Singer 8007; 8019; 8002 Manuel utilisateur

8007/8019/8002

SINGER

IMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

When

using

this

machine.

basic

safety

precautions

should

always

followed including

the

following;

Read

all

instructions

before

using

this

machine.

DANGER

reduce

the

risk

electric

shock:

The

niachins

should

never

left

unattended

when

plugged

in.

Always

unplug

the

machine

from

the

electric

outlet

immediately

after

using

and

before

cleaning.

Always

unplug

before

relamping.

Replace

bulb

with

the

same

type

rated

watts.

sure

replace the face

plate

which

covers

the

light

bulb

before

operating the

machine,

WARNING

reduce

the

risk

burns.

.fire..eiectric

shock

injury

persons:

sure

that

the

electrical

voltage

the

socket

outlet (wall

receptacle

)is

the

same

the

rated

voltage

the

motor.

Use

this

machine

only

for

its

intended

use

described

this

Operator's

Guide.

Use

only

attachments

recommended

the

manufacturer

contained

the

Operator's

Guide.

disconnect,

turn

all

controls

the

off

00"

)position,

then remove

plug

from

outlet.

Disconnect

the

power

line

plug

from

the

socket

outlet

switch

the

machine

off

when

making

any

adjustments

the

needle

area,.

such

threading

needle

changing

needle

changing

throat

plate

changing

presser

toot

etc.

Always

unplug

the

machine

from

the

electrical

outlet

when

removing

covers.

lubricanting

when

making

any

other

user

servicing

adjustments

mentioned

the

Operator's

Guide.

not

attempt

adjust

the

motor

belt.Contact

your

nearest Service

Center

should

any

adjustment

required.

not

unplug

pulling

cord.

unplug

.grasp

the

plug

.not

the

cord.

Handle

the

foot

controller

with care

and

avoid dropping

the

floor,

sure

not

place

anything

top

it.

Always

use

the

proper

throat

plate.

The

wrong

plate

can cause

the

needle

break.

not

use

bent

needles,

When

sewing.

keep

fingers

away

from

all

moving

parts.

Special care

required

around

the

sewing machine

needle,

not

pull

push

fabric

while

stitching.

may

deflect

the

needle

causing

break.

Before

removing

the

bobbin

case

*remove

plug

from

the

socket

outlet,

For

double

insulated

machines

,when

servicing

use

only

identical

replacement

parts.

See

instructions

for

Servicing

Double

Insulated

Appliances.

Never

operate

the

machine

has

damaged

cord

plug*

not

working

properly.

has been

dropped

damage.

dropped

into

the

water.

Return

the

machine

the

nearest

authorized

dealer

Service

Center

for

examination

.repair.

electrical

.or

mechanical

adjustment.

Never operate the

machine

with

any

air

openings

blocked.

Keep

ventilation

openings

the

machine

and

foot

controller

tree

from

the

accumulation

lint,

dust.

and loose

cloth.

Never

drop

insert

any

object

into

any

opening.

not

use

outdoors.

not

operate

where

aerosol

(

spray

i products

are

being

used or

where

oxygen

being

administered.

not

allow

used

toy.

attention

necessary

when

the

machine

used

near

children.

SERVICING

DOUBLE

INSULATED

PRODUCTS.

double

insulated

product.

two

systems

insulation

are

provided

instead

grounding.

grounding

means

provided

double

insulated

product.nor

should

means

for

grounding

added

the

product.

Servicing

double

insulated

product

requires

extreme care

and

knowledge

the

system.

and

should

done

only

qualified

service

personnel.

Replacement

parts

for

double

insulated

product

must

identical

those

parts

the

product.

double-

insulated

product

marked

with

the

words

DOUBLE

INSULATION

"or"

DOLULE

INSULATED.

SAVE

THESE

INSTRUCTIONS

Servicing

should

performed

authorized

service

representative.

This

poduct

intended

for

household

use.

FOR

EUROPEAN

AND

SIMILAR

TERRITORIES:

This

product

suppressed

for

radio

and

television

interference

with

the Intermational

Electrotechnical

Commission

requirements

of the

CISPR.

Machines

for

Great

Britain

and

some

other

countries

having

similar

wiring

standards

are

shipped

from

the

factory

without

plug

for

connection

the

mains. The

wires

this

mains

lead

are

coloured

accordance

with

the

following

code.

