Sony XM-3040 Manuel utilisateur

3-750-928-21

(2)

Stereo

Power

Amplifier

XM-3040

Operating

Instructions

page2

Before

operating

the

unit,

please

read

this

manual

thoroughly

and

retain

for

future

reference.

Mode

d’emploi

page

Avant

mise

service

l'appareil,

lire

attentivement

mode

d'emploi

conserver

pour

toute

référence

ultérieure,

Sony

Corporation

Printed

Japan

engusn

Features

mee

ots

PrECAUHODS:

cxrcesises

std

onedboeds

iaesae

InStallatione

o.oo

renee

CONNECTIONS

ooo

oie

ceeceeceecceeeseeesceeseersseees

Connection

4-speaker

system

....

Connection

3-speaker

system

....

Connection

2-speaker

system

....

Level

adjustment

control

.......0...

Specifications

oo...

Owner’s

Record

The

model

and

serial

numbers

are

located

the

bottom.

Record

the

serial

number

the

space

provided

below.

Refer

them

whenever

you

Call

upon

your

Sony

dealer

regarding

this

product.

Model

No.

XM-3040

Serial

No.

Features

Maximum

power

output

watts

pel

channel

Power

output

watts

per

channel

(20-20.000

Hz.

0.08°o.

ohms)

Hoc

Committee

standard

Wide

dynamic

range

and

low

distortion

(less

than

0.005%)

Equipped

with

chemical

capacitor

(with

capacity

20.000

uF)

for

powerful

reproduction

lower

frequencies.

Aremote

power

system

automatically

switches

the

amplifier

when

connected

car

stereo

turned

on.

protection

circuit

provided.

Pulse

power

supply”

for

stable,

regulated

output

power

You

can

install

the

XM-3040

easily

only

with

the

supplied

screws.

Pulse

power

supply

This

amplifier

employs

puise

techniques

its

power

supply

section.

The

use

this

original

light-weight

power

supply

system

provides

high-voltage,

high-

efficiency

power

supply.

That

highly

regulated

under

variations

the

automobile's

electrical

voltage.

ers

unitis

desianed

for

neaative

around

aperation

only

The

nameplate

indicating

operatina

valtage

ete

located

the

bottam

exterior

«¢

Use

speakers

with

impedance

ohms.

Avoid

installing

the

unit

where

would

subject

high

temperatures.

such

from

direct

sunlight

from

hot

air

from

the

heater.

—

would

exposed

rain

moisture.

—

would

subject

dust

dirt.

your

car

parked

direct

sunlight

and

there

considerable

rise

temperature

inside

the

car,

allow

the

unit

cool

off

before

operating.

When

installing

the

unit

vertically,

make

sure

that

the

fins

the

heat

sink

are

vertical

the

floor.

Not

this

way

This

way

When

installing

the

unit

horizontally,

sure

not

cover

the

fins

with

the

floor

carpet

and

on.

this

unit

placed

too

the

car

radio,

interference

may

occur.

this

case,

separate

the

amplifier

from

the

car

radio.

power

being

supplied

the

cassette

player

tuner,

check

the

connections.

This

power

amplifier

employs

protection

circuit*

protect

the

transistors

and

speakers

the

amplifier

malfunctions.

not

attempt

test

the

protection

circuits

covering

the

heat

sink

connecting

improper

toads.

you

have

any

question

problem

concerning

your

unit

that

not

covered

this

manual,

please

consult

your

nearest

Sony

dealer.

Fuse

Replacement

the

fuse

blows.

check

the

power

connection

and

replace

the

fuse.

the

fuse

blows

again

atter

replacement.

there

may

internal

malfunction.

this

case.

consult

your

nearest

Sony

dealer

Warning

Use

the

specified

ampere

fuse.

Use

higher

amperage

fuse

may

cause

serious

damage.

