SilverStone UC03-PRO Manuel utilisateur

UC03-PRO / UC04-PRO
USB 3.1 charging and
data transfer station
C
o
m
p
l
i
a
n
t
w
i
t
h
U
S
B
B
C
1
.
2
5V 2.4A
5V 2.4A
T
h
e
S
u
p
e
r
S
p
e
e
d
U
S
B
5
G
b
p
s
(
U
S
B
3
.
1
G
e
n
1
)
Gb/s
Gb/s
5
5

Compact and portable design
Smart, foldable organizers with anti-scratch, anti-slip pads safely hold devices and keep everything organized
Compliant with USB BC 1.2
Multinational adapter socket included for worldwide travel use
Seven USB ports support up to seven devices with 5V/2.4A fast charging
Supports Apple Configurator application for managing multiple iOS devices
Full-featured protection mechanisms ensure safe usage at all times
Special Features
SilverStone’s UC03-PRO is a professional 7 port USB data transfer and charging station. It is capable of outputting
up to 36W for all 7 connected USB devices combined. A built-in high performance hub can also provide full bandwidth to
each of the 7 USB ports so all connected devices can transfer data equally fast up to USB3.1 Gen 1 speed of 5Gbps. One
can easily setup or deploy data to 7 mobile phones, tablet, flash drive, and other USB devices simultaneously while charging
them at the same time. Apple Configurator is supported as well for those working with large amount of iOS devices. For
safety, the UC03-PRO adheres to BC 1.2 specification, supports universal 100 to 240 voltage, over current protection, and
short circuit protection to make sure it works safely in nearly any conditions. If you are a gadget-loving individual or professional
looking for a portable USB charging and data transfer station for home, business, or education, the UC03-PRO is the solution
for you.
Introduction

Model No
Color
Material
Controller
Front I/O Port
USB ports
Data transfer rate
LED indicator
Environment
Security Protection
Operating system support
Net Weight
Dimension
Specification
SST-UC03B-PRO
Black
Plastic
Genesys Logic GL3523 X2
USB Type-B connector x 1 (Input), USB Type-A connector x 7 (Output)
USB 3.1 Type-A connector x 7, max 2.4 amp per port
USB 3.1 gen 1 up to 5 Gbps (Compatible with USB 3.0 / USB 2.0 / 1.1)
Power LED: Blue
Operating Temperature: 0°C ~ 75°C, Operating Humidity: 10%RH ~ 90%RH
Storage Temperature: -10°C ~ 80°C, Storage Humidity: 5%RH ~ 95%RH
Over current protection (OCP), Short circuit protection (SCP)
Microsoft Windows 7 (32bit/64bit), 8/8.1/10 (32bit/64bit) or future
release versions, Mac OS 10.5 or above, Linux Kernel 2.6.31 or above
150g
200mm (W) x 23mm (H) x 53mm (D)

Item Description
UC03B-PRO charging station
USB 3.1 Gen 1 data cable
User manual
Power adapter 12V / 3A
Universal plugs
1
1
1
1
4
Quantity
UC03-PRO

Compact and portable design
Smart, foldable organizers with anti-scratch, anti-slip pads safely hold devices and keep everything organized
Compliant with USB BC 1.2
Ten USB ports support up to ten devices with 5V/2.4A fast charging
Supports Apple Configurator application for managing multiple iOS devices
Full-featured protection mechanisms ensure safe usage at all times
Special Features
SilverStone’s UC04-PRO is a professional 10 port USB data transfer and charging station. It is capable of outputting
up to 60W for all 10 connected USB devices combined. A built-in high performance hub can also provide full bandwidth to
each of the 10 USB ports so all connected devices can transfer data equally fast up to USB3.1 Gen 1 speed of 5Gbps. One
can easily setup or deploy data to 10 mobile phones, tablet, flash drive, and other USB devices simultaneously while charging
them at the same time. Apple Configurator is supported as well for those working with large amount of iOS devices. For
safety, the UC04-PRO adheres to BC 1.2 specification, supports universal 100 to 240 voltage, over current protection, and
short circuit protection to make sure it works safely in nearly any conditions. If you are a gadget-loving individual or
professional looking for a portable USB charging and data transfer station for home, business, or education, the UC04-PRO is
the solution for you.
Introduction

