Sony MHC-GZR999D Manuel utilisateur

MHC-GZR999D/GZR888D/GZR777D.GB.4-181-571-11(1)MHC-GZR999D/GZR888D/GZR777D.GB.4-181-571-11(1)

MHC-GZR999D/GZR888D/GZR777D.GB.4-181-571-11(1)

2GB

WARNING

To reduce the risk of re, do not cover the

ventilation opening of the apparatus with

newspapers, tablecloths, curtains, etc. Do

not place the naked ame sources such as

lighted candles on the apparatus.

To reduce the risk of re or electric shock,

do not expose this apparatus to dripping

or splashing, and do not place objects

lled with liquids, such as vases, on the

apparatus.

As the main plug is used to disconnect

the unit from the mains, connect the unit

to an easily accessible AC outlet. Should

you notice an abnormality in the unit,

disconnect the main plug from the AC

outlet immediately.

Do not install the appliance in a conned

space, such as a bookcase or built-in

cabinet.

Do not expose batteries or apparatus with

battery-installed to excessive heat such as

sunshine, re or the like.

e unit is not disconnected from the

mains as long as it is connected to the

AC outlet, even if the unit itself has been

turned o.

CAUTION

e use of optical instruments with this

product will increase eye hazard.

is appliance is classied as a CLASS 1

LASER product. is marking is located

on the rear exterior.

MHC-GZR999D/GZR888D/GZR777D.GB.4-181-571-11(1)

3GB

MHC-GZR999D/GZR888D/GZR777D.GB.4-181-571-11(1)

4GB

Icons, such as , listed at the top

of each explanation indicate what kind

of media can be used with the function

being explained.

e Control Menu items may be

dierent depending on the disc.

e Control Menu items may vary

depending on the area.

e Setup Menu items may be dierent

depending on the area.

e order of the displayed items may

be dierent from the actual display.

About this manual

e instructions in this manual are

for models MHC-GZR999D, MHC-

GZR888D and MHC-GZR777D.

Each model consists of the following

components.

MHC-GZR999D

Main unit:

HCD-GZR999D

Speaker system:

SS-GZR999D (Front speakers)

SS-RSZ999D (Satellite speakers)

SS-WGR999D (Subwoofer)

MHC-GZR888D

Main unit:

HCD-GZR888D

Speaker system:

SS-GZR999D (Front speakers)

SS-RSZ999D (Satellite speakers)

MHC-GZR777D

Main unit:

HCD-GZR777D

Speaker system:

SS-GZR777D (Front speakers)

In this manual, the MHC-GZR999D

is used for illustration purposes unless

stated otherwise.

MHC-GZR999D/GZR888D/GZR777D.GB.4-181-571-11(1)

5GB

Table of Contents

Tuner

Listening to the radio .......................67

Tape

Playing a tape (except for Latin

American models)..............................70

Recording onto a tape (except

for Latin American models)............71

USB Device

Before using the USB device

with this system..................................73

Transferring music from a disc

to a USB device ...................................74

Recording analog audio to a

USB device............................................79

Playing a le of the USB device.....81

Sound Adjustment

Adjusting the sound .........................88

Singing along: Karaoke....................91

About this manual............................... 4

Playable discs ........................................ 7

Guide to parts and controls ...........10

Getting Started

Hooking up the system

securely..................................................24

Hooking up the TV.............................30

Setting the LCD (MHC‑GZR999D/

GZR888D only)....................................34

Positioning the speakers.................35

Setting the clock ................................36

Performing “QUICK” setup ..............36

Using the “THEATRE SYNC”

function .................................................38

Disc

Playing a disc.......................................39

Using play mode ................................53

Adjusting the delay between the

picture and sound (“A/V SYNC”) ...58

Restricting playback of the disc

(PARENTAL CONTROL)......................59

Using the Setup Menu .....................61

Continued



MHC-GZR999D/GZR888D/GZR777D.GB.4-181-571-11(1)

6GB

Other Operations

Using the timers .................................97

Changing the display .......................99

Hooking up optional

components...................................... 105

Additional Information

Troubleshooting.............................. 108

Precautions........................................ 125

Specications ................................... 129

Compatible devices with

this system......................................... 132

Guide to the Control Menu

display................................................. 134

Playback priority of le types ..... 138

Language code list ......................... 139

Glossary .............................................. 141

Index.................................................... 145

License and Trademark Notice...147

MHC-GZR999D/GZR888D/GZR777D.GB.4-181-571-11(1)

7GB

Playable discs

Type Disc logo Characteristics Icon

DVD VIDEO DVD VIDEO

DVD-R/DVD-RW in DVD

VIDEO format or video mode

DVD+R/DVD+RW in DVD

VIDEO format

VR (Video

Recording)

mode

DVD-R/DVD-RW in VR (Video

Recording) mode (except for

DVD-R DL)

VIDEO CD VIDEO CD (Ver. 1.1 and 2.0

discs)

