Sony 700TVL Manuel utilisateur
1
High-definition Day & Night Camera
(Built-in
(Built-in
(Built-in
(Built-in OSD)
OSD)
OSD)
OSD)
USER ’ S MANUAL
Applicable for: Sony 700TVL Cameras
Thank you for purchasing our products. Please read the
manual carefully before operating
2
Safety
Safety
Safety
Safety Precaution
Precaution
Precaution
Precaution
This symbol means that there might exist uninsulated
dangerous voltage inside the case, be careful of electric shock.
This symbol reminds you to pay attention to important
operation and maintenance instructions in the accompanied
information.
Warning
Warning
Warning
Warning
�
�
�
�I n order to prevent damage caused by fire or electricshock, please do not put cameras exposed in the moistenvironment or rainwater.
�Please make sure the adapter is consistent with productspecifications, otherwise it might cause fire, electric shock ordamage.
�
�
�
�Pay attention to polarity of the adapter, it might causesome accidents like fires.
�
�
�
�Please don ’ t connect multiple cameras with the sameadapter at the same time; overloading of adapter capacitymay cause fires.
�
�
�
�Power supply must be firmly fixed so as not to loose tocause fires.
�
�
�
�If the device gets ″abnormal smell or smoke ” , pleasestop it immediately and contact with our customer servicecenter.
�
�
�
�If the camera doesn ’ t work as usual, please do notdismantle it by yourself. Please contact our local distributoror our maintenance office authorized by our company,otherwise we won ’ t promise warranty.
�
�
�
�Please do not splash water on the product componentswhen cleaning.
3
Notes
Notes
Notes
Notes
�Do not make the products under great impact or stay away from
strong electromagnetic interference and vibration.
�
There are some sophisticated parts inside the camera, therefore,
during transportation and installation, please avoid the damage cause
by stress or severe vibration. For the sake of safety, please do not
switch on power before accomplishing all installation.
�
Please comply with all electrical safety standards during
operation, camera or signal transmission cable should maintain a
sufficient distance (50 meters) with high-voltage equipment or cables,
if necessary, lighting and thunder protective measures must be taken.
�Please install the camera in well-ventilated environment.
�
Please do not make the camera face sunshine or other strong light
directly in case of any damage to the lens and the sensor.
�The temperature and humidity range for cameras work are -10 ~
50
℃
, less than 95% separately, please do not start cameras beyond
this range.
�
To
avoid lightning strikes, please make sure the installation of
pow er supply ground line in a good condition.
�
To
prevent the equipment from damage by shower or splash of
water, please do not place the device substances such as liquid.
4
Contents
I、OSD .................................................................................. 5
1.1 Lens type .................................................................. 6
1. 2 Shutter / AGC .......................................................... 6
1. 3 White Balance .......................................................... 8
1. 4 Backlight compensation ........................................... 8
1. 5 Picture adjustment ................................................... 8
1. 6 WDR ........................................................................ 9
1. 7 Motion detection .................................................... 1 0
1. 8 Privacy ................................................................... 1 2
1. 9 Day/Night .............................................................. 1 3
1.1 0 D NR ..................................................................... 1 5
1.1 1 Camera ID ............................................................ 1 6
1.1 2 Synchronous Mode .............................................. 1 7
1.1 3 Languages ............................................................ 1 7
1.1 4 Camera reset ........................................................ 1 7
1.1 5 Return to the previous page ................................. 1 8
II 、Technical Specification ................................................. 1 9
III 、FAQ ............................................................................. 2 1
5
Ⅰ 、 OSD
Press the "OK" button for 2 seconds, the camera will pop up the
main menu system (Figure 1)
SETUP MENU
LENS MANUAL
SHUTTER/AGC AUTO
WHITE BAL ATW
BACKLIGHT OFF
PICT ADJUST
WDR OFF
MOTION DET ON
NEXT
EXIT SAVE ALL
SETUP MENU
PRIVACY OFF
DAY/NIGHT AUTO
D NR
CAMERA ID OFF
SYNC INT
LANGUAGE ENGLISH
CAMERA RESET
BACK
EXIT SAVE ALL
6
1.1
1.1
1.1
1.1 Lens
Lens
Lens
Lens type
type
type
type
There are 2 types of lenses, respectively: DC lens (DC drive lens),
video camera (manual lens). Users can select the lens type according to
the using the camera. Press the "left" or "right" button on to choose the
lens. When select the auto iris, should choose "Auto" file; users can
adjust the "speed" value to adjust the open speed of auto iris. The value
smaller, the speed of opening the iris is lower; the value bigger, the
speed is faster.
1.2
1.2
1.2
1.2 Shutter
Shutter
Shutter
Shutter /
/
/
/ AGC
AGC
AGC
AGC
Move the cursor to "Shutter / AGC"; press the "OK" button to
enter the Shutter / AGC sub-menu. Shutter/AGC has two sub-menus:
"Automatic", "Manual". Press left-right key, and then press the Enter
key to enter sub-menu to set the relevant parameters.
AUTO IRIS
TYPE DC
MODE AUTO
SPEED 0--255
RETURN
7
High brightness mode has the two choices: " shut + auto iris, auto
iris". User can select according to the lens equipped correspondingly.