Protection

circuit

This

amplifier

provided

with

protection

circuit

which

operates

the

following

cases:

the

unit

overheated

current

generated

the

speaker

terminals

are

short

circuited

When

protection

circuit

activates,

the

red

indicator

lights

and

there

will

abrupt

loss

sound

from

the

speakers.

this

happens,

turn

off

the

connected

equipment

and

take

out

the

cassette

tape

disc

and

determine

the

cause

the

maifunction.

the

amplifier

has

overheated,

wait

until

the

unit

cools

off.

PROTECTOR

indicator

(red)

}

Installation

Before

Installation

Choose

the

mounting

location

carefully

that

the

unit

will

not

interfere

with

the

normal

driving

functions

the

driver

and

that

the

unit

will

not

exposed

direct

sunlight

hot

air

from

the

heater.

not

install

the

unit

under

the

floor

carpet.

where

the

heat

dissipation

from

the

unit

will

considerably

impaired.

Trunk

Installation

Prepare

suitable

mounting

board

install

the

unit

securely.

Mark

the

four

bolt

holes

the

mounting

board

using

the

template

(printed

the

carton),

then

drill

the

holes

dia.).

template

Secure

the

board

the

trunk

compartment.

Orel

atveyt(e)

ats

Caution

Make

terminal

connections

illustrated

Before

making

connections.

disconnect

the

below

ground

terminal

the

car

battery

avoid

short

circuits.

Connect

the red

power

input

lead

only

after

ail

other

leads

have

been

connected.

sure

connect

the

ground

wire

the

unit

securely

metal

point

the

car.

loose

connection

may

cause

malfunction

the

amplifier.

sure

use

speakers

with

adequate

power

handling

capacities.

you

use

speakers

with

small

capacity,

they

will

damaged.

not

connect

the

terminal

the

speaker

system

with

the

car

chassis,

and

not

connect

the

terminal

the

right

speaker

with

that

the

left

speaker.

your

car

equipped

with

computer

system

for

navigation

some

other

purposes,

sure

not

remove

the

ground

wire

from

the

car

battery.

you

disconnect

the

wire,

the

memory

the

computer

may

erased.

avoid

short

circuits

when

making

connections,

try

connect

the

+12

power

input

lead

only

after

ail

other

leads

have

been

connected.

Loosen

the

screw

the

terminal

and

wind

the

stripped

cord

around

the

screwdriver.

Make

sure

that

the

cord

Tighten

the

screw

down

with

cannot

pulled

out.

Connection

4-speaker

System

Before

Making

connections.

remember

that

the

input

signal

each

jack

(A.

B.C.

output

from

the

corresponding

speaker

terminals

Rear

Front

Car

stereo

Remote

control

lead

Channel

switch

ch)

Front

speakers

SPEAKER

OUT

@——A-—-0

(2ch)o

—c—---©

®AO

OBO(3ch}o—c—O

GAO

OBO(Ach\OCe

ODO

Rear

speakers

metal

point

the

car

least

30A)

car

battery

Notes

the

3-speaker

connection

Set

the

channel

switch

the

4-speaker

connection

and

the

3-speaker

connection

the

3-speaker

connection,

use

only

the

A, B,

input

jacks

and

connect

the

speaker

cords

the

@-A-© O-B-©

ch)

@-C—O

marked

terminals

shown

above

Make

sure

connect

the

remote

contro!

lead

the

car

stereo

the

REMOTE

terminal

Use

the

power

connecting

cord

with

the

fuse

attached

(at

least

A).

You

can

also

make

4-speaker

connection

with

two

channel

inputs

Use

the

input

jacks

and

set

the

channel

switch

ch.

The

result

that

the

input

the

jacks

output

from

the

terminals

and

the

input

the

jacks

output

from

the

jacks.

Connection

3-speaker

System

Remote

control

lead

Rear

speakers

@—A—@(2ch)e—c——o

DAO

SBO(AChH)OCO

00-0

Fuse

(at

least

30A)

car

battery

metal

point

the

car

Connections

Connection

2-speaker

System

Remote

contro!

lead

Car

stereo

SPEAKER

OUT

PUT

@—A—6(2ch}o—c—o

ana

@AO

OBO(3ch}o—c—O

GAO

OBO(4ch\OCe

ODO

Rear

speakers

car

battery

Notes

the

2-speaker

connection

Set

the

channel

switch

ch.

Use

only

the

input

jacks

and

connect

the

speaker

cords

the

®—A—O

ch)

®-C—9

marked

terminals

shown

above.

Make

sure

connect

the

remote

control

lead

the

car

stereo

the

REMOTE

terminal.

Use

the

power

connecting

cord

with

the

fuse

attached

(at

least

Level

Adjustment

Control

The

input

level

can

varied

with

this

control.

Use

adjust

the

input

sound

level

when

using

source

equipment

other

manufacturers.

sure

set

the

control

SONY

STD

the

unit

connected

SONY

car

stereo.

Turn

0.1

when

the

input

level

the

cassette

car

stereo

player

seems

low.

SONY

STD

O.,

AUDIO

POWER

SPECIFICATIONS

POWER

OUTPUT

AND

TOTAL

HARMONIC

DISTORTION

watts

per

channel

minimum

continuous

average

power

into

ohms,

both

channels

driven

from

20-20,000

with

than

0.08%

total

harmonic

distortion

per

Car

Stereo

Hoc

Committee

standards.

Other

Specifications

Power

supply

system

Pulse

power

supply

circuitry

Input

Car

stereo

input

(phono

jack)

Outputs

Speaker

outputs

Speaker

impedance

2-8

ohms

Maximum

power

output

ch:

watts

ohms

ch:

watts

120

watts

at4

ohms

2ch:

120

watts

ohms

Frequency

response

Hz-100

kHz

ohms)

Harmonic

distortion

0.005%

Input

level

adjustment

range

0.1-2V

Power

requirements

car

battery

(negative

ground)

Current

drain

(at

rated

output)

Input

remote

current

5mA

Dimensions

Approx.

310

200

(w/hid)

(12%/a

2'/4

77/8

inches)

Weight

Approx.

3.5

Ib.

02.)

Accessories

supplied

Mounting

hardware

set)

Design

and

specifications

subject

change

without

notice.

Table des matières

Langues :

Autres manuels Sony Amplificateur

Sony

Sony XM-DS1300P5 Operating & Mounting Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-GTR2022 Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-1002HX Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-3650 Guide de configuration

Sony

Sony TA-DA9000ES Guide de démarrage rapide

Sony

Sony PHA-3 Mode d’emploi

Sony

Sony XM-N502 Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-GTX6040 - Stereo Power Amplifier Manuel utilisateur

Sony

Sony WM-EX368 Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-280GTX Marketing Specifications Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-VE610 Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-5ES Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-600 Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-FB730R Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-754HX Operating Instructions (English Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-3001SXD - Stereo Power Amplifier Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-4ES Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-AV581 Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-N220 Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-450G Primary Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-1140 Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-SD22X Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-N77ES Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-E1 Operating Instructions (primary... Manuel utilisateur

Manuels Amplificateur populaires d'autres marques

ASTRO

ASTRO HVO V40 P Manuel utilisateur

Marantz

Marantz SUPERSCOPE BLA-545 Instructions de montage

NAD

NAD CI980 Manuel utilisateur

Technics

Technics SE-CH770 Manuel utilisateur

Harman Kardon

Harman Kardon HK6300 Manuel utilisateur

NAD

NAD T975 Manuel utilisateur

McIntosh

McIntosh MA6850 Manuel utilisateur

Electro-Harmonix

Electro-Harmonix ENGLISH MUFF’N Manuel utilisateur

Viatron

Viatron Autrix Manuel utilisateur

GME

GME GA9800 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas CP700 Manuel utilisateur

Roland

Roland KC-1000 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PFMRA350BW Manuel utilisateur

Advantage

Advantage S-250 Manuel utilisateur

IRT Electronics

IRT Electronics DVA-3007 Manuel utilisateur

Dimavery

Dimavery BA-100 Series Manuel utilisateur

Schertler

Schertler ROY X Manuel utilisateur

Phonic

Phonic XP 3000 Manuel utilisateur