Simplicity 7800376 Manuel

8/2008 1TP 399-5413---ZT-SN

Axion / 150Z Series

Form No. 7102755

Briggs & Stratton Yard Power Products Group

This Dealer Setup Instruction covers the following products:

Initial setup

Indledende klargøring

Ersteinrichtung

Installatie

Assemblage initial

Installazione iniziale

Disposición inicial

Initiaal Samenscholing

Model. No. Description

7800376 Simplicity Axion EC20420, 20HP w/42” Mower (CE)

7800388 Snapper 150Z ESC20420, 20HP w/42” Mower (CE)

7800378 Simplicity Axion ZT2142, 21HP w/42” Mower (AUST)

7800390 Snapper 150Z SC2142, 21HP w/42” Mower (AUST)

7800379 Simplicity Axion ZT2450, 24HP w/50” Mower (AUST)

7800391 Snapper 150Z SC2450, 24HP w/50” Mower (AUST)

Axion / 150Z Series

TP 399-5413---ZT-SN 8/20082

CONTENTS:

1. Charge Battery .............................4

2. Install Battery................................4

3. Install Rear Wheels ......................4

4. Transmission Release ..................5

5. Install Seat....................................6

6. Install Seat Switch ........................6

7. Install Control Levers....................7

8. Check Mower Blade Torque .........7

9. Install Mower Deck .......................8

10. Install Mower Belt .......................8

11. Check Fluid Levels .....................9

12. Check Tire Pressure...................9

13. Lubrication ................................10

14. Ground Speed Tracking ...........11

15. Burnish PTO Clutch..................12

16. Check Rider Safety System......13

INDHOLDFORTEGNELSE:

1. Klargør batteriet............................4

2. Montér batteriet ............................4

3. Montér baghjulene........................4

4. Maschine von der Kiste schieben.5

5. Montér førersædet........................6

6. Montér sædeafbryder ..................6

7. Montér fahrgeschwindigkeitshebel7

8. Efterspænding af knivbladenes

montage........................................7

9. Montering af klipper ......................8

10. Verlegung des Mähwerkriemens 8

11. Undersøg Vædske højderne ......9

12. Check dæktryk............................9

13. Smøring ....................................10

14. Fahrgeschwindigkeitshebel

Einstellen ..................................11

15. Indkøring af PTO-koblingen......12

16. Sicherheitssystem des Mähers

prüfen .......................................13

INHALTSVERZEICHNIS:

1. Batterie aktivieren........................4

2. Anbringen der Batterie..................4

3. Anbringen der Vorderräder...........4

4. Håndtag til Gear udløsning...........5

5. Anbringen des Sitzaufbaus...........6

6. Bringen Sie Sitzschalter An ..........6

7. Anbringen des Hastighedshåndtag7

8. Befestigungsteile des

Mähmessersanziehen ..................7

9. Montering af Klippeaggregatet .....8

10. Plæneklipperens Remføring .......8

11. Flüssigkeitspegel prüfen ............9

12. Reifendruck prüfen .....................9

13. Schmieren ................................10

14 Kør Fremad Justering...............11

15. Einstellen der Zapfwellenkupp..12

16. Efterse Riderens

Sikkerhedssystem ....................13

INHOUDSTAFEL:

1. De batterij activeren......................4

2. De batterij installeren....................4

3. De achterwielen installeren ..........4

4. Vrijgavehendels van transmissie ..5

5. De berijdersstoel installeren .........6

6. Installeer de Schakelaar van de

Zetel..............................................6

7. Installeer Rijsnelheidshendels ......7

8. De maaibladen aanpassen...........7

9. Het maaidek plaatsen...................8

10. Maaidekhendel installeren..........8

11. Controleer peil van vloeistoffen ..9

12. Controleer de bandenspanning ..9

13. Smering ....................................10

14. Vooruittrijbeweging Zetten ......11

15. De PTO-koppeling polijsten......12

16. Controleer het veiligheidssysteem

van de zitmaaier .......................13

Axion / 150Z Series

8/2008 3TP 399-5413---ZT-SN

MATIERES:

1. Activation de la batterie ................4

2. Installation de la batterie...............4

3. Installation des roues arriére ........4

4. Relâchement de transmission ......5

5. Installation du siège......................6

6. Installez Le Commutateur

De Siège.......................................6

7. Installez Leviers de vitesse

de déplace .....................................7

8. Serrage de la boulonnerie des

lames de la tondeuse ...................7

9. Installez de la tondeuse................8

10. Acheminement de la courroie

de la tondeuse ...........................8

11. Vérifiez les niveaux de fluids ......9

12. Vérification de la pression pne ...9

13. Lubrification ..............................10

14. Leviers de vitesse de déplace

ajustage ....................................11

15. Brunissage de l’embrayage ......12

16. Vérifier le système de sécurité

de la tondeuse autoportée .......13

INDICE:

