Smeg STA4645 Manuel utilisateur

INSTRUCTION MANUAL

Rev 0.0 1

CONTENTS EN

CONTENTS

1 INTRODUCTION ........................................................................................ 3

2 DESCRIPTION AND USE OF THE CONTROLS.......................................... 5

2.1 Upper panel ............................................................................................... 5

2.2 Setting the washing program and switching on and off............................... 6

2.2.1 Switching on .............................................................................................. 8

2.2.2 Selecting and starting the program............................................................. 8

2.2.3 End of program .......................................................................................... 8

2.2.4 Interrupting a program................................................................................ 9

2.2.5 Changing the current program ................................................................... 9

2.2.6 Canceling the current program ................................................................... 9

2.2.7 Options .................................................................................................... 10

2.2.8 Switching off ............................................................................................ 11

2.3 Additional features.................................................................................... 11

2.3.1 Adjusting the water softener..................................................................... 11

3 ENERGY SAVING AND ENVIRONMENTAL RESPECT.............................. 13

3.1 Reducing the consumption of detergent and respecting the environment.13

4 REMOVING THE DISHES......................................................................... 14

5 TROUBLESHOOTING .............................................................................. 15

2 Rev 0.0

Rev 0.0 3

INTRODUCTION EN

1 INTRODUCTION

Thank you for choosing one of our products. To use this dishwasher

correctly and safely, please read this manual carefully. The manual is

divided into sections giving you a step-by-step guide to all your ap-

pliance’s functions. The texts are easy to understand and are com-

plete with detailed illustrations. This user-friendly manual will provide

answers to all your questions about use of the dishwasher.

Before using this dishwasher, carefully read chapter 2 “Use and

safety warnings” of the attached general manual.

For any other information about use and maintenance of the dish-

washer, read the enclosed general manual carefully.

This manual comprises the following sections:

INTRODUCTION: general information about the manual

USER INSTRUCTIONS: advice on using the washing programs and

information about all the dishwasher functions.

Nomenclature of ﬁgures and tables:

The progressive number of each ﬁgure is shown in the bottom right-

hand corner of the relative box. An example of a progressive number

is “Fig. 4-01”, where the ﬁrst number (4) indicates the section to

which the ﬁgure belongs, while the second number (01) indicates

the progressive number of the ﬁgure in section 4 (Fig. 4-01 is the

ﬁrst ﬁgure in section 4). The tables are numbered in the same way,

bearing in mind that “Tab.” is used instead of “Fig.” (e.g.: Tab. 4-01

is the ﬁrst table in section 4). If a table occupies more than one page,

a letter is added after the progressive number (e.g.: “Tab. 4-01a”,

Tab. 4-01b”).

4 Rev 0.0

INTRODUCTION

Symbols used in this manual (see tab. 1-01)

DANGER. This symbol highlights information and warnings which, if not

observed, may compromise personal safety or damage the appliance.

This symbol highlights general information and warnings.

Tab. 1-01

Rev 0.0 5

USER INSTRUCTIONS EN

DESCRIPTION AND USE OF THE CONTROLS

2.1 Upper panel

All the dishwasher controls are grouped on the upper panel (see ﬁg. 2-01). The

dishwasher can only be switched on, programmed, switched off, etc. with the

door open.

A brief description (see tab. 2-01) of the various controls on the upper panel is

given below.

1On/off button

Press to power the appliance.

2Program indicator lights

These show which program is selected and whether there are any faults (troubleshooting).

3Program selection button

Press in sequence to select the required program.

4Add salt indicator light (only ﬁtted on some models)

Shows the appliance has run out of salt.

5Add rinse-aid indicator light (only ﬁtted on some models)

Shows the appliance has run out of rinse-aid.

6Sanitation indicator light

Shows the function is active.

7Program delay button (only ﬁtted on some models)

Press to delay the start of the program up to 9 hours.

8Display (only ﬁtted on some models)

Tab. 2-01

Fig. 2-01

6 Rev 0.0

USER INSTRUCTIONS

Fig. 2-02

2.2 Setting the washing program and switching

on and off

The dishwasher is equipped with a control panel (see ﬁg. 2-02) which is used

to program the appliance and switch it on and off.

To select the most suitable program for the dishes to wash, consult the fol-

lowing table which speciﬁes the most appropriate type of washing sequence

depending on the kind of dishes and how dirty they are (see tab. 2-02).

Rev 0.0 7

USER INSTRUCTIONS EN

PROGRAM NUMBER

AND SYMBOL

DISHES AND

CUTLERY

PROGRAM

SEQUENCE

TIME CONSUMPTION

MINUTES

(2)

WATER

(1)

ENERGY

KWh (2)

1RINSE

Pans and

dishes waiting

for further

washing

Cold pre-wash 16’ 4.1 l

1.08 gal. 0.02

2CRYSTAL

Immediate

washing

after use for

moderately

dirty dishes

Wash at 45°C

(113°F).

Cold rinse.

Rinse at 69°C

(156.2°F).

Dry.

58’ 11.5 l

3.04 gal. 0.53

3NORMAL

Immediate

washing

after use for

normally dirty

dishes

Cold pre-wash.

Wash at 55°C

(131°F).

Cold rinse.

Rinse at 68°C

(154.4°F).

Dry.

111’ 16.3 l

4.31 gal. 0.68

AUTO

DELICATE

Normally dirty

dishes

Cold pre-wash.

(Depending of the

type of dirty)

Wash at 55°C

(131°F).

Cold rinse.

Hot rinse at 69°C

(156.2°F).

Dry.

90’-105’

12-16 l

3.17-

4.23 gal.

0.6-0.8

EXTREME

WASH

ETL SANITATION

LISTED

Very dirty pans

and dishes

(except

delicate items)

Pre-wash at 45°C

(113°F).

Wash at 70°C

(158°F).

2 cold rinses.

Rinse at 70°C

(158°F).

Dry.

117’ 20 l

5.28 gal. 0,97

Tab. 2-02

(1) Average water consumption with the softener set to level 0 (zero).

Any other setting will increase water consumption till 2.5 l (0.66 gal.)/cycles with setting 5.

(2) The cycle times listed in the use and care manual are based on normal soil loads and 120°F

(49°C) incoming water and will vary based on your actual conditions.

- Only “EXTREME WASH” program conform to NSF std 184 and is certiﬁed by INTERTEK with the

ETL SANITATION LISTED.

- When the “Sanitized” light shine it means that the dishwasher and its contents have been sani-

tized according to the requirements of the National Sanitation Foundation (NSF).

- When the “AUTO DELICATE” is selected, the dishwasher recognizes the type of dirt and auto-

matically adjusts the washing parameters as appropriate.

8 Rev 0.0

USER INSTRUCTIONS

Only run the soak program with half loads.

After using the above table to choose the most suitable washing cycle, pro-

gram the appliance.

Before starting a washing program, make sure that:

The water supply tap is open.

There is regenerating salt in the water softener tank (to add

salt, see the instructions in the general manual).

The correct amount of detergent has been added to the dis-

penser (to add detergent, see the instructions in the general

manual).

The spray arms are able to rotate freely and without obstruction.

The racks have been correctly loaded (see the instructions in the

general manual).

The dishwasher door is securely closed.

2.2.1 Switching on

Press the on/off button (ref. 1 ﬁg. 2-02) to start the dishwasher. Then wait for

one of the program indicator lights to turn on (ref. 2 ﬁg. 2-02).

2.2.2 Selecting and starting the program

Press the program selection button (ref. 3 ﬁg. 2-02) several times until

the indicator light corresponding to the required program turns on (ref. 2 ﬁg.

2-02);

if necessary, select, using the relative buttons, the complementary functions

you are interest in (e.g. “Programming delay”);

close the door; the program will start after about 2 seconds and the relative

indicator light will ﬂash throughout the cycle (program running signal).

If the door of the dishwasher has not been closed or has been incor-

rectly closed, the washing cycle will not begin.

2.2.3 End of program

The end of the program is indicated by a brief acoustic signal and the (marked

by “end”) “auto delicate” and “extreme wash” program indicator lamps ﬂash.

•

Rev 0.0 9

USER INSTRUCTIONS EN

2.2.4 Interrupting a program

To interrupt the current program simply open the door of the dishwasher; to

restart the program, simply close the door again. The program restarts from

where it was interrupted.

If it is necessary to open the door during the washing cycle, the

program will be interrupted, the relative indicator light will continue to

ﬂash and a beep will indicate that the cycle has not terminated. Wait

for about 1 minute before closing the door and continuing with the

program. When the door closes, the program will start from where it

was interrupted. This operation should be performed only if neces-

sary as it could cause irregular program performance.

2.2.5 Changing the current program

To change the current program, simply open the door of the dishwasher and

select the new program. Close the door to run the new program automati-

cally.

2.2.6 Canceling the current program

To cancel the current program, open the door and press and hold down

the program selection button (ref. 3 ﬁg. 2-02) for a few seconds until the

indicator lights of the fourth and ﬁfth programs turn on (ref. pr. 4, pr. 5 ﬁg.

2-03).

Close the door again.

After about 1 minute, the dishwasher terminates the cycle and the indicator

lights of the fourth and ﬁfth programs (ref. pr. 4, pr. 5 ﬁg. 2-03) start ﬂash-

ing.

pr. 4 pr. 5

•

Fig. 2-03

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Smeg Lave-vaisselle

Smeg

Smeg DWAU157XT Manuel utilisateur

Smeg

Smeg SNZ653S Manuel utilisateur

Smeg

Smeg PL8605X8 Manuel utilisateur

Smeg

Smeg STFABURD-1 Manuel utilisateur

Smeg

Smeg DI112-2 Manuel utilisateur

Smeg

Smeg DFC612BK Manuel utilisateur

Smeg

Smeg Dishwasher Manuel utilisateur

Smeg

Smeg LS2000B Manuel utilisateur

Smeg

Smeg PLA6448N2 Manuel utilisateur

Smeg

Smeg LVS135FX Manuel utilisateur

Smeg

Smeg ST313 Manuel utilisateur

Smeg

Smeg Dishwasher KEX705 Manuel de service

Smeg

Smeg LSCI999 Manuel utilisateur

Smeg

Smeg DWF614SS Manuel utilisateur

Smeg

Smeg PL8210X Manuel utilisateur

Smeg

Smeg LSA4551B Manuel utilisateur

Smeg

Smeg FML6068PX Manuel utilisateur

Smeg

Smeg ST663-1 Manuel utilisateur

Smeg

Smeg SW260 Manuel utilisateur

Smeg

Smeg LSE50.1EB Manuel utilisateur

Smeg

Smeg Universale DWAI6314X2 Manuel utilisateur

Smeg

Smeg LSAP6449G Manuel utilisateur

Smeg

Smeg DF14SS Manuel utilisateur

Smeg

Smeg LSPU8643WH Manuel utilisateur

Manuels Lave-vaisselle populaires d'autres marques

Electrolux

Electrolux ESI5211LOX Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDB230B Manuel utilisateur

Brandt

Brandt BDJ424DB Manuel utilisateur

Asko

Asko DSD767UXXL.AU Manuel utilisateur

Beko

Beko DFN26210W Manuel utilisateur

NEFF

NEFF S153ITX00E Fiche technique

Midea

Midea SV 4.45 wi Manuel utilisateur

LG LDF7932 Manuel utilisateur

Gorenje

Gorenje GV63214 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint HDA1100ZWH Manuel de service

Blomberg

Blomberg LDFN2240W Manuel utilisateur

AEG

AEG FFB83836PM Manuel utilisateur

Cylinda

Cylinda DM3220RFD Manuel utilisateur

Atag

Atag DW8214MB Manuel utilisateur

GE GLD8000 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SN23HI02KE Fiche technique

Omega

Omega ODW717X Manuel utilisateur

BORETTI

BORETTI BVW-683 Manuel utilisateur