Sony CMT-101 Manuel utilisateur

Sony Corporation Printed in Japan

Operating Instructions

Compact

Component

System

3-861-305-15(1)

CMT-101

HCD-101

Table of Contents

Getting Started

Step 1: Hooking up the system............ 4

Step 2: Setting the time ......................... 6

Step 3: Presetting radio stations .......... 7

Connecting optional components and

outdoor aerials ................................. 9

Basic Operations

Playing a CD ......................................... 11

Recording a CD on an MD* ................ 12

Playing an MD* .................................... 13

Recording a CD on a tape** ................ 15

Playing a tape** .................................... 16

Listening to the radio ........................... 17

Receiving RDS broadcasts

(European model only) ................. 18

Recording from the radio

on an MD*....................................... 19

Recording from the radio

on a tape** ....................................... 20

The CD Player

Using the display.................................. 22

Playing the CD tracks repeatedly ...... 23

Playing the CD tracks

in random order............................. 24

Programming the CD tracks ............... 25

Labelling a CD ...................................... 26

WARNING

To prevent fire or shock hazard, do not

expose the unit to rain or moisture.

To avoid electrical shock, do not open the cabinet.

Refer servicing to qualified personnel only.

Do not install the appliance in a confined space,

such as a bookcase or built-in cabinet.

US and foreign patents licensed from Dolby

Laboratories Licensing Corporation.

Laser component in this product is capable of

emitting radiation exceeding the limit for Class 1.

This appliance is

classified as a CLASS 1

LASER product. The

CLASS 1 LASER

PRODUCT MARKING

is located on the rear

exterior.

The following label is located inside the unit.

This system is equipped with Dolby Noise

Reduction* system.

* DOLBY noise reduction manufactured under

license from DolbyLaboratories Licensing

Corporation.

“DOLBY” and double-D symbol aare

trademarks of Dolby Laboratories Licensing

Corporation.

About this manual

The instructions in this manual are for the

tuner CD player HCD-101, the optional

MiniDisc deck MDS-MX101 and the optional

stereo cassette deck TC-TX101. The

instructions of the MiniDisc deck and the

stereo cassette deck are only for the

customers who purchased MDS-MX101 and

TC-TX101.

This manual explains how to operate:

– Tuner CD player: HCD-101

– MiniDisc deck: MDS-MX101 (option)

– Stereo cassette deck: TC-TX101 (option)

* For using with the optional MD deck

MDS-MX101

** For using with the optional cassette deck

TC-TX101

The MD Deck*

– Playback

Using the display.................................. 28

Playing the MD tracks repeatedly ..... 29

Playing the MD tracks

in random order ............................. 30

Programming the MD tracks .............. 31

– Recording

Before you start recording .................. 32

Recording CDs by specifying the track

order ................................................ 33

Recording on an MD manually .......... 34

Starting recording with 6 seconds of

prestored audio data ..................... 36

Making a space between tracks

3 seconds long ................................ 37

Marking track numbers....................... 38

– Editing

Before you start editing ....................... 39

Erasing recordings ............................... 40

Moving recorded tracks ...................... 42

Dividing recorded tracks .................... 43

Combining recorded tracks ................ 44

Undoing the last edit ........................... 45

Labelling an MD ................................... 46

The cassette deck**

Recording CDs by specifying the track

order ................................................ 48

Recording a CD, etc., on a tape

manually ......................................... 49

Sound Adjustment

Reinforcing Bass (DBFB) ..................... 51

Listening with the surround

feature.............................................. 52

Adjusting the balance

of the speakers................................ 52

Other Features

Labelling the preset stations ............... 53

Falling asleep to music ........................ 54

Waking up to music ............................. 55

Timer-recording radio programmes.. 57

Additional Information

Precautions ............................................ 59

System limitations of MDs* ................ 61

Troubleshooting ................................... 62

Specifications ........................................ 65

Index....................................................... 67

Connect the MD deck.

(for the customers who purchased

MDS-MX101 only)

1Connect the system cord of the MD

deck to the MD jack of the tuner CD

player.

To connect

To disconnect

Getting Started

Step 1: Hooking up the system

Do the following procedures 1to 6to hook up your system using the supplied cords and

accessories. To complete the setup, do steps 2 and 3 also.

2Connect the optical cable (supplied

with MDS-MX101) to CD DIGITAL

OUT of the tuner CD player and MD

DIGITAL IN of the MD deck.

