Sony Trinitron KV-9PT40 Manuel utilisateur

3-759-170-23

(1)

Trinitron

Color

Operating

Instructions

Mode

d’emploi

Manual

instrucciones

KV-9PT40

Sony

Corporation

prevent

fire

shock

hazard,

not

expose

the

unit

rain

moisture.

CAUTION

RISK

ELECTRIC

SHOCK

NOT

OPEN

CAUTION:

REDUCE

THE

RISK

ELECTRIC

SHOCK,

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK).

USER-SERVICEABLE

PARTS

INSIDE.

REFER

SERVICING

QUALIFIED

SERVICE

PERSONNEL.

This

symbol

intended

alert

the

user

the

presence

uninsulated

“dangerous

voltage”

within

the

product's

enclosure

that

may

sufficient

magnitude

constitute

risk

electric

shock

persons.

This

symbol

intended

alert

the

user

the

presence

important

operating

and

maintenance

(servicing)

instructions

the

literature

accompanying

the

appliance.

CAUTION

PREVENT

ELECTRIC

SHOCK,

NOT

USE

THIS

POLARIZED

PLUG WITH

EXTENSION

CORD,

RECEPTACLE

OTHER

OUTLET

UNLESS

THE

BLADES

CAN

FULLY

INSERTED

PREVENT

BLADE

EXPOSURE.

Use

this

television

receiver

for

other

than

private

viewing

programs

broadcast

UHF

VHF

transmitted

cable

companies

for

the

use

the

general

public

may

require

authorization

from

the

broadcaster/cable

company

and/or

program

owner.

2-2N

Owner's

Record

The

model

and

serial

numbers

are

located

the

rear

the

TV.

Record

these

numbers

the

spaces

provided

below.

Refer

them

whenever

you

call

upon

your

Sony

dealer

regarding

this

product.

Model

No.

KV-9PT40

Serial

No.

ape

ome

rater

pen

Safety

Operate

the

only

120

AC.

One

blade

the

plug

wider

than

the

other

for

safety

purposes

and

will

fit

into

the

power

outlet

only

one

way.

you

are

unable

insert

the

plug

fully

into

the

outlet,

contact

your

dealer.

Should

any

liquid

solid

object

fall

into

the

cabinet,

unplug

the

and

have

checked

qualified

personnel

before

operating

any

further.

Unplug

the

from

the

wall

outlet

you

are

not

going

use

for

several

days

more.

disconnect

the

cord,

pull

out

the

plug.

Never

pull

the

cord

itself.

installation

prevent

internal

heat

build-up,

not

block

the

ventilation

openings.

not

install

the

hot

humid

place,

ina

place

subject

excessive

dust.

reduce

the

risk

fire,

not

place

any

heating

cooking

appliance

beneath

the

TV.

Cleaning

Clean

the

with

slightly

damp

soft

cloth.

Use

mild

household

detergent.

Never

use

strong

solvents

such

thinner

benzine

they

might

damage

the

finish

the

cabinet.

Repacking

Retain

the

original

carton

and

packing

materials

for

safe

transport

your

the

future.

Caution

When

using

the

shelf

installation

bracket,

the

instruction

5-6)

the

exact

order

given.

you

not,

the

may

fall

from

the

bracket.

Welcome!

Thank

you

for

purchasing

the

Sony

Trinitron®

Color

TV.

Here

are

some

the

features

you

will

enjoy

with

your

TV:

9-inch

remote-controlled

Trinitron®

TV.

Easy

and

precise

channel

selection

with

automatic

tuning

system.

On-screen

display

channel

numbers

and

volume

level.

Sleep

timer,

which

automatically

turns

the

off

after

30/60/90

minutes.

Dual

mode

swivel

bracket,

attach

the

toa

kitchen

shelf

cabinet

and

use

the

with

the

stand.

Coiled

power

cord.

Capable

tuning

181

channels

for

VHF,

UHF

and

CATV

broadcasts.

About

this

manual

Instructions

this

manual

are

based

the

remote

commander.

You

can

also

use

the

controls

the

they

have

the

same

name

those

the

remote

commander.

