Sony CFD-20 Manuel utilisateur

SONY.

Radio

Cassette-Corder

3-754-849-22

(2)

CFD-20/30

Operating

Instructions

Before

operating

the

unit,

please

read

this

manual

thoroughly

and

retain

for

future

reference.

COMPACT

DIGITAL

AUDIO

prevent

fire

shock

hazard,

not

expose

the

unit

rain

moisture.

NUR

ETO)y)

RISK

ELECTRIC

SHOCK

NOT

OPEN

CAUTION

REDUCE

THE

RISK

ELECTRIC

SHOCK,

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK).

USER-SERVICEABLE

PARTS

INSIDE.

REFER

SERVICING

QUALIFIED

SERVICE

PERSONNEL.

This

symbol

intended

alert

the

user

the

presence

uninsulated

“dangerous

voltage”

within

the

product’s

enclosure

that

may

sufficient

magnitude

constitute

risk

electric

shock

persons.

This

symbol

intended

alert

the

user

the

presence

important

operating

and

maintenance

(servicing)

instructions

the

literature

accompanying

the

appliance.

CAUTION

The

use

optical

instruments

with

this

product

will

increase

eye

hazard.

Sony

Corporation

1992

Printed

Korea

Owner’s

Record

The

model

number

and

serial

number

are

located

the

bottom.

Record

the

model

and

serial

numbers

the

space

provided

below.

Refer

these

numbers

whenever

you

cail

upon

your

Sony

dealer

regarding

this

product.

Model

No.

Serial

No.

INFORMATION

This

equipment

generates

and

uses

radio

frequency

energy

and

not

installed

and

used

properly,

that

is,

strict

accordance

with

the

manufacturer’s

instructions,

may

cause

interference

radio

and

television

reception.

has

been

type

tested

and

found

comply

with

the

limits

for

Class

computing

device

accordance

with

the

specifications

Subpart

Part

FCC

Rules,

which

are

designed

prodvide

reasonable

protection

against

such

interference

residential

installation.

However,

there

guarantee

that

interference

will

not

occur

particular

installation.

this

equipment

does

cause

interference

radio

television

reception,

which

can

determined

turning

the

equipment

off

and

on,

the

user

encouraged

try

correct

the

interference

one

the

following

measures:

Reorient

the

receiving

antenna

Relocate

the

equipment

with

respect

the

receiver

Move

the

equipment

away

from

the

receiver

Plug

the

equipment

into

different

outlet

that

equipment

and

receiver

are

different

branch

circuits.

necessary,

the

user

should

consult

the

dealer

experienced

radio/television

technician

for

additional

suggestions.

The

user

may

find

the

following

booklet

prepared

the

Federal

Communications

Commission

helpful:

“How

Identify

and

Resolve

Radio-TV

Interference

Problems”.

This

booklet

available

from

the

U.S.

Government

Printing

Office,

Washington,

20402,

Stock

No.

004-000-00345-4.

For

the

customers

Canada

This

apparatus

complies

with

the

Class

limits

for

radio

noise

emissions

set

out

Radio

Interference

Regulations.

CAUTION:

PREVENT

ELECTRIC

SHOCK,

NOT

USE

THIS

POLARIZED

PLUG

WITH

EXTENSION

CORD,

RECEP-

TACLE

OTHER

OUTLET

UNLESS

THE

BLADES

CAN

FULLY

INSERTED

PREVENT

BLADE

EXPOSURE.

P/N

3874S-2003Y

About

This

Manual

This

manual

includes

information

two

radio

cassette-

corders,

the

CFD-20

and

CFD-30.

First,

refer

the

model

name

indicated

the

top

and

bottom

panels

and

check

what

your

model

is.

Any

differences

appearance

operation

the

two

models

are

clearly

indicated

the

text,

for

example,

“For

CFD-30

only.”

However,

note

that

the

illustrations

used

this

manual

are

those

the

CFD-30.

Precautions

Notes

power

sources

Operate

the

unit

only

120

DC.

For

operation,

use

the

supplied

power

cord;

not

use

any

other

type.

