Sony MDX-C7400X Manuel utilisateur

取扱説明書

お買い上げいただきありがとうございます。

電気製品は安全のための注意事項を守らない

と、火災や人身事故になることがあります。

この取扱説明書および別冊の「取り付けと接続」には、事故

を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示して

います。この取扱説明書および別冊の「取り付けと接続」を

よくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みに

なったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してくだ

さい。

2000 Sony Corporation

FM/AM

ミニディスクプレーヤー

MDX-C7400X

安全のために

ソニー製品は安全に十分配慮して設計されています。しか

し、電気製品はすべて、まちがった使いかたをすると、火災

や感電などにより人身事故になることがあり危険です。

事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。

安全のための注意事項を守る

この取扱説明書および別冊の「取り付けと接続」の注意事項

をよくお読みください。

道路交通法に従って安全運転する

運転者は道路交通法に従う義務があります。前方注意をおこ

たるなど、安全運転に反する行為は違法であり、事故やけが

の原因となることがあります。

•運転者は走行中に操作をしない。

•車外の音が聞こえる程度の音量で聞く。

定期的に点検する

1年に1度は、電源コードに傷みがないか、振動により配線が

はずれていないか、接続部分が車体と接触していないか、な

どを点検してください。

故障したら使わない

動作がおかしくなったり、キャビネットや電源コードなどが

破損しているのに気づいたら、すぐにお買い上げ店またはソ

ニーサービス窓口に修理をご依頼ください。

万一、異常が起きたら

1安全な場所に車

を止める

2電源を切る

3お買い上げ店ま

たはソニーサー

ビス窓口に修理

を依頼する

変な音・においがしたら、

煙が出たら

安全のために

警告表示の意味

取扱説明書および「取り付

けと接続」、製品では、次

のような表示をしていま

す。表示の内容をよく理

解してから本文をお読み

ください。

この表示の注意事項を守

らないと、火災や感電など

により死亡や大けがなど

人身事故の原因となりま

す。

この表示の注意事項を守

らないと、感電やその他の

事故によりけがをしたり

周辺の家財に損害を与え

たりすることがあります。

注意を促す記号

行為を禁止する記号

・................................ 4

はじめに............................................. 7

まず、本機をリセットする ................ 8

時計を合わせる .................................. 9

各部のなまえ.................................... 10

MD・ラジオの聞きかた .................. 12

メニュー画面／リスト表示について.. 14

カードリモコンの操作 ..................... 16

ロータリーコマンダー（別売り）の

操作 .............................................. 17

MD・CD

MD/CDを聞く............................... 19

繰り返し聞く（リピート再生）....... 22

曲順を変えて聞く

（シャッフル再生）....................... 23

ディスクに名前をつける（ディスクメ

モ/カスタムファイル）................ 24

CDの聞きたい曲だけを聞く

（バンク/カスタムファイル）....... 26

ディスクを名前で探す（リスト）.... 28

CD TEXTを見る ........................... 29

ラジオ

放送局を自動で登録する ............... 31

特定の放送局を登録する ............... 34

放送局に名前をつける

（ステーションメモ）................... 35

放送局を名前で探す（リスト）....... 37

テレビ・ビデオ

別売りのテレビを見る ................... 38

別売りのビデオを見る ................... 40

映像を見ながらディスクを聞く

（サイマルプレイ）....................... 41

携帯電話

電話をかける ................................. 42

電話を受ける ................................. 43

その他の操作 ................................. 44

その他の設定 ................................. 45

サウンドの設定

DSOを設定する ............................ 46

イコライザーを使う（EQ）............ 47

リスニングポジションを設定する

（POS）........................................ 49

音のバランスや音質を設定する

（バランス）（ATT）

（ソースサウンドメモリー）........ 51

スピーカーの出力を設定する ........ 52

サブウーファーの出力を設定する... 54

スペクトラムアナライザーを選ぶ

（SA）........................................... 56

その他の操作

音や表示などの設定を変える

（Set up/Display）..................... 58