Table

Contents

~=~Precautions

Welcome!

Getting

Started

Setting

Connections

Setting

the

remote

commander

Presetting

channels

Operations

11.

Watching

the

Adjusting

picture

quality

Connecting

video

equipment

EER

Additional

Information

Identifying

the

parts

Specifications

Troubleshooting

Getting

Started

REE

ries:

Setting

ways

attach

the

[A]

the

stand

the

kitchen

cabinet

Caution

not

install

the

with

wet

hands,

touch

the

and

bracket

with

wet

hands.

4-EN

Getting

Started

Attaching

the

stand

When

you

attach

the

supplied

stand

(bracket)

the

TV,

you

can

rotate

the

about

60°

either

direction.

Attachment

parts

(supplied)

Tapping

screws

(3)

Attaching

the

stand

Attach

the

stand

the

bottom

the

illustrated.

front

Notes

sure

attach

the

stand

with

the

screws.

Position

the

stopper

that

does

not

touch

the

stand

(bracket)

when

you

rotate

the

TV.

Attaching

the

kitchen

cabinet

install

the

kitchen

cabinet,

attach

the

supplied

shelf

installation

bracket

using

the

attachment

parts

shown

below.

The

bracket

attachment

instructions

differ

depending

the

cabinet

type

(flush

overhanging).

the

instructions

that

match

your

cabinet

type.

Attachment

parts

(supplied)

nuts

[L=5]

(4)

Spacers

[L=30]

(4)

arm

Phillips

screws

(4)

Resin

washers

(4)

Lay

the

supplied

paper

pattern

the

base

the

cabinet

(inside

outside),

ensure

the

proper

101.4

mum

inches)

distance

between

the

wall

and

the

bracket.

Drill

holes

(diameter:

mm,

9/32

inches)

where

indicated

the

pattern.

Attach

the

shelf

installation

bracket

shown

the

following

pages.

Attaching

flush

type

cabinet

€

Phillips

screws

Resin

washers

Shelf

installation

bracket

nuts

[L=5)

Notes

You

cannot

attach

the

shelf

installation

bracket

cabinet

with

base

thickness

less

than

9.53

(3/8

inches).

the

cabinet

base

thickness

over

19.05

(3/4

inches),

purchase

longer

screws

(#10-32)

and

nuts

hardware

supply

store.

Attaching

overhanging

type

cabinet

Phillips

screws

Resin

washers

Spacers

(L=30]

Shelf

installation

bracket

nuts

(L=5)

Notes

The

spacer

not

needed

for

the

cabinet

with

overhang

0-25.4mm

(0-1

inch).

The

spacer

needed

for

the

cabinet

with

overhang

25.4-51

(1-2

inches).

You

cannot

attach

the

shelf

installation

bracket

cabinet

with

overhang

over

1/8

inches).

Caution

When

using

the

shelf

installation

bracket

attach

the

toa

kitchen

shelf

cabinet,

sure

that

the

bracket

attached

level

the

shelf

cabinet

base.

the

installed

bracket

that

not

level,

may

fall

from

the

bracket.

reduce

the

risk

fire,

not

place

any

heating

cooking

appliance

beneath

TV.

Getting

Started

5-EN

Attaching

the

Attach

the

shelf

installation

bracket

that

the

two

tabs

the

bracket

base

slide

into

the

shelf

bracket

slots

the

TV,

pushing

until

the

clicks.

Loosen

the

screws

the

stopper.(Do

not

remove

the

screws.)

Stopper

Screws

(Left

and

right

sides)

G-EN

Getting

Started

bab

RSS

was

Te.

Fit

the

stopper

into

the

grooves

the

TV.

Move

the

stopper

that

the

position

the

screw

illustrated.

Tighten

the

screws.

You

can

rotate

the

about

60”

either

direction.

sure

rotate

the

slowly

and

gently.

The

will

tilted

back

slightly,

the

same

angle

when

set

flat

surface,

for

optimum

viewing

angle.

ain

O«e

Removing

the

from

the

bracket

Connecting

the

supplied

telescopic

antenna

Remove

the

stopper

from

the

grooves

the

TV.

insert

the

antenna

into

the

receptacle

the

TV,

and

twist

ensure

secure

fit.

pull

the

toward

you

remove

the

from

the

bracket.

