Sony NSBK-DH05 Manuel utilisateur

4-409-869-02 (1)

Display

Accelerator

Board

NSBK-DH05

お買い上げいただきありがとうございます。

電気製品は安全のための注意事項を守らないと、

火災や人身事故になることがあります。

この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の

取り扱いかたを示してあります。この取扱説明書をよくお読みのうえ、

製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、

いつでも見られるところに必ず保管してください。

Installation Manual ________ GB

設置説明書 ________________ JP

Manuel d’installation ______ FR

Installationsanleitung ______ DE

Manuale all’installazione ___ IT

Manual de instalacion _____ ES

2Note to Customers

Note to

Customers

Please contact your local Sony

representative or dealer to request

installation of this unit.

Attempting to perform the installation

procedures described in this manual

yourself may result in fire, electrical shock,

or severe injury.

Do not attempt installation yourself.

Before operating the unit, please read this

manual thoroughly and retain it for future

reference.

ATTENTION

The electromagnetic fields at the specific

frequencies may influence the picture of

this unit.

For the customers in the U.S.A.

This equipment has been tested and found

to comply with the limits for a Class A

digital device, pursuant to Part 15 of the

FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against

harmful interference when the equipment is

operated in a commercial environment.

This equipment generates, uses, and can

radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the

instruction manual, may cause harmful

interference to radio communications.

Operation of this equipment in a residential

area is likely to cause harmful interference

in which case the user will be required to

correct the interference at his own expense.

You are cautioned that any changes or

modifications not expressly approved in

this manual could void your authority to

operate this equipment.

All interface cables used to connect

peripherals must be shielded in order to

comply with the limits for a digital device

pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC

Rules.

This device complies with Part 15 of the

FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) this device

may not cause harmful interference, and (2)

this device must accept any interference

received, including interference that may

cause undesired operation.

For the customers in Canada

This Class A digital apparatus complies

with Canadian ICES-003.

English

Precautions

For the customers in Europe,

Australia and New Zealand

WARNING

This is a Class A product. In a domestic

environment, this product may cause radio

interference in which case the user may be

required to take adequate measures.

For the customers in Europe

The manufacturer of this product is Sony

Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku,

Tokyo, 108-0075 Japan.

The Authorized Representative for EMC

and product safety is Sony Deutschland

GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327

Stuttgart, Germany. For any service or

guarantee matters please refer to the

addresses given in separate service or

guarantee documents.

This apparatus shall not be used in the

residential area.

Інформація для споживачів в

Україні.

Обладнання відповідає вимогам:

- Технічного регламенту обмеження

використання деяких небезпечних

речовин в електричному та

електронному обладнанні

(постанова КМУвід 03/12/2008 №

1057).

Precautions

To the technician installing

the unit

• Please refer to the Installation Manual

supplied with the NSR-500 series for

installation instructions.

• Before installing the unit, be sure to

unplug the NSR-500 and wait until the

internal temperature drops.

4Overview / Package Contents

Overview

This product is a display accelerator board

for the Sony NSR-500 Network

Surveillance Server.

When installed in a slot on the main unit,

this board enables enhanced video

playback.

Supported models and versions

NSR-500 V.1.5.1 or later

For details on settings for the NSR-500

main unit and how to confirm or update the

version, refer to the User’s Guide (4-272-

495-15 (1) or later) (CD-ROM) for the

NSR-500 series.

Supported monitors

The monitors that can be used after

installing this board include HDMI-

compatible devices and computer displays

that accept analog RGB input. The

supported resolutions are as follows.

• Full HD (1,920 × 1,080)

• WUXGA (1,920 × 1,200)

(analog RGB output (monitor connector

2) only)

• Full Wide XGA (1,360 × 768)

• UXGA (1,600 × 1,200)

• SXGA (1,280 × 1,024)

• XGA (1,024 × 768)

Package Contents

Check that the following items are included

in this package:

• Display accelerator board (1)

• Analog RGB cable (1)

• Connector cover (1)

• Installation Manual (this document) (1)

• Warranty booklet (1)

This package may contain additional

hardware and/or documentation.

Note

Parts Identification

Display Accelerator Board (installed on NSR-500)

AHDMI output connector

Use this connector to connect a monitor

that supports HDMI input.

BMonitor connector 2

Use this connector to connect a monitor

that supports analog RGB input.

• After this board is installed, monitor

connector 1 will no longer be available

for use. Only monitor connector 2 will be

available.

• Monitor connector 2 and the HDMI

output connector cannot be used at the

same time.

Caution

6Preparation Steps / Step 1: Installing the Display Accelerator Board on the NSR-500

Preparation Steps Step 1: Installing

the Display

Accelerator Board

on the NSR-500

• Perform installation work in an antistatic

environment.

• Before installing the display accelerator

board, be sure to turn off and unplug the

NSR-500 and wait until the internal

temperature drops.

1Remove the three screws (B3 × 6

(black)) on the rear panel of the

NSR-500 and the two screws (K3 × 5)

on the side panels, and then remove the

chassis cover in the direction of the

arrow.

