Silverline MW9025X01 Manuel utilisateur
MODELLO/MODEL
MW9025X01
FORNO A MICROONDE
MANUALE DELL’UTENTE
www.silverline.com
MICROWAVE OVEN
USER MANUAL
Leggere attentamente le presenti istruzioni prima di
utilizzare il vostro forno a microonde e conservarle con
cura.
Attenendosi alle istruzioni, il forno funzionerà a lungo.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI CON CURA
PRECAUZIONI PER EVITARE POSSIBILI
ESPOSIZIONI A UN'ECCESSIVA ENERGIA
DELLE MICROONDE
(a) Non tentare di mettere in funzione il forno con lo
sportello aperto; farlo potrebbe comportare
un'esposizione nociva all'energia delle microonde. È
importante non rompere o manomettere i blocchi di
sicurezza.
(b) Non posizionare alcun oggetto tra la parte anteriore del
forno e lo sportello e non lasciare accumulare dello sporco o dei
residui di detersivo sulle superfici di tenuta.
(c) AVVERTENZA: Se la sportello o le guarnizioni della sportello
sono danneggiate, il forno non deve essere messo in funzione
finché non è stato riparato da un tecnico
autorizzato.
NOTA
Se l'apparecchiatura non viene conservata in buone condizioni
di pulizia, la superficie potrebbe rovinarsi e influire sulla durata
dell'apparecchiatura stessa e comportare situazioni di pericolo.
Specifiche tecniche
Modello:
MW9025X01
Tensione nominale:
240V~50Hz
Potenza in ingresso nominale
(Microonde):
1550W
Potenza in uscita nominale
(Microonde):
1000W
Potenza in ingresso nominale
(Grill):
1100W
Capacità del forno:
34L
Diametro piatto girevole:
Ø315mm
Dimensioni esterne:
595x407.5x388mm
Peso netto:
Circa 18.5 kg
2
ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA
AVVERTENZA
Per ridurre il rischio di incendio, scossa elettrica, lesioni a
persone o esposizione a eccessiva energia a microonde in
fase di utilizzo del dispositivo, attenersi alle istruzioni di base,
comprese le seguenti.
1. Leggere e attenersi alla specifica: "CONSERVARE
QUESTE ISTRUZIONI CON CURA PER EVITARE LA
POSSIBILE ESPOSIZIONE AD UN'ECCESSIVA ENERGIA
DELLE MICROONDE".
2. Questa apparecchiatura può essere usata da bambini a
partire dagli 8 anni di età ed oltre e da persone con ridotte
capacità fisiche, sensoriali o mentali o con scarsa esperienza
o conoscenza sull'uso dell'apparecchiatura, solamente se
sorvegliati o se sono stati istruiti relativamente all'uso sicuro
dell'apparecchiatura stessa e se ne hanno compreso i rischi. I
bambini non devono giocare con l'apparecchiatura. Gli
interventi di pulizia e manutenzione non vanno eseguiti da
bambini a meno che non abbiano almeno 8 anni e siano
supervisionati. I bambini di età inferiore agli 8 anni vanno tenuti
a distanza, a meno che non siano sotto continua supervisione.
3. Tenere l'apparecchiatura e il rispettivo cavo fuori dalla
portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.
4. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere
sostituito dal produttore, da un tecnico autorizzato o da una
persona qualificata al fine di evitare situazioni di pericolo. (Per
apparecchio con attacco tipo Y)
5. AVVERTENZA: Assicurarsi che l’apparecchiatura sia
spento prima di sostituire la lampadina per evitare la possibilità
di scosse elettriche.
3
6. AVVERTENZA: È pericoloso eseguire qualsiasi operazione
di manutenzione o riparazione che riguardi la rimozione di un
elemento che evita l'esposizione all'energia delle microonde a
meno che non venga eseguita da personale competente.
7. AVVERTENZA: Non si devono riscaldare liquidi o altri
alimenti in contenitori sigillati perché potrebbero esplodere.
8. Quando si scalda il cibo in contenitori di plastica o carta,
controllare sempre il forno in quanto sussiste la possibilità di
combustione.
9. Utilizzare esclusivamente utensili adatti per l'uso con forni a
microonde.
10. Se si osserva del fumo, spegnere l'apparecchiatura o
disinserire la spina del cavo di alimentazione e tenere la porta
chiuso per soffocare le eventuali fiamme.
11. il riscaldamento a microonde di bevande può provocare
un'ebollizione ritardata con fuoriuscita della bevanda, quindi
fare attenzione quando si manipola il contenitore
12. Agitare o scuotere il contenuto dei biberon e dei vasetti di
alimenti per bambini e controllarne la temperatura prima del
consumo per evitare scottature.
13. Le uova alla coque e quelle sode non devono essere
riscaldate nel microonde in quanto potrebbero esplodere,
anche al termine del tempo di riscaldamento.
14. Il forno deve essere pulito regolarmente ed ogni deposito
di cibo deve essere rimosso.
15. La mancata pulizia del forno potrebbe portare al
deterioramento della superficie influenzando la durata
dell'apparecchiatura e comportando una situazione di
pericolo.
4
16. Usare unicamente la termosonda consigliata per questo
forno (per i forni dotati di una struttura che consenta l'uso di
una termosonda).
17. Sarà necessario usare il forno a microonde con la porta
decorativa aperta (per i forni dotati di porta decorativa).
18. apparecchiatura è destinata all'uso domestico e
applicazioni simili, tra cui:
- cucine per il personale in negozi uffici e altri ambienti di
lavoro;
- hotel, motel e altri ambienti residenziali;
-fattorie;
-ambienti tipo bed and breakfast;
19. Il forno a microonde è destinato al riscaldamento di cibi e
bevande. L'asciugatura di alimenti o indumenti e il
riscaldamento di piastre riscaldanti, pantofole, spugne, panni
umidi e simili possono comportare il rischio di lesioni, incendi o
incendi.
20. Non sono ammessi contenitori metallici per alimenti e
bevande durante la cottura a microonde.
21. L'apparecchio non deve essere pulito con un pulitore a
vapore.
22. Prestare attenzione a non spostare il piatto rotante durante
la rimozione dei contenitori dall'apparecchio. (Per apparecchi
fissi e da incasso utilizzati a un'altezza dal pavimento uguale o
superiore a 900 mm e dotati di giradischi rimovibili. Ma questo
non è applicabile per gli elettrodomestici con porta a battente
inferiore orizzontale.)
5
23.Il forno a microonde è destinato all'uso da incasso.
24.Non usare idro-pulitrici a vapore.
25.La superficie o il cassetto di stoccaggio si possono
surriscaldare.
26.AVVERTENZA: L'apparecchiatura e le parti accessibili
si riscaldano molto durante l'uso Abbiate cura di non
toccare gli elementi riscaldanti. I bambini di età inferiore
agli 8 anni
vanno tenuti a distanza, a meno che non siano sotto continua
supervisione.
27.Durante l'uso l'apparecchiatura si riscalda Abbiate cura di
non toccare gli elementi riscaldanti all'interno
dell'apparecchiatura.
28.AVVERTENZA: Alcune parti accessibili possono essere
calde durante l'uso. Tenere lontano i bambini.
29.L'apparecchiatura non deve essere installata dietro a una
porta decorativa al fine di evitare un potenziale
surriscaldamento. (Questo non è applicabile per gli
elettrodomestici con sportello decorativo.)
30.AVVERTENZA: Quando l'apparecchio viene utilizzato in
modalità combinata, i bambini devono utilizzare il forno solo
sotto la supervisione di un adulto a causa delle temperature
generate.
31. Non utilizzare detergenti abrasivi o raschietti di metallo per
pulire il vetro dello sportello per non rigare la superficie e
causare la rottura del vetro.
LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E
CONSERVARLE PER UN UTILIZZO FUTURO
6
Per ridurre il rischio di lesioni a persone,
fornire il dispositivo di messa a terra
PERICOLO
Pericolo di scossa elettrica
Se si toccano componenti
interni vi è il rischio di gravi
lesioni o morte. Non
smontare l'apparecchiatura.
AVVERTENZA
Pericolo di scossa elettrica
Un uso improprio della
messa a terra può provocare
una scossa elettrica. Non
collegare ad una presa finché
l'apparecchiatura non è
adeguatamente installata e
collegata a terra.
Questa apparecchiatura
deve essere collegata alla
messa a terra. Nel caso di un
cortocircuito elettrico, la
messa a terra riduce il rischio
di scossa elettrica grazie al
cavo che scarica la corrente
elettrica. Questa
apparecchiatura è dotata di
un cavo con filo di massa con
una spina di messa a terra.
La spina deve essere inserita
in una presa adeguatamente
installata e con messa a
terra.
Consultare un elettricista
qualificato o un addetto se le
istruzioni per la messa a terra
non sono state comprese
appieno o in caso di dubbi
sull'adeguata messa a terra
dell'apparecchiatura. Se è
necessario utilizzare una
prolunga, usare solo un cavo
a 3 fili.
1.Un cavo di alimentazione
corto viene fornito per ridurre i
rischi derivanti dal rimanere
attorcigliati o inciampare su
un cavo più lungo.
2.Nel caso di cavo lungo o di
prolunga:
1) La tensione elettrica
indicata del cavo o della
prolunga deve essere
almeno pari alla tensione
elettrica dell'apparecchiatura.
2) La prolunga deve essere
un cavo a tre fili con messa a
terra. 3) Il cavo lungo deve
essere sistemato in modo
tale da non pendere dal piano
o dal tavolo dove un bambino
potrebbe afferrarlo o
inciamparci in modo
involontario.
7
PULIZIA
Accertarsi di scollegare l'apparecchiatura dall'alimentazione
elettrica.
1.Pulire la cavità del forno dopo ogni utilizzo con un panno
leggermente umido.
2.Pulire gli accessori come sempre con dell'acqua saponata.
3.La cornice della porta e la guarnizione e le parti circostanti,
devono essere pulite con cura con un panno umido se
sporche.
4. Non utilizzare detergenti abrasivi o raschietti di metallo
per pulire il vetro dello sportello per non rigare la superficie
e causare la rottura del vetro.
5. Consiglio per la pulizia - Per una pulizia più facile delle
pareti della cavità del forno con cui il cibo cotto può entrare in
contatto: Collocare mezzo limone in una ciotola, aggiungere
300 ml di acqua e riscaldare in microonde, potenza 100%, per
10 minuti. Pulire il forno servendosi di un panno morbido e
asciutto.
UTENSILI
AVVERTENZA
Pericolo di lesioni alla
persona
È pericoloso eseguire
qualsiasi operazione di
manutenzione o
riparazione che riguardi
la rimozione di un
elemento che evita
l'esposizione all'energia
delle microonde a meno
che non venga eseguita
da personale
competente.
Consultare le istruzioni "Materiali da usare e non
usare nel forno a microonde". Alcuni utensili non
metallici non sono sicuri per l'uso all'interno del
microonde. In caso di dubbio, fare una prova con
l'utensile in questione seguendo la procedura
riportata di seguito.
Test per gli utensili:
1. Riempire un contenitore adatto al microonde con 1
tazza di acqua fredda (250 ml) e introdurre
l'utensile in questione.
2. Accendere il forno alla massima potenza per 1
minuto.
3. Toccare l'utensile con cautela. Se l'utensile è
caldo, non utilizzarlo per la cottura al microonde.
4. Non superare il tempo di cottura di 1 minuto.
8
Materiali che è possibile utilizzare nel forno a microonde
Utensili
Consigli
Piatto crisp
Attenersi alle istruzioni del produttore. Il fondo del piatto crisp deve
misurare almeno 3/16 di pollice (5 mm) al di sopra del piatto girevole. Un
uso scorretto può rompere il piatto girevole.
Piatti da
portata
Solo per microonde. Attenersi alle istruzioni del produttore. Non
utilizzare piatti incrinati o con crepe.
Vasetti di vetro
Togliere sempre il coperchio. Utilizzare solo per appena scaldare il cibo.
La maggior parte dei vasetti di vetro non resiste al calore e può rompersi.
Contenitore in
vetro
Solo quelli resistenti al calore e adatti a forno. Assicurarsi che non vi
siano bordi in metallo. Non utilizzare piatti incrinati o con crepe.
Buste per la
cottura in
forno
Attenersi alle istruzioni del produttore. Non chiudere con fascette di
metallo. Creare delle fessure per permettere al vapore di fuoriuscire.
Piatti e tazze
adeguati
Usare solo per una cottura/un riscaldamento breve. Non lasciare senza
sorveglianza in fase di cottura.
Tovaglie di
carta
Utilizzare per coprire il cibo per riscaldare ed assorbire i grassi.
Utilizzare solo se supervisionato e per brevi cotture.
Carta
resistente
ai grassi
Utilizzare come copertura per evitare fuoriuscite o per la cottura a
vapore.
Plastica
Solo per microonde. Attenersi alle istruzioni del produttore. Deve
riportare l'etichetta "Per microonde". Alcuni contenitori in plastica si
ammorbidiscono man mano che il cibo all'interno si scalda. I "Sacchetti
per bollitura" e quelli di plastica chiusi ermeticamente devono essere
incisi, forati o occorre disporli di aperture come indicato sulla
confezione.
Pellicole di
plastica
Solo per microonde. Utilizzare per coprire il cibo durante la
cottura per conservare l'umidità all'interno. Non fare entrare in
contatto la pellicola di plastica con il cibo.
Termometri
Solo quelli adatti a microonde (termometri per carne e dolci).
Carta cerata
Usare come copertura per evitare schizzi e conservare l'umidità.
Materiali da evitare di introdurre nel forno a microonde
Utensili
Consigli
Vassoi di
alluminio
Può generare scintille. Trasferire il cibo in un piatto adatto al
microonde.
Confezioni in
cartone con
maniglie
metalliche
Può generare scintille. Trasferire il cibo in un piatto adatto al
microonde.
Utensili in
metallo o con
profili metallici
Il metallo scherma il cibo dall'energia delle microonde. I profili in
metallo possono causare scintille.
Piattina animata
in metallo
Possono generare scintille e conseguenti fiamme nel forno.
Sacchetti di carta
Possono dar luogo a fiamme nel forno.
Schiuma plastica
La schiuma plastica può fondersi o contaminare il liquido contenuto
all'interno se esposta ad alte temperature.
Legno
Il legno si secca se usato nel forno a microonde e potrebbe spaccarsi
o incrinarsi.
9
Table des matières
Langues :
Autres manuels Silverline Four à micro-ondes
