Sony DSX-M80 Guide de référence
Help Guide
Marine Audio
DSX-M80
Use this manual if you encounter any problems, or have any questions.
Getting Started
Guide to Parts and Controls
Detaching the Front Panel
Initializing the Unit
Initializing the Unit
Switching the FM/AM Tuning Step
Setting the Clock
Checking the Battery Voltage
Preparing a BLUETOOTH Device
Preparing a Bluetooth® Device
Pairing and Connecting with a BLUETOOTH Device
Connecting with a Paired BLUETOOTH Device
Connecting with an iPhone/iPod (BLUETOOTH Auto Pairing)
1
Connecting a USB Device
Connecting Other Portable Audio Device
Radio
Listening to the Radio
Using Radio Data System (RDS)
Selecting Program Types (PTY)
SiriusXM Radio
Listening to the SiriusXM Radio
Selecting Channels for SiriusXM
Selecting Channels from Categories
Setting a Parental Control
Playback
Playing a USB Device
Playing a BLUETOOTH Device
Searching and Playing Tracks
Repeat Play and Shuffle Play
Searching a Track by Name (“Quick-BrowZer”)
Searching by Skipping Items (Jump mode)
Pandora®
About Pandora®
Setting up Pandora®
Streaming Pandora®
Available Operations in Pandora®
“Thumbs” Feedback
Using the Station List
Bookmarking
Handsfree Calling
Preparing a Mobile Phone
Receiving a Call
2
Making a Call
Making a Call
Making a Call from the Phonebook
Making a Call from the Call History
Making a Call by Phone Number Input
Making a Call by Redial
Making a Call by Voice Tags
Available Operations during Call
Useful Functions
“Sony | Music Center” with iPhone/Android™ Smartphone
“Sony | Music Center” with iPhone/Android™ Smartphone
Establishing the “Sony | Music Center” Connection
Selecting the Source or Application
Using Voice Recognition (Android Smartphone Only)
Using “Siri Eyes Free”
Settings
Basic Setting Operation
General Setup (GENERAL)
Sound Setup (SOUND)
Display Setup (DISPLAY)
BLUETOOTH Setup (BLUETOOTH)
“Sony | Music Center” Setup (SONY APP)
Additional Information
Canceling the Demonstration Mode
Updating the Firmware
Precautions
Maintenance
Specifications
Copyrights
3
Troubleshooting
Troubleshooting
General
No power is being supplied to the unit.
The unit is turned off when playing at a high volume.
No sound or the sound is very low.
No beep sound.
The settings in the memory have been erased.
The fuse has blown. / Makes a noise when the position of the ignition is switched.
During playback or reception, the demonstration mode starts.
The display disappears from/does not appear in the display window.
The display/illumination flashes.
The operation buttons do not function.
The clock set automatically is not accurate.
Radio
The radio reception is poor. / Static noise occurs.
The stations cannot be received.
Preset tuning is not possible.
RDS
PTY displays [- - - - - - - -].
USB playback
A USB device takes longer to play.
The audio file cannot be played.
Operations for skipping an album, skipping items (Jump mode), and searching a track by name (“Quick-BrowZer”) cannot be
performed.
The sound cannot be output during playback in Android mode.
BLUETOOTH
The connecting device cannot detect this unit.
Connection is not possible.
The name of the detected device does not appear.
4
No ringtone.
The talker’s voice cannot be heard.
A call partner says that the volume is too low or high.
Echo or noise occurs in phone call conversations.
The phone is not connected.
The phone sound quality is poor.
The volume of the connected audio device is low (high).
The sound skips during playback of a BLUETOOTH audio device.
The connected BLUETOOTH audio device cannot be controlled.
Some functions do not work.
A call is answered unintentionally.
Pairing failed due to a timeout.
Cannot pair.
BLUETOOTH function cannot operate.
No sound is output from the boat speakers during handsfree call.
“Siri Eyes Free” is not activated.
“Sony | Music Center” operation
Application name is mismatched with the actual application in “Sony | Music Center”.
While running the “Sony | Music Center” application via BLUETOOTH, the display automatically switches to [BT AUDIO].
The “Sony | Music Center” application is automatically disconnected when the display switches to [IPD].
The “Sony | Music Center” connection is automatically disconnected when the USB mode of the unit is changed to [ANDROID].
Pandora® operation
Pandora® connection is not possible.
Messages
General
USB Device Playback
BLUETOOTH Function
“Sony | Music Center” Operation
Pandora® Operation
SiriusXM Operation
5
RM-X11M Marine remote commander (not supplied)
PTY (program type)
Selects PTY in RDS.
(browse)
Enters the browse mode during playback.
(Not available when a USB device in Android mode or iPod is connected.)
1.
Front panel release button2.
SRC (source)
Turns on the power.
Changes the source.
OFF
Press and hold for 1 second to turn the source off and display the clock.
Press and hold for more than 2 seconds to turn off the power and the display.
If the unit is turned off and the display disappears, operation by the remote commander is not available.
3.
Control dial
Adjusts the volume.
PUSH ENTER
Enters the selected item.
Press SRC, rotate then press to change the source (timeout in 2 seconds).
MENU
Opens the setup menu.
VOICE
Press and hold for more than 2 seconds to activate voice dial, voice recognition (Android smartphone only), or the
Siri function (iPhone only).
4.
Display window5.
USB port6.
/ (SEEK –/+)
Tunes in radio stations automatically. Press and hold to tune manually.
/ (prev/next)
/ (fast-reverse/fast-forward)
7.
(back)
Returns to the previous display.
MODE
Selects the radio bands or function modes.
8.
CALL
Enters the call menu. Receive/end a call.
Press and hold for more than 2 seconds to switch the BLUETOOTH signal.
9.
Receptor for the remote commander10.
Number buttons (1 to 6)
Receives preset radio stations.
Press and hold to store stations.
ALBUM /
11.
8
5-006-644-11(4) Copyright 2019 Sony Corporation
Skips an album for audio device.
Press and hold to skip albums continuously.
(Not available when a USB device in Android mode or iPod is connected.)
Press to thumbs up, or to thumbs down in Pandora®.
(repeat)
(Not available when a USB device in Android mode is connected.)
(shuffle)
(Not available when a USB device in Android mode is connected.)
MIC
Adjusts the microphone settings.
(play/pause)
EXTRA BASS
Reinforces bass sound in synchronization with the volume level.
Press to change the EXTRA BASS setting: [1], [2], [OFF].
12.
AUX input jack13.
DSPL (display)
Changes display items.
SCRL (scroll)
Press and hold to scroll a display item.
14.
RESET (inner panel)
Restarts the unit (press with a ballpoint pen, etc.).
15.
SOUND
Opens the SOUND menu directly.
MENU
Press and hold to open the setup menu.
16.
/ / /
Selects a setup item, etc.
ENTER
Enters the selected item.
Press and hold for more than 2 seconds to establish or terminate the “Sony | Music Center” function.
/ (prev/next)
+/– (album +/–)
17.
VOL (volume) +/–18.
GP (group)/ALBM (album) +/–
Receives stored stations.
19.
9
Help Guide
Marine Audio
DSX-M80
Detaching the Front Panel
You can detach the front panel of this unit to prevent theft.
Attaching the front panel
5-006-644-11(4) Copyright 2019 Sony Corporation
Press and hold OFF until the unit turns off, press the front panel release button , then pull the panel
towards you to remove.
1
10
Autres manuels pour DSX-M80
2
Table des matières
Autres manuels Sony Audio marin
Sony
Sony XS-A826 Mode d’emploi
Sony
Sony XS-7303 Manuel utilisateur
Sony
Sony XS-HF78 Guide produit
Sony
Sony XS-AR1025 Guide produit
Sony
Sony XS-F1021 Manuel utilisateur
Sony
Sony XS-HA1326 Guide produit
Sony
Sony MEX-M72BT Manuel utilisateur
Sony
Sony CDX-H905IP Manuel utilisateur
Sony
Sony XS-HA1724 Guide produit
Sony
Sony XS-HF137 Guide produit
Sony
Sony XS-A824 Guide produit
Sony
Sony CXS-GT2113 Manuel utilisateur
Sony
Sony CXS-S2213GF Manuel utilisateur
Sony
Sony XS-F1025 Manuel utilisateur
Sony
Sony DSX-M80 Manuel utilisateur
Sony
Sony XS-HT130CN Manuel utilisateur
Sony
Sony XS GT5725A Manuel utilisateur
Sony
Sony XS-GT1328F Manuel d'instructions d'installation
Sony
Sony CDXM60UI - Marine CD Receiver MP3/WMA/AAC... Manuel utilisateur
Sony
Sony XS-A825 Guide produit