1. Messa in opera della batteria .......4

2. Installazione delle batteria ............4

3. Installazione delle ruote posteriori 4

4. Leve di sbloccaggio della

trasmissione .................................5

5. Installazione del gruppo del sedile6

6. Installi L'Interruttore Della Sede....6

7. Installi Leve di comando della

velocità .........................................7

8. Serrare la minuteria della lama

del piatto .......................................7

9. Installazione del piatto di taglio.....8

10. Posizionamento della cinghia .....8

11. Verificare livelli dei liquidi............9

12. Controllo della pressione degli ...9

13. Lubrificazione ...........................10

14. Leve di comando della velocità

regolazione ...............................11

15. Rodaggio della frizione della

presa di forza............................12

16. Verifica del sistema di sicurezza

della macchina..........................13

FR IT

CONTENTS:

1. La batería .....................................4

2. de la carga instala la batería ........4

3. instalan las ruedas posteriores......4

4. Palanca de Desembrague de la

Banda ............................................5

5. instalan el asiento .........................6

6. instalan el interruptor .....................6

7. instalan Palancas de velocidad en

suelo ..............................................7

8. Compruebe El Esfuerzo de torsión

De la Lámina Del Cortacéspedes..7

9. Instale El Cortacéspedes...............8

10. Disposición de Banda de

Podadora .....................................8

11. Compruebe Los Niveles Flúidos..9

12 Compruebe La Presión.................9

13. Lubricación ................................10

14. Ajuste Palancas de velocidad

en suelo .....................................11

15. Del Neumático Pula

El Embrague..............................12

16 Verificar sistema de seguridad

del Tractor ..................................13

INNHOLDSFORTEGNELSE:

1. Skifte Batteriet ..............................4

2. Sette Batteriet...............................4

3. Sette bakside hjul .........................4

4. Overføringsutløserspaker .............5

5. Sette Sete.....................................6

6. Sette Sete Bryter ..........................6

7. Sette Bakkehastighetsspak ..........7

8. Verifisere Klippekniver Torque .....7

9. Sette på klippepadden..................8

10. Reimføring på klipperen .............8

11. Verifisere fluid høyder.................9

12. Verifisere trette trykk...................9

13. Lubrication ................................10

14. Bakkehastighetsspak justering .11

15. Avbrenning PTO kløtsjen..........12

16. Kontroller sikkerhetsystemet

på sittedelen .............................13

Axion / 150Z Series

TP 399-5413---ZT-SN 8/20084

45-50 ft. lbs.

61-68 N.m.

1 2

Axion / 150Z Series

8/2008 5TP 399-5413---ZT-SN

Axion / 150Z Series

TP 399-5413---ZT-SN 8/20086

5/16-18 x 3/4

14-19 ft. lbs.

19-25 N.m.

Axion / 150Z Series

8/2008 7TP 399-5413---ZT-SN

5/16-18

x 1-3/4

5/16-18

15-17 ft. lbs.

20-23 N.m.

Axion / 150Z Series

TP 399-5413---ZT-SN 8/20088

30-40 ft. lbs.

41-54 N.m.

33”

Axion / 150Z Series

8/2008 9TP 399-5413---ZT-SN

80-90 ft. lbs.

108-122 N.m.

45-55 ft. lbs.

61-75 N.m.

42”

50”

Axion / 150Z Series

TP 399-5413---ZT-SN 8/200810

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Simplicity Tondeuse à gazon

Simplicity

Simplicity 1510PS Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity 12RTG Series Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity 1691662 Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity Regent 1692156 Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity Sovereign 655-3314H Mode d’emploi

Simplicity

Simplicity 1318PSE Mower Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity 620 Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity 1690530 Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity Wonder-Boy 990120 Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity TP 400 7100 Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity 6211 Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity CORONET Coronet / 2400 Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity 2500 Series Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity 4211 Series Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity 500 Series Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity 917H-48 Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity Baron Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity RT Series Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity 1693074 Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity 1694768 Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity 1030 Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity CONQUEST Conquest / 2700 Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity 18.5HP Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity 1693920 Manuel utilisateur

Manuels Tondeuse à gazon populaires d'autres marques

RHINO

RHINO 1958 Manuel utilisateur

Wolf Garten

Wolf Garten Compact plus 40 B Manuel utilisateur

Cub Cadet

Cub Cadet LTX 1045 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.378461 Manuel utilisateur

GGP ITALY SPA

GGP ITALY SPA CR/CS 434 SERIES Manuel utilisateur

Challenge

Challenge CH18V2 Instructions de fonctionnement

TALEN TOOLS

TALEN TOOLS AVR HGM30 Manuel utilisateur

DEWEZE

DEWEZE ATM-725 Manuel d'utilisation

Weed Eater

Weed Eater 180083 Manuel utilisateur

Husqvarna

Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Manuel utilisateur

Better Outdoor Products

Better Outdoor Products Quick Series Manuel utilisateur

Cub Cadet

Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Manuel d'utilisation

MTD

MTD 795, 792, 791, 790 Manuel utilisateur

Toro

Toro Groundsmaster 3505-D Manuel utilisateur

Dennis

Dennis FT 610 Manuel utilisateur

AIRFORCE

AIRFORCE F-15 Gen 3 Manuel utilisateur

MTD

MTD 126-220-000 Manuel utilisateur

Toro

Toro 74806 Manuel utilisateur