Silvercrest SPS 1.5 A1 Manuel utilisateur

MINI AFEITADORA CORPORAL

MINI RIFINITORE PER IL CORPO

SPS 1.5 A1

IAN 285933

MINI AFEITADO-

RA CORPORAL

Instrucciones de uso

MINI TRIMMER

Operating instructions

MINI-APARADOR

Manual de instruções

MINI RIFINITORE

PER IL CORPO

Istruzioni per l'uso

MINI-TRIMMER

Bedienungsanleitung

ES Instrucciones de uso Página 1

IT/MT Istruzioni per l’uso Pagina 33

PT Manual de instruções Página 65

GB/MT Operating instructions Page 97

DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite 127

Antes de empezar a leer abra la página que

contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese

con todas las funciones del dispositivo.

Prima di leggere aprire la pagina con le immagini

e prendere conﬁdenza con le diverse funzioni

dell’apparecchio.

Antes de começar a ler abra na página com as

imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as

funções do aparelho.

Before reading, unfold the page containing the

illustrations and familiarise yourself with all func-

tions of the device.

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbil-

dungen aus und machen Sie sich anschließend mit

allen Funktionen des Gerätes vertraut.

ES │ 1 ■

Índice

Introducción ............2

Uso previsto ............2

Volumen de suministro. . . .3

Elementos de mando .....4

Características técnicas . . .5

Indicaciones de seguridad .5

Inserción de la pila ......14

Consejos y trucos .......15

Uso del aparato ........16

Montaje y desmontaje de

los accesorios..............16

Uso del accesorio para

la zona del bikini ...........18

Uso del accesorio para

las cejas .................21

Limpieza y mantenimiento . . 24

Almacenamiento........25

Eliminación de fallos.....26

Desecho ...............26

Garantía de Kompernass

Handels GmbH ........ 28

Asistencia técnica...........32

Importador ................32

■ 2 │ ES

Introducción

Felicidades por la compra de su

aparato nuevo.

Ha adquirido un producto de alta

calidad. Las instrucciones de uso for-

man parte del producto y contienen

indicaciones importantes acerca de

la seguridad, del uso y del desecho

de este aparato. Antes de usar el

producto, familiarícese con todas las

indicaciones de manejo y de seguri-

dad. Utilice el producto únicamente

como se describe y para los ámbitos

de aplicación indicados. Entregue

todos los documentos cuando trans-

ﬁera el producto a terceros.

Uso previsto

Este aparato está previsto exclusiva-

mente para el recorte/rasurado de

las cejas, de la zona del bikini y de

las axilas en un entorno doméstico

privado. No utilice el aparato con

ﬁnes comerciales. Cualquier uso

diferente o que supere lo indicado se

considerará contrario al uso previsto.

Se excluyen las reclamaciones de

cualquier tipo por los daños causa-

dos por un uso contrario a lo dis-

puesto, reparaciones incorrectas,

modiﬁcaciones no autorizadas o el

uso de recambios no homologados.

El riesgo será responsabilidad

exclusiva del usuario.

ES │ 3 ■

Volumen de suministro

■ Mini afeitadora corporal

■ Tapa protectora del accesorio

para las cejas

■ Accesorio parsa las cejas

■ Peine para las cejas

■ Accesorio para la zona del

bikini

■ Peine del accesorio para la zona

del bikini

■ Bolsa de almacenamiento

■ Cepillo de limpieza

■ Pila AA

■ Instrucciones de uso

Extraiga todas las piezas del aparato

de la caja y retire todo el material de

embalaje. Compruebe la integridad

del suministro y si hay daños visibles.

INDICACIONES

► Si el suministro está incompleto

o se observan daños debidos

a un embalaje deﬁciente o al

transporte, póngase en contacto

con la línea directa de asistencia

(consulte el capítulo Asistencia

técnica).

■ 4 │ ES

Elementos de mando

Consulte las ilustraciones de la

página desplegable:

Tapa protectora del accesorio

para las cejas

Peine para las cejas

Accesorio para las cejas

Mango

Cubierta del compartimento

para pilas

Cepillo de limpieza

Pila AA

Bolsa de almacenamiento

Accesorio para la zona del

bikini

Peine del accesorio para la

zona del bikini

ES │ 5 ■

Características técnicas

Aparato

Alimentación

de tensión

1 pila de 1,5

V tipo "AA LR6

Mignon"

Tensión

1,5V

(corriente

continua)

Clase de

protección III /

Grado de

protección

IPX4

Protección

contra chorros

de agua desde

todas las

direcciones

Indicaciones de seguridad

► Antes de usar el aparato,

compruebe si hay signos

de daños externos visi-

bles. No ponga en fun-

cionamiento un aparato

dañado o que se haya

caído.

■ 6 │ ES

►¡PELIGRO! ¡Los

materiales de emba-

laje no son un juguete!

Mantenga los materiales

de embalaje fuera del

alcance de los niños.

¡Existe peligro de

asﬁxia!

► Las máquinas para cor-

tar pelo pueden ser uti-

lizadas por niños a

partir de 8 años y por

personas cuyas faculta-

des físicas, sensoriales

o mentales sean limita-

das o carezcan de los

conocimientos y de la

experiencia necesaria,

siempre que sean vigi-

ladas o hayan sido ins-

truidas correctamente

sobre el uso seguro

del aparato y hayan

ES │ 7 ■

comprendido los peli-

gros que entraña. Los

niños no deben jugar

con el aparato. Los

niños no deben reali-

zar las tareas de lim-

pieza y mantenimiento

sin supervisión.

► Los niños a partir de

una edad de 3años

pueden utilizar las

máquinas para cortar

pelo bajo supervisión.

► No exponga el apa-

rato a la luz solar

directa ni a tempera-

turas elevadas. De lo

contrario, podría sobre-

calentarse y dañarse

de forma irreparable.

►¡PELIGRO! No

ponga en funciona-

Autres manuels pour SPS 1.5 A1

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Silvercrest Tondeuse

Silvercrest

Silvercrest SBT 3.6 B1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SBT 3.6 B1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SBT 3.6 D2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 300432 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SBT 3.6 B1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SBT 3.6 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SHBS 1000 B1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SPS 1.5 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 281974 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SPS 1.5 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SHBS 5 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SHBS 500 B2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 377200 2110 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SBT 3.6 B1 Manuel utilisateur

Manuels Tondeuse populaires d'autres marques

MTD

MTD HT 51 E Manuel utilisateur

McCulloch

McCulloch T22 LS Manuel utilisateur

COCKRAFT

COCKRAFT PRO HL36-S Manuel utilisateur

Grizzly

Grizzly CT 1800 Li Manuel utilisateur

Peco

Peco Z Trimmer ZT-3000 Manuel utilisateur

Solo

Solo 116 Manuel utilisateur

Stiga

Stiga ST 1200 Manuel utilisateur

Echo

Echo GT-225 - 10-09 Manuel utilisateur

RedMax

RedMax BT17 Manuel utilisateur

GreenWorks

GreenWorks STA806 Manuel utilisateur

Parkside

Parkside PHSL 900 A3 Manuel utilisateur

Gardeo

Gardeo PRO GPTHT2560 Manuel utilisateur

Park

Park DT-810870 Manuel utilisateur

Worx

Worx WG209 Manuel utilisateur

Gardenline

Gardenline 43671/HTKS26 Manuel utilisateur

Makita

Makita 3710 Manuel utilisateur

Champion

Champion 100683 Manuel utilisateur

Stihl

Stihl FS 311 Manuel utilisateur