Super VCD

CD-R/CD-RW/CD-ROM in

video CD format or Super VCD

format

CD Audio CD

CD-R/CD-RW in audio CD

format

Continued



MHC-GZR999D/GZR888D/GZR777D.GB.4-181-571-11(1)

8GB

Type Disc logo Characteristics Icon

DATA CD CD-R/CD-RW/CD-ROM in

DATA CD format, containing

MP3 les, JPEG image les,

DivX video les and MPEG4

video les, and conforming to

ISO 9660 Level 1/Level 2, or

Joliet (extended format)

DATA DVD DVD-ROM/DVD-R/DVD-RW/

DVD+R/DVD+RW in DATA

DVD format, containing MP3

les, JPEG image les, DivX

video les and MPEG4 video

les, and conforming to UDF

(Universal Disk Format)

MP3 les: MP3 (MPEG 1 Audio Layer 3) is a standard format dened by ISO (International

Organization for Standardization)/MPEG (Moving Picture Experts Group) which compresses

audio data. MP3 les must be in MPEG 1 Audio Layer 3 format.

JPEG image les: JPEG image les must conform to the DCF image le format (DCF “Design rule

for Camera File System”: Image standards for digital cameras regulated by “Japan Electronics and

Information Technology Industries Association” (JEITA)).

DivX video les: DivX video les must be recorded in DivX format with the extension “.avi” or

“.divx”.

MPEG4 video les: MPEG4 video les must be recorded in MP4 le format with the extension

“.mp4” or “.m4v”.

ISO 9660: A logical format of les and folders on CD-ROMs, dened by ISO.

MHC-GZR999D/GZR888D/GZR777D.GB.4-181-571-11(1)

9GB

Discs that cannot be played

CD-ROMs recorded in PHOTO CD

format

DATA CDs recorded in MP3 PRO

format

Data part of CD-Extras1)

Data part of Mixed CDs2)

Super Audio CDs

DVD Audio discs

DVD-RAMs

CPRM compatible DVD-R/RW

recorded in Copy-once programs3)

Discs of non-standard shape (for

example, heart, square, star)

Discs that have adhesive tape, paper, or

sticker attached to them

Rental or used discs with attached seals

where the glue extends beyond the seal

Discs that have labels printed using ink

that feels tacky when touched

1) CD-Extra: is format records audio

(AUDIO CD data) on the tracks in session 1

and data on the tracks in session 2.

2) Mixed CD: is format records data on the

rst track and audio (AUDIO CD data)

on the second and subsequent tracks of a

session.

3) CPRM: “Content Protection for Recordable

Media” is a coding technology that protects

See “Region code of DVD VIDEOs you

can play back on this system” and “Notes

on discs” (page 125) regarding the region

code and notes on discs.

MHC-GZR999D/GZR888D/GZR777D.GB.4-181-571-11(1)

10GB

Guide to parts and controls

is manual mainly explains operations using the remote, but the same operations can

also be performed using the buttons on the unit having the same or similar names.

Main unit

MHC-GZR999D (except for Latin American models)/

MHC-GZR888D

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Sony Système stéréo

Sony

Sony HCD-MC3AV Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-GX40 - Electronic Component System Manuel utilisateur

Sony

Sony MHC-V41D Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-CL1 Manuel utilisateur

Sony

Sony MHC-VX777 Manuel utilisateur

Sony

Sony CMT-HX7BT Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-CX4iP Manuel utilisateur

Sony

Sony ZS-D10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-GNZ7D Manuel utilisateur

Sony

Sony MHC-RXD5 Manuel utilisateur

Sony

Sony MHC-GNX60 Manuel utilisateur

Sony

Sony LBT-V3500 Manuel utilisateur

Sony

Sony CX-LMN5 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRS-BTX300 Manuel utilisateur

Sony

Sony MHC-GN900 Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-EX1 Manuel utilisateur

Sony

Sony AIWA XR-MN5 Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-G101 Manuel utilisateur

Sony

Sony MHC-LX10000 - High Power Mini Hi-fi System Manuel utilisateur

Sony

Sony CPF-IX001 - Wireless PC-Linked Audio System Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-LX5 Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-H33D Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-GT22 Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-RXD2 Manuel utilisateur

Manuels Système stéréo populaires d'autres marques

LG CM3330B Manuel utilisateur

Cetacea Sound

Cetacea Sound CVS-II Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-H66MD Manuel utilisateur

Denon

Denon UCD-250 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-MX41i Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-ES600V Manuel utilisateur

Exibel

Exibel BDX600-UK Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-F320 Manuel utilisateur

Philips

Philips FWM583X Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-C462 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CBX 300 - CD / MP3 Clock Radio Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-EM70 Manuel utilisateur

Cyrus

Cyrus Lyric Manuel utilisateur

Philips

Philips MCM159/98 Manuel utilisateur

Philips/Magnavox

Philips/Magnavox Magnavox FW 62C Manuel utilisateur

RCA

RCA RS3965SB Manuel utilisateur

Sharp

Sharp XL-UH240 Manuel utilisateur

Philips

Philips FW 690 Manuel utilisateur