Blue

neutral(

)

Brown:

live(L

the

colours

the

wires

the

mains

lead

this

appliance may not

covrespond

with

the

coloured

markings

identifying

the

terminals

your

plug.

proceed

follows;:

The

wire

which

coloured

blue

must

connected

to the

terminal

which

marked

with

the

letter

coloured

black.

The

wire which

coloured

brown

must

connected

the

terminal

which

marked

with

letter

coloured

red

Amp.

)plug

used. a

; Amp.

fuse

must

fitted.or

aif

any

other

type

plug

used.

.S,

Amp.

fuse

must

fitted

either

the

plug

adaptor

the distribution

board.

Neither cord

connected

the

earth

terminal

three

plug.

Index

Getting

to Know

Your Machine

............

2 5.

Twin-Needle

Stitching

-..

Principal

Parts...

213

Threading the Twin-Needle

..........

Accessories

...

Machine Settings.

....

Optional Accessories.

Decorative

Twin-Needle

Stitching ...

Changing the

Needle

......

Changing Presser

Feet

Fre-Motion

Stitching..

.......

Removing

and

Replacing Needle

Plate

Preparation

.... ......................

Attaching

Snap-in

Feed

Cover

... 7

Floral

Designs

...... .... .. .......

Getting

Reedy

Sew,

Preliminary Steps

....

Sewing

the

Professional

Way

.........

Connecting

and Operating Machine

Sewing

Knit

and

Stretch

Fabric

Threading the Machine

...........

9110

Stitch

Pattern

Chart

Guiding

and

Winding

the

Bobbin.........

Supporting

Fabric

Plain

Stretch

Seams

Inserting

Bobbin..

....

Overedged

Seams

Attaching

Elastic

Raising

the

Bobbin

Thread

Finishes

for

Hems

and

Facings

How

Start

Sewing

Handling Special

Fabrics

Fabric,

Thread

and Needle Table

........

Construction

Details

........ .

Setting Selectors

_.......

Zippers

Corded

Seams

Blindstitch

Hems

Setting

Stitch

Width.................

........

Buttons..............

.....

Setting

Needle

Position

.... ,. -....

Buttonholes

......

........

Regulating

Needle-Thread

Tension

........

Four-Step

Buttonholing

.. ...

Setting

Stitch

Length

t h

,............

Adjusting

Forward-Reverse Stitch

Setting

Pattern

Group

Selector

...

Balance

Setting

Stitch Pattern

Selector

.......

Buttonholes

(Manual

Method)

Decorative

Touches

..............

Straight

Stitching.............

.....

Topstitching

Applique'

Sewing

Seam

...................

......

Keeping

Appearances

Basting

Starting

Seam

Ending

Mending

Darning

Seam

Guiding

and

Supporting

Fabric

Zig-Zag

Stitching...........

........

Fr1e-Arm

Sewing

_48

How

Patterns

are

Produced

.....

Selecting

and

Adjusting

Caring

for

Your

Machine

............

Zig-Zag

Stitches

.. ...............

Cleaning

and

Lubricating.

..-........

.49

Selecting

Pattern

Group

Selecting

Removing

and

Replacing

Bobbin

Case

Stitch

Pattern

Remove and

Replace

Face

Plate.,

Adjusting Width

Design

Adjusting

Remove

Top

Cover and

Bottom

Stitch

Placement

Cover

-... t..

..........

Adjusting

Stitch

Length

Adjusting

Changing

the

Light

Bulb

Needle-Thread Tension

Replacing

the

Slide

Plate

...

Adjusting

Stitch Balance

Hints

for

Home

Service

Satin

Stitching

Index.

.. ..... ..

Dear

Customer.

recommend that

for

the

future

reference

you

record

the

serial

number

ofyour

Sewing

Machine

the

space

provided

Refer

illustration

for

location

serial

number.

your

machine

Serial

,___

Getting

Know

Your

Machine

principal

parts-

Hand

Wheel

Bobbin Winder

Tension

Bobbin

Winder

10.

Take-up

Lever

Spool

Holder

11.

Thread Guides

Stitch

Pattern

Selector

12.

Built-in

Sewing

Light

(only

8019) 13.

Thread

Cutter

Pattern

Group Selector

(only

8007

and

8019)

14.