When

attaching

the

stand

(table

use)

When

attaching

the

kitchen

cabinet

(Rear

TV)

CAUTION

you

not

support

the

shown,

the

may

fall

when

separates

from

the

bracket.

Antenna

receptacle

Telescopic

antenna

Attach

the

antenna

connector

the

EXT

ANT

terminal.

Using

house

current

(Rear

TV)

(Rear

TV)

wall

outlet

EXT

ANT

(120

AC)

;

power

cord

Getting

Started

7-EN

Connecting

the

external

antenna

recommend

connecting

VHF/UHF

antennas

for

better

picture

quality.

You

can

receive

cable

connecting

cable

supplied

your

local

cable

company.

Before

connecting

VHF/UHF

antennas,

remove

the

telescopic

antenna

from

the

EXT

ANT

terminal

the

TV.

Prepare

the

antenna

end

according

your

cable

type.

Using

VHF,

UHF

combination

VHF/UHF

antenna,

CATV

cable

———

75-ohm

coaxial

cable

(Rear

TV)

Connecting

both

VHF

and

UHF

antennas

Use

the

EAC-66

U/V

mixer

(not

supplied).

75-ohm

coaxial

cable

VHF/UHF

“Y

EAC-66

U/V

mixer

(Rear

TV)

—-|

300-ohm

twin

lead

cable

Notes

Most

VHF/UHF

combination

antenna

have

signal

splitter.

Remove

the

splitter

before

attaching

the

appropriate

connector.

you

use

the

U/V

mixer,

snow

and

noise

may

appear

the

picture

when

viewing

cable

channels

over

(W+1).

Note

CATV

system

installer

the

U.S.A.:

This

reminder

provided

call

the

CATV

system

installer’s

attention

Article

820-40

the

NEC

that

provides

guidelines

for

proper

grounding

and,

particular,

specifies

that

the

cable

ground

shall

connected

the

grounding

system

the

building,

the

point

cable

entry

practical.

8-EN

Getting

Started

Settingupthe

Remote

emer

Commander

Insert

two

size

(R6)

batteries

(supplied)

correct

polarity

inside

the

battery

compartment.

Notes

normal

operation,

batteries

will

last

half

year.

the

does

not

operate

properly,

the

batteries

might

exhausted.

Replace

all

with

new

ones.

avoid

damage

from

possible

battery

leakage,

remove

the

batteries

for

extended

unused

periods.

sure

that

there

are

obstructions

between

remote

commander

and

the

TV.

Operable

range

limited.

remote

commander

not

recommended

used

operate

this

TV,

the

supplied

remote

commander

used

operate

another

TV,

the

may

not

operate

properly.

not

handle

the

remote

commander

roughly.

not

drop

it,

step on

let

get

wet.

baad

deree

Preset

ing

Channels

Presetting

channels

automatically

Press

POWER

turn

the

TV.

Press

TV/VIDEO

that

the

mode

appears.

TVNIDEO

“VIDEO”

displayed

the

screen,

press

TV/

VIDEO

again

that

channel

number

appears.

Press

CABLE

that

the

appropriate

mode

appears.

reset

VHF

preset

cable

channel

Sannel

Press

AUTO

PGM.

315

AUT{

RGM

AUTO

PROGRAM

“AUTO

PROGRAM”

appears

the

screen

and

receivable

channels

(other

than

the

channels

already

preset)

will

preset

numerical

sequence.

The

channels

previously

preset

remain

the

TV’s

memory.

When

channels

can

found,

the

programing

stops.

Channels

that

can

received

this

TV:

VHF:

2-13

UHF:

14-69

Cable:

1-125

check

preset

channels

Press

+/-.

Getting

Started

9-EN

Erasing

adding

channels

Press

the

0-9

buttons

and

then

press

ENTER

select

the

channel

added

erased.

O@®

‘)

(0)

ENTER

©©O

Cao!