Step 1: Installing the Display

Accelerator Board on the NSR-500

(page 6)

Step 2: Connecting the Monitor

(page 9)

Step 3: Configuring Settings for the

NSR-500 Main Unit

Refer to the User’s Guide (PDF) for the

NSR-500 series, and configure the

[Monitor] and [Audio] settings in the

[Setup Menu].

Step 4: Verifying Operation

Verify that images are displayed on the

connected monitor.

Installation Complete

Caution

Screws

(B3 × 6 (black))

Screw

(K3 × 5)

Chassis cover

Screw

(K3 × 5)

Step 1: Installing the Display Accelerator Board on the NSR-500

2Confirm the installation position.

3Pull the protection cover upward and

remove it.

4Insert the display accelerator board

with the proper orientation.

5Install the display accelerator board.

Make a visual check at the following

two points and confirm that the board

is firmly connected.

Incomplete and/or skewed insertion of

the board can cause improper

connection.

Install the display

accelerator board here.

Rear panel side

Caution

Make a visual check.

8Step 1: Installing the Display Accelerator Board on the NSR-500

6Remove the protective cover for

monitor connector 2.

If secured by screws

Use a Phillips screwdriver to remove

the two screws securing the protective

cover.

If not secured by screws

Push in the protective cover from the

outside of the unit with a screwdriver,

for example.

7Remove the two hex cap screws on the

supplied RGB cable.

8Pass the 15-pin D-sub connector

through the slot for monitor connector

2 from the inside of the unit, and secure

the two hex cap screws to the

connector from the outside of the unit.

Step 2: Connecting the Monitor

9Orient the analog RGB cable properly,

and connect it to the connector (J5) on

the display accelerator board.

Be sure to verify that the cable is

connected securely.

Attach the supplied connector cover to

monitor connector 1.

Reinstall the chassis cover by

performing the procedure of step 1in

reverse order.

Step 2:

Connecting the

Monitor

Connect the monitor to monitor connector 2

or the HDMI monitor connector.

• When monitors are connected via a

monitor switch, images may not always

display. We recommend connecting

monitors directly to the unit.

• Monitor connector 2 and the HDMI

monitor connector cannot be used at the

same time.

Caution

HDMI monitor connector

Monitor connector 2

10 Specifications

Specifications

Display accelerator board

External connector

HDMI output (1)

Analog RGB output (1)

Design and specifications are subject to

change without notice.

Notes

Always verify that the unit is operating

properly before use. SONY WILL NOT

BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY

KIND INCLUDING, BUT NOT LIMITED

TO, COMPENSATION OR

REIMBURSEMENT ON ACCOUNT OF

THE LOSS OF PRESENT OR

PROSPECTIVE PROFITS DUE TO

FAILURE OF THIS UNIT, EITHER

DURING THE WARRANTY PERIOD

OR AFTER EXPIRATION OF THE

WARRANTY, OR FOR ANY OTHER

REASON WHATSOEVER.

Trademarks

• “IPELA” and are

trademarks of Sony Corporation.

• HDMI, HDMI logo, and High-Definition

Multimedia Interface are trademarks or

registered trademarks of HDMI

Licensing LLC.

• Other products or system names

appearing in this document are

trademarks or registered trademarks of

their respective owners. Further, the ™or

®symbols are not used in the text.

Table des matières

Langues :

Autres manuels Sony Moniteur

Sony

Sony Trinitron CPD-1320UC2 Manuel utilisateur

Sony

Sony Trinitron CPD-200SX Manuel utilisateur

Sony

Sony GDM-20SE2T - 20" CRT Display Manuel utilisateur

Sony

Sony Multiscan CPD-L181 Manuel utilisateur

Sony

Sony Multiscan CPD-G520 Manuel utilisateur

Sony

Sony BVM-1911 Manuel utilisateur

Sony

Sony SDM-S75NB Manuel utilisateur

Sony

Sony Trinitron CPD-E200 Manuel utilisateur

Sony

Sony LMD-2451W Manuel utilisateur

Sony

Sony LMD-X310MT Manuel utilisateur

Sony

Sony SDM-S51 Manuel utilisateur

Sony

Sony BVM-E250 Manuel utilisateur

Sony

Sony CPD-100ES Manuel utilisateur

Sony

Sony Trinitron GDM-500PST9 Manuel utilisateur

Sony

Sony SDM-X75FB Manuel utilisateur

Sony

Sony XQZ-IV01 Guide de référence

Sony

Sony Trinitron CPD-E500E Manuel utilisateur

Sony

Sony KV-24FS100 - 24" Fd Trinitron Wega Manuel utilisateur

Sony

Sony TRIMASTER EL PVM-A250 Manuel utilisateur

Sony

Sony TRINITRON BVM-20G1U Manuel utilisateur

Sony

Sony Trinitron CPD-G200 Manuel utilisateur

Sony

Sony GDM-400PST Manuel utilisateur

Sony

Sony PFM-50C1 Manuel utilisateur

Sony

Sony CPD-G520P Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation