SOLEOS OXYGEN 3400 Manuel utilisateur

User Manual V1.0
User Manual
-Installation
-Operation
OXYGEN 3400
OXYGEN 4500
OXYGEN 5000
SOLEOS solar GmbH


1
Catalog
1. Notes on this Manual................................................................................................................................3
1.1 Scope of Validation..............................................................................................................................3
1.2 Symbols Used......................................................................................................................................3
1.3 Target Group........................................................................................................................................4
2. Preparation................................................................................................................................................5
2.1 Safety Instructions...............................................................................................................................5
2.2 Explanations of Symbols on Inverter...................................................................................................6
3. Product Information .................................................................................................................................8
3.1 Overview..............................................................................................................................................8
3.2 Major Characteristics...........................................................................................................................9
3.3 Datasheet...........................................................................................................................................10
4. Packing Checklist...................................................................................................................................15
4.1 Assembly Parts..................................................................................................................................15
4.2 Product Appearance..........................................................................................................................16
4.3 Product Identification.........................................................................................................................17
4.4 Further Information............................................................................................................................17
5. Installation...............................................................................................................................................18
5.1 Safety.................................................................................................................................................18
5.2 Mounting Instructions.........................................................................................................................18
5.3 Safety Clearance...............................................................................................................................19
5.4 Mounting Procedure ..........................................................................................................................20
5.5 Safety Lock (with the wall mounting bracket)...............................................................................22
6. Electrical Connection.............................................................................................................................23
6.1 Safety.................................................................................................................................................23
6.2 Overview of Connection Area............................................................................................................24
6.3 AC Side Connection ..........................................................................................................................25
6.4 DC Side Connection..........................................................................................................................27
6.5 Communication and Monitoring Device.............................................................................................32
7. Display.....................................................................................................................................................33
7.1 LCD Panel..........................................................................................................................................33
7.2 LCD Display.......................................................................................................................................34

2
7.3 Set Language.....................................................................................................................................36
7.4 Choosing Safety Regulation After Starting Up.................................................................................37
7.5 State Information ...............................................................................................................................39
8. Recycling and Disposal.........................................................................................................................40
9. Troubleshooting .....................................................................................................................................41
10. Abbreviation............................................................................................................................................42
11. Contact.....................................................................................................................................................43

3
1.Notes on this Manual
1.1 Scope of Validation
The main purpose of this User’s Manual is to provide instructions and detailed procedures for
installing, operating, maintaining, and troubleshooting the following three types of SOLEOS
solar GmbH-Solar Inverters:
OXYGEN 3400
OXYGEN 4500
OXYGEN 5000
Please keep this user manual all time available in case of emergency.
1.2 Symbols Used
DANGER
DANGER indicatesahazardoussituation which,if notavoided,
will resultin death or seriousinjury.
WARNING
WARNING indicates a hazardous situation which, if not
avoided, can result in death or serious injury or moderate injury.
CAUTION
CAUTION indicates a hazardous condition which, if not
avoided, can result in minor or moderate injury.
or moderate injury.
NOTICE
NOTICE indicates a situation that can result in property
damage, if not avoided.

4
1.3 Target Group
Chapter 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10 and chapter 11 are intended for anyone who is
intended to use Soleos Grid Tie Solar Inverter. Before any further action, the operators
must first read all safety regulations and be aware of the potential danger to operate high-
voltage devices. Operators must also have a complete understanding of this device’s
features and functions.
Chapter 5 and chapter 6 are only for qualified personnel who are intended to install
or uninstall the Soleos Grid Tie Solar Inverter.
WARNING
Do not use this product unless it has been successfully installed
by qualified personnel in accordance with the instructions in
Chapter 5, “Installation”.
NOTICE
Hereby qualified personnel means he/she has the valid license
from the local authority in:
•Installing electrical equipment and PV power systems
(up to 1000 V).
•Applying all applicable installation codes.
•Analyzing and reducing the hazards involved in
performing electrical work.
•Selecting and using Personal Protective Equipment
(PPE).

5
2.Preparation
2.1 Safety Instructions
DANGER
DANGER due to electrical shock and high voltage
DO NOT touch the operating component of the inverter, it
might result in burning or death.
TO prevent risk of electric shock during installation and
maintenance, please make sure that all AC and DC terminals
are plugged out.
DO NOT stay close to the instruments while there is severe
weather conditions including storm, lighting etc.
WARNING
The installation, service, recycling and disposal of the
inverters must be performed by qualified personnel only in
compliance with national and local standards and regulations.
Please contact your dealer to get the information of
authorized repair facility for any maintenance or repairmen.
Any unauthorized actions including modification of product
functionality of any form will affect the validation of warranty
service; Soleos may deny the obligation of warranty service
accordingly.

6
2.2 Explanations of Symbols on Inverter
Symbol
Description
Dangerous electrical voltage
This device is directly connected to public grid, thus all
work to the inverter shall only be carried out by qualified
personnel.
DANGER to life due to high electrical voltage!
There might be residual currents in inverter because of
large capacitors. Wait 10 MINUTES before you remove
the front lid.
NOTICE, danger!
This device directly connected with electricity
generators and public grid.
CAUTION
The PV inverter will become hot during operation; please
don’t touch the heat sink or peripheral surface during or
shortly after operation.
Risk of damage due to improper modifications.
Never modify or manipulate the inverter or other
components of the system.
NOTICE
Public utility only
The PV inverter designed to feed AC power directly into the
public utility power grid,do not connect AC output of the
device to any private AC equipment.

7
Danger of hot surface
The components inside the inverter will release a log of
heat during operation, DO NOT touch aluminum
housing during operating.
An error has occurred
Please go to Part 9 “Trouble Shooting” to remedy the error.
This device SHALL NOT be disposed of in
residential waste
Please go to Part 8 “Recycling and Disposal” for proper
treatments.
Without Transformer
This inverter does not use transformer for the isolation
function.
German mark of conformity
The inverter complies with the requirement of the
German Grid Regulations.
Certified Safety
The inverter complies with the requirements of the
Equipment and Product Safety Act in Europe.
Standards Association of Australian
The inverter complies with the requirement of the
AS4777.
CE Mark
Equipment with the CE mark fulfils the basic
requirements of the Guideline Governing Low-Voltage
and Electromagnetic Compatibility.
No unauthorized perforations or modifications
Any unauthorized perforations or modifications are
strictly forbidden, if any defect or damage
(device/person) is occurred, Soleos shall not take any
responsibility for it.

8
3.Product Information
3.1 Overview
Industrial Layout
Excellent Heat Elimination
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières

