Presser

Foot

StitchWidth Selector

15.

Zig-Zag Needle

Plate

Snap-in

Thread

Guide

16.

Slide

Plate

Tension

Dial

17.

Needle

Clamp

g87

432

120

131

222

-•

!20

• •19

14•

24/2

IS,

Flip

and

Sew" Panel

19.

Stitch

Length

Selector

Built-in-Four-Step

Buttonhole

Dial

(except

8002)

Reverse-Stitch

Push

Button

Buttonhole

Stitch

Balancing

Control

(except

8002)

21.

Needle

Position

Selector

22.

Stitch

Balance

Control

(except

8002

8007)

23,

Feed

System

24.

Transparent Bobbin

25.

Rear

Thread Guide

26. Presser Foot

Lifter

27,

Bobbin

Winding

Indent

28.

Power

and

Light

Switch

29.

Electrical

Connections

and

Speed

Controller

To ensure

that

you

are

always

pro-

vided

with the

most

modern

sewing

capa-

bilities,

the

Manufacturer

reserves

the

right

change

the

appearance, design

accessories

this

sewing

machine

when

considered

necessary

-A

Trademark

of The

Singer

Company

(

1990

Singer

Sewing

Machine

Company

rtghts

resered

it l

the

world

accessories

The

accessories

that come

with

your

sewing

machine

will

help you

sew

with

ease

and

comfort

-Transparent

Bobbins

One

transparent

bobbin

your machine

Additional

transparent

bobbins

with

your

accessories

SINGER

Needles

IMPORTANT:

Yoursewingmachinehasbeen

designed

obtain

best

results with

SINGER*

needles

You

should

the

recommenda-

tions

this

instruction

book

and

the

nee-

dle

package

for correct style

and

size

nee-

die

for

different

types and

weights

fabric

Catalog

2020

needles,

for

all-purpose

sewing

Catalog

2045

needles,

for

sewing

synthetic

knit

and

stretch fabrics

Presser

Feet

Additional

interchangeable

snap-on

presser

feet:

The

zig-zag foot

your

machine.

1 2

Buttonhole

foot

to make square-end

buttonholes. (only

8007

and

8019)

Zipper

foot

for inserting

zippers

and

stitching

corded

seams.

Special purpose foot

for

all

kinds

decorative

zig-zag

stitching.

3 4

Needle Plates

The

zIg-zag

needl,

plate

your

machine

can

used

with

all

presser

feet

The

snap-In

feed

cover

used

for

button

sewing,

free-motion

work

and

darning.

Thread

Lead-Off

This

lead-off

holds narrow-diameter spools

of thread

on the

spool

(See

page

Container

Oil

One

container

oil,

Your

machine

will

sernie

you

perfectly

for

many

years

you

will

take

few

moments

keep

good operating

condition.

-Blindstltch

Hem

Guide

The

blindstitch

hem

guide,

used

with

the

zig.zag

foot, positions

the

hem

fold

front

the

needle

for

blindstitch

hemming

attach

guide.

loosen

presser

foot

shank.

Make

sure

underside

guide

clears

the

slide

plate

and

front

of foot.

Tighten

presser-foot

screw.

(only 8007

and

8019

Optional

Accessories

Catalog

2025t

needle

for twin-needle

work

tCAUTION:

Use

this

needle

with

the

zig-zag

plate

andzig-zag

foot

orspecial-purpose

toot

only.

not

use

any

other

accessories

with

this needle

needle

breakage

will occur.

Straight

stitch

foot

for

fabric

control

One-piece

presser

foot

for

button

sewing

flllThe

straight

stitch

nieIdle

plate

for

use

with

the

straight

stitch

presser

foot

Spool

For

Twin-Needle

Stitching

This

spool

permits

you

stitch

two

paral-

lel

rows

stitching

simultaneously

(see

page

for

detailed

instructions).

Lint

Brush

The

lint

brush

used

for

cleaning

your

sewing machine.

Changing

The

Needle

Raise

the

needle

its

highest

position

turning

the

hand wheel

toward

you.

Loosen

the

needle-clamp

screw

and

remove

needle,

3 Insert

new

needle

clamp

with

the

flat

side

the

needle

the back:

push

far

will

go.

Tighten

the

needle-clamp

screw.

