SOMFY Solar Pack Manuel utilisateur

Solar Pack

Ref. 5118727A

EN Installation instructions

The Solar Pack is a group of components that work in unison as a long life energy source for Somfy 12 Volt WireFree™ motors.

This Product is designed for indoor use only.

Contents of the Pack include:

(1) Solar Panel in Bezel

(1) Empty Battery Tube (for 10AA NiMH batteries #9018621)

(1) Wire Harness

(1) Glass-Mount Adhesive

(1) Alcohol wipe

(1) Instructions

(1) Solar Panel Mounting Brackets (2” & 4”)

(1) Wall Mount Clips For Battery Tube

Note: This product is designed to meet the energy requirements of Somfy 12 Volt WireFree™ Motor applications. DO NOT exceed

the following:

A. Maximum Torque and blind dimensions. (contact your Somfy retailer).

B. Solar Pack Performance Tables (see Section 8).

CONTENTS

1. Introduction

2. Safety

2.1 Safety and Responsibility

2.2 Specic Safety Advice

3. Installation

3.1 Determine Location of Solar Panel

3.2 Mounting the Solar Panel

3.2.1 Glass Mounting

3.3 Battery State of Charge

3.3.1 Battery Preparation

3.4 Battery Tube Install Location

4. Connections

5. Commissioning

5.1 Activation of Motor

6. Product In Use

6.1 Normal Operation

6.2 Excessive Energy Use

7. Window Application Tables & Guidelines

8. Solar Pack Performance Tables & Solar Zones

1. INTRODUCTION

2. SAFETY

2.1 Safety and Responsibility

Before installing and using this product, please read the installation guide

carefully.

It is recommended that Solar Pack be installed by a professional motor installer,

for whom these instructions are intended.

Care must be taken for both new and existing installations due to the physical

mounting location of the motorized window covering - likely at the top of an

interior window.

Consequently, pay attention to your personal safety in regards to proper use of

ladders.

Care must also be taken to not drop hand tools or Solar Pack components from

an extended height.

Any usage outside of applications dened by Somfy constitutes noncompliance,

and is therefore not covered by the warranty. In this event, as for all usage not

consistent with the instructions given herein, Somfy accepts no responsibility

for harm or damage.

Never begin installing without rst checking the compatibility of this product

with the associated equipment and accessories.

2.2 Specic Safety Advice

1) Never pierce the solar panel or its bezel frame.

2) Never put anything onto the solar panel (risk of scratching or breakage), especially during installation.

3) Once installed, never subject the wire harness or other components to strain, pinching, or cutting caused by moving objects.

4) Dispose of electronic components and batteries in accordance with local laws. Do not incinerate.

5) Never immerse this product in liquid (s).

6) Avoid Impacts

7) Do Not Recharge the battery with any charger other than a Somfy Solar Pack Charger.

The solar panel is a fragile part. Do not drop it. If Dropped, do not install as damage may not be visibly detectable and reduced

performance may occur.

Refer to the Instruction Manual or Contact your Somfy Representative.

Power Sources for 12 Volt WireFree™ Motors

WireFree™

Motor 12 Volt Battery

Tube Solar Pack

Roll Up 28

RTS

√ √

Cord Lift 32

RTS

√ √

Tilt RTS √ √

Tilt&Lift 25

RTS

√ √

Motor side Battery Tube:

Located near the

top of the window

frame and near the

motor side. May be

hidden from view.

Panel:

Located near

the top of the

window frame and

near the motor

side. When fully

open, shade or

fascia may help

conceal panel

from inside view.

Installed:

When fully open,

shade or fascia

may help conceal

Solar Pack from

inside view. Wire

Harness is tucked

away.

Upper Liner

Master Liner

Adhesive must stay with upper liner

when peeled away from master liner

Figure 1.

Glass Mount Adhesive

Figure 2.

Apply to all 4 corners

Adhesive

3. INSTALLATION

3.1 Determine Location of Solar Panel

The solar panel must always be installed indoors, directly against the

window glass so as to allow as much natural light as possible to reach the

panel.

Caution! Never install the solar panel on any window glass allowing

less than 65% light transmission (including Low E glass and/or

window tinting), or obstructed by a window pane or bug screen.

Always leave the photovoltaic cells unobstructed, do not put anything in

front of them.

The three components which make up the Solar Pack must be installed on

the same side as the WireFree™ motor.

Somfy recommends that all components be tted systematically in order

that all components may be connected to the wire harness easily, and that

the wire harness does not interfere with the free movement of the interior

window covering.

Please Refer to the Solar Pack Performance Tables Section 8.0 to conrm

proper usage per blind and window orientation.

3.2 Mounting the Solar Panel.

Caution! It is imperative that window hardware or framing

does not collide with the solar panel!

Careful! Do not damage the wire harness cables during installation.

Determined the position of the solar panel (against window, within

reach of wire harness) prior to application of 2-sided tape to insure

proper adhesion the rst time.

3.2.1 Glass Mounting

Caution! To insure a secure adhesive hold over a long

period, prepare the inside window glass prior to mounting

the solar panel.

Important! The adhesive tape should never be touched directly

with ngers (or other contaminates) prior to adhesion.

1) Clean solar panel bezel corners and window area with alcohol

prep pad. Let dry for two minutes.

2) On a table, with the solar panel facing up, apply the 2-sided

adhesive to four corners of the solar panel bezel.

Note: The tape is precut for your convenience in between the top

(facer) and bottom (backer) liners. With your ngers, lift off each

precut adhesive piece so that it remains attached to the “facer”

material and the opposite side of the tape should then be released

from the back liner. See Photo in Figure 1 and Figure 2.

3) Remove the “facers” of the applied adhesive.

Position the bezel with solar panel facing to outdoors , then press

entire panel with rm, even pressure into the glass for 10- 15

seconds. The panel is now supported by the adhesive to glass

bond but will require 24 hours of cure time to allow full strength

characteristics. Do not disturb during this period.

3.3 Battery Tube

The battery tube is shipped empty. Required batteries (10 AA NiMH #9018621) are sold separately.

3.3.1 Battery Preparation

Have a service professional fully charge the battery using the

compatible Somfy Solar Pack Rapid Charger (Ref #9018620 - Solar

Pack Charger).

Open battery tube and install 10 AA NiMH batteries inside as shown on

the battery tube label.

Battery must be fully charged prior to installation. Do not exceed 5 days from time of 100% charge to installation or

performance may not be met.

3.4 Battery Tube Install Location

Once the batteries installed in the tube, the battery tube assembly can be secured and

hidden from view either behind, inside or next to the window covering product hardware.

The battery tube is compatible with Somfy Mounting Clips designed for Shangri-La

(REF# 9013266) & Silhouette (REF#9013264) window covering products.

For outside of headrail mounting, battery tube wall mounting clips (#9013263) are

included in the pack, for either vertical or horizontal positioning.

For blinds with box head rails, room may exist to place the battery inside the rail without

interference.

Caution! If installing the battery vertically, always position it with the cable output

upwards to reduce unrestrained wire from catching the shade.

Solar Pack Charger (Ref #9018620)

-sold separately.

Vertical Battery Tube connector orientation

Standard Installation Plan of Roll-Up Shade.

SOLAR PACK BATTERY TUBE

MOUNTING CLIPS (OPTIONAL)

Shangri La Mount Clips

REF# 9013266

Headrail Mounting

Silhouette Mounting Clips

REF# 9013264

Headrail Mounting

Motor Connector

Battery Tube

Connectors

Solar Panel +

4. CONNECTIONS

Caution! The wiring harness connecting the Solar Pack

components must be protected from the movement of the

motorized window covering.

Caution! Do not change the conguration of this system to include

different connectors.

1) Connect the wire harness to the motor.

2) Connect the solar panel to the wire harness

3) Connect the battery tube to the wire harness

5.1 Activation of Motor

If the Solar Pack is being installed as an upgrade to an existing Somfy WireFree™

motorized shade installation, there is no need to reprogram the motor.

If the Solar Pack is being installed with a new Somfy WireFree™ motor, follow the

motor installation guide.

5. COMMISSIONING

Window Type

SINGLE OR

DOUBLE PANE OK

LIGHT

TRANSMISSION

65% OR GREATER

WINDOW TINTING INSIDE WINDOW

ONLY

SOLAR PACK TROUBLESHOOTING

During

Installation

The motor does not work 1. Verify wires have secure connection, and that wires are not cut.

2. Verify battery has been charged to 100%.

3. See Troubleshooting Section of Specic Motor (Roll-Up,Cord-Lift, or Tilt User Manual).

Solar Panel does not adhere

to glass after initial application.1. Remove panel and adhesive. Clean glass with glass prep pad. Dry. Apply new adhesive as directed.

Sliding window collides with

solar panel after mounting.

1. Install a window bumper to prevent collision.

2. Install optional solar panel mounting bracket.

Solar Pack loses charge

BEFORE 3-5 years of use.

1. Contact Service provider to recharge battery to 100%.

2. Review Solar Pack Performance Chart & Section 7.0 Window Application Tables & Guidelines.

Solar Pack loses charge

AFTER 3-5 years.

Purchase new 10AA NiMH batteries and install them in the battery tube.

After

Installation Moving

Window

FIXED WINDOW DOUBLE HUNG SLIDING CASEMENT

Concern Clean Install Caution:

Avoid Panel Collision

Caution:

Avoid Panel Collision

Caution:

Panel Movement Will

tug or tear Harness

Suggestions Limit Screw in track Limit Screw in Track Cable tie near corner

Avoid

AWNINGS OR DEEP

ROOF EVES

WINDOW DIVIDERS

OVERLAPPING

SOLAR PANEL

Avoid

VEGETATION

BLOCKING LIGHT

BUG SCREENS

6. PRODUCT IN USE

6.1 Normal Operation

After commissioning, the battery is trickle-charged by electrical energy generated by the solar panel. The energy is stored in the high

capacity NiMH battery (acting like a reservoir) and the system provides uninterrupted service through many climatic seasons. It is

normal for the battery to gain more energy in summer as compared to winter – the Solar Panel converts the intensity of light to energy

upon availability.

6.2 Excessive Energy Use

Caution! If daily motor activations exceed recommended cycles per day as stated in the Solar Pack Performance Chart, the

solar panel will not be able to “replenish” the battery as designed.

If the motorized shade does not operate due to an excessively diminished battery, the battery may require a full recharge. This may

be done with a Somfy Solar Pack Charger (#9018620). If the battery no longer provides adequate power to operate your motor, new

NiMH batteries should be installed in the battery tube. There is no need to replace any other Solar Pack components.

7 WINDOW APPLICATION TABLES & GUIDELINES

The Solar Pack Performance Table is a reference chart only and is based on Minimum Peak Sun Hours provided by data accumulated

by NASA’s Atmospheric Science Data Center.

Steps to determine Solar Zone:

1a. Choose city or region on map based on map color.

1b. Choose closest city from tables provided.

2. Identify corresponding solar zone in the chart.

3. Determine window orientation (facing out north,south, east or west).

4. Determine shade drop.

5. Apply data to chart. Cross reference for answer.

NOTE: 1 cycle = 1 Up / 1 Down movement. Do not exceed listed specication.

8 SOLAR PACK PERFORMANCE TABLES & SOLAR ZONES (P22)

Solar Pack Performance Tables & Solar Zones

Tableau de performance du Solar Pack & Zones de Soleil

Solar Pack-Leistungstabellen und Strahlungszonen

Tablas de rendimiento y zonas solares del Solar Pack

Πίνακες επιδόσεων & ηλιακές ζώνες Solar Pack

EN Cycles per day for this orientation and shade size FR Nombre de cycles par jour selon l’orientation et la taille du store

DE Zyklen pro Tag für diese Ausrichtung und Schatten Größe- ES Ciclos por día para esta orientación y el tamaño de la sombra

EL Κύκλοι λειτουργίας ανα ημέρα με αυτόν τον προσανατολισμό και μέγεθος σκιαδίου

Shade Length

Hauteur store

Shade Länge

Longitud persiana

Μήκος σκιαδίου

Façade position - Orientation de la façade - Fassaden-Position - Posición de la fachada - Θέση πρόσοψης

North - Nord

- Norden -

Norte - Ο

Βορράς

West - Ouest

- Westen -

Oeste - Δύση

East - Est -

Osten - Este

- Ανατολή

South - Sud

- Süden - Sur -

Νότος

South - Sud

- Süden - Sur -

Νότος

West - Ouest

- Westen -

Oeste - Δύση

East - Est -

Osten - Este

- Ανατολή

North - Nord

- Norden -

Norte - Ο

Βορράς

Solar Zones

Zones de

Soleil

Strahlungszo-

nen

zonas

solares

ηλιακές

ζώνες

0’ → 5’ 0m → 1,5m 1111

Southern hemisphere / Hémisphere sud / Südhemis-

phäre / Hemisferio Sur / Νότιο ημισφαίριο

Northern hemisphere /Hémisphere Nord / Nordhemis-

phäre / Hemisferio Norte / Βόρειο ημισφαίριο

5’ → 8’ 1,5m → 2,4m 0000

0’ → 5’ 0m → 1,5m 1112

5’ → 8’ 1,5m → 2,4m 0101

0’ → 5’ 0m → 1,5m 1223

5’ → 8’ 1,5m → 2,4m 0111

0’ → 5’ 0m → 1,5m 2223

5’ → 8’ 1,5m → 2,4m 1112

0’ → 5’ 0m → 1,5m 2334

5’ → 8’ 1,5m → 2,4m 1212

0’ → 5’ 0m → 1,5m 2334

5’ → 8’ 1,5m → 2,4m 1212

0’ → 5’ 0m → 1,5m 2334

5’ → 8’ 1,5m → 2,4m 1223

ENIAMAWOIOHADIADIROLFAINROFILACAINROFILACAMABALA

Anniston,AL 3 Alameda NAS,CA 3 Santa Maria,CA 3 Ft Lauderdale,FL 4 Gooding,ID 2 Spencer,IA 2 Houlton,ME 1

Auburn,AL 3 Alturas,CA 2 Santa Monica,CA 3 Ft Myers,FL 4 Grangeville,ID 2 Waterloo Mun,IA 2 Loring AFB,ME 1

2EM,dnaltroP2DI,sllaFohadI3LF,ellivseniaG2AC,asoRatnaS2AC,atacrA3LA,mahgnimriB

Centreville,AL 3

valon, Catalina Isl.) C

3 Shelter Cove,CA 2 Homestead,FL 4 Lewiston,ID 1 KANSAS Presque Isle,ME 1

2EM,dnalkcoR2DI,ytiCdalaM3LF,dlFtrublruH2AC,uoyiksiS3AC,dleifsrekaB3LA,nahtoD

Fort Rucker,AL 3 Beaumont,CA 3 Stockton,CA 3 Jacksonville,FL 3 Malta,ID 2 Chanute,KS 3 Rumford,ME 2

Gadsden,AL 3 BigBear ,CA 3 Susanville,CA 2 Key West,FL 5 Mccall,ID 2 Concordia,KS 2

Huntsville,AL 3 Bishop,CA 3 Torrance,CA 3 Key West NAS,FL 4 Mountn Home,ID 2 Dodge City,KS 3 MARYLAND

Maxwell AFB,AL 3 Blue Canyon,CA 2 Travis AFB,CA 2 Lakeland,FL 4 Mullan,ID 1 Elkhart,KS 3

Mobile,AL 3 Blythe,CA 3 Truckee-Tahoe,CA 2 MacdillAFB,FL 4 Pocatello,ID 2 Emporia,KS 2 Andrews AFB,MD 2

Montgomery,AL 3 Burbank,CA 3 Tustin /Irvine, CA 3 Marianna,FL 3 Salmon,ID 2 Ft Leavnwrth,KS 2 Baltimore,MD 2

Muscle Shoal,AL 3 Camp Pendleton,CA 3 Ukiah,CA 2 Mayport NAS,FL 3 Soda Springs,ID 2 Ft Riley,KS 2 Fort Meade,MD 2

2DM,nwotsregaH3SK,ytiCnedraG2DI,yellaVnuS3AC,syuNnaV3AC,dabslraC3LA,amleS

Troy,AL 3 Castle AFB,CA 3 Vandenberg,CA 3 Melbourne,FL 3 Twin Falls,ID 2 Goodland,KS 2 Ocean City,MD 2

2DM,tnexutaP2SK,syaH4LF,apO/imaiM3AC,ailasiV2AC,ocihC3LA,asoolacsuT

4LF,imaimaT/imaiM3AC,ekaLanihC ILLINOIS Hill City,KS 2 Phillips,MD 2

ALASKA Chino,CA 3 COLORADO 2DM,yrubsilaS2SK,nosnihctuH4LF,selpaN

2SK,ytnCnosnhoJ2LI,notlA4LF,elttuhSasaN2AC,drocnoC

Anchorage,AK 0 Crescent Cty,CA 2 Air Force A,CO 2 Orlando,FL 3 Aurora,IL 2 Kansas City, KS 2 MASSACHUSETTS

Barrow,AK 0 Death Valley, CA 3 Akron,CO 2 Panama City,FL 3 Bistate Park,IL 2 Liberal, KS 3

Cordova,AK 0 DisneyLand, CA 3 Alamosa,CO 3 Patrick AFB,FL 4 Bloomington,IL 2 Manhatten,KS 2 Bedford,MA 2

Deadhorse,AK 0 Edwards AFB,CA 3 Aspen,CO 3 Pensacola,FL 3 Bradford,IL 2 Mcconnell Af,KS 3 Beverly,MA 2

Dutch Harbor,AK 0 El Cajon, CA 3 Brmfield/Jef,CO 3 Ruskin,FL 4 Cairo,IL 3 Medicine Ldg,KS 3 Beverly,MA 2

Fairbanks,AK 0 El Centro,CA 3 Buckley,CO 2 Saint Peters,FL 4 Carbondale,IL 3 Olathe,KS 2 Boston,MA 2

Homer,AK 0 El Monte,CA 3 Colo Sprgs,CO 3 Sanford,FL 3 Centralia,IL 2 Russell,KS 2 Cape Cod Can,MA 2

Juneau,AK 0 Eureka,CA 2 Cortez,CO 3 Sarasota,FL 4 Champaign/Urbana,IL 2 Salina,KS 2 Chatham,MA 2

Kenai,AK 0 Fresno,CA 3 Craig-Moffat,CO 2 Tallahassee,FL 3 Chicago,IL 2 Topeka,KS 2 Fort Devens,MA 2

Ketchikan,AK 0 Fullerton,CA 3 Denver,CO 2 Tampa Intl,FL 4 Chicago/Midway,IL 2 Topeka/Forbe,KS 2 Hyannis,MA 2

Kodiak,AK 0 George AFB,CA 3 Durango,CO 3 Titusville,FL 4 Chicago/O'hare,IL 2 Wichita,KS 3 Lawrence,MA 2

M,drayeniVsahtraM2LI,ellivnaD3LF,BFAlladnyT3OC,elgaE3AC,enrohtwaH0KA,emoN

Palmer,AK 0 Hayward,CA 3 Englewood,CO 2 Vero Beach,FL 4 DeKalb,IL 2 KENTUCKYNantucket,MA 2

2AM,drofdeBweN2LI,rutaceD4LF,hcaeBmlaPW3OC,nosraCtroF3AC,dooWylloH0KA,grubsreteP

Prudhoe Bay,AK 0 La Verne,CA 3 Fraser,CO 2 Whiting Fld,FL 3 Du Page,IL 2 Bowling Gren,KY 3 Norwood,MA 2

2AM,BGNAsitO3YK,llebpmaCtF2LI,grubselaG2OC,levoL/loCtF3AC,alloJaL0KA,draweS

Soldotna, AK 0 Lake Tahoe,CA 3 Ft Collins,CO 2 GEORGIA Glenview NAS,IL 2 Ft Knox,KY 3 Pittsfield,MA 2

2AM,ht

uomyeWS3YK,noskcaJ2LI,eekaknaK2OC,tcJdnarG3AC,retsacnaL0KA,aktiS

Skagway,AK 0 Lemoore NAS,CA 3 Greeley-Wld,CO 2 Albany,GA 3 Macomb,IL 2 Lexington,KY 2 Westfield,MA 2

St Paul Is,AK 0 Livermore,CA 3 Gunnison,CO 3 Alma,GA 3 Marion,IL 3 London,KY 3 Westover,MA 2

Valdez,AK 0 Long Beach,CA 3 La Junta,CO 3 Athens,GA 3 Marseilles,IL 2 Louisville,KY 2 Worcester,MA 2

Whittier,AK 0 Los Alamitos,CA 3 Lamar,CO 3 Atlanta/Fltn,GA 3 Mattoon,IL 2 Owensboro,KY 3

Los Angeles,CA 3 Leadville,CO 3 Augusta/Bush,GA 3 Moline/Quad,IL 2 Paducah,KY 3 MICHIGAN

ARIZONA Mammoth Lks,CA 3 Limon,CO 2 Brunswick,GA 3 Mount Vernon,IL 2 Pikeville,KY 3

2IM,aneplA2LI,airoeP3AG,submuloC3OC,esortnoM3AC,BFAhcraM

Bullhead City, AZ 3 Marysville,CA 2 Pueblo,CO 3 Dobbins AFB,GA 3 Quincy,IL 2 LOUISIANA Ann Arbor,MI 2

2IM,keerCelttaB2LI,drofkcoR3AG,gninneBtroF3OC,elfiR2AC,BFArehtaM3ZA,reldnahC

Davis-M AFB,AZ 3 Mcclellan,CA 2 Salida,CO 2 Ft Stewart,GA 3 Salem,IL 2 Alexandria,LA 3 Benton Harbor,MI 2

DeerValley,AZ 3 Merced,CA 3 Steamboat Sp,CO 2 Hunter Aaf,GA 3 Scott AFB,IL 2 Barksdale,LA 3 Chippewa,MI 1

Douglas,AZ 3 Modesto,CA 3 Trinidad,CO 3 La Grange,GA 3 Springfield,IL 2 Baton Rouge,LA 3 Coopersville,MI 2

Falcon Fld,AZ 3 Mojave,CA 3 Winter Park,CO 3 Macon/Lewis,GA 3 Sterling,IL 2 Boothville,LA 3 Copper Harb,MI 1

2IM,tiorteD3AL,ileHnoremaC3AG,BFAydooM2AC,eugatnoM3ZA,ffatsgalF

Lake Havasu, AZ 3 Monterey,CA 3 CONNETICUTRobins AFB,GA 3 INDIANAClaiborne R,LA 3 Escanaba,MI 1

2IM,pohsiB/

tnilF3AL,BFAdnalgnE3AG,llessuR/emoR2AC,atsahStnuoM3ZA,dneBaliG

2IM,sdipaRdnarG2LI,ellivrolyaT3AG,nuMhannavaS2TC,tropegdirB3AC,nosliWtnuoM3ZA,raeydooG

Grand Canyon,AZ 3 Napa,CA 2 Danbury,CT 2 Valdosta,GA 3 Vandalia,IL 2 LOUISIANA Hancock,MI 1

2IM,aneplA2NI,fAralakaB3AG,ssorcyaW2TC,notorG3AC,odanoroC3ZA,namgniK

2IM,robrAnnA4AL,.sIeneguE2NI,notgnimoolB2TC,droftraH3AC,dnalkaO3ZA,egaP

Payson,AZ 3 Ontario Intl,CA 3 New Haven,CT 2 HAWAII Elkhart,IN 2 Fort Polk,LA 3 Battle Creek,MI 2

2IM,robraHnotneB3AL,elsIdnarG2NI,ellivsnavE2TC,nodnoLweN3AC,dranxO3ZA,xineohP

Prescott,AZ 3 Palm Springs,CA 3 Windsor Loc,CT 2 Barbers Pt,HI 4 Fort Wayne,IN 2 High Is,LA 4 Chippewa,MI 1

2IM,ellivsrepooC4AL,dnalsIhgiH2NI,yraG4IH,naSgnikraB3AC,eladmlaP3ZA,annodeS

Scottsdale,AZ 3 Palo Alto,CA 3 DELEWARE Fr Frigate,HI 4 Grissom AFB,IN 2 Houma,LA 3 Copper Harb,MI 1

2IM,tiorteD3AL,latsaocretnI2NI,silopanai

dnI5IH,oliH3AC,selboRosaP3ZA,noscuT

Williams ,AZ 3 Pillaro Pt,CA 2 Dover,DE 2 Honolulu Int,HI 4 Muncie,IN 2 Lafayette,LA 3 Escanaba,MI 1

Winslow,AZ 3 Point Mugu,CA 3 Wilmington,DE 2 Kahului Maui,HI 5 South Bend,IN 2 Lake Charles,LA 3 Flint/Bishop,MI 2

2IM,sdipaRdnarG3AL,edruolaPkL2NI,etuaHerreT4IH,acMehoenaK3AC,yawoP3ZA,amuY

Pt Arena,CA 2 DISTRICT of COLUMBIA Kaneohe Mca,HI 4 Lafayette,IN 2 Missippi Can,LA 4 Hancock,MI 1

ARKANSAS 1IM,sgnirpSrobraH3AL,eornoM5IH,n

oK/elohA-eK3AC,olleugrAtP

Red Bluff,CA 2 Washington/Dulles,

2 Kilauea Pt,HI 4 IOWA Morgan City,LA 3 Houghton Lake,MI 2

2IM,ntMnorI3AL,airebIweN5IH,ianaL-ianaL2AC,gniddeR3RA,ellivehtylB

Camden,AR 3 Riverside,CA 3 FLORIDA Lihue-Kauai,HI 4 Burlington,IA 2 New Orleans,LA 3 Ironwood,MI 1

2IM,noskcaJ4AL,lsIhsraMS2AI,sdipaRradeC5IH,iuaM2AC,otnemarcaS3RA,odaroDlE

2IM,oozamalaK3AL,tropeverhS4IH,iakoloM4LF,alocihcalapA2AC,sanilaS3RA,ellivetteyaF

Ft Smith,AR 3 San Carlos,CA 2 Astor NAS,FL 3 Upolo Pt Ln,HI 5 IOWASlidel,LA 3 Lansing,MI 2

Harrison,AR 3 San Clemente,CA 3 Avon Park G,FL 3 Waimea-Koha,HI 4 Manistee,MI 2

2AI,senioMseD3LF,larevanaCepaC3AC,ogeiDnaS3RA,sgnirpStoH MAINE Marquette,MI 1

Jonesboro,AR 3 San Francisco,CA 3 Cecil,FL 3 IDAHO1IM,eenimoneM2AI,euqubuD

2IM,nogeksuM2EM,atsuguA2AI,ellivrehtsE3LF,weivtserC3AC,esoJnaS3RA,kcoRelttiL

Little Rock,AR 3 San Luis Obispo 3 Cross City,FL3Boise,ID 2 Fort Dodge,IA 2 Bangor,ME 2 Pellston,MI 2

Pine Bluff,AR 3 San Mateo,CA 3 Daytona Bch,FL 4 Burley,ID 2 Lamoni,IA 2 Bar Harbor,ME 2 Pontiac,MI 2

Springdale,AR 3 San Miguel,CA 3 Duke Fld,FL 3 Challis,ID 2 Mason City,IA 2 Brunswick,ME 2 Saginaw,MI 2

Texarkana,AR 3 Santa Ana,CA 3 Eglin AFB,FL 3 Coeur d'Alene,ID 1 Ottumwa,IA 2 Caribou Mun,ME 1 Sault Ste M,MI 1

Walnut Ridge,AR 3 Santa Barbara,CA 3 Egmont Key,FL 4 Elk City,ID 2 Sioux City,IA 2 Greenville,ME 1 Sawyer AFB,MI 1

United States & Canada

AINIGRIVTSEWHATUATOKADHTUOSNOGEROANILORACHTRONYESREJWENIRUOSSIMATOSENNIM

Albert Lea,MN 2 Lewiston,MT 1 Cranberry/Dayton, N

2 Fayetteville,NC 3 Cascade,OR 1 Rapid City,SD 2 Dugway Prvgr,UT 2 Bluefield,WV 3

Alexandria,MN 2 Livingston,MT 2 Fairfield,NJ 2 Fort Bragg,NC 3 Corvallis,OR 2 Redig,SD 2 Eagle Range,UT 2 Charleston,WV 2

Bemidji Muni,MN 1 Malmstrom,MT 1 Lakehurst,NJ 2 Greensboro,NC 3 Eugene,OR 2 Sioux Falls,SD 2 Green River,UT 2 Elkins,WV 2

Brainerd-Crw,MN 1 Miles City,MT 1 Mcguire AFB,NJ 2 Hickory,NC 3 Hillsboro,OR 1 Watertown,SD 2 Hanksville,UT 3 Huntington,WV 2

Detroit Laks,MN 1 Missoula,MT 1 Millville,NJ 2 Hot Springs,NC 3 Klamath Fall,OR 2 Yankton,SD 2 Hill AFB,UT 2 Lewisburg,WV 3

Duluth,MN 1 Monida,MT 2 Morristown,NJ 2 Jacksonville,NC 3 La Grande,OR 2 Logan,UT 2 Martinsburg,WV 2

Ely,MN 1 Sidney,MT 1 Newark Intl,NJ 2 Kinston,NC 3 Lake View,OR 2 TENNESSEE Milford,UT 3 Morgantown,WV 2

2VW,grubsrekraP3TU,baoM2RO,mahcaeM3CN,faAllakcaM2JN,orobreteT1TM,laFnospmohT2NM,tnomriaF

Fergus Falls,MN 1 W Yellowston,MT 2 Trenton,NJ 2 Manteo Arpt,NC 3 Medford,OR 2 Bristol,TN 3 Ogden,UT 2 Wheeling,WV 2

3VW,hpluSetihW2TU,nobra

C/ecirP3NT,agoonattahC2RO,tropweN3CN,nreBweN1TM,tnioPfloW1NM,sdipaRdnarG

Hibbing,MN 1 NEW MEXICO New River,NC 3 North Bend,OR 2 Clarksville,TN 3 Provo,UT 2

Intl Falls,MN 1 NEBRASKA Pope AFB,NC 3 Ontario,OR 2 Crossville,TN 3 Roosevelt,UT 2 W ISCONSIN

3TU,egroeGtniaS3NT,grubsreyD2RO,noteldneP3CN,hruD-hgielaR3MN,euqreuqublA2NM,dleifhctiL

Mankato,MN 2 Ainsworth,NE 2 Cannon,NM 3 Rocky Mt,NC 3 Portland,OR 2 Jackson,TN 3 Salt Lake Ct,UT 2 Appleton,WI 2

Marshall Arpt,MN 2 Alliance,NE 2 Carlsbad,NM 3 Seymour-John,NC 3 Redmond,OR 2 Knoxville,TN 3 Tooele,UT 2 Eau Claire,WI 2

Minneapolis,MN 2 Beatrice,NE 2 Clayton Arpt,NM 3 Southern Pin,NC 3 Roseburg,OR 2 Memphis Intl,TN 3 Vernal,UT 2 Green Bay,WI 2

Park Rapids,MN 1 Broken Bow,NE 2 Corona,NM 3 Wilmington,NC 3 Salem,OR 2 Memphis NAS,TN 3 Wendover,UT 2 Janesville,WI 2

2IW,essorCaL3NT,elgaetnoM2RO,notxeS3CN,melaS-notsniW3MN,srwAabuC2EN,llewruB1NM,ekaLtouqeP

3NT,ellivhsaN1RO,sellaDehT3MN,gnimeD2EN,nordahC2NM

,sllaFdoowdeR VERMONT Lone Rock,WI 2

Rochester,MN 2 Columbus,NE 2 Farmington,NM 3 NORTH DAKOTA 2IW,nosidaM3NT,anrymS1RO,eladtuorT

Saint Paul,MN 2 Cozad,NE 2 Gallup/Clark,NM 3 Burlington,VT 2 Manitowac,WI 2

St Cloud,MN 2 Falls City,NE 2 Grants,NM 3 Bismarck,ND 2 PENNSYLVANIA TEXAS Montpelier,VT 2 Milwaukee,WI 2

Thief River,MN 1 Grand Island,NE 2 Hobbs,NM 3 Devil's Lake,ND 2 Newport,VT 2 Milwaukee,WI 2

Tofte,MN 1 Hastings,NE 2 Holloman AFB,NM 3 Dickenson,ND 2 Allentown,PA 2 Abilene,TX 3 Rutland,VT 2 Mosinee,WI 2

Warroad,MN 1 Imperial,NE 2 Las Cruces,NM 3 Fargo,ND 2 Altoona,PA 2 Alice,TX 2 St Johnsbury,VT 2 Neenah,WI 2

Worthington,MN 2 Kearney,NE 2 Las Vegas,NM 3 Grand Forks,ND 2 Beaver Falls,PA 2 Amarillo,TX 3 Wilmington,VT 2 Oshkosh,WI 2

2IW,rednalenihR3XT,nitsuA2AP,ellivsrialB2DN,skroFdnarG3MN,somalAsoL2EN,inuMnlocniL

MISSISSIPPIMccook,NE 2 Moriarity,NM 3 Jamestown,ND 2 Bradford,PA 2 Big Sky,TX 3 VIRGINIA Rice Lake,WI 2

2IW,dlFkloV3XT,gnirpSgiB2AP,siobuD2DN,doowregdiL3MN,rtSpurhtr

oN2EN,nelluM

Columbus AFB,MS 3 Norfolk,NE 2 Raton,NM 3 Minot AFB,ND 2 Erie,PA 2 Brownsville,TX 4 Charlottesvi,VA 2 Wausau,WI 2

Golden Trian,MS 3 North Omaha,NE 2 Roswell,NM 3 Minot Intl,ND 2 Franklin,PA 2 Carswell AFB,TX 3 Chesapeake,VA 2

Greenville,MS 3 North Platte,NE 2 Santa Fe,NM 3 Roseglen,ND 2 Harrisburg,PA 2 Childress,TX 3 Danville,VA 3 WYOMING

Greenwood,MS 3 O'neill,NE 2 Silver City,NM 3 Williston,ND 2 Harrisburg,PA 2 College Stn,TX 3 Fort Belvoir,VA 3

2YW,yeniPgiB3AV,sitsuEtroF4XT,tsrhCsuproC2

AP,nwotsnhoJ3MN,orrocoS2EN,BFAttuffO3SM,tropfluG

Hattiesburg,MS 3 Omaha/Eppley,NE 2 Taos,NM 3 OHIO Lancaster,PA 2 Cotulla,TX 4 Hot Springs,VA 3 Casper,WY 2

2YW,enneyehC2AV,BFAyelgnaL3XT,trahlaD2AP,ebortaL3MN,noCrOhturT2EN,prahS/drO3SM,noskcaJ

Keesler AFB,MS 3 Scottsbluff,NE 2 Tucumcari,NM 3 Athens/Albany,OH 2 Middletown,PA 2 Dallas/FW,TX 3 Lynchburg,VA 3 Cody,WY 2

Laurel,MS 3 Sidney Muni,NE 2 White Sands,NM 3 Canton,OH 2 Muir,PA 2 Del Rio,TX 4 Newport News,VA 3 Douglas,WY 2

2YW,notsnavE3AV,SANklofroN3XT,osaPlE2AP,ledalihPhtN2HO,itannicniC2EN,enitnelaV3SM,bmoccM

Meridian/Key,MS 3 NEW YORK Cleveland,OH 2 Philadelphia,PA 2 Ellington Af,TX 3 Oceana NAS,VA 3 Gillette,WY 2

Natchez,MS 3 NEVADACleveland,OH 2 Pittsburgh,PA 2 Fort Worth,TX 3 Quantico Mca,VA 2 Jackson,WY 2

2YW,rednaL2AV,dnomhciR3XT,notsevlaG2AP,hgrubsttiP2HO,dnalevelC2YN,ynablA3SM,drofxO

Tupelo,MS 3 Austin,NV 2 Ambrose,NY 2 Columbus,OH 2 Reading,PA 2 Greenville,TX 3 Roanoke Muni,VA 3 Laramie,WY 2

Area 51, Nevada 2 Binghamton,NY 2 Columbus Osu,OH 2 State Colleg,PA 2 Guadalupe Ps,TX 3 Staunton,VA 2 Moorcroft,WY 2

MISSOURI Battle Mtn,NV 2 Buffalo,NY 2 Dayton,OH 2 Wilkes-Barre,PA 2 Harlingen,TX 4 Volens,VA 3 Rawlins,WY 2

Caliente,NV 3 Dansville,NY 2 Findlay,OH 2 Williamsport,PA 2 Hondo,TX 4 Wallops Sta,VA 3 Riverton,WY 2

2YW,sgnirpSkcoR3XT,notsuoH2AP,evorGwolliW2HO,dleifsnaM2YN,arimlE2VN,oklE2OM,aibmuloC

4XT,noitcnuJ2HO,rekcabnekciR2YN,eladgnimraF3VN,dnalleY/ylE3OM,u

aedrariGpC WASHINGTON Sheridan,WY 2

Ft Leonard,MO 3 Eureka,NV 2 Fort Drum,NY 2 Toledo,OH 2 RHODE ISLAND2YW,dnalroW4XT,BFAylleK

vrreK2HO,ybhguolliW2YN,sllaFsnelG2VN,SANnollaF2OM,ytiCnosreffeJ ille,TX 4 Bellingham,WA 1 Yellowstone,WY 2

Joplin,MO 3 Hawthorne,NV 3 Griffiss AFB,NY 2 Wright-Pat AFB,OH 2 Block Island,RI 2 Killeen,TX 3 Bremerton,WA 1

Kansas City,MO 2 Ind Sprng Rn,NV 3 Islip,NY 2 Youngstown,OH 2 Nth Kingston,RI 2 Kingsville,TX 4 Burlington,WA 1

CANADA

Kirksville,MO 2 Las Vegas,NV 3 Ithaca,NY 2 Zanesville,OH 2 Providence,RI 2 Laredo Intl,TX 4 Colville,WA 1

Q2YN,nwotsemaJ3VN,kcolevoL3OM,ttenoM uonset Pt NAS,RI 3 Longview,TX 3 Ephrata,WA 1

Abbotsford 1

Muskogee,MO 3 Mercury,NV 3 Massena,NY 2 OKLAHOMA Lubbock,TX 3 Everet/Paine,WA 1

Barrie 2

Poplar Bluff,MO 3 Nellis AFB,NV 3 Monticello,NY 2 SOUTH CAROLINA Lufkin,TX 3 Fairchild,WA 1

Calgary 1

1AW,siweLtroF3XT,afraM3KO,BFAsutlA2YN,kroYweN2VN,eehywO2OM,beG-sdrahciR

Edmonton 1

Spickard,MO 2 Pharrump, NV 2 New York/JFK,NY 2 Ardmore,OK 3 Anderson,SC 3 Mcallen,TX 4 Hanford,WA 1

Grand Sudbury 1

Springfield,MO 3 Reno,NV 2 New York/LGA,NY 2 Bartlesville,OK 3 Beaufort Mca,SC 3 Midland,TX 3 Hoquiam,WA 1

Guelph 2

St Joseph,MO 2 Tonopah,NV 3 Newburgh,NY 2 Clinton,OK 3 Charleston,SC 3 Palacios,TX 4 Mcchord AFB,WA 1

Halifax 2

St Louis,MO 2 Wildhorse,NV 2 Niagara Fall,NY 2 Enid,OK 3 Columbia,SC 3 Paris/Cox,TX 3 Moses Lake,WA 1

Hamilton 2

StLouis/Spirit,MO 2 Winnemucca,NV 2 Ogdensburg,NY 2 Fort Sill,OK 3 Florence,SC 3 Plainview,TX 3 Oak Harbor,WA 1

Kelowna 1

Vichy/Rolla,MO 2 Yucca Flat,NV 3 Oneonta,NY 2 Gage,OK 3 Greenville,SC 3 Port Arthur,TX 3 Olympia,WA 1

Kingston 2

1AW,kamO3XT,BFAeseeR3CS,ellivneerG3KO,traboH2YN,hgrubsttalP3OM,snialPtseW

Kitchener 2

Whiteman AFB,MO 2 NEW HAMPSHIRE Poughkeepsie,NY 2 Lawton,OK 3 Mcentire,SC 3 Rockport,TX 4 Pasco,WA 1

Lévis 1

Rochester,NY 2 Mcalester,OK 3 Myrtle Beach,SC 3 San Angelo,TX 3 Port Angeles,WA 1

London 2

MONTANA Berlin,NH 2 Saranac Lk,NY 2 Norman,OK 3 Nth Myrtle B,SC 3 San Antonio,TX 4 Pullman,WA 1

Montréal 2

Concord,NH 2 Schenectady,NY 2 Oklahoma Cty,OK 3 Shaw AFB,SC 3 Sanderson,TX 3 Quillayute,WA 1

Oshawa 2

Billings,MT 2 Jaffrey,NH 2 Syracuse,NY 2 Page,OK 3 Spartanburg,SC 3 Sherman-Deni,TX 3 Renton,WA 1

Ottawa 2

1AW,elttaeS4XT,sozarBhtuoS3KO,ytiCacnoP2YN,acitU2HN,eneeK2TM,namezoB

Québec 1

Broadus,MT 2 Laconia,NH 2 Watertown,NY 2 Stillwater,OK 3 SOUTH DAKOTA Stephenville,TX 3 Shelton,WA 1

Richmond 1

1AW,enakopS3XT,elpmeT3KO,BFArekniT2YN,notpmahtseW2HN,nonabeL2TM,ettuB

Saskatoon 1

Cut Bank,MT 1 Manchester,NH 2 White Plains,NY 2 Tulsa,OK 3 Aberdeen,SD 2 Victoria,TX 4 Stampede Pas,WA 1

Sherbrooke 2

1AW,amocaT3XT,nosidaM-ocaW2DS,sgnikoorB3KO,BFAecnaV2HN,ntgnihsaWtM2TM,nolliD

Thunder Bay 1

Drummond,MT 1 Nashua,NH 2 NORTH CAROLINA Chamberlain,SD 2 Wichita Flls,TX 3 Toledo,WA 1

Toronto 2

Glasgow,MT 1 Pease AFB,NH 2 OREGONCuster,SD 2 Wink,TX 3 Walla Walla,WA 1

Trois-Rivières 1

Glendive,MT 1 Wolfeboro,NH 2 Ashev W2DS,fAhtrowsllE3CN,elli enatchee,WA 1

Vancouver 1

2DS,noruH1RO,airotsA3CN,arettaHepaC1TM,sllaFtaerG UTAH Whidbey Is,WA 1

Victoria 1

Harlowton,MT 1 NEW JERSEY 1AW,amikaY2DS,nommeL1RO,aroruA3CN,ettolrahC

Windsor 2

3TU,gnidnalB2DS,llehctiM2RO,rekaB3CN,tnioPyrrehC1TM,ervaH

Winnipeg 1

Helena,MT 1 Atlantic Cty,NJ 2 Dare Co Gr,NC 3 Brookings,OR 2 Mobridge,SD 2 Bullfrog Mar,UT 3 WEST VIRGINIA

Jordan,MT 1 Barnegat Ls,NJ 2 Diamond Sho,NC 3 Burns Arpt,OR 2 Philip,SD 2 Cedar City,UT 3