For

battery

operation,

use

six

size

(R20)

batteries.

eWhen

the

internal

batteries

will

not

used,

remove

them

avoid

damage

caused

battery

leakage

and

corrosion.

eUnpiug

the

unit

from

the

wall

outlet

when

not

used

for

extended

period

time.

Note

handling

the

unit

eAs

the

laser

beam

used

the

player

section

harmful

the

eyes,

not

attempt

disassemble

the

casing.

Refer

servicing

qualified

personnel

only.

elf

the

unit

brought

directly

from

cold

warm

location,

placed

very

damp

room,

moisture

may

condense

the

lens

inside

the

player

section.

Should

this

occur,

the

player

will

not

operate

properly.

this

case,

remove

the

disc

and

wait

about

hour

for

the

moisture

evaporate.

eAvoid

exposure

temperature

extremes,

direct

sunlight,

dust,

mechanical

shock.

*jf

the

unit

left

car

parked

the

sun,

sure

choose

location

the

car

where

the

unit

will

not

subject

the

direct

rays

the

sun.

eShould

any

solid

object

liquid

fail

into

the

unit,

unplug

the

unit,

remove

the

batteries,

and

have

the

unit

checked

qualified

personne!

before

operating

any

further.

careful

not

lift

the

handle

while

the

telescopic

antenna

raised

position.

eAfter

long

storage,

set

the

unit

playback

mode

and

warm

for

few

minutes

before

inserting

cassette.

not

place

anything

within

the

side

the

cabinet.

The

ventilation

holes

must

unobstructed

for

the

proper

operation

the

unit

and

prolong

the

life

its

components.

Since

strong

magnet

used

for

the

speakers,

keep

personal

credit

cards

using

magnetic

coding

spring-

wound

watches

away

from

the

unit

prevent

possible

damage

from

the

magnet.

Note

cassettes

longer

than

minutes

The

use

those

cassettes

not

recommended

except

for

long

continuous

recording

playback.

you

have

any

question

problem

concerning

your

unit

that

not

covered

this

manual,

consult

your

nearest

Sony

dealer.

Power

Sources

The

OPR/BATT

indicator

lights

during

operation.

House

Current

power

cord

(supplied)

wall

outlet

The

unit

cannot

operated

the

internal

batteries

when

the

power

cord

connected

the

unit.

Insert

six

size

(R20)

batteries

For

critical

recording

disc

playing

Operating

the

unit

power

recommended.

When

replace

the

batteries

the

batteries

become

weak

while

the

unit

operation,

the

OPR/BATT

indicator

will

glow

faintly.

this

case,

replace

all

the

batteries

with

new

ones.

DIRECTION

pause:

Press

Wl.

resume

play,

press

again.

wind

the

tape

rapidly

direction:

Press

<4.

wind

the

tape

rapidly

direction:

Press

PP.

eject

the

tape:

Press

BA.

receive

stereo

program

Set

the

ISS/FM

MODE

switch

the

rear

panel

STEREO.

When

stereo

program

tuned

in,

the

STEREO

indicator

lights.

the

received

stereo

signal

too

weak,

the

reception

becomes

monaural,

and

the

STEREO

indicator

will

out.

Insert

cassette.

PAUSE

STOP/EJECT

FUNCTION

PEew

CO/RADIO

OFF

gemma

listen

the

reverse

side

(CFD-30

only)

Push

down

and

release

the

DIRECTION

lever.

The

FWD/REV

(forward/reverse)

indicator

indicates

the

side

being

played.

When

stereo

program

noisy

Set

the

switch

MONO.

You

can

hear

the

monaural

program

with

less

noise.

Select

the

desired

band.

FUNCTION

BAND

“RADIO

—

—y

~~—aee

Dial

pointer

TUNING

select

playback

mode

(CFD-30

only)

TONE

Lowe

*HIGH

DIR

(direction)

MODE

selector

play

both

sides

cassette

repeatedly

Set

C7D

play

both

sides

cassette

once”

Set

stop

play

PAUSE

STOP/EJECT

When

the

tape

reaches

the

end,

released

automatically.