To connect tuner CD player

To connect MD deck

Left speakerRight speaker

FM aerial AM loop aerial

Tuner

CD player*1

To the wall outlet.

Cassette deck*2MD deck*3

This mark

should be at

the right side.

Pull this part

(the outer frame)

toward you.

The outer frame

slides toward you

and comes out.

*1CMT-101/HCD-101 consists of the CD player, the tuner and the amplifier.

*2This is the optional cassette deck TC-TX101. Connect it to the tuner CD player if you have it.

*3This is the optional MD deck MDS-MX101. Connect it to the tuner CD player if you have it.

*4As for tourist model, the supplied AM loop aerial is different from the other model, but use it as the

following explanation.

SONY logo should be

at the right side.

SONY logo should be

at the left side.

CD DIGITAL OUT

OPTICAL

CD DIGITAL OUT

OPTICAL

DIGITAL

OPTICAL

DIGITAL

OPTICAL

Tourist model

only*4

220-240

110-120

1-2 1-1

Connect the speakers.

Connect the speaker cords to the speaker

jacks. Be sure to keep the speaker cable

away from the aerials.

the rear side of the tuner CD player

the rear side of the speaker SS-Q101/

Q101A

Make sure if the speaker cords are

connected firmly by pulling the speaker

cords lightly. When they come off,

connect them again.

Connect the cassette deck.

(for the customers who purchased

TC-TX101 only)

Connect the system cord of the cassette

deck to the TAPE jack of the tuner CD

player in the same way as 1-1.

Connect the FM/AM aerials.

FM lead aerial

The supplied FM lead aerial is the

simplified aerial. For better reception,

using the optional FM external aerial is

recommended.

AM loop aerial

Set up the AM loop aerial, then connect

it.

Extend the FM lead aerial

up vertically as high as

possible.

Insert the plug with the convex

slot on the right into the socket

until it clicks.

continued

Black (})

Gray (])

This part should be inserted.

Gray (])

This part should be inserted.

Black (})

Gray (])

FM 75

Ω

Step 2: Setting the

time

Before turning on the system, you must set

the time beforehand to use the timer function.

The clock is on a 24 -hour system for the

European model, and a 12-hour system for

other models.

The European model is used for illustration

purpose.

1Press TIMER SET.

2Press TIMER + or – to display

“CLOCK” and press ENTER.

The hour indication begins flashing.

3Set the current hour by pressing

TIMER + or – and press ENTER.

The minute indication begins flashing.

Remote (inside)

2,3,4

Set VOLTAGE SELECTOR to match

your local power line voltage

(except for European model).

Connect the power.

Connect the mains lead of the tuner CD

player to the mains after you have made

all the above connections.

Inserting two R6 (size AA)

batteries into the remote

Tip

With normal use, the batteries should last for about

six months. When the remote no longer operates

the system, replace both batteries with new ones.

Note

If you do not use the remote for a long period of

time, remove the batteries to avoid possible damage

from battery leakage.

Step 1: Hooking up the system

(continued)

220-240

110-120

4Set the current minute by pressing

TIMER + or – and press ENTER.

The clock starts working.

To correct the clock setting.

Repeat steps 1 through 4.

About the time indication

• The built-in clock shows the time in the display

when power is off.

• The upper dot of the “:” in the time display flashes

for the 0 to 29 seconds and the lower dot flashes

for the 30 to 59 seconds.

continued

Step 3: Presetting

radio stations

Remote (inside)

Remote (outside)

1Press POWER to turn on the system.

2Press TUNER/BAND repeatedly

until the band you want appears in

the display of the tuner CD player.

2 band model:

FM ˜AM

3 band model:

FM nMW nLW

4,7

6,8

The 2 band model lets you preset up to 30

stations, 20 for FM and 10 for AM. The 3

band model lets you preset up to 40 stations,

20 for FM, 10 for MW and 10 for LW.

3Press TUNING MODE repeatedly

until “AUTO” appears.

4Press + or – to tune in the station

you want to store.

The frequency indication changes and

scanning stops when the system tunes in

the station. “TUNED” and “STEREO”

(for a stereo programme) appear.

5Press EDIT/NO repeatedly until

“Frq-Memory?” appears.

6Press YES.

The preset number flashes in the display.

7Press ?or /and select the preset

number you want.

8Press YES.

The station is stored.

9Repeat steps 2 through 8 to store

other stations.