使用上のご注意 .............................. 60

故障かな?....................................... 63

保証書とアフターサービス ............ 67

主な仕様......................................... 68

索引 ................................................ 70

警告・注意

下記の注意事項を守らないと火災・

感電により死亡や大けがの原因

となります。

ヒューズ

取り付けはお買い上げ店に依頼する

本機の取り付けには専門知識が必要です。

万一、ご自分で取り付けるときは、別冊の「取り付けと接

続」の説明に従って、正しく取り付けてください。正しい

取り付けをしないと、火災や感電の原因となります。

内部に水や異物を落とさない

水や異物が入ると火災や感電の原因となります。万一、

水や異物が入ったときは、すぐに電源を切り、お買い上

げ店またはソニーサービス窓口にご相談ください。

分解や改造をしない

火災や感電、事故の原因となります。

内部の点検や修理はお買い上げ店またはソニーサービス

窓口にご依頼ください。

規定容量のヒューズを使う

ヒューズを交換するときは、必ずヒューズに記された規

定容量のアンペア数のものをお使いください。規定容量

を越えるヒューズを使うと、火災の原因となります。

警告・注意 5

下記の注意事項を守らないとけがをしたり自動車に損害

を与えたりすることがあります。

ディスク挿入口に手を入れない

内部で手をはさまれ、けがの原因となることがあります。

前方の視界を妨げる場所に、ディスプレイやモ

ニターを取り付けない

前方の視界の妨げになると、事故やけがの原因となりま

す。また、取り付ける場所が、助手席用エアバッグシス

テムの動作の妨げにならないことを確認してください。

6MDの取り扱い

MDの取り扱い

MD自体はカートリッジに収納されています

ので、ゴミや指紋を気にせず手軽に取り扱え

るようになっています。ただし、カートリッ

ジのよごれやそりなどが、誤動作の原因にな

ることもあります。いつも美しい音で楽しめ

るように次のことにご注意ください。

良い音で聞くために

車内でカップホルダー

などをお使いになると

きは、不意の振動など

でジュースなどがこぼ

れて、MDソフトにか

からないように十分ご

注意ください。そのま

まMDを再生すると故

障の原因になります。

MD内部に直接触れない

シャッターを手であけ

ないでください。

無理

にあけるとこわれます。

本機から取り出したと

きなどに万一シャッ

ターが開いてしまった

場合は、すぐに閉めて

ください。

保存

直射日光が当たるところ

など高温の場所、湿度の

高いところには置かない

でください。特に夏季、

直射日光下で窓を閉め

切った車のシート、ダッ

シュボードの上などはか

なりの高温になりますの

で、絶対に放置しないでください。

お手入れ

カートリッジ表面に

ついたホコリやゴミ

などを乾いた布でふ

き取ってください。

ラベルを貼るときのご注意

ラベルは、カートリッジに正しく貼られてい

ないと、MDが本機から取り出せなくなるこ

とがあります。

•指定の場所に貼ってください。

•重ねて貼らないでください。

•ラベルがめくれたり、浮いているときは新

しいラベルに貼り換えてください。

はじめに

•本機はMDとラジオに対応。

•広がりのある音場を創造する新機能DSO（ダイナミック・サウンドステージ・オーガナイ

ザー）機能付きHX-DSP搭載。

•好みの音質に調整可能な7バンドEQ（イコライザー）機能搭載。

•運転感覚で操作できるロータリーコマンダー（別売り）に対応。

また、以下に記載した別売りの機器も本機のボタンで操作できます。

•CDチェンジャー、MDチェンジャー

•テレビ、ビデオ

•携帯電話用ハンズフリーキット XCH-1000

この取扱説明書では、本機の使いかたの他に、付属のカードリモコンおよび別売りのロータリー

コマンダー、

CD/MD

チェンジャーやテレビ、ビデオ、携帯電話用ハンズフリーユニットを接続

した場合の操作方法についても説明しています。

8まず、本機をリセットする

まず、本機を

リセットする

初めて使うときや、接続を変えたときは、

リセットボタンをつま楊枝の先などで押

す。ただし、針のような物で強く押すと故

障の原因となります。

ご注意

リセットボタンを押すと、時刻などの登録した

内容が消えるものがあります。その場合は、登

録し直してください。

リセットボタン

時

計

時計を合わせる

本機は12時間表示です。

1MENUボタンを押す。

2PRST/DISCボタンの＋または−を押して

「Clock」を選ぶ。

3ENTERボタンを押す。

1PRST/DISCボタンの＋または−を押して「時」を合

わせます。

2SEEK/AMSボタンの＋側を押して「分」の位置に移

動し、PRST/DISCボタンの＋または−を押して

「分」を合わせます。

PRST/DISCボタンの−側を押すと数値が戻り、

PRST/DISC

ボタンの＋側を押すと数値が進みます。

4設定後、ENTERボタンを押す。

設定時刻が登録され、通常の画面に戻ります。

ちょっと一言

D.Info機能をonに設定する

と常時時計が表示されます

（58ページ）。

–

SOURCE

DSPL

OFF

ENTER

MENU LIST

SOUND

123 4

SEEK/AMS

REP SHUF

MODE

MENU PRST/DISC

SEEK/AMS ENTER

各部のなまえ

各部のなまえくわしい説明はz内のページをご覧ください。

–

LIST

DSPL

OFF

ENTER

SOUND

EQ 1 2 3 4 56

SOURCE

SEEK/AMS

REP SHUF

OPEN

MODE

DSO

イジェクト

Z（MD取り出し）

qs MD挿入口 qs

リモコン受光部

リセットボタン 8

サウンド/イコライザー

SOUND/EQ（音量調節／音質選択）

rjrltatstf

