Sony BRAVIA XBR-65X850D Manuel utilisateur

Sony XBR-75X857D / 75X855D / 75X850D / 65X857D / 65X855D / 65X850D /

55X857D / 55X855D / 55X850D

[US, FR, ES, PT] 4-584-952-13(1)

4-584-952-13(1)

US Setup Guide

FR Manuel de configuration

ES Guía de configuración

PT Guia de Configuração

1 2

3 4 5

1.5 N∙m/1,5 N∙m

{15 kgf∙cm}

M5L12 M6L16

M6L16

M5L12

SB SC IM IM

SN M6L16

M5L12

*1*1

75 65 55

Reference Guide / Manuel de référence /

Guía de referencia / Manual de Instruções

Sony Customer Support

U.S.A.:

http://www.sony.com/tvsupport

Canada:

http://www.sony.ca/support

United States Canada

1.800.222.SONY 1.877.899.SONY

Please Do Not Return the Product to the Store

Service à la clientèle Sony

Canada :

http://support.sony.ca/fr

États-Unis :

http://www.sony.com/tvsupport

Canada États-Unis

1.877.899.SONY 1.800.222.SONY

Ne retournez pas le produit au magasin

Lea este manual antes de usar el producto

Centro de Asistencia de Sony

http://esupport.sony.com/ES/LA/

Llame al número telefónico que aparece en

su póliza de garantía.

Por favor no devuelva el producto a la

tienda donde adquirió el producto.

Suporte ao Cliente Sony

http://esupport.sony.com/BR/

Não devolva o produto à loja

http://rd1.sony.net/help/tv/cusltn1/h_us/

For Customers other than in Columbia / Pour les clients hors Colombie /

Para clientes fuera de Columbia / Para Clientes que não sejam da Colômbia

For Customers in Columbia / Pour les clients en Colombie /

Para clientes en Columbia / Para Clientes na Colômbia

http://rd1.sony.net/help/tv/ccol1/h_co/

Help Guide /

Manuel d’aide /

Guía de ayuda /

Guia de Ajuda

Only on limited region/country/TV model.

Uniquement pour des régions/pays/modèles de téléviseurs.

Solo en regiones/países limitados/Modelo de TV.

Somente para determinadas regiões/países/modelos de TV.

Television

Setup Guide

XBR-75X857D / 75X855D / 75X850D / 65X857D / 65X855D / 65X850D

XBR-55X857D / 55X855D / 55X850D

Téléviseur

Televisor digital a color con

pantalla de cristal líquido

Televisor

Sony XBR-75X857D / 75X855D / 75X850D / 65X857D / 65X855D / 65X850D /

55X857D / 55X855D / 55X850D

[US, FR, ES, PT] 4-584-952-13(1)

CATV

< 14 mm

< 12 mm

< 21 mm

*2*3

IMIM

*1Connections Refer to “Connection Diagram” in the Reference Guide for additional connection

information.

Raccordements Reportez-vous au « Schéma de connexion » dans le Manuel de référence pour des

informations de raccordement supplémentaires.

Connexions Consulte la “Diagrama de conexión” en la Guía de referencia para obtener más

información sobre la conexión.

Conexões Consulte “Diagrama de Conexão” no Manual de Instruções para mais informações sobre

conexão.

Terminals and labels may vary depending on TV model.

Les bornes et étiquettes peuvent varier selon le modèle de téléviseur.

Los terminales y las etiquetas pueden variar según el modelo de TV.

Terminais e etiquetas podem variar dependendo do modelo de televisor.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Sony Téléviseur HD

Sony

Sony BRAVIA KDL-22BX320 Manuel utilisateur

Sony

Sony KDS-50A3000 - Bravia Sxrd Microdisplay Hdtv Manuel utilisateur

Sony

Sony KD-34XBR2 - 34" Hdtv Fd Trinitron Wega Manuel utilisateur

Sony

Sony KDL-46EX600 - 46" Bravia Ex Series Hdtv Manuel utilisateur

Sony

Sony BRAVIA KDL-55EX710 Manuel utilisateur

Sony

Sony Bravia KDL-55HX701 Manuel utilisateur

Sony

Sony KDL-40EX40B - 40" Bravia Ex40b Series Hdtv Manuel utilisateur

Sony

Sony KLV-20G300A Manuel utilisateur

Sony

Sony KDL-40HX701 - 40" Bravia Hx701 Series Hdtv Manuel utilisateur

Sony

Sony KDL-46EX500 - Bravia Ex Series Lcd... Manuel du propriétaire

Sony

Sony KDL-40EX400 - Bravia Ex Series Lcd... Manuel utilisateur

Sony

Sony BRAVIA KDL-40BX421 Manuel utilisateur

Sony

Sony KDL-46EX700 - Bravia Ex Series Lcd... Manuel d'installation et d'exploitation

Sony

Sony KDL-46EX500 - Bravia Ex Series Lcd... Manuel utilisateur

Sony

Sony KDL-40NX711 - 40" Bravia Nx700 Series Hdtv Manuel utilisateur

Sony

Sony BRAVIA KDL-32BX320 Manuel utilisateur

Sony

Sony KDF-37H1000 - 37" Bravia 3lcd Microdisplay Projection... Manuel utilisateur

Sony

Sony XBR-70X850B Manuel utilisateur

Sony

Sony KDL-32EX700 - Bravia Ex Series Lcd... Manuel d'installation et d'exploitation

Sony

Sony BRAVIA KDL-46BX421 Manuel utilisateur

Sony

Sony DTV-01 Manuel utilisateur

Sony

Sony KDL-40EX501 - 40" Bravia Ex501 Series Hdtv Manuel utilisateur

Sony

Sony BRAVIA KDL-46BX420 Manuel utilisateur

Sony

Sony KDL-46NX700 - Bravia Nx Series Lcd... Manuel utilisateur

Manuels Téléviseur HD populaires d'autres marques

Vizio

Vizio M602i-B3 Manuel utilisateur

JVC

JVC LT-40C750 Manuel utilisateur

Pendo

Pendo PNDLFHU55 Manuel utilisateur

RCA

RCA RTU7575-B Manuel utilisateur

Sharp

Sharp LC60LE830UN Manuel utilisateur

LEECO

LEECO uMax85 Manuel utilisateur

LG 50PC1DRA Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Tantus HCJ555W Manuel utilisateur

Sceptre

Sceptre X23 Manuel utilisateur

Medion

Medion LIFE P13901 Manuel utilisateur

Vizio

Vizio D32h-C0 Manuel utilisateur

JVC

JVC EM39T Manuel utilisateur

Sceptre

Sceptre X460BV-FHD Manuel utilisateur

BEA

BEA 49B4KUHD Manuel utilisateur

EQD

EQD Auria EQ3288 Manuel utilisateur

JVC

JVC LT-24C660 Manuel utilisateur

RCA

RCA Scenium D32TF20 Manuel utilisateur

LG M3702C Manuel utilisateur