SoftBank X02T Manuel utilisateur

X02T取扱説明書和文

DIC G-268

PANTONE 8400 C

X02T

携帯電話・PHS 事業者は、環境を保護し貴重な資源を再利用するために、お客様が不要となってお持ちになる

電話機・電池・充電器をブランド・メーカーを問わず左記のマークのあるお店で回収し、リサイクルを行っています。

※回収した電話機・電池・充電器はリサイクルするためご返却できません。

※プライバシー保護の為、電話機に記憶されているお客様の情報（アドレス帳・通信履歴・メール等）は事前に消去願います。

X02T

Declaration of conformity

We, Toshiba Information Systems UK (Ltd), Mobile Communications Division, of

Toshiba Court, Weybridge Business Park, Addlestone Road, Weybridge, KT15 2UL declare under our

sole responsibility that this product (X02T, Type (Model) Name TP5-J01) is in conformity with the following

standards and/or other normative documents:

EN 301 511, EN 301 908-1, EN 301 908-2, EN 60950-1, EN 300 328, EN 300 440, EN 50360, EN 62209-1,

EN 301 489-1, EN 301 489-3, EN 301 489-7, EN 301 489-17, and EN 301 489-24

We hereby declare that all essential radio test suites, EMC & safety requirements have been carried out and that

the above named product is in conformity to all the essential requirements of Directive 1999/5/EC.

The conformity assessment procedure referred to in Article 10(5) and detailed in Annex IV of Directive 1999/5/

EC has been followed with the involvement of the following Notified Body(ies):

Cetecom GmbH, Im Teelbruch 116, 45219 Essen, Germany

(day) (month) 2009

Hidehito Koka

Deputy Managing Director of TIU

General Manager Mobile Communications Division

Health and safety

Health and safe ty

General

• Do not attempt to dismantle the phone or any

of its accessories. Only qualified service

personnel should repair the phone and its

accessories.

• Do not touch the phone, battery or AC

charger with wet hands.

• Keep your Toshiba phone, and all parts and

accessories, out of the reach of small children

and pets. The SIM card and other small parts

could present a choking hazard.

• Use only Toshiba approved batteries and

accessories.

• The bundled battery and AC charger are only

for use with your Toshiba phone. Do not use

this battery or AC charger with any other

device.

• Use of third party equipment (including

batteries, cables and accessories) not

manufactured or authorised by Toshiba may

invalidate the warranty of your phone and

adversely affect the operation of the phone.

• Before connecting your Toshiba phone to

another device, read the supporting

documentation to confirm that the other

device is compatible.

• When using the headset, be careful not to

listen at excessive volumes. Listening to loud

sound levels may lead to hearing loss.

• It is recommended that pregnant and young

women take precautions while in a call and

keep the phone at a distance from their lower

abdomen. For this situation, use of a hands-

free kit is recommended.

• Your phone contains metal that may cause

skin irritation.

Health and safety

Operating environment

• Observe all local safety regulations regarding

the use of mobile phones while driving.

• Pull off the road and park before making or

answering a call.

• Do not stop on the hard shoulder of a

motorway to answer or make a call, except in

an emergency.

• If using an integrated hands-free device,

make sure the phone is securely placed in its

holder.

• Only qualified personnel should install the

device in a vehicle. Faulty installation or

service may be dangerous and may

invalidate any warranty. For more

information, consult your vehicle

manufacturer or representative.

• Do not place objects, including either

installed or portable wireless equipment, in

the area over the airbag or in the airbag

deployment area.

• Switch off your Toshiba phone when

refuelling.

• Do not handle your Toshiba phone when

operating machinery.

• Switch your Toshiba phone off if you are

entering a hospital or health care facility.

Medical equipment may be affected by phone

usage.

• Switch your Toshiba phone off when

travelling on an aircraft. The phone signal

may interfere with systems in the aircraft. You

are legally bound to comply with this

recommendation.

• Switch your Toshiba phone off in any facility

where posted notices prohibit phone usage.

