Sony OHB-730 Manuel utilisateur

CCD UNIT

OHB-730/730P

OHB-730WS/730WSP

OHB-750A/750AP

OHB-750WSA/750WSAP

電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災

や人身事故になることがあります。

このオペレーションマニュアルには、事故を防ぐための重要な注意事項と製

品の取り扱いかたを示してあります。このオペレーションマニュアルをよく

お読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、いつ

でも見られるところに必ず保管してください。

INSTALLATION MANUAL [Japanese/English/German]

1st Edition (Revised 1)

Serial No. 10011 and Higher (OHB-730/730WS/750A/750WSA)

Serial No. 40001 and Higher (OHB-730P/730WSP/750AP/750WSAP)

安全のために

警告表示の意味

このインストレーションマニュ

アルおよび製品では、次のよう

な表示をしています。表示の内

容をよく理解してから本文をお

読みください。

この表示の注意事項を守らない

と、火災や感電などにより死亡

や大けがなど人身事故につなが

ることがあります。

この表示の注意事項を守らない

と、感電やその他の事故により

けがをしたり周辺の物品に損害

を与えたりすることがあります。

注意を促す記号

行為を禁止する記号

行為を指示する記号

•異常な音、に

おい、煙が出

たら

•落下させたら

/1電源を切る。

2トライアックスケーブルやDC 電源接続

コードおよび VTR 接続コードを抜く。

3ソニーのサービス担当者、または営業担

当者に修理を依頼する。

すぐに電源を切り、消火する。

炎が出たら

電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災や感電などにより死

亡や大けがなど人身事故につながることがあり、危険です。

事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。

安全のための注意事項を守る

2 〜 3 ページの注意事項をよくお読みください。

定期点検を実施する

長期間安全に使用していただくために、定期点検を実施することをおすすめ

します。点検の内容や費用については、ソニーのサービス担当者または営業

担当者にご相談ください。

故障したら使用を中止する

ソニーのサービス担当者、または営業担当者にご連絡ください。

万一、異常が起きたら

日本語

1(J)

警告 ............................................................................................................. 2 (J)

注意 ............................................................................................................. 2 (J)

概要................................................................................................................... 3 (J)

仕様................................................................................................................... 3 (J)

ビデオカメラへの取り付け ................................................................................ 4 (J)

BVP-700/900へ取り付ける......................................................................................... 5(J)

BVP-750/950へ取り付ける......................................................................................... 6(J)

RC基板を取り付ける..................................................................................................... 7(J)

日

本

語

2(J)

CCDユニットを取り付けるときは電源を遮断する

CCDユニットをカメラに取り付けるときは、カメラのPOWERスイッチを

OFFにするだけでなく、トライアックスケーブルまたはDCIN端子に接続

されたケーブルを取り外してください。電源が接続されたままで CCD ユ

ニットを取り付けると、火災や故障の原因となることがあります。

分解しない、改造しない

分解したり、改造したりすると、感電の原因となります。

内部の調整や設定および点検を行う必要がある場合は、必ずソニーのサービ

ス担当者にご依頼ください。

内部に水や異物を入れない

水や異物が入ると火災や感電の原因となります。

万一、水や異物が入ったときは、すぐに電源を切り、トライアックスケーブ

ルや接続コードを抜いて、ソニーのサービス担当者または営業担当者にご相

談ください。

油煙、湯気、湿気、ほこりの多い場所では設置•使用しない

上記のような場所で設置・使用すると、火災や感電の原因となります。

指定されたカメラ以外に使用しない

指定されたカメラ以外に組み込んで使用すると、火災や感電の原因となりま

す。

下記の注意を守らないと、

火災や感電により死亡や大けがにつながることがあります。

下記の注意を守らないと、

けがをしたり周辺の物品に損害を与えることがあります。

3(J)

質量 0.9kg

外形寸法下図参照

付属品 RC基板（OHB-730WS/750WSAのみ）（１）

インストレーションマニュアル（１）

仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがありますが

ご了承ください。

OHB-730/730WS/750A/750WSAは、ソニーBVP-700/900シリー

ズのカラービデオカメラBVP-700/900およびBVP-750/950用のプ

ラグイン型CCDユニットです。

OHB-730/750Aはアスペクト比4:3の標準画面、OHB-730WS/

750WSAはアスペクト比 16:9のワイド画面に対応します。OHB-

730WS/750WSAに付属のRC（アスペクトレシオコンバーター）基

板をBVP-900/950に取り付けると、16:9のアスペクト比を4:3に変

換できるようになります。

OHB-750AシリーズはFIT(FrameInterlineTransfer)方式の

CCDを、OHB-730シリーズはIT(InterlineTransfer)方式のCCD

を採用しています。

概要

単位: mm

仕様

100

108

135

108 97

89.5

4(J)

BVP-700/900へ取り付ける

カラービデオカメラBVP-700/900とCCDユニットOHB-730/730WS/750A/750WSA

ビデオカメラBVP-700/900への取り付けかた

ビデオカメラへの取り付け

レンズロックレンズロックつまみ取り付けネジB

マウントレバー

コネクターカバー (後面)

誤挿入防止板

ネジA

BVP-700/900 (前板をはずした図)

前板

マウントキャップ

OHB-730/730WS

OHB-750A/750WSA

5(J)