MIN>

«MAX

VOLUME

*Playback

should

started

from

the

forward

(front)

side.

sure

set

the

FWD/REV

indicator

<1.

not,

the

tape

will

stop

playing

when

the

playback

the

reverse

side

finished,

even

the

DIR

MODE

selector

set

wae

tum

off

the

radio

FUNCTION

TAPES

COPRAOIO

OFF

egg

MINe

*MAX

VOLUME

[

For

improved

reception

atcvexe)co|

{ale

Marre

only

TYPE

(normal)

cassette

for

recording.

Insert

cassette.

From

disc

FUNCTION

From

the

radio

FUNCTION

gue

BAND

RADIO

recording

level

record

PGM

(program)

mode

Recording

level

automatically

set.

Volume

Set

FUNCTION

CD.

and

tone

adjustments

will

not

affect

Select

PGM

play.

(See

“Selecting

Various

Playing

Modes”.)

Press

the

REC

button.

Disc

playing

and

recording

will

automatically

start

after

about

seconds.

recording

level.

reduce

noise

during

recording

Set

the

ISS*/FM

MODE

switch

the

rear

panel

depending

which

one

Note

(CFD-30

only)

best

reduces

the

noise.

The

auto-reverse

function

does

not

work

for

recording.

You

can

record

only

the

forward

(

<i)

*ISS

Interference

Suppress

Switch

side.

PLAY

REC

ATS

stop

recording

Press

the

player

and

the

cassette

deck.

far

eta

pete

poe

Label

‘surface

When

the

tape

reaches

the

end,

and

are

released

automatically.

depressed

automatically.

turn

off

the

unit

When

you

record

from

disc,

Set

FUNCTION

TAPE

TUNIN

press

REC

after

the

number

CD/RADIO

OFF.

the

selections

the

disc

)

and

the

total

playing

time

are

displayed.

Disc

playing

will

automatically

start

from

the

first

selection

after

about

seconds.

prevent

accidental

erasure

Break

off

the

tab

corresponding

the

side

which

has

been

recorded

on.

Recording

that

side

will

protected.

Recorded

side

Tab

Plastic

tape

re-use

-weiBoid

olpes

umop

wun}

siayeeds

a4}

WOAJ

Keme

auoydosolw

paxiw

auoYydoso}W

Sy}

punos

p10oe4

ayy

AoW

‘SIN900

(yIeQHe9}

ongsnooe)

Buymoy

ued

no,

‘@

ssed

Ajuo

pue

a}jasseo

yasu|

810N

punos

paxiw

ey}

ps0oe/

“QLUN|OA

OU}

"YOUMS

sey

zamod

ey}

WNL

4dO

O1dVH/d9

ddvi

OIW

XIN

SWNTOA

XVWe

oNIW,

punos

ade]

uwresBoid

oipey

punos

olavu

“auoydoioIl

auy

oyu!

Huis

yeeds

pue

eoinos

punos

9u}

Keid

HOIH>

*MO1

SNOL

“10}00[2S

NOILONNA

ou}

eoinos

punos

paisep

a4}

8SOOUD

-(payddns

jou)

Hnjidiuiws

paddinba

auoydoojw

jeaneuow

asn——Hu

XIN

QUOUCOJDIIN

“apis

youms

ssaiddng

99ue19}18}u|

=SSsi.

are

Walare

DiSC—an

inch)

can

played

without

adaptor.

Place

disc.

FUNCTION

Prorat

re)

Giz

(S=

Press

completely.

Label

surface

The

number

selections

the

disc

and

the

total

playing

time

will

appear

the

display

window.

pause:

Press

resume

play,

press

not

press

OPEN

during

playing

reinforce

the

bass

sound:

Press

again.

Otherwise,

the

disc

will

damaged.

BOOST

(

ON).

eject

disc:

Press

OPEN.

sure

stop

the

disc

first.

While

listening

the

tape

radio

You

can

also

adjust

the

sound

with

BOOST.

BASS

lio

ith

BASS

stop

play

TONE

)

Lows

*HIGH

First

selection

MIN

*MAX

turn

off

the

unit

Elapsed

playing

time

YORUME

Set

FUNCTION

TAPE

CD/RADIO

OFF.

Note

BASS

BOOST

BASS

BOOST

most

effective

around

the

third

position

from

MIN

the

volume

range.

Even

you

raise

the

volume

more,

the

BASS

BOOST

effect

will

negligible.