Changing

Pressor

Feet

Most

presser

feet

furnished with

your

machine

snap

and

off

common

shank

Raise

needle

and

take-up lever

highest

position

turning

hand

wheel

toward

you

.Raise

presser

toot

remove

the

complete

presser

toot

(with

shank),

snap-on

presser

feet

and

one-

•"

piece presser

foot for

button

sewing,

loosen

Press

toe

presser toot

upward

asfar

the presser

foot

screw

and

remove shank

and

foot

together

will

Then

snap

down

to remove

Center

the

new

presser

toot

under the

shank

Lower the

presser

toot

titter

that

the

Press

presser

foot

screw down

firmly until

shank fits

over

the

presser toot

foot

snaps

into

place

Removing

and

Replacing

Attaching

Snap-In

Needle

Plate

Feed

Cover

Raise

presser

foot

Raise

needle

highest

position

turning

hand

wheel

toward

you

.Turn

hand wheel

toward

you

untit

the

needle

its

highest

position

Raise

presser

foot,

open

slide plate

and

in-

sert

zig-zag

needle

plate

Open the

slide

plate,

Lift

needle

plate

and

the

right

until

snaps

free

Slide

snap-in

feed

cover

away from

you over

needle

plate

until

points

(1)

and

(2)

are

positioned

Insert new

needle plate

placing

under

the

directly

over

holes

needle

plate

i.lustrated

clamping

(1)

push

gently

the

left

and Snap

point

(1)

Then

push

(2)

toward

point

press

down

unlit

snaps into

place

(1)

until

snaps

into

place

slide

plate

slide

plate

remove, open

slide

plate then

simply

lift

front

edge

feed

cover,

and remove

slide

plate

I I

vioil

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Singer Machine à coudre

Singer

Singer 127 Manuel utilisateur

Singer

Singer 2491D 200A Guide de configuration

Singer

Singer 3300 Series Manuel utilisateur

Singer

Singer 457 G 130 Guide de configuration

Singer

Singer 591 Manuel utilisateur

Singer

Singer 3337 Manuel utilisateur

Singer

Singer 1412 Manuel utilisateur

Singer

Singer Futura Quartet FQ-4 Manuel utilisateur

Singer

Singer 477 Manuel d'installation et d'exploitation

Singer

Singer 764 Manuel utilisateur

Singer

Singer 52W18 Manuel utilisateur

Singer

Singer CONFIDENCE 7463 Manuel utilisateur

Singer

Singer CP17 Manuel utilisateur

Singer

Singer 1425 Manuel utilisateur

Singer

Singer MC 1507 Manuel utilisateur

Singer

Singer 58-16 Manuel utilisateur

Singer

Singer F9100 Manuel utilisateur

Singer

Singer 95K40 Guide de configuration

Singer

Singer 7-34 Manuel utilisateur

Singer

Singer 1591D200A Manuel utilisateur

Singer

Singer 4423 Manuel utilisateur

Singer

Singer 285K Manuel utilisateur

Singer

Singer 66 - 2 Manuel utilisateur

Singer

Singer Inspiration 4205 Manuel utilisateur

Manuels Machine à coudre populaires d'autres marques

Riccar

Riccar RL634DE Manuel utilisateur

Pfaff

Pfaff 3307-1 SERIES Manuel utilisateur

Janome

Janome Quilt Maker Pro 18 VERSA Manuel utilisateur

Siruba

Siruba C007JP Manuel utilisateur

Husqvarna Viking

Husqvarna Viking Designer SE Manuel utilisateur

IKEA

IKEA SY Manuel utilisateur

Pfaff

Pfaff 571 Manuel utilisateur

Brother

Brother BB370 Manuel utilisateur

Pegasus

Pegasus WT100 Series Manuel utilisateur

Reliable

Reliable 7100DB Manuel utilisateur

Pfaff

Pfaff 937 Manuel utilisateur

Pfaff

Pfaff 1471 E1 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 16677 - Serger Sewing Machine Manuel utilisateur

HIGHLEAD

HIGHLEAD GC2008-M Manuel utilisateur

Brother

Brother BE-1204C Manuel utilisateur

JUKI

JUKI MO-104 Manuel utilisateur

Bernina

Bernina Quilting Frame Manuel utilisateur

Brother

Brother 885-V14 Manuel utilisateur