Always follow building regulations governing

phone usage.

• Switch your Toshiba phone off when blasting

is in progress, and observe all provided

guidelines and regulations.

• Switch your Toshiba phone off in areas with

potentially explosive atmospheres, such as

fuel storage areas and spray paint facilities.

• Switch your Toshiba phone off when

outdoors during an electrical storm.

Health and safety

• Keep your Toshiba phone away from fuel and

chemicals.

Electronic devices

• If you wear a pacemaker, or are in the

company of someone who does, you should

be aware that there is a small risk of mobile

phone usage interfering with the operation of

the pacemaker. You should contact your

doctor, or the manufacturer of the

pacemaker, for more information. If you have

any reason to suspect that interference is

taking place, switch off your phone

immediately.

• Mobile phone usage may interfere with some

hearing aids. If this happens, you should

contact your service provider or doctor for

further information.

• Mobile phone usage may interfere with the

functionality of inadequately shielded

medical devices. Consult a physician or the

manufacturer of the device to ensure safe

procedures are used.

• Mobile phone usage may interfere with the

functionality of any inadequately shielded

electronic system in a motor vehicle.

Examples include airbags and fuel injection

systems. You should contact the

manufacturer of the vehicle or system to

ensure that the system is properly shielded.

Health and safety

Battery safety

• Only use batteries approved by Toshiba for

use in this handset. There is a risk of

explosion if the battery is replaced with an

incorrect type.

• Only recharge the battery with the

recommended charger supplied by Toshiba.

• Stop using the battery if you detect any

abnormalities, such as odour, discolouration

or heat during use, charging or storage.

• Do not use your Toshiba phone with a

damaged battery.

• Do not short-circuit the battery. Accidental

short-circuiting can occur when a metallic

object causes a direct connection between

the + and - terminals of the battery.

• Do not touch the battery terminals.

• Do not leave the battery in areas of extreme

cold or heat.

• Never soak the battery in water or any other

liquid.

• Never attempt to open the battery. The

battery contains substances that may be

harmful if swallowed or allowed to come into

contact with unprotected skin.

• In the unlikely event of a battery leak, take

care to keep the battery discharge away from

your eyes and skin. If the leakage does come

into contact with eyes or skin, flush

thoroughly with clean water and consult a

doctor.

• Do not dispose of the battery in a fire.

• Do not dispose of the battery in a regular

waste container. The battery contains toxic

chemicals and must be disposed of

appropriately. Contact your local authorities

for more information.

Health and safety

AC charger safety

• Do not use a damaged or worn AC charger.

The use of a damaged or worn AC charger

could result in electric shock, burns or fire.

Contact an authorised Toshiba service

provider immediately to obtain a suitable

replacement.

• Do not bend or twist the cable of the AC

charger.

• Do not pull on the cable of the AC charger in

order to remove the plug from a socket. Grasp

the plug directly when unplugging the AC

charger to avoid causing any damage to the

cable.

• Do not touch the pins of the plug when

connecting or disconnecting it from a power

source.

• Do not place heavy objects on the AC

charger.

• When the AC charger is not in use,

disconnect it from the power source.

Emergency calls

When making emergency calls from your

Toshiba phone, ensure that the phone is

switched on and in service.

Calls cannot be made to emergency services

while data communication is being performed

within a GSM area. Also, calls may not be able

to be made to emergency services depending

on the network services of some service

providers.

There is no guarantee that a connection can be

established in all countries and areas because

operation of your phone differs depending on

the wireless network, wireless signal and your

setting status. Do not rely solely on your mobile

phone when you need to make emergency

calls.

IMPORTANT: You can make calls to

emergency services when the SIM card is

not inserted (if supported by the network),

the SIM card is locked, the phone is

locked, Call Barring is set, or Fixed

Dialing is set.

Health and safety

FCC notice

This device complies with Part 15 of the FCC

rules. Operation is subject to the following two

conditions: (1) This device may not cause

harmful interference, and (2) This device must

accept any interference received, including

interference that may cause undesired

operation.