Notes

compact

discs

This

way

Handle

the

disc

its

edge.

Not

this

way

not

touch

the

surface.

Not

this

way

not

stick

paper

tape

nor

write

anything

the

surface.

Information

Display

During

playing

Between

selections

Remaining

time

until

the

selection

TRACK

MIN

SEC

;

ne_naenog

Selection

number

Elapsed

playing

Bee

being

played

time

display

the

remaining

time

the

disc

being

played

Press

REMAIN/ENTER

While

player

set

pause

neo

meet

TRACK

MIN

SEC

ane

Remaining

number

Total

remainin

Pause

indication

appears

umbs

nae

selections

time

disc

return

the

normal

display,

press

REMAIN

ENTER

agein.

Note

During

shuffle

program

play,

the

remaining

time

the

disc

not

displayed

even

REMAIN/ENTER

pressed.

Moyer:

]

dare

Mr-ur-l

access]

t-1am

ela

(lela

locate

the

beginning

locate

the

selection

the

current

selection

. .

AMS/

Locating

particular

stancn(o)

ala

selection

(AMS)*

Press

once.

Press

once.

To go

back

high

speed

ahead

high

speed

AMS/

Locating

particular

seanch

(+)

Asi

point

selection

(SEARCH)

Keep

pressed.

Keep

pressed.

*AMS

the

abbreviation

Automatic

Music

Sensor.

Notes

the

AMS

function

The

player

pauses

the

beginning

the

located

selection

when

you

press

PPI

pause

mode.

you

press

K@d@

repeatedly,

the

player

locates

the

selections.

you

press

PPI

repeatedly,

the

player

locates

the

selections

ahead

and

stops

the

last

selection.

Autres manuels pour CFD-20

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Sony Lecteur de cassettes

Sony

Sony TC-RX410 Manuel utilisateur

Sony

Sony Walkman WM-EX530 Manuel utilisateur

Sony

Sony HST-SE581 Manuel utilisateur

Sony

Sony HDCAM J-H1 Manuel utilisateur

Sony

Sony Walkman WM-FX522 Guide de configuration

Sony

Sony TC-WA8ESA Manuel utilisateur

Sony

Sony CFM-D1 Manuel utilisateur

Sony

Sony WM-FX890 - Walkman Manuel utilisateur

Sony

Sony Walkman WM-701C Manuel utilisateur

Sony

Sony Walkman WM-EX900 Manuel utilisateur

Sony

Sony TC-KB820S Manuel utilisateur

Sony

Sony Walkman WM-EX615 Manuel utilisateur

Sony

Sony Walkman WM-FX290 Manuel utilisateur

Sony

Sony CFM-30TW Marketing Manuel utilisateur

Sony

Sony TC-WE625 - Dual Auto Reverse Cassette Manuel utilisateur

Sony

Sony TCM-210DV Operating Instructions (primary... Manuel utilisateur

Sony

Sony Walkman WM-FX661 Manuel utilisateur

Sony

Sony TC-K870ES Manuel utilisateur

Sony

Sony HST-SE581 Manuel utilisateur

Sony

Sony Walkman WM-FX383 Manuel utilisateur

Sony

Sony WM-F18 Manuel utilisateur

Sony

Sony Walkman WM-GX788 Manuel utilisateur

Sony

Sony CSD-TD10 Manuel utilisateur

Sony

Sony 453V Manuel utilisateur

Manuels Lecteur de cassettes populaires d'autres marques

Aiwa

Aiwa TP-VS535 Manuel utilisateur

Philips

Philips AW 7300 Manuel utilisateur

Philips

Philips Video Cassette Recorder Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha MT8X Manuel utilisateur

Manta

Manta MA408 Manuel utilisateur

Sherwood

Sherwood Newcastle D-480 Manuel utilisateur

Tascam

Tascam 122MKIII Mode d’emploi

GPO

GPO W0162B Manuel utilisateur

Sharp

Sharp JC-AV1 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer CT-W103 Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa HS-JX899 Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa HS-TA21 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo MCD-ZX700F Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa CS-P77 Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON RK101CD Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer CT-S920S Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer KEH-P7035 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo MCD-Z7F Manuel utilisateur