Sony CDX-1150 - Compact Disc Player Manuel

CDX-1150/3700

Before you insert a CD

Be sure to wait about 10 seconds before inserting a CD in the following

circumstances:

— After resetting the unit

— The next time the power is turned on after resetting the unit

If a CD is inserted within 10 seconds in these cases, a malfunction

could occur.

To play back an 8 cm (3 in.) CD

Be sure to use the optional Sony compact disc single adapter (CSA-8).

If you use an 8 cm CD without adapter, a malfunction could occur.

Antes de insertar un CD

Asegúrese de esperar unos 10 segundos antes de insertar un CD en las

siguientes circunstancias:

— Después de restaurar la unidad

— La próxima vez que active la alimentación después de restaurar la

unidad

Si inserta un CD antes de que transcurran los 10 segundos en dichos

casos, podría producirse un fallo de funcionamiento.

Para reproducir un CD de 8 cm

Asegúrese de emplear el adaptador opcional de discos compactos

sencillos de Sony (CSA-8). Si utiliza un CD de 8 cm sin adaptador,

podría producirse un fallo de funcionamiento.

ƒb·¡⁄J⁄@–iCD ⁄§«e

¨¥†‰T»{¥H⁄U–¡“p⁄Uƒb·¡⁄J⁄@–iCD⁄§«e¥†¶• ¥«10‹ ˜`¡G

—¥» ‡Q·_ƒ «Æ

—¥» ‡Q·_ƒ «Æ⁄U⁄@ƒ‚„q•‰¥·¶}ﬁ

›Yƒb¥H⁄W–¡“p⁄U⁄@–iCDƒb10‹ ˜`⁄§⁄”‡Q·¡⁄J¡A«hƒ‡¥iﬂ o¥˝‹G» ¡C

›n…‰'æ⁄@–i8cmCD ﬁ

¨¥†‰T»{¤ˇ¥˛¿ `˚“”Sony„pﬁg ”—‡ ⁄ø´ ·« „(CSA-8)¡C

›Yƒb…‰'æ8cmCDﬁ ⁄£¤ˇ¥˛´ ·« „¡A«hƒ‡¥iﬂ o¥˝‹G» ¡C

Sony Corporation 1999 Printed in Japan 3-866-997-11 (1)

Caution/Precaución/“‘•N¤˘¶

Autres manuels pour CDX-1150 - Compact Disc Player

6

Ce manuel convient aux modèles suivants

1

Table des matières

Autres manuels Sony Récepteur de voiture

Sony

Sony XAV-AX4000 Guide de référence

Sony

Sony CDX-CA710X Addendum to Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-VR50 Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-VX333 Manuel utilisateur

Sony

Sony XR-CA610X Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-DV1500U Guide produit

Sony

Sony HCD-GR3 Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-BT4100U Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-FW700 - Fm/am Compact Disc Player Guide produit

Sony

Sony CDX-CA810X - Fm/am Compact Disc Player Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-GT710 - Fm-am Compact Disc Player Guide produit

Sony

Sony XR-C540RDS Manuel utilisateur

Sony

Sony XR-7150 Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-C90R Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-BT3150U Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-C410 Guide produit

Sony

Sony CXS-GT4216F Guide produit

Sony

Sony DSX-A50BT Guide produit

Sony

Sony CDX-C6800X Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-GT20W - Fm/am Compact Disc Player Manuel utilisateur

Sony

Sony XR-4750RDS Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-N4000BT Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-L350 - Fm/am Compact Disc Player Manuel utilisateur

Sony

Sony XR-4740RDS Manuel utilisateur

Manuels Récepteur de voiture populaires d'autres marques

Motorola

Motorola VWA63 Manuel utilisateur

Nextar

Nextar D3201 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine CDE-163BT Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DEH-P645R Manuel utilisateur

Axxera

Axxera XDMA7600 Mode d'emploi

XM

XM OnyX Manuel utilisateur

Sound Storm

Sound Storm STM93R Manuel utilisateur

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Manuel utilisateur

Avson

Avson MKT Platform Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DVH-P500UB Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-AHD69 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Manuel utilisateur

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Manuel utilisateur

VDO

VDO CD 2253 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo 13 84 580 Manuel utilisateur

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Manuel utilisateur

Medion

Medion Car Audio Manuel utilisateur

Philips

Philips CEM5000 Manuel utilisateur