Sony PS-11 Manuel utilisateur
AUTOMATIC STEREO TURNTABLE SYSTEM
PS-11
OPERATING INSTRUCTIONS pasez
IBefore operating the unit, please read this manual thoroughly. OThis manual shouid be retained for future reference.
MODE D'EMPLO| pa:-3612
lAvant toute opération, lisez attentivement ce mode d'emp1oi. OConservez ce manual pour toute référence ultérieure.
BEDIENUNGSANLEITUNG Seite 22
IBev0r Sie die Anlage in Betriab nehmen, lesen Sie bitte diase Bedienungsanleitung vollsténdig durch.
QBewahren Sie diese Anleitung gut auf. um spéter }e-derzeit darin nachschfagen zu kiinnen.
MANUAL DE INSTRUCCIONES pésina 32
OAr|tes de manipular su nuevo tocadiscos, lea por favor E518 manual detenidamente.
ICOnser\.re este manual para futuras referencias.
© T97? by Sony Corporation
TABLE OF CONTENTS
Features .
Warning .
Precauticns . . . . .
Notes on installation. Operating voltage
Parts identification .
Turntable assembly
Tonearm adjustment .
Connections . . . . . .
Record playing. . . . . Tips on record handling Stylus replacement Using another cartridge
Maintenance. . . . . . Bepacking for shipment Specifications
Trouble checks
FEATURES
IA newly developed flat type BSL {brushless and slotiess) direct drive servo motor provides freedom from torque
irregularity. O"Magnedisi:-servo System" which consists of a turntable with a magnet coated rim and an associated
detective head assures minimal wow and flutter and a high signal-to-noise ratio. OAut0matic return function. The
FEEJECT knob can be used
with the dust cover closed. {Acoustic Material SBMC (Sony Bulk Molding Compound} is used in the construction of
the frame, to reduce outside vibra
tion to a minimum and to prevent any degradation of tone quality.
WARNING
0To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain
Or moisture.
GT0 avoid electrical shock, do not open the cabinet. servicing to qualified personnel oniy.
Refer
PRECAUTIONS
QCheck that the operating voltage for your unit is identical with that of your local power supply.
0Should any liquid or solid object fall into the cabinet, unplug the unit- and have it checked by qualified personnel
before operating it any further.
the unit from the wall outlet if it is not to be used for an extended period of time. To disconnect the cord, puli it out by
grasping the plug. Never pull it out by the cord.
NOTES ON INSTALLATION
OP|ace the turntable on a level surface.
OAv0id placing the unit near electrical appliances (such as a television, hair dryer, or fluorescent lamp) which may
cause hum
or noise.
OAv0id any vibration such as from speakers, slamming of doors.
etc.
O Keep the Unit away from direct sunlight, extremes of temperature. or excessive dust and moisture.
{4-inches) ciearance behind the unit so that the Cover can be opened.
OThiS turntable haS rubber insulation feet which are designed to absorb external vibrations that would have an
adverse effect
on the of reproduction.
D0 not pinch or remove the rubber.
OPERATING VOLTAGE
Before connecting the unit to Ihe power sourcӎ, check that the vollage selhgctor setting is your power supply. If the
aselector must be reset, disconnect the ac power cgrd and turn the selector with a cdin 50 that the arrow mark of the
Selector points to the proper voltafie figure.
voltgge selector is located on the bottom.
IA line frequency change is not necessary since your turntable system is furnished a servo-controlled motor.
For'“~the cgstofiers in the Unitgd Kingdom
V;/ARNING; This apparagus must by earthqd at the germinals in your 3-pin plug as follows:
IMPORTANT: The wires in this mains lead are coloured in accordaniié with followmg code; Eargh (safety earth}
Neuirql
-. Live As the c0l0urs,0f the"'wires in tl?e mains lead of this”‘apparatus may not correspond with zhelfcoloured
markings idenrifyilwg ,the terminals in plug, procyeecl as follgws.
The yykire which is colourecl gre‘en-and-yellow be col-meciecl to the terminal in the plug is marked with the letter E
or by the earth symbol-1: or coloured green Gr The wire which is coloured blue mus; be gonriected terminal which is
marked with the letter N or ‘colgureg black. The wire which is coloured brown must be connected to the terminai
which is marked with the letter L oF'col?)ured red.
PARTS IDENTIFICATION
The picture below Shows the appearance of the assembled
Center Spindle
PITC H Controls
SPEED Selector
Strohgscope
T -
Anti-skating Compensator
Arm Rest
Cueing Lever
Shell
TURNTABLE ASSEMBLY
Do not connect the power cord or the connecting Cords; umil
0 Keep the metallic parts inside the white gear.
Back of the platter
Magnetic coatmg
9 Placé’ the rubber mat cjwri the platter.
To remove the dust cover
Autres manuels Sony Système stéréo
Sony
Sony HCD-H33D Manuel utilisateur
Sony
Sony SRS-ZR7 Manuel utilisateur
Sony
Sony HCD-SHAKE5 Manuel utilisateur
Sony
Sony HCD-RXD6AV Manuel utilisateur
Sony
Sony HCD-VX88 Manuel utilisateur
Sony
Sony HCD-FL7D - System Components Manuel utilisateur
Sony
Sony HCD-GNX600 Manuel utilisateur
Sony
Sony CMT-NEZ30 Manuel utilisateur
Sony
Sony MHC-3600 - Hi Fi Bookshelf System Manuel utilisateur
Sony
Sony HCD-441 Manuel utilisateur
Sony
Sony HCD-DP900P Manuel utilisateur
Sony
Sony MHC-EC70 - Mini Hi-fi Component System Manuel utilisateur
Sony
Sony SVBK-170P Manuel utilisateur
Sony
Sony HCD-VX33 Manuel utilisateur
Sony
Sony CMT-EP707 (CMTEP707) Manuel utilisateur
Sony
Sony SRS-ZR5 Manuel utilisateur
Sony
Sony HCD-LX10000 - Cd Deck/receiver For High Power Mini Hi-fi... Manuel utilisateur
Sony
Sony MHC-RXD3 - 3 Ch Mini System Manuel utilisateur
Sony
Sony PMC-DR50 Manuel utilisateur
Sony
Sony LBT-GPX55 Manuel utilisateur