To tune in a station with a weak

signal

Press TUNING MODE repeatedly until

“AUTO” and “PRESET” disappear in step 3,

then press + or – to tune in the station.

To change the preset number

Start again from step 2.

To change the AM tuning interval

(Except for European models)

The AM tuning interval is factory-preset to 9 kHz

(10 kHz in some areas). To change the AM tuning

interval to 10 kHz (or 9 kHz), press TUNER/BAND

repeatedly until “AM” appears first, then turn off

the power. While holding down +, turn the power

back on.

When you change the interval, the AM preset

stations will be erased. To reset the interval, repeat

the same procedure.

Note

The preset stations are retained for a week even if

you pull out the mains lead or if a power failure

occurs.

Step 3: Presetting radio stations

(continued)

Connecting optional

components and

outdoor aerials

To enhance your system, you can connect

optional components. Refer to the

instructions of each component.

Connecting a VCR/

personal computer

Connect a VCR/personal computer to

VIDEO/PC of the tuner CD player using

audio cords (not supplied).

Make sure to match the colour of the plugs

and the jacks.

To listen to the sound

Press FUNCTION repeatedly until “VIDEO”

appears. You can change the indication

“VIDEO” or “PC” by pressing DISPLAY.

You can listen to the sound of connected VCR

in stereo sound.

Tuner CD player

to the audio output of a VCR/

personal computer

to the audio input of a VCR/

personal computer

Ç: Signal flow

continued

Connecting a digital

equipment like a MD

deck, etc.

(for the customers who purchased

MDS-MX101 only)

You can record in digital sound when you

connect a digital equipment to MDS-MX101.

Connect the MD DIGITAL OPTICAL OUT of

MDS-MX101 to the digital input of a digital

equipment using the optical cable (not

supplied).

Note

This unit uses the Serial Copy Management System

that allows you to make only a single copy of a

recorded digital source through digital- to digital

connections.

to the digital input of a

digital equipmentMD deck

Ç: Signal flow

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Sony Système de haut-parleurs

Sony

Sony SRS-Z1 Manuel utilisateur

Sony

Sony SDDS Print Master Mode d’emploi

Sony

Sony SS-AR1 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRS-A30 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRS-T70 Manuel utilisateur

Sony

Sony SS-FCR6000 Manuel utilisateur

Sony

Sony SS-CT100D Manuel utilisateur

Sony

Sony ss-f4000p Manuel utilisateur

Sony

Sony SRS-A5 Operating Manual... Manuel utilisateur

Sony

Sony SS-CNX70ED Manuel de la liste des pièces

Sony

Sony SS-CR305 Marketing Manuel utilisateur

Sony

Sony SS-DX50 Manuel utilisateur

Sony

Sony XS-HF55 - Xplod 5 1/4" Speaker Manuel utilisateur

Sony

Sony SS-CT101 Manuel utilisateur

Sony

Sony HT-ST5000 Guide de l'utilisateur

Sony

Sony SS-X5S Mode d’emploi

Sony

Sony HT-CT500 (HT-CT500) Manuel utilisateur

Sony

Sony HT-S2000 Guide de référence

Sony

Sony SS-G5D Guide de configuration

Sony

Sony SRS-P10Q Manuel utilisateur

Sony

Sony SS-T561AV Manuel utilisateur

Sony

Sony XS-GS1621C Manuel utilisateur

Sony

Sony SS-X90ED Manuel de la liste des pièces

Sony

Sony SA-VA15 Manuel utilisateur

Manuels Système de haut-parleurs populaires d'autres marques

JVC

JVC CA-MXK5R Manuel utilisateur

LG NB4532B Manuel utilisateur

JVC

JVC CA-FSH100 Manuel utilisateur

5Core

5Core Pro Series Manuel utilisateur

EAW

EAW MQV1394e Manuel utilisateur

Lynx

Lynx GXR-LA10A Manuel utilisateur

iLive

iLive ITB066B Manuel utilisateur

RDX

RDX QuickStation 4 Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice S-122 Manuel utilisateur

Sven

Sven SPS-619 GOLD Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer CS-7070 Manuel utilisateur

EAW

EAW UB82e Manuel utilisateur

Sondpex

Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuel utilisateur

JVC

JVC NX-PN7 Manuel utilisateur

Marshall Amplification

Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manuel utilisateur

SE Audiotechnik

SE Audiotechnik I-LINE Manuel utilisateur

Gemini

Gemini WRX-843 Series Manuel utilisateur