Kalispell,MT 1 Cape May, NJ 2 Elizabeth,NC 3 Cape Blanco,OR 2 Pierre,SD 2 Delta,UT 3 Beckley,WV 3

United States & Canada P. 2

NIAPSSDNALREHTENYNAMREGKRAMNEDARRODNA AUSTRALIA

Sydney 3

Andorra la Vella 2 Odense 1 Dortmund 1 Almere Stad 1 Santa Cruz de Tenerife 4 Melbourne 2

Tonder 1 Dresden 1 Amsterdam 1 Sevilla 3 Perth 3

BRITSH ISLES Sonderborg 1 Duisburg 1 Arnhem 1 Terrassa 2 Adelaide 3

England / Scotland / Egernsund 1 Düsseldorf 1 Breda 1 Toledo 3 Brisbane 4

Ireland 4tsaoCdloG1gaaHneD1trufrE

Aberdeen 0 FRANCE 4eltsacweN1nevohdniE1nessE

1tedehcsnE1niaMmatrufknarF1tsafleB SPAIN Canberra 3

3gnognolloW1negninorG2grubierF2ecnevorP-ne-xiA1mahgnimriB

Bradford 1 Amiens 1 Gelsenkirchen-Alt 1 Haarlem 1 Valencia 3 Cairns 4

Bristol 1 Angers 2 Göttingen 1 Nijmegen 1 Valladolid 2 Geelong West 2

Cardiff 1 Annecy 2 Hagen 1 Rotterdam 1 Vigo 2 Townsville 4

Cork IRL 1 Argenteuil 2 Halle-Neustadt 1 Tilburg 1 Vitoria-Gasteitz 2 Albury 3

Coventry 1 Asnières-sur-Seine 1 Hamburg 1 Utrecht 1 Zaragoza 3 Nowra 3

5niwraD3acrollaM,

alaP1mmaH2nongivA1ybreD

Dublin, IRL 1 Besancon 2 Hannover 1 NORWAY Toowoomba 4

Dublin, Engl. 1 Bordeaux 2 Heidelberg 1 Ballarat 2

0olsO2tdatslognI1truocnalliB-engoluoB1yelduD SWEDEN Bendigo 2

4yakcaM0negreB1ehurslraK1tserB1hgrubnidE

3harudnaM1ömlaM0regnavatS1leiK1neaC1wogsalG

Gloucester 1 Calais 1 Koblenz 1 Trondheim 0 Helsingborg 1 Ayers Rock 4

Isle of Man 1 Clermont-Ferrand 2 Köln (Cologne) 1 Kristiansand 0 Göteborg 1 Surfer's Paradise 3