Changes or modifications not expressly

approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to

operate the equipment.

Information to user

This equipment has been tested and found to

comply with the limits of a Class B digital device,

pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These

limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment

generates, uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used

in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular

installation; if this equipment does cause

harmful interference to radio or television

reception, which can be determined by turning

the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by

one or more of the following measures:

1. Reorient/relocate the receiving aerial.

2. Increase the separation between the

equipment and receiver.

Health and safety

3. Connect the equipment into an outlet on a

circuit different from the outlet the receiver is

currently connected.

4. Consult the dealer or an experienced radio/

TV technician for help.

FCC RF exposure

information

Your Toshiba phone is a radio transmitter and

receiver. It is designed and manufactured not to

exceed the emission limits for exposure to radio

frequency (RF) energy set by the Federal

Communications Commission of the U.S.

Government.

The guidelines are based on standards that

were developed by independent scientific

organisations through periodic and thorough

evaluation of scientific studies. The standards

include a substantial safety margin designed to

assure the safety of all persons, regardless of

age and health.

The exposure standard for wireless handsets

employs a unit of measurement known as the

Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR limit

set by the FCC is 1.6 W/kg. The tests are

performed in positions and locations (e.g., at the

ear and worn on the body) as required by the

FCC for each model. The SAR value for this

model handset when tested for use at the ear is

WARNING: Changes or modifications not

expressly approved by the manufacturer

responsible for compliance could void the

user’s authority to operate the equipment.

on FCC ID WVS-TP5-J01 .

Additional information on Specific Absorption

Rates (SAR) can be found on the Cellular

Telecommunications & Internet Association

(CTIA) website at http://www.phonefacts.net.

lth

0.590 W/kg and when worn on the body, as0.590 W/kg and when worn on the body, as

described in this user guide, is 0.885 W/kg.described in this user guide, is 0.885 W/kg.

Body-worn operationBody-worn operation

This phone was tested for typical body-wornThis phone was tested for typical body-worn

operations with the back of the phone kept at aoperations with the back of the phone kept at a

distance of 1.5 cm from the body. To maintaindistance of 1.5 cm from the body. To maintain

compliance with FCC RF exposurecompliance with FCC RF exposure

requirements, use accessories that maintain arequirements, use accessories that maintain a

1.5cm separation distance between your body1.5cm separation distance between your body

and the back of the phone. The use of belt clips,and the back of the phone. The use of belt clips,

holsters and similar accessories should notholsters and similar accessories should not

contain metallic components. The use ofcontain metallic components. The use of

accessories that do not satisfy theseaccessories that do not satisfy these

requirements may not comply with FCC RFrequirements may not comply with FCC RF

exposure requirements, and should be avoided.exposure requirements, and should be avoided.

The FCC has granted an EquipmentThe FCC has granted an Equipment

Authorization for this model handset with allAuthorization for this model handset with all

reported SAR levels evaluated as in compliancereported SAR levels evaluated as in compliance

with the FCC RF emission guidelines. SARwith the FCC RF emission guidelines. SAR

information on this model handset is on file withinformation on this model handset is on file with

the FCC and can be found under the Displaythe FCC and can be found under the Display

Grant section of https://fjallfoss.fcc.gov/oetcf/Grant section of https://fjallfoss.fcc.gov/oetcf/

eas/reports/GenericSearch.cfm after searchingeas/reports/GenericSearch.cfm after searching

Table des matières

Autres manuels SoftBank Téléphone portable

SoftBank

SoftBank 815T Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 823SH Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 924P Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 932SH Guide de sécurité

SoftBank

SoftBank 931sc Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank Libero3 Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 945sh Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 824SH Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 201m Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 706N Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 810P Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 101P Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 831P Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 820SC Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 206SH Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 841SH Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 932SH Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 941SC Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 910T Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 831P Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 940SC Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 812SH s II Instructions et recettes

SoftBank

SoftBank 201HW Manuel utilisateur

SoftBank

SoftBank 944SH Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur