Smartsafe Tech iSmartTool Series Manuel utilisateur
Version: V1.00.000
Revised date: 08-26-2021
iSmartTool Series User Manual
i
Copyright Information
Copyright © 2021 by SHENZHEN SMARTSAFE TECH CO.,LTD. (also called
SMARTSAFE for short). All rights reserved. No part of this publication may be
reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any
means, electronic, mechanical, photocopying and recording or otherwise,
without the prior written permission.
Statement: SMARTSAFE owns the complete intellectual property rights for the
software used by this product. For any reverse engineering or cracking actions
against the software, SMARTSAFE will block the use of this product and reserve
the right to pursue their legal liabilities.
Disclaimer of Warranties and Limitation of Liabilities
All information, illustrations, and specifications in this manual are based on the
latest information available at the time of publication.
The right is reserved to make changes at any time without notice. We shall not
be liable for any direct, special, incidental, indirect damages or any economic
consequential damages (including the loss of profits) due to the use of the
document.
iSmartTool Series User Manual
ii
Important Safety Precautions
To avoid personal injury, property damage, or accidental damage to the product,
read all of the information in this section before using the tool.
DANGER
• When an engine is operating, keep the service area well-ventilated or attach
a building exhaust removal system to the engine exhaust system. Engines
produce various poisonous compounds (hydrocarbon, carbon monoxide,
nitrogen oxides, etc.) that cause slower reaction time and result in death or
serious personal injury.
• Please use the included battery and power adaptor. Risk of explosion if the
battery is replaced with an incorrect type.
• DO NOT attempt to operate the tool while driving the vehicle. Have second
personal operate the tool. Any distraction may cause an accident.
WARNING
Always perform automotive testing in a safe environment.
Do not connect or disconnect any test equipment while the ignition is on or
the engine is running.
Before starting the engine, put the gear lever in the Neutral position (for
manual transmission) or in the Park (for automatic transmission) position to
avoid injury.
NEVER smoke or allow a spark or flame in vicinity of battery or engine. Do
not operate the tool in explosive atmospheres, such as in the presence of
flammable liquids, gases, or heavy dust.
Keep a fire extinguisher suitable for gasoline/chemical/electrical fires nearby.
Wear an ANSI-approved eye shield when testing or repairing vehicles.
Put blocks in front of the drive wheels and never leave the vehicle unattended
while testing.
Use extreme caution when working around the ignition coil, distributor cap,
ignition wires and spark plugs. These components create hazardous voltage
when the engine is running.
To avoid damaging the tool or generating false data, please make sure the
vehicle battery is fully charged and the connection to the vehicle DLC (Data
Link Connector) is clear and secure.
iSmartTool Series User Manual
iii
Automotive batteries contain sulfuric acid that is harmful to skin. In operation,
direct contact with the automotive batteries should be avoided. Keep the
ignition sources away from the battery at all times.
Keep the tool dry, clean, free from oil, water or grease. Use a mild detergent
on a clean cloth to clear the outside of the equipment when necessary.
Keep clothing, hair, hands, tools, test equipment, etc. away from all moving or
hot engine parts.
Store the tool and accessories in a locked area out of the reach of children.
Do not use the tool while standing in water.
Do not expose the tool or power adapter to rain or wet conditions. Water
entering the tool or power adaptor increases the risk of electric shock.
This tool is a sealed unit. There are no end-user serviceable parts inside. All
internal repairs must be done by an authorized repair facility or qualified
technician. If there is any inquiry, please contact the dealer.
Keep the tool far away from magnetic devices because its radiations can
damage the screen and erase the data stored on the tool.
Do not attempt to replace the internal rechargeable lithium battery. Contact
the dealer for factory replacement.
Do not disconnect battery or any wiring cables in the vehicle when the ignition
switch is on, as this could avoid damage to the sensors or the ECU.
Do not place any magnetic objects near the ECU. Disconnect the power
supply to the ECU before performing any welding operations on the vehicle.
Use extreme caution when performing any operations near the ECU or
sensors. Ground yourself when you disassemble PROM, otherwise ECU and
sensors can be damaged by static electricity.
When reconnecting the ECU harness connector, be sure it is attached firmly,
otherwise electronic elements, such as ICs inside the ECU, can be damaged.
iSmartTool Series User Manual
iv
Table of Contents
1 Introduction........................................................................................................ 1
1.1 PACKAGE LIST.................................................................................................. 1
1.2 COMPONENTS & CONTROLS...................................................................................4
1.3 TECHNICAL PARAMETERS..................................................................................... 5
2 Initial Use.............................................................................................................6
2.1 CHARGING & TURNING ON.................................................................................. 6
2.2 PRINTER SETTING............................................................................................. 6
2.3 BASIC OPERATIONS............................................................................................7
2.4 CHANGE SYSTEM LANGUAGE................................................................................. 7
2.5 NETWORK SETUP................................................................................................ 8
2.6 REGISTER & DOWNLOAD DIAGNOSTIC SOFTWARE.................................................... 8
2.7 JOB MENU........................................................................................................ 9
3 Vehicle Diagnosis........................................................................................... 10
3.1 PREPARATION.................................................................................................. 10
3.2 VEHICLE CONNECTION...................................................................................... 11
3.3 START DIAGNOSTICS........................................................................................ 12
3.4 FEEDBACK....................................................................................................... 17
4 Battery (only applies to iSmartTool 601BT & iSmartTool 601Max)....18
4.1 BATTERY TEST................................................................................................ 18
4.1.1 Out-of-car Inspection.............................................................................. 18
4.1.2 In-car Inspection...................................................................................... 20
4.2 BATTERY MATCHING..........................................................................................22
5 TPMS (only applies to iSmartTool 601TT & iSmartTool 601Max).......23
5.1 ACTIVATE TPMS SENSOR................................................................................. 23
5.2 PROGRAM TPMS SENSOR...................................................................................24
5.3 TPMS LEARNING............................................................................................. 26
5.4 TPMS DIAGNOSIS............................................................................................26
6 Maintenance..................................................................................................... 27
6.1 OIL RESET SERVICE....................................................................................... 27
6.2 ELECTRONIC PARKING BRAKE RESET..................................................................27
6.3 STEERING ANGLE CALIBRATION.........................................................................28
iSmartTool Series User Manual
v
6.4 ABS BLEEDING............................................................................................... 28
6.5 TIRE PRESSURE MONITOR SYSTEM RESET.......................................................... 28
6.6 GEAR LEARNING.............................................................................................. 28
6.7 IMMO SERVICE...............................................................................................28
6.8 INJECTOR CODING........................................................................................... 29
6.9 BATTERY MAINTENANCE SYSTEM RESET.............................................................. 29
6.10 DIESEL PARTICULATE FILTER (DPF) REGENERATION.......................................29
6.11 ELECTRONIC THROTTLE POSITION RESET......................................................... 29
6.12 GEARBOX MATCHING........................................................................................30
6.13 AFS (ADAPTIVE FRONT-LIGHTING SYSTEM) RESET..........................................30
6.14 SUNROOF INITIALIZATION.............................................................................. 30
6.15 SUSPENSION CALIBRATION.............................................................................. 30
6.16 EGR ADAPTION............................................................................................. 30
6.17 WINDOWS CALIBRATION...................................................................................30
6.18 SEATS CALIBRATION...................................................................................... 30
6.19 TYRE RESET................................................................................................. 30
6.20 LANGUAGE CHANGE......................................................................................... 30
6.21 A/F RESET.................................................................................................. 31
6.22 COOLANT BLEED............................................................................................ 31
6.23 TRANSPORT MODE...........................................................................................31
6.24 ADBLUE RESET (DIESEL ENGINE EXHAUST GAS FILTER).................................31
6.25 NOXSENSOR RESET...................................................................................... 31
6.26 STOP/START RESET.......................................................................................31
7 Update................................................................................................................32
7.1 UPDATE DIAGNOSTIC SOFTWARE & APP.............................................................32
7.2 RENEW SUBSCRIPTION...................................................................................... 32
8 Videoscope....................................................................................................... 33
9 Personal Center...............................................................................................33
9.1 VCI.............................................................................................................. 33
9.2 ACTIVATE VCI............................................................................................... 33
9.3 FIX CONNECTOR FIRMWARE............................................................................... 33
9.4 MYORDER...................................................................................................... 33
9.5 SUBSCRIPTION RENEWAL CARD.......................................................................... 33
9.6 PROFILE.........................................................................................................33
9.7 CHANGE PASSWORD........................................................................................... 33
iSmartTool Series User Manual
vi
9.8 DIAGNOSTIC SOFTWARE CLEAR.......................................................................... 33
9.9 SETTINGS....................................................................................................... 34
10 FAQ................................................................................................................... 35
iSmartTool Series User Manual
1
1 Introduction
1.1 Package List
Common accessories are same, but for different destinations, the accessories
may vary. The following accessories are for reference only. Please consult from
the local agency or check the package list supplied with this tool together.
For iSmartTool 601Max
No. Item Descriptions Qt.
1 iSmartTool 601Max tool Indicate the test result. 1
2Diagnostic cable Collect the tool to the vehicle’s DLC
(Data Link Connector) port. 1
3 Battery cable clamps Connect the vehicle battery to
perform the battery detection. 1
4External power adaptor Charge the tool via AC outlet. 2
5USB (Type A to Type C)
cable
Connect the tool to the PC or DC
external power adaptor 1
6Password envelope
A piece of paper bearing the product
Serial Number and Activation Code
for product registration.
1
7User manual Instructions on the tool operations. 1
8Cigarette lighter cable
Supply power to the non-16pin
connector from the vehicle’s
cigarette lighter receptacle.
1
9OBD I adaptor box Connect the diagnostic cable and
non-16pin adaptor cable. 1
10 Non-16pin adaptor
cable kit
Connect to the vehicle equipped with
non-OBD II management system. 1
iSmartTool Series User Manual
2
For iSmartTool 601BT
No. Item Descriptions Qt.
1iSmartTool 601BT
tool Indicate the test result. 1
2Diagnostic cable Collect the tool to the vehicle’s DLC
(Data Link Connector) port. 1
3Battery cable
clamps
Connect the vehicle battery to perform
the battery detection. 1
4External power
adaptor Charge the tool via AC outlet. 2
5USB (Type A to
Type C) cable
Connect the tool to the PC or DC
external power adaptor 1
6Password envelope
A piece of paper bearing the product
Serial Number and Activation Code for
product registration.
1
7User manual Instructions on the tool operations. 1
For iSmartTool 601TT
No. Item Descriptions Qt.
1iSmartTool 601TT
tool Indicate the test result. 1
2Diagnostic cable Collect the tool to the vehicle’s DLC
(Data Link Connector) port. 1
3External power
adaptor Charge the tool via AC outlet. 2
4USB (Type A to
Type C) cable
Connect the tool to the PC or DC
external power adaptor 1
iSmartTool Series User Manual
3
5Password envelope
A piece of paper bearing the product
Serial Number and Activation Code for
product registration.
1
6User manual Instructions on the tool operations. 1
For iSmartTool 601
No. Item Descriptions Qt.
1 iSmartTool 601Max tool Indicate the test result. 1
2Diagnostic cable Collect the tool to the vehicle’s DLC
(Data Link Connector) port. 1
3External power adaptor Charge the tool via AC outlet. 2
4USB (Type A to Type C)
cable
Connect the tool to the PC or DC
external power adaptor 1
5Password envelope
A piece of paper bearing the product
Serial Number and Activation Code
for product registration.
1
6User manual Instructions on the tool operations. 1
7Cigarette lighter cable
Supply power to the non-16pin
connector from the vehicle’s
cigarette lighter receptacle.
1
8OBD I adaptor box Connect the diagnostic cable and
non-16pin adaptor cable. 1
9Non-16pin adaptor
cable kit
Connect to the vehicle equipped with
non-OBD II management system. 1
Table des matières
Autres manuels Smartsafe Tech Équipement de diagnostic
