーを押す。

3[F9](OTHERSCHECK)キーを押す。

MAINTENANCE INFOMATION DISPLAY

OPERATION

CH.COND

MAINTE INFO

ERR

LOG

ROM

VER

MAINTE

EXEC

OPTION

INFO EXIT

TCR 00:00:00:00

DRUM RUNNING

THREADING

TAPE TRAVEL

529HOURS

34HOURS

20HOURS

780TIMES

26H]

16H]

449H]

OPERATION INFO

FREQ: 59.94Hz

LINE:1080 1035

CH.COND

MAINTENANCE

ROM

MAINT

PANEL

MAINT

SERVO

CHECK

A/V

CHECK

OTHERS

CHECK

DT/SAT

CHECK EXIT

TCR 00:00:00:00

MAINTENANCE

OPERATION

DRUM RUNNING

THREADING

TAPE TRAVEL

529HOURS

34HOURS

20HOURS

780TIMES

26H]

16H]

449H]

4[F9](SYSTEMMENU)キーを押す。

5[F1](ACTIVELINE)キーを押して、変換モードを選択する。

押すたびに1035、1080、off（スロー再生の垂直解像度を上げ

る機能を有効にするときに選択）が切り換わります。

1035：有効走査線数を1080から1035へ変換します。

1080：有効走査線数を1035から1080へ変換します。

6[F9](EXEC)キーを押す。

確認メッセージが表示されます。

キャンセルするには

[F8](CANCEL)キーを押します。

7[F9](EXEC)キーを押す。

システムが自動的に再起動します。

8SETUPキーを押す。

VTRSETUPメニューが表示されます。

9VTRSETUPメニューで、変換モードを選択します。

•手順5で1035を選択した場合

VTRSETUPメニュー730.ACTIVELINE1035CONVERT

MODEで変換モードを選択します。

1080÷1035(CONV)

：有効走査線数を1080から1035

へ、アスペクト比を維持したまま変換します。

OTHERS CHECK

CH.COND

OTHERS CHK

MEMORY

CHECK

NVRAM

CTL

RS232C

STATUS

M-HEAD

ROOM

HOURS

METER

PAPA-I

SETUP

PAPA-O

SETUP

SYSTEM

MENU EXIT

TCR 00:00:00:00

F1]1080 1035 (CONVERT)

CH.COND

SYSTEM MENU

HD FRQ

ACTIVE

LINE

D-CONV

SDI

EXIT

EXEC

CANCEL

F2]HD FREQUENCY.( 60 / 59.94 )

F8]Cancel

F3]SDI OUT. ( D1 / D2 )

SYSTEM MENU

F9]Execute of Reset VTR System.

with conditions

STOP & not STANDBY

EJECT Tape.

off

59.94

1080 1035

3(J)

スロー再生の垂直解像度を上げる

（HKDV-502内蔵時）

別売りのラインコンバーター基板HKDV-502内蔵時、スロー再生の

垂直解像度を上げる機能を有効にするには、以下の手順で操作し

ます。

1先の細い物でMAINTENANCEスイッチを押す。

2SFTキーを押しながら[F8](MAINTEEXEC)キーを押す。

3[F9](OTHERSCHECK)キーを押す。

（続く）

OTHERS CHECK

CH.COND

OTHERS CHK

MEMORY

CHECK

NVRAM

CTL

RS232C

STATUS

M-HEAD

ROOM

HOURS

METER

PAPA-I

SETUP

PAPA-O

SETUP

SYSTEM

MENU EXIT

TCR 00:00:00:00

CH.COND

MAINTENANCE

ROM

MAINT

PANEL

MAINT

SERVO

CHECK

A/V

CHECK

OTHERS

CHECK

DT/SAT

CHECK EXIT

TCR 00:00:00:00

MAINTENANCE

OPERATION

DRUM RUNNING

THREADING

TAPE TRAVEL

529HOURS

34HOURS

20HOURS

780TIMES

26H]

16H]

449H]

MAINTENANCE INFOMATION DISPLAY

OPERATION

CH.COND

MAINTE INFO

ERR

LOG

ROM

VER

MAINTE

EXEC

OPTION

INFO EXIT

TCR 00:00:00:00

DRUM RUNNING

THREADING

TAPE TRAVEL

529HOURS

34HOURS

20HOURS

780TIMES

26H]

16H]

449H]

OPERATION INFO

FREQ: 59.94Hz

LINE:1080 1035

103510801035

10801035

10351035

1080

1920

サンプル 1920

サンプル

1080÷1035(CROP)

：有効走査線数を1080から1035

へ変換します。上下左右をカットしてから左右を引き伸ば

します。

•手順5で1080を選択した場合

VTRSETUPメニュー731.ACTIVELINE1080CONVERT

MODEで変換モードを選択します。

1035÷1080(CONV)

：有効走査線数を1035から1080

へ、アスペクト比を維持したまま変換します。

1035÷1080(PANEL)

：有効走査線数を1035から1080

へ変換します。1035ラインを1080ラインにはめ込んでか

ら左右を縮めます。

4(J)

4[F9](SYSTEMMENU)キーを押す。

5[F1](ACTIVELINE)キーを押す。

押すたびに1035、1080、offが切り換わります。

offを点灯させます。

1035、1080は有効走査線数の変換機能を有効にするときに選

択します。

6[F9](EXEC)キーを押す。

確認メッセージが表示されます。

キャンセルするには

[F8](CANCEL)キーを押します。

7[F9](EXEC)キーを押す。

システムが自動的に再起動します。

8SETUPキーを押す。

VTRSETUPメニューが表示されます。

9VTRSETUPメニュー732.SLOWPROCESSMODEをonに

設定する。

on：スロー再生時、垂直解像度を上げます。

off：スロー再生時、垂直解像度を上げません。

F1]1080 1035 (CONVERT)

CH.COND

SYSTEM MENU

HD FRQ

ACTIVE

LINE

D-CONV

SDI

EXIT

EXEC

CANCEL

F2]HD FREQUENCY.( 60 / 59.94 )

F8]Cancel

F3]SDI OUT. ( D1 / D2 )

SYSTEM MENU

F9]Execute of Reset VTR System.

with conditions

STOP & not STANDBY

EJECT Tape.

off

59.94

5(J)

730 ACTIVELINE1035

CONVERTMODE 1080÷1035(CONV)

1080÷1035(CROP)

ラインコンバーター基板HKDV-502内蔵時、有効走査線数の変換モードを選

択します。

1080÷1035(CONV)：有効走査線数を1080から1035へ、アスペクト比を維持

したまま変換します。

1080÷1035(CROP)：有効走査線数を1080から1035へ変換します。上下左

右をカットしてから、左右を引き伸ばします。

731 ACTIVELINE1080

CONVERTMODE

1035÷1080(CONV)

1035÷1080(PANEL)

ラインコンバーター基板HKDV-502内蔵時、有効走査線数の変換モードを選

択します。

1035÷1080(CONV)：有効走査線数を1035から1080へ、アスペクト比を維持

したまま変換します。

1035÷1080(PANEL)：有効走査線数を1035から1080へ変換します。1035ラ

インを1080ラインにはめ込んでから、左右を縮めます。

732 SLOWPROCESS

MODE

[off]

ラインコンバーター基板HKDV-502内蔵時、スロー再生時の垂直解像度を上

げる機能のON/OFFを設定します。

on：スロー再生時、垂直解像度を上げます。

off：スロー再生時、垂直解像度を上げません。

ビデオコントロールに関する項目(701〜)

設定値の欄で□で囲まれた項目は、工場出荷時の設定です。

項目番号設定内容項目設定値

その他(T01〜)

設定値欄で□で囲まれた項目は、工場出荷時の設定です。

項目番号項目設定値設定内容

[1035]

1080

INTERNALVIDEO

SIGNALLINE

SELECT

T03 VTR内部信号発生器から出力されるテスト信号の有効走査線数を選択しま

す。

1035：有効走査線数を1035に設定します。

1080：有効走査線数を1080に設定します。

HKDV-502内蔵時は、VTRセットアップメニューの下記項目が有効になります。

1(GB)

English

Table of Contents

Selecting the Conversion Mode of the Effective Scanning Line Number

(when HKDV-502 is installed).................................................. 2(GB)

Improving the Vertical Resolution during Slow-Motion

Playback(when HKDV-502 is installed) .................................. 3(GB)

Addition of the VTR SETUP menu items

Items Related to the Video Control (701~) ................................. 5(GB)

Other Items (T01~)...................................................................... 5(GB)

2(GB)

Selecting the Conversion Mode of

the Effective Scanning Line Number

(when HKDV-502 is installed)

When the optional HKDV-502 HD Line Converter

Board is installed in the HDW-500, to select the

conversion mode, follow the procedure below.

1Press the MAINTENANCE switch using the tip of

a small pointed object.

2Press the [F8](MAINTE EXEC) button while

holding down the SFT button.

3Press the [F9](OTHERS CHECK) button.

4Press the [F9](SYSTEM MENU) button.

5Press the [F1](ACTIVE LINE) button to select the

conversion mode.

Pressing the button cycles the settings from 1035,

1080, off. off is used to activate the function to

improve the vertical resolution during slow-motion

playback.

1035: Convert the effective scanning line number

from 1080 to 1035.

1080: Convert the effective scanning line number

from 1035 to 1080.

6Press the [F9](EXEC).

A message asking you to confirm the operation

appears in the display.

To cancel the excusion

Press the [F8](CANCEL) button.

7Press the [F9](EXEC).

The HDW-500 is restarted automatically.

8Press the SET UP button.

The VTR SETUP menu appears in the display.

MAINTENANCE INFOMATION DISPLAY

OPERATION

CH.COND

MAINTE INFO

ERR

LOG

ROM

VER

MAINTE

EXEC

OPTION

INFO EXIT

TCR 00:00:00:00

DRUM RUNNING

THREADING

TAPE TRAVEL

529HOURS

34HOURS

20HOURS

780TIMES

26H]

16H]

449H]

OPERATION INFO

FREQ: 59.94Hz

LINE:1080 1035

CH.COND

MAINTENANCE

ROM

MAINT

PANEL

MAINT

SERVO

CHECK

A/V

CHECK

OTHERS

CHECK

DT/SAT

CHECK EXIT

TCR 00:00:00:00

MAINTENANCE

OPERATION

DRUM RUNNING

THREADING

TAPE TRAVEL

529HOURS

34HOURS

20HOURS

780TIMES

26H]

16H]

449H]

OTHERS CHECK

CH.COND

OTHERS CHK

MEMORY

CHECK

NVRAM

CTL

RS232C

STATUS

M-HEAD

ROOM

HOURS

METER

PAPA-I

SETUP

PAPA-O

SETUP

SYSTEM

MENU EXIT

TCR 00:00:00:00

F1]1080 1035 (CONVERT)

CH.COND

SYSTEM MENU

HD FRQ

ACTIVE

LINE

D-CONV

SDI

EXIT

EXEC

CANCEL

F2]HD FREQUENCY.( 60 / 59.94 )

F8]Cancel

F3]SDI OUT. ( D1 / D2 )

SYSTEM MENU

F9]Execute of Reset VTR System.

with conditions

STOP & not STANDBY

EJECT Tape.

off

59.94

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Sony Système de magnétoscope

Sony

Sony U-matic VO-9850 Manuel utilisateur

Sony

Sony SLV-AX10 - Video Cassette Recorder Manuel utilisateur

Sony

Sony Hi8 XR CCD-TRV75 Manuel utilisateur

Sony

Sony A500 - GV - VCR Manuel utilisateur

Sony

Sony SLV-N88 - Video Cassette Recorder Manuel utilisateur

Sony

Sony PVW-2600 Manuel utilisateur

Sony

Sony BKDW-515 Manuel

Sony

Sony SLV-XA127PS Manuel utilisateur

Sony

Sony SLV-P58EE Manuel utilisateur

Sony

Sony SLV-E325EG Manuel utilisateur

Sony

Sony SVO-9620 Manuel utilisateur

Sony

Sony SLV-900HF Manuel utilisateur

Sony

Sony SLV-SP100R Manuel utilisateur

Sony

Sony SLV-750HF - Hi Fi Stereo Vhs Vcr Manuel utilisateur

Sony

Sony Super Betamax SL-390 Manuel utilisateur

Sony

Sony DVCAM DSR-1500 Manuel utilisateur

Sony

Sony HDCAM J-H1 Manuel utilisateur

Sony

Sony SLV-SP70R Manuel utilisateur

Sony

Sony DVW-A500 Manuel utilisateur

Sony

Sony PAL NTSC 4.43 SLV-SE80UX Manuel utilisateur

Sony

Sony POWER TRILOGIC SLV-L49 MX Manuel utilisateur

Sony

Sony DVCAM DSR-25 Manuel utilisateur

Sony

Sony DSR-40/40P Manuel utilisateur

Sony

Sony SVT-DL224 Manuel utilisateur

Manuels Système de magnétoscope populaires d'autres marques

Toshiba

Toshiba M-662 Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-J282EU Manuel utilisateur

Magnavox

Magnavox VRU242AT Manuel utilisateur

RCA

RCA VR634HF - Hi-Fi VCR Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-5910U Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ProLine AG-1320 Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-S8600EU Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-FS1U Manuel utilisateur

Sharp

Sharp VC-H9888U Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI LC-950 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp VC-S2000GM Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Omnivision PV-V4523S Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa HV-E212 Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-J3006UM Manuel utilisateur

GE VG4271 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AGDTL1P - TIME LAPSE RECORDER Manuel utilisateur

RCA

RCA VR678HF Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SRV196 Manuel utilisateur