Kingston, Scotland 1 Cluses 2 Krefeld 1 Drammen 0 Linköping 0

Leeds 1 Dijon 2 Leipzig 1 Tromsø 0 Stockholm 0 NEW ZEALAND

Leicester 1 Grenoble 2 Lübeck 1 Tønsberg 0 Uppsala 0

2dnalkcuA0atsiK1niehRmanefahsgiwduL1ervaHeL1kciremiL

Liverpool 1 Le Mans 1 Magdeburg 1 PORTUGAL Västerås 0 Wellington 2

2hcruhctsirhC0orberÖ1zniaM1elliL1nodnoL

Londonderry/ Derry 1 Limonges 2 Mannheim 1 Amadora 3 Karlstad 0

0ybäT3orievA1hcabdalgnehcnöM2noyL1notuL

3ajeB1rhuRrednamiehlüM2elliesraM1retsehcnaM

Milton Keynes 1 Metz 1 München 2 Braga 2

Newcastle 1 Montpellier 2 Münster 1 Cacém 3

Newport 1 Montreuil 1 Neustadt 1 Cascais 3

Northampton 1 Mulhose 2 Nürnberg 1 Coimbra 3

Norwich 1 Nancy 2 Oberhausen 1 Corroios 3

Nottingham 1 Nanterre 1 Recklinghausen 1 Évora 3

3oraF1grubsnegeR2setnaN1htuomylP

Portsmouth 1 Nice 2 Rostock 1 Fatima 3

Preston 1 Nimes 2 Stuttgart 2 Funchal (Isle, Madeira) 4

3nobsiL2mlU2snaélrO1gnidaeR

Sheffield 1 Paris 1 Wiesbaden 1 Loures 3

Southampton 1 Perpignan 2 Wolfsburg 1 Porto 2

Southend-on-Sea 1 Poitiers 2 Wuppertal 1 Queluz 3

Stoke-on-Trent 1 Reims 1 Würzburg 1 Setúbal 3

2aiaGedavoNaliV1se

nneR1dnalrednuS

Wolverhampton 1 Roubaix 1 GREECE

2lesaB1neuoR

BELGIUM Saint-Denis 1 Athens 2 Bern 2

2leiB2ikínolassehT2enneitE-tniaS

Brussels 1 Strasbourg 2 Piraeus 2 Genève 2

2ennasaL2iartáP2noluoT1tslaA

Antwerp 1 Toulouse 2 Peristérion 2 Luzern 2

Brugge 1 Tourcoing 1 Irákleion 3 Zürich 2

Charleroi 1 Tours 2

1selliasreV1tneG NIAPSYLATI

Hasselt 1 Villeurbanne 2

3seraneHedalaclA2iraB1kjirtroK

La Louvière 1 FINLAND Bologna 2 Alcant 3

3arbmahlA3)ailliciS(ainataC1nevueL

2anoladaB2ecner

olF0iknisleH1egèiL

Mechelen 1 Espoo 0 Genova 2 Barcelona 2

2oabiB3anisseM0erepmaT1snoM

Namur 1 Vantaa 0 Milano 2 Cadiz 3

Oostende 1 Turku 0 Monza 2 Cartagena 3

Sint-Niklaas 1 Oulu 0 Naples 3 Cordoba 3

3xiE3ilopaN0ithaL1ianruoT

Kuopio 0 Padova 2 Eixample 2

DENMARK Jyväskylä 0 Palermo (Sicillia) 3 Fuenlabrada 3

2nojiG2asiP0iroP

3aisuladnA,adanarG2emoR1gnirrojH

Fredrikshavn 1 GERMANY San Marino 2 Jerez de la Frontera 3

anaCnarGedsamlaPsaL3)ailliciS(asucariS1groblaA

2tagerbolLedtelatipsoH'L2oniroT1nehcaA1reutS

Randers 1 Augsburg 2 Trieste 2 Madrid 3

3agalaM2ecineV1nilreB1suhrÅ

Horsens 1 Bielefeld 1 Verona 2 Mostoles 3

3aicruM1muhcoB1eljeV

Frederiksberg 1 Bonn 1 LUXENBOURG Oveido 2

3amlaP1giewhcsnuarB1negahnepoC

Hvidovre 1 Bremen 1 Luxembourg 1 Sabadell 2

2naitsabeSnaS1ztinmehC1gnidloK

Esbjerg 1 Darmstadt 1 MONACO Sant Marti 2

Monte-Carlo 2

Europe. Australia & New Zealand

Eastern Europe, Middle East. Asia

enoZytiCenoZytiCenoZytiCenoZytiCenoZytiCenoZytiC

AKNALIRSSENIPPILIHPNATSKAZAKANIHCANIHCNATSINAHGFA 5

5alinaM2ytamlA2noirétsireP3nauyiaT3lubaK SYRIA

Kandahar 3 Yunfu 4 Irákleion 3 Qaraghandy 1 Davao 5

3oppelA5ytiCubeC1ydnagaraK2nuhcgnahC

ALBANIA Jinan 3 HUNGARY Damascus 3

Dalian 2 POLAND

1tsepaduB3uohzgnehZ2anariT KUWAIT 3TAJIKSTAN

1wasraW1necerbeD3gnauhzaijihS2sërruD

Elbasan 2 Jilin 2 Miskolc 1 Łódź1 Dushanbe 3

Hangzhou 3 Szeged 1 KYRGYSTAN Kraków 1 Khujand 2

ARMENIAcorW1scéP3gnahcnaN ław 1

Qingdao 3 GyőanzoP2kekhsiB1r ń1TAIWAN

adG2hsO1azáhygeríyN3nahsgnaT2navereY ńsk 0

3gnayniX2rmuyG Taipei 4

Ürümq 2 AENIUGWENAUPAPAIVTALAIDNI

AZERBAAJAN Fushun 2 THAILAND

Luoyang 3 Mumbai 5 Rī5ybseroMtroP0ag

5kokgnaB0slipvaguaD3ihleD3iefeH2ukaB

Elisavetpol 2 Liuyang 3 Bengaluru 4 QUATAR Samut Prakan 5

Handan 3 Calcutta 4 LAOS Udon Thani 4

BAHRAIN 5iruBnohC3ahoD4enaitneiV5iannehC3uohzuS3

Shantou 3 Ahmadābād 4 Nakhon Ratchasima 5

BANGLADESHBaotou 2 Hyderābād5AINAMORNOANABEL Chiang Mai 5

Anshan 2 Pune 4

S3uohzuX5akahD ū2tserahcuB3turieB4tar TURKMENISTAN

Chittagong 4 Fuzhou 3 KāaI3rupn ş1i

3rupiaJ3gnayiuG4anluhK LITHUANIA Cluj-Napoca 1 Ashgabat 2

imiT3wonkcuL4nayaD şoara 1 Türkmenabat 2

BELARUS Wuxi 3 Nā2yraM0suinliV4rupg

0sanuaK4erodnI2gnotaD

pialK3antaP3gnaynaiX0ksniM ė0ad RUSSIAN FEDERATION TURKEY

Homyel' 1 Huainan 3 Bhopā0iailuaiŠ4l

Mahilyow 0 Kunming 4 Ludhiāna 4 Dainava (Kaunas) 0 Moscow 0 İstanbul 2

Shenzhen 3 Saint Petersburg 0 Ankara 2

Jieyang 4MACEDONIA Novosibirsk 0 İzmir 2

Baoding 2 INDONESIA Yekaterinburg 0 Bursa 2

Benxi 2 Скопје 2 Nizhniy Novgorod 0 Adana 3

Changzhou 3 Jakarta 5 Куманово 2 Samara 0 Gaziantep 3

Sarajevo 2 Huaibei 3 Surabaya 5 Битола 2 Omsk 0

0'nazaK6nadeM2akuLajnaB UKRAINE

2acineZ CROATIA 1unoD-an-votsoR6gnudnaB

5artamuS2alzuT MALAYSIA Chelyabinsk 0 Kiev 1

Zagreb - Centar 1 1vikrahK0afU

BRUNEI 1k'svorteporpinD0dargogloV6rupmuLalauK1bergaZ

Split 2 IRAN 1k'stenoD0'mreP6gnalK

1asedO0ksrayonsarK6gnabuSura

BgnupmaK1akejiR6nawageBireSradnaB

Tehrān 3 Singapore 6 Saratov 1

CILBUPERHCEZCAIRAGLUB 1zenoroV3dahhsaM

Eşfahān 3 MOLDOVA Tol'yatti 0 UNITED ARAB EMIRATES

1radonsarK3jaraK1aharP2aifoS

Plovdiv, Bulgaria 2 Brno 1 Tabrīz 3 Chişină4iabuD0ksvonay'lU1u

4ibahDubA1lopsariT1avartsO2airagluB,anraV

Plzeň1IRAQ SOUTH KOREA4

BURMA (MYANMAR) Prague 1 MONGOLIA UZEBEKISTAN

3luoeS3dadhgaB

Rangoon 5 CYPRUS3 Al Başrah 3 Ulaanbaatar 1 Pusan 3 Tashkent 2

waMlA4yaladnaM şil al Jadī2nagnamaN3ugeaT1tenedrE3had

CRETE 3 Taejŏn 3

LEARSIAIDOBMAC Kwangju 3

EGYPT 3NORTH KOREA Suwŏn 3

3ofaY-vivAleT5hnePmonhP

2gnaygnoyP3oriaC5môaSgnópmâK SAUDI ARABIA

Alexandria 3 JAPAN

CHINA Al Jīzah 3 VIETNAM Riyadh 4

4haddiJ3oykoT

Shanghai 3 ESTONIA Yokohama 3 Thành phốHồChí Minh 5 Mecca 4

2gnijieB Ōsaka 3 Hà Nộ4anideM5i

luS4gnaNaD3ayogaN0nnillaT5.3gnohcnaN ţānah 4

2oroppaS0utraT3na'iaT

K3gnefiaK ōbe 3 AIBRESLAPEN

3nahuW GEORGIA Kyoto 3

2edargleB4udnamhtaK3ako

ukuF3gniqgnohC

Chengdu 3 Tbilisi 2 Kawasaki 3

3amihsoriH2sia'tu'K2nijnaiT AIKAVOLSNAMO

Puyang 4 Bat'umi 2 Yono 3

1avalsitarB4tacsuM2iadneS2gnaynehS

3nayihS GREECEKitakyūshū3 As Sī1ecišoK4b

3abihC2nibraH

3iakaS2snehtA3na'iX AINEVOLSNATSIKAP

raK2ikínolassehT3uohznaL ā4ihc

Guangzhou 4 Piraeus 2 JORDAN 1anajlbujL3erohaL

lasiaF2iartáP3gnijnaN ābād 3

Amman 3 Islamabad 3

BOZNIA HERZEGOVIN

Autres manuels pour Solar Pack

Table des matières

Autres manuels SOMFY Onduleur

SOMFY

SOMFY WireFree Manuel utilisateur

Manuels Onduleur populaires d'autres marques

Fourgroup

Fourgroup Easy Manuel utilisateur

Velleman

Velleman PI300M Manuel utilisateur

Sungrow

Sungrow SG350HX-US Manuel utilisateur

WilTec

WilTec 61897 Manuel utilisateur

SMA

SMA SUNNY BOY STORAGE 2.5 Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity LANDLORD 316 Manuel utilisateur

Santak

Santak SMAX 3000 Manuel utilisateur

ATON

ATON RA.Store-3 Manuel utilisateur

ZIEHL-ABEGG

ZIEHL-ABEGG FXET4AMQ Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix CFG250 Manuel utilisateur

Champion

Champion 200989 Manuel utilisateur

Vanner

Vanner 20-500 Series Manuel utilisateur

GE GEP Manuel utilisateur

Astrel Group

Astrel Group Power Reducer Guide rapide

MULTIQUIP

MULTIQUIP GDP-5H Mode d’emploi

GoWISE

GoWISE PS1007 Manuel utilisateur

Promate

Promate PM13500D ES Manuel utilisateur

Mastervolt

Mastervolt WHISPER 3.5M3000 RPM Manuel utilisateur