Press

ADD

add

channels.

“+”

appears

before

the

number

for

moment.

This

channel

has

now

been

added

the

channel

scan

memory.

Press

ERASE

erase

channels.

“—”

appears

before

the

number

for

moment.

This

channel

has

now

been

erased

from

the

channel

scan

memory.

The

time

you

press

+/-,

this

channel

will

skipped.

Repeat

steps

and

add

erase

other

channels.

Note

When

you

erase

VHF

UHF

channel,

the

cable

channel

with

the

same

number

also

erased,

and

vice

versa.

|Q-EN

Getting

Started

Cable

channel

chart

Cable

systems

use

letters

numbers

designate

channels.

The

chart

below

shows

the

cable

channels

and

the

corresponding

channel

numbers

this

TV.

Cable

Number

Cable

Number

channel

this

channel

this

A-7

A-6

Wel

W+2

W+3

W+57

W-+58

A-5

A-4

A-3

A-2

A-l

W+59

100

W+60

101

W+61

102

W+82

123

W+83

124

W+84

125

Note

that

the

channel

number

assignment

shown

the

chart

may

not

correspond

the

channel

number

used

your

local

cable

company.

Check

with

your

local

cable

company

for

information

the

available

channels.

Autres manuels pour Trinitron KV-9PT40

Table des matières

Langues :

Autres manuels Sony TV

Sony

Sony BRAVIA KDL-49W800G Manuel utilisateur

Sony

Sony Trinitron KV-EX29 Manuel utilisateur

Sony

Sony BRAVIA KDL-40R48 B Series Manuel utilisateur

Sony

Sony XR-75X90L Manuel utilisateur

Sony

Sony KV-27S26 - 27" Trinitron Color Television Manuel utilisateur

Sony

Sony FD Trinitron WEGA KV-AR21 Manuel utilisateur

Sony

Sony BRAVIA KD-70X6700E Manuel utilisateur

Sony

Sony TV & Home A/V Mode d’emploi

Sony

Sony BRAVIA XR-85X90K Manuel utilisateur

Sony

Sony Bravia XBR-98Z9G Manuel utilisateur

Sony

Sony Trinitron KV-20S42 Manuel utilisateur

Sony

Sony KV-9PT50 - 9" Trinitron Color Tv Mode d’emploi

Sony

Sony Trinitron GDM-F400T9 Manuel utilisateur

Sony

Sony MBT-MR1 Manuel utilisateur

Sony

Sony FD Trinitron WEGA KV-20FV300 Manuel utilisateur

Sony

Sony KV-27XBR25 - 27" Xbr Monitor/receiver Manuel utilisateur

Sony

Sony TRINITRON KV-32FX20A Manuel utilisateur

Sony

Sony KV43TR27 Manuel utilisateur

Sony

Sony BRAVIA XBR-75X940E Manuel utilisateur

Sony

Sony Trinitron KV-2027R Manuel utilisateur

Sony

Sony TRINITRON KV-FA21M63 Manuel utilisateur

Sony

Sony XR-65A90J Manuel utilisateur

Sony

Sony BRAVIA KDL-52XBR4 Mode d’emploi

Sony

Sony Trinitron KV-24LS35B Manuel utilisateur

Manuels TV populaires d'autres marques

Philips

Philips Colour Television Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 27A10 Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF9630A/37 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 32FX48B Manuel utilisateur

DAEWOO ELECTRONICS

DAEWOO ELECTRONICS DTQ-14V1FC Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric uhd55b6000is Manuel utilisateur

Philips

Philips Matchline 21CE7551 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Genus TX-G10 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 19A20 Manuel utilisateur

Philips

Philips 25PT4523-16 Manuel utilisateur

Philips

Philips PR0930X3 Manuel utilisateur

Philips

Philips Brilliance 231P4QPY Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 55S9 B Series Manuel utilisateur

Philips

Philips 32HF9385D Guide de dépannage

Sharp

Sharp LC-40FI5012E Manuel utilisateur

Loewe

Loewe Table Stand Reference 55 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFH5300 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania 6427FB Manuel utilisateur