次の手順で取り付けます。

1CCDユニット後部の赤いコネクターカバーを外す。

2カメラ下部のレンズロックつまみをゆるめてレンズロックを左に

回し、前板を外す。

3カメラ前部の誤挿入防止板のネジAをゆるめ、誤挿入防止板

を手前に開く。

4CCDユニットを挿入し、4本の取り付けネジBを締めて固定す

る。

硬貨などを使って、しっかりと締めてください。

5CCDユニットのマウントレバーを反時計方向いっぱいに回し、

マウントキャップを外す。

6マウントレバーを、真下にくるまで時計方向いっぱいに回す。

7誤挿入防止板を元どおりに閉め、ネジAでしっかりと固定す

る。

ご注意

●CCDユニットは確実に、正確に固定してください。正しく取り付け

られていないと、破損の恐れがあります。

●マウントレバーは必ず真下にくるまで回してください。真下にして

おかないと、レンズを破損する恐れがあります。

●誤挿入防止板はきちんと閉めて固定してください。しっかり固定

されていないと、レンズが取り付けられません。

6(J)

ビデオカメラへの取り付け

BVP-750/950へ取り付ける

図はBVP-750への取り付けかたを示しています。BVP-950にも同

様に取り付けることができます。

カラービデオカメラBVP-750とCCDユニットOHB-730/730WS/750A/750WSA

ビデオカメラBVP-750への取り付けかた

BVP-750

前板マウントレバー

コネクターカバー (後面)

取り付けネジ

4-1)

4-2)

-3)

-1)

-2)

ビューファインダー左右位置固定リング

マウントキャップ

ビューファインダーストッパー

OHB-730/730WS

OHB-750A/750WSA

7(J)

次の手順で取り付けます。

1CCDユニット後部の赤いコネクターカバーを外す。

21.5インチビューファインダーを、次の手順で外す。

1) VF端子からビューファインダーケーブルを外す。

2) ビューファインダー左右位置固定リングをゆるめる。

3) ビューファインダーストッパーを上げ、ビューファインダーを矢

印の方向へスライドさせて抜き取る。

3前板の蝶ネジ2本をゆるめ、前板を外す。

4CCDユニットを挿入し、4本の取り付けネジを締めて固定する。

硬貨などを使って、しっかり締めてください。

RC基板を取り付ける

OHB-730WS/750WSAに付属のRC基板をBVP-900/950に取り付

けると、アスペクト比を16:9から4:3に変換する機能を使用すること

ができます。

1BVP-900/950の側板を開け、PR/DA基板を引き抜く。

BVP-900 BVP-950

2DA基板に取り付けられているCN-1566基板を、ネジ 2 本を外

してDA基板から取り外す。

3RC基板をCN-1566基板を外した位置に取り付け、ネジ2 本で

確実に締める。

4PR/DA基板をBVP-900/950の元の位置に装着し、側板を閉

める。

CN-1566基板

RC基板

PR/DA基板

PR/DA基板 PR/DA基板

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Sony Équipement d'enregistrement

Sony

Sony PCM-MI Manuel utilisateur

Sony

Sony PCM-2000 Manuel utilisateur

Sony

Sony DMX-R100 Manuel utilisateur

Sony

Sony PFV-L10 Manuel utilisateur

Sony

Sony PCM-7040 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRW-1 Manuel utilisateur

Sony

Sony SIU-100 Manuel utilisateur

Sony

Sony MSW-2000P SERIES Guide d'installation

Sony

Sony MKS-7171X Manuel utilisateur

Sony

Sony AWS-750 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRPC-1 Manuel utilisateur

Sony

Sony RCD-W222ES - Cd/cdr Recorder Manuel utilisateur

Sony

Sony TC-377 Guide de configuration

Sony

Sony RCD-W2000ES - Cd/cdr Recorder Manuel utilisateur

Sony

Sony DPS-V77 Manuel utilisateur

Sony

Sony SEQ-431 Manuel utilisateur

Sony

Sony DEP-100 Manuel utilisateur

Sony

Sony PWSK-4504 Manuel utilisateur

Sony

Sony BDX-N1000 Manuel utilisateur

Sony

Sony DSR-DU1 Manuel utilisateur

Sony

Sony XDCAM EX PMW-EX30 Manuel utilisateur

Sony

Sony PCM-3348HR Manuel utilisateur

Sony

Sony ICD-B25 Operating Instructions (primary... Manuel utilisateur

Sony

Sony SEG-2550 Manuel utilisateur

Manuels Équipement d'enregistrement populaires d'autres marques

KV2 Audio

KV2 Audio 500 Series Manuel utilisateur

Robotics Technologies

Robotics Technologies microBus-Cam II Manuel utilisateur

Seca

Seca 460 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex MVS-8000 Series Manuel utilisateur

Mect

Mect MPNC006 Series Manuel utilisateur

Bad Caf

Bad Caf THE LEASH Manuel utilisateur

Strymon

Strymon NIGHTSKY Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric 16CH DIGITAL RECORDER DX-TL5000U Manuel utilisateur

Tews Technologies

Tews Technologies TPMC465 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Excel 50 Manuel utilisateur

SeaLevel

SeaLevel COMM+8.LPCI Manuel utilisateur

Arturia

Arturia AUDIOFUSE STUDIO Manuel utilisateur

Rukra

Rukra RK-1240 Manuel utilisateur

Samson

Samson SCOM Manuel utilisateur

Dynacord

Dynacord DPS260 Manuel utilisateur

Nice

Nice Core Manuel utilisateur

Pyle Pro

Pyle Pro PSS8 Manuel utilisateur

RF-System

RF-System TinyGate Manuel d'utilisation et d'entretien