When using a fixed lens, user must select " shut + auto iris" mode.
When using auto iris lens, user must select the "Auto Iris" mode.
Brightness can be set between 0-255. User can adjust the
brightness of the overall picture, the smaller the value, the darker the
screen, the greater the value, the brighter the picture.
Low brightness mode, automatic gain has two options: AGC and
off. Select the brightness between the 0.25-1 to match the appropriate
gain factor.
Use can choose brightness between 0.25-1, the smaller the value,
the darker the screen, illumination worse, greater value, the brighter the
picture, the higher illumination.
AOTU SETUP
HIGHT LUMINANCE
MODE AUTO IRIS
BRIGHTNESS 0---------------255
LOW LUMINANCE
MODE AGC
BRIGHTNESS x0.50
RETURN
8
1.3
1.3
1.3
1.3 White
White
White
White Balance
Balance
Balance
Balance
White Balance is used to restore the authenticity of the scene; it is
affected by scene color temperature change. Users can choose the
corresponding white balance mode, according to the actual needs of the
scene. They are:
ATW
/Push lock / User 1 / User 2 / ANTI CR/ M anual
/ Push.
Note: In general, users only need to use the auto-tracking white
balance (ATW) .
1.4
1.4
1.4
1.4 Backlight
Backlight
Backlight
Backlight compensation
compensation
compensation
compensation
Backlight
Backlight
Backlight
Backlight mode
mode
mode
mode
In the "Backlight Compensation" menu, press the "left" "right" to
select "B LC , HLC , OFF ". Users can select the appropriate backlight
mode, according to the actual needs.
1.5
1.5
1.5
1.5 Picture
Picture
Picture
Picture adjustment
adjustment
adjustment
adjustment
The mirror has two options: On and off. Opening time: image is
PICT ADJUST
MIRROR OFF
BRIGHTNESS 0-255
CONTRAST 0-255
SHARPNESS 0-255
HUE 0-255
GAIN 0-255
RETURN
9
horizontal mirror, off time: the image is normal. Brightness, contrast,
sharpness value can choose between 0-255. The color tone is also the
real color of the image color. Users can choose the real colors between
0-255. Gain is of the screen color depth, 0-255 optional. The smaller
the value, the color is lighter; the greater value, the more concentrated
color.
1.6
1.6
1.6
1.6 WDR
WDR
WDR
WDR
According to changes in the environment, user can adjust the
image contrast and gradation, and make the image of the illumination
and Resolution to achieve the best results
Brightness and contrast values can be chose between the "low,
medium, high", User can choose an appropriate value to achieve the
best image quality.
1.7
1.7
1.7
1.7 Motion
Motion
Motion
Motion Detection
Detection
Detection
Detection
In the " Motion Detection " menu, press the "left" "right" to select
"On". At this point the image will open the motion detection. Then,
WDR
LUMINANCE LOW
CONTRAST LOW
RETURN
10
click "OK" button to enter the " Motion Zone Test" setting sub-menu,
to set the detect range and sensitivity settings.
Detection
Detection
Detection
Detection sensitivity
sensitivity
sensitivity
sensitivity
Set motion detection sensitivity, the greater the value the higher
the sensitivity, 0-127 adjustable.
Block
Block
Block
Block display
display
display
display
There are " ON " / " OFF " / " ENABLE " of three options. Select
"On", if there is a moving picture, the box icon will be displayed;
select "Off" does not appear; select "Settings", you can enter the
confirm button to set the hidden regions.
Region
Region
Region
Region Selection
Selection
Selection
Selection
Select motion detection zone, and the set the related zone.
MOTION DET
DETECT SENSE 0-127
BLOCK DISP ON
MONITOR AREA ON
AREA SEL 1/4
TOP 0-288
BOTTOM 0-288
LEFT 0-468
RIGHT 0-468
RETURN
Table des matières
Autres manuels Sony Caméra de sécurité
Sony
Sony XCD-SX910UV Manuel utilisateur
Sony
Sony IPELA SNC-CH160 Manuel utilisateur
Sony
Sony ExwaveHAD SPT-M320 Manuel utilisateur
Sony
Sony CM260IR-4N1S Manuel utilisateur
Sony
Sony IPELA SNC-DH260 Guide d'installation
Sony
Sony EFFIO-E CSP-700SE Manuel utilisateur
Sony
Sony DXC-390 Manuel utilisateur
Sony
Sony CD259STA-40S-D Manuel utilisateur
Sony
Sony XC-HR50 Manuel utilisateur
Sony
Sony CD39ZM-4N1-STA Manuel utilisateur
Sony
Sony Super HAD CCDII Manuel utilisateur
Sony
Sony FCBEX490E Manuel utilisateur
Sony
Sony IPELA SNC-CH110 Manuel utilisateur
Sony
Sony Ipela SNC-ER585 Manuel utilisateur
Sony
Sony SSC-CB564R Manuel utilisateur
Sony
Sony SNC-VB770 Manuel utilisateur
Sony
Sony Ipela SNC-EP520 Manuel utilisateur
Sony
Sony DFW-SX900 Manuel utilisateur
Sony
Sony XCD-SX710 Manuel utilisateur
Sony
Sony SSC-C350 Manuel utilisateur