ディスプレイ

DSPL（表示切り換え）qsqdwae;es

メニュー

MENU（各種設定モードに入る）

表示窓オープン

OPEN（パネル開）qs

ディーエスオー

DSO rh

音量調節ダイヤル

qsqdrsrf

リスト

LIST qfqgw;wkej

エンター

ENTER（各種設定の確定）

オフ

OFF（電源切り）

qsqdql

Table des matières

Autres manuels Sony Récepteur de voiture

Sony

Sony XR-4890 Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-R5515X - Fm/am Compact Disc Player Manuel utilisateur

Sony

Sony DSX-MS60 Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-M600 - Fm/am Compact Disc Player Manuel utilisateur

Sony

Sony CDXM60UI - Marine CD Receiver MP3/WMA/AAC... Manuel utilisateur

Sony

Sony XR-C100 Guide produit

Sony

Sony CDX-GT350MP - Fm/am Compact Disc Player Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-GX355 Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-C5000X - Fm/am Compact Disc Player Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX 1GP - Giga Panel Radio Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-606 Manuel utilisateur

Sony

Sony XR-C5300R Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX 1GP - Giga Panel Radio Guide produit

Sony

Sony DSX-S300BTX Guide produit

Sony

Sony DSX-A40UI Manuel utilisateur

Sony

Sony MEXBT5700U - CD Receiver Bluetooth... Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-GT48UM Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-EX6 Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-CPX1 Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-R5 - Multi Disc Player Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-DV1000 - Cd/dvd Receiver, Mp3/wma Player Manuel utilisateur

Sony

Sony XPlod MEX-BT5000 Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-GT480US Guide produit

Sony

Sony CDX-GT930UI - Fm/am Compact Disc Player Guide produit

Manuels Récepteur de voiture populaires d'autres marques

Motorola

Motorola VWA63 Manuel utilisateur

Nextar

Nextar D3201 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine CDE-163BT Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DEH-P645R Manuel utilisateur

Axxera

Axxera XDMA7600 Mode d'emploi

XM OnyX Manuel utilisateur

Sound Storm

Sound Storm STM93R Manuel utilisateur

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Manuel utilisateur

Avson

Avson MKT Platform Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DVH-P500UB Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-AHD69 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Manuel utilisateur

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Manuel utilisateur

VDO

VDO CD 2253 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo 13 84 580 Manuel utilisateur

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Manuel utilisateur

Medion

Medion Car Audio Manuel utilisateur

Philips

Philips CEM5000 Manuel utilisateur