SonoSite Basic Stand Manuel utilisateur
Basic Stand
User Guide
i
Basic Stand User Guide
Basic Stand-Benutzerhandbuch
Manual para el usuario del soporte básico
Guide d’utilisation de la station mobile Basic Stand
Basic Stand - Manuale dell'utente
Manual do Usuário do Pedestal Básico
ii
SonoSite, Inc.
21919 30th Drive SE
Bothell, WA 98021
USA
T: 1-888-482-9449 or 1-425-951-1200
F: 1-425-951-1201
SonoSite Ltd
Alexander House
40A Wilbury Way
Hitchin
Herts SG4 0AP
UK
T: +44-1462-444800
F: +44-1462-444801
“PowerMap,” “SiteCharge,” “SitePack,” “SonoHeart,” “SonoSite,” and “SiteStand” are trademarks of SonoSite, Inc.
Non-SonoSite product names may be trademarks or registered trademarks of their respective owners.
SonoSite products may be covered by one or more of the following U.S. patents: 4454884, 4462408, 4469106, 4474184, 4475376, 4515017,
4534357, 4542653, 4543960, 4552607, 4561807, 4566035, 4567895, 4581636, 4591355, 4603702, 4607642, 4644795, 4670339, 4773140,
4817618, 4883059, 4887306, 5016641, 5050610, 5095910, 5099847, 5123415, 5158088, 5197477, 5207225, 5215094, 5226420, 5226422,
5233994, 5255682, 5275167, 5287753, 5305756, 5353354, 5365929, 5381795, 5386830, 5390674, 5402793, 5,423,220, 5438994, 5450851,
5456257, 5471989, 5471990, 5474073, 5476097, 5479930, 5482045, 5482047, 5485842, 5492134, 5517994, 5529070, 5546946, 5555887,
5603323, 5606972, 5617863, 5634465, 5634466, 5636631, 5645066, 5648942, 5669385, 5706819, 5715823, 5718229, 5720291, 5722412,
5752517, 5762067, 5782769, 5800356, 5817024, 5833613, 5846200, 5860924, 5893363, 5916168, 5951478, 6036643, 6102863, 6104126,
6113547, 6117085, 6142946, 6203498 B1, 6371918, 6135961, 6364839, 6383139, 6416475, 6447451, 6471651, 6569101, 6575908,
6604630, 6648826, 6835177, D0280762, D0285484, D0286325, D0300241, D0306343, D0328095, D0369307, D0379231, D456509,
D461895. Other patents pending.
P01710-03 10/2006
Copyright 2006 by SonoSite, Inc.
All rights reserved.
Caution: Federal (United States) law restricts this device to sale by or on the order of a physician.
English Deutsch Español Français Italiano Português
Basic Stand User Guide 1
Basic Stand User Guide
Contents
Overview .......................................................................................................................................................1
Contact Information .................................................................................................................................3
Assemble Basic Stand ...............................................................................................................................4
Attaching Column to Base .............................................................................................................4
Adjusting Basket ................................................................................................................................5
Attaching Printer Bracket ...............................................................................................................6
Installing Printer on Printer Bracket ...........................................................................................7
Connect Printer ..........................................................................................................................................9
Install System ...........................................................................................................................................10
Clean and Disinfect Basic Stand ........................................................................................................12
Overview
Please read the information in the user guide before using the Basic Stand. It applies to the Basic
Stand, accessories, and peripherals. See the manufacturer’s instruction for specific information about
peripherals.
Basic Stand
The Basic Stand does the following:
• Provides a mobile, ergonomic work surface with a basket.
• Holds the SonoSite system, two transducers, a black and white printer, and accessories.
2 Basic Stand User Guide
Figure 1 Basic Stand
1
2
4
5
6
3
Table 1: Basic Stand
Number Description
1 SonoSite system
2 Sleeve
3Printer
4Printertray
5Basket
6BasicStand
English Deutsch Español Français Italiano Português
Basic Stand User Guide 3
Conventions
These conventions are used in this user guide:
•AWARNING describes precautions necessary to avoid injury or loss of life.
•ACaution describes precautions necessary to protect the products.
• Numbered steps in the operating instructions must be performed in a specific order.
• Bulleted lists present information in list format but do not imply a sequence.
Symbols and Terms
Symbols and terms used on the system and transducers are explained in the SonoSite Ultrasound
System User Guide.
Contact Information
If you encounter difficulty, contact SonoSite technical support at the following numbers or addresses:
Technical Support (USA, Canada): 1-877-657-8118
Technical Support fax: 1-425-951-6700
Technical Support e-mail: service@sonosite.com
SonoSite website: www.sonosite.com and select Support
International Technical Support: Contact your local representative or call (USA)
+425-951-1330
Europe Service Center: +44-(0)1462-444-800
e-mail: uk.ser[email protected]
4 Assemble Basic Stand
Assemble Basic Stand
The Basic Stand requires the following assembly:
• Attaching column to base
•Adjustingbasket
• Attaching printer bracket
• Installing printer on printer bracket
Attaching Column to Base
Provided Tools and Equipment
• Basic Stand
•Printerbracket
• Allen wrench (5/32”)
• Phillips screws (4) (10 mm)
• Bolt with washers
Required Tools and Equipment
•1/2“wrench
• #1 Phillips screwdriver
• Sony black and white printers: UP-897MD, UP-895MD, UP-890MD (optional)
Attach Column
to Base
1 Remove bolt, flat washer, and lock washer from the base.
2 Place the column into the base.
3 Slide the lock washer and then the flat washer onto the bolt.
4 Insert the bolt into the bottom of the base.
5 Securely fasten the bolt using a 1/2 “ wrench.
Insert the bolt and washers
English Deutsch Español Français Italiano Português
Assemble Basic Stand 5
Adjusting Basket
Adjust the basket low enough to allow room for the printer bracket above it.
Adjust Basket
1 Loosen the two screws on the two brackets using a #1 Phillips screwdriver.
2 Rotate the basket 90 degrees to the left as viewed from the front of the stand.
3 Position the basket approximately 8 inches (20 cm) below the system sleeve.
4 Tighten the two screws on the two brackets to secure the basket to the column.
Column
Basket
Brackets with
screws (2)
6 Assemble Basic Stand
Attaching Printer Bracket
Attach the printer bracket close enough to the system for cables to reach from the system to the
printer.
Attach Printer
Bracket
1 Remove the two screws from the bracket using the 5/32” Allen wrench.
2 Position the printer bracket on the right side of the stand just above the basket.
Note: Position the printer bracket close enough to the sleeve so that the 1 foot
(30 cm) cables will reach when connected.
3 Insert the two screws into the printer bracket.
4 Tighten the two screws that secure the printer bracket to the column.
Printer bracket
Screws (2)
Allen wrench
Table des matières
Langues :
Autres manuels SonoSite Équipement médical
SonoSite
SonoSite PowerPack Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite V-UNIVERSAL STAND Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite SiteStand Mobile Docking Station Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite Mobile Docking System M Series Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite M-Turbo Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite S Series Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite PowerPack Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite Lite II Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite iLook Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite titan Manuel du propriétaire
SonoSite
SonoSite NanoMaxx Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite iViz Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite titan Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite C1.9 PLUS Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite M-Turbo Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite M-Turbo Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite M-Turbo Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite iLook Manuel utilisateur
SonoSite
SonoSite S-Cath Manuel utilisateur