Model No
Color
Material
Controller
Front I/O Port
USB ports
Data transfer rate
LED indicator
Environment
Security Protection
Operating system support
Net Weight
Dimension
Specification
Model No
Color
Material
Controller
Front I/O Port
USB ports
Data transfer rate
LED indicator
Environment
Security Protection
Operating system support
Net Weight
Dimension
SST-UC04B-PRO
Black
Plastic
Genesys Logic GL3523 X3
USB Type-B connector x 1 (Input), USB Type-A connector x 10 (Output)
USB 3.1 Type-A connector x 10, max 2.4 amp per port
USB 3.1 gen 1 up to 5 Gbps (Compatible with USB 3.0 / USB 2.0 / 1.1)
Power LED: Blue
Operating Temperature: 0°C ~ 75°C, Operating Humidity: 10%RH ~ 90%RH
Storage Temperature: -10°C ~ 80°C, Storage Humidity: 5%RH ~ 95%RH
Over current protection (OCP), Short circuit protection (SCP)
Microsoft Windows 7 (32bit/64bit), 8/8.1/10 (32bit/64bit) or future
release versions, Mac OS 10.5 or above, Linux Kernel 2.6.31 or above
214g
270mm (W) x 28mm (H) x 53mm (D)

Item Description Quantity
UC04-PRO
UC04B-PRO charging station
USB 3.1 Gen 1 data cable
User manual
Power adapter 12V/ 5A
Power cord – USA (Reference)
1
1
1
1
1

Installation / setup (in reference to UC03-PRO)
1. Remove the charging station from the box and verify the package contents.
從包裝盒中取出UC03-PRO 或是 UC04-PRO,並且辨識內容物是否與說明書相符
箱から充電ステーションを取りだし、パッケージ内容を確認します。
Извлеките зарядную станцию из коробки ипроверьте содержимое упаковки.
从包装盒中取出UC03-PRO 或是 UC04-PRO, 并且辨识内容物是否与说明书相符
상자에서 충전 스테이션을 꺼내 포장 내용물을 확인합니다.
Nehmen Sie die Ladestation aus dem Karton und überprüfen Sie den Lieferumfang.
Rimuovere la stazione di carica dalla confezione e verificare il contenuto della confezione.
นำสถานีชาร์จออกจากกล่อง และตรวจสอบรายการต่าง ๆในกล่องบรรจุว่ามีครบถ้วน
Retirez la station de charge de la boîte et vérifiez le contenu de l'emballage.
Saque la estación de carga de la caja y verifique los contenidos del paquete.
ไทย

2. Connect the power adapter to the charging station first.
Connect USB 3.1 Gen 1 cable to charging station and
computer.
連接電源變壓器至UC03-PRO / UC04-PRO本體使用
USB 3.1 Gen 1 資料傳輸線連結UC03-PRO / UC04-PRO與電腦
まず、電源アダプタを充電ステーションに接続します。
USB 3.1 Gen 1ケーブルを充電ステーションとコンピューターに
接続します。
Подключите адаптер питания кзарядной станции.
Подключите кабель USB 3.1 Gen 1 кзарядной станции
икомпьютеру.
连接电源变压器至UC03-PRO / UC04-PRO本体使用
USB 3.1 Gen 1 数据传输线链接UC03-PRO / UC04-PRO与计算机
먼저 전원 어댑터를 충전 스테이션에 연결합니다.
USB 3.1 Gen 1 케이블로 충전 스테이션과 컴퓨터를 연결합니다.
Verbinden Sie zunächst das Netzteil mit der Ladestation.
Verbinden Sie USB-3.1-Gen-1-Kabel mit Ladestation
und Computer.
Prima collegare l'adattatore di corrente alla stazione di carica.
Collegare il cavo USB 3.1 Gen 1 alla stazione di carica e al
computer.
แรกสุดเชื่อมต่ออะแดปเตอร์เพาเวอร์เข้ากับสถานีชาร์จ เชื่อมต่อสายเคเบิล
USB 3.1 Gen 1 ไปยังสถานีชาร์จแล ะคอมพิวเตอร์
Raccordez d'abord l'adaptateur secteur à la station de charge.
Raccordez le câble USB 3.1 Gén 1 à la station de charge et
à l'ordinateur.
Conecte primero al adaptador de corriente a la estación de carga.
Conecte el cable USB 3.1 Gen 1 a la estación de carga y el
ordenador.
ไทย
AC Adapter
USB 3.1 data cable
「付属電源コードは当該製品専用です。他の機器に使用しないでください」

3. Connect your devices to the USB ports.
連接您的裝置到USB插孔
お持ちのデバイスをUSBポートに接続します。
Подключите устройства кUSB-портам.
连接您的装置到USB插孔
사용자의 장치를 USB 포트에 연결합니다.
Verbinden Sie Ihre Geräte mit den USB-Anschlüssen.
Collegare i dispositivi alle porte USB.
เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณเข้ากับพอร์ต USB
Raccordez vos appareils aux ports USB.
Conecte sus dispositivos a los puertos USB.
ไทย
External device
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels SilverStone Chargeur de batteries


















