Silvercrest CM-3500 Feuille d'instructions

HOME TECH

CM-3500

1578967

TARGA GmbH

Lange Wende 41

D-59494 Soest

www.silvercrest.cc 4

Stereo Hi-Fi System

with direct connection and control buttons for iPod/iPhone

Design HIFI berendezés

közvetlen csatlakozó és funkciógombok

az iPod/iPhone készülékhez

Felhasználói kézikönyv és

szerviz tájékoztatás

Stereo Hi-Fi System

with direct connection and control

buttons for iPod/iPhone

User manual and service

information

Szanowni Klienci! Wersję polską instrukcji obsługi

oraz informacji serwisowych dotyczących tego

produktu można znaleźć w formacie PDF na

stronie www.silvercrest.cc

Cenjena stranka, Slovenska različica navodil za

uporabo in servisnih informacij za ta izdelek je

na voljo v pdf formatu na naslednji spletni strani:

www.silvercrest.cc

Vážení zákazníci, českou verzi uživatelské příručky

a servisní informace pro tento produkt ve formá-

tu PDF naleznete na následující webové stránce:

www.silvercrest.cc

Vážený zákazník, slovenskú verziu Návodu na

používanie a Informácie o servise tohto produktu

nájdete vo formáte pdf na nasledujúcej webovej

lokalite: www.silvercrest.cc

Dizajnerska stereo naprava

Z neposrednim priklopom in funkcijskimi

tipkami za iPod/iPhone

Navodila za uporabo in

servisne informacije

Dizajnové zariadenie

S priamym pripojením a

funkčnými tlačidlami pre iPod/iPhone

Používateľská príručka a

informácie o údržbe

Stylowy odtwarzacz CD z radiem

Z bezpośrednim podłączeniem i przyciskami

funkcyjnymi do iPod/iPhone

Instrukcja obsługi oraz

informacje o serwisie

Přehrávač

S přímou přípojkou a funkčními

tlačítky pro iPod nebo iPhone

Uživatelská příručka a

informace o údržbě

SilverCrest Stereo Hi-Fi System CM-3500

English - 1

Table of Contents

Package Contents ............................................................................................. 4

Important Safety Instructions............................................................................. 5

Operating Environment .................................................................................. 6

Batteries ......................................................................................................... 7

Children.......................................................................................................... 7

Intended Use.................................................................................................. 7

Maintenance and Care....................................................................................... 8

Trademarks .................................................................................................... 8

Conformity Notice ............................................................................................ 9

Disposal of Old Devices.................................................................................... 9

Overview.......................................................................................................... 10

Front Panel............................................................................................... 10

Rear Panel................................................................................................ 10

Remote control ......................................................................................... 12

Introduction...................................................................................................... 14

Getting Started................................................................................................. 14

Connecting the Device................................................................................. 14

Speakers .................................................................................................. 14

Connecting to the Mains........................................................................... 15

Remote control ......................................................................................... 15

Inserting the Backup Batteries ................................................................. 15

Switching the Device On/Off ........................................................................ 16

Adjusting the Volume ................................................................................... 16

Muting the Sound ..................................................................................... 17

Setting the Time........................................................................................... 17

SilverCrest Stereo Hi-Fi System CM-3500

2 - English

Using the Device..............................................................................................18

CD Player.....................................................................................................18

CD Player-Specific Functions................................................................... 19

Random Playback ....................................................................................19

Intro Play ..................................................................................................19

Repeat ......................................................................................................20

iPod Docking Station.................................................................................... 20

Connecting the iPod ................................................................................. 20

The Radio Tuner ..........................................................................................21

Antennas for Reception............................................................................ 21

Tuning a Radio Station............................................................................. 22

Saving a Station .......................................................................................22

Recalling a Station from Memory .............................................................23

Card Reader and USB Port.......................................................................... 23

Inserting a Memory Card.......................................................................... 23

Connecting A USB Stick...........................................................................24

AUX Input.....................................................................................................24

Using the Playback Functions......................................................................25

Play / Pause .............................................................................................25

Stop ..........................................................................................................25

Skip Forward/Backward............................................................................ 25

Using the iPod Menus .............................................................................. 26

SilverCrest Stereo Hi-Fi System CM-3500

English - 3

Advanced Functions ........................................................................................ 26

Connecting Headphones ............................................................................. 26

Sound Settings............................................................................................. 27

EQ Setting ................................................................................................ 27

Surround................................................................................................... 27

X-Bass...................................................................................................... 27

Timers .......................................................................................................... 28

Alarm ........................................................................................................ 28

Sleep timer ............................................................................................... 30

Appendix.......................................................................................................... 30

Docking Station Compatibility List................................................................ 31

Technical Specifications............................................................................... 32

Warranty Information.................................................................................... 33

SilverCrest Stereo Hi-Fi System CM-3500

4 - English

Package Contents

ACD-Micro Stereo Hifi system

BSpeakers with cables (2 pcs.)

CRemote control

D4 AAA batteries, 1.5V

SilverCrest Stereo Hi-Fi System CM-3500

English - 5

Important Safety Instructions

Before you use this device for the first time, please read the following notes in

this manual and heed all warnings, even if you are familiar with handling

electronic devices. Keep this manual safe for future reference. If you sell the

device or pass it on, it is essential that you also hand over this manual.

Warning: Mains Isolation:

The On/Off switch located on the back panel of this device does not fully

disconnect the device from the mains. Furthermore, the device consumes

electricity in the Standby mode. In order to completely disconnect the device

from the mains, the power plug must be pulled out from the wall outlet. For this

reason, the device should be positioned in such a way that unobstructed

access to the wall outlet is ensured, so that the power plug can be immediately

pulled out in an emergency situation. To avoid the risk of fire if the device is

not going to be used for a long while (e.g. during holidays), it should always be

disconnected from the power socket.

Do not open the housing of the device - it contains no serviceable parts!

Opening the housing exposes you to lethal electric shocks.

Before stormy weather when there is the risk of lightning, disconnect the

device from the power supply.

Power cord precautions:

Always hold the power cord by the plug. Never pull on the cable itself and

never hold the power cord with wet hands as this may cause a short circuit or

electric shock. Do not place the unit itself nor any furniture or other devices

onto the power cord and make sure that the cable does not become trapped.

Never make knots in the cable and do not tie it together with other cords. The

power cord should be positioned so that nobody can trip over it or be

obstructed by it. A damaged power cord can cause a fire or an electric shock.

Inspect the power cord from time to time. In case of damage, contact the

nearest authorised service centre or your dealer for replacement.

SilverCrest Stereo Hi-Fi System CM-3500

6 - English

Protection from Laser Radiation:

The CD drive of this device is classified as a "Class 1 Laser product" and is

denoted with a corresponding label on the housing. Never open the device and

do not try to repair the device yourself. Inside the housing there are invisible

laser rays. Do not expose yourself to the laser rays.

Operating Environment

The device is not designed for use in environments with high temperatures or

humidity (e.g. bathrooms), and must be kept free of dust. Operating

temperature and operating humidity: 5°C to 35°, max. 85 % RH.

Always make sure that:

there is free circulation of air (do not place the device on shelves, on a

carpet, on a bed, or anywhere that obstructs the ventilation slots, and leave

at least 10 cm clearance on all sides;

no direct heat sources (e.g. radiators) can affect the device;

no direct sunlight or bright artificial light reaches the device;

contact with sprayed and dripping water and abrasive liquids must be

avoided and the device should never be operated near water. It must

especially never be immersed (do not place any recipients containing

liquids such as beverages, vases, etc. onto or next to the device);

the device is never placed in the immediate vicinity of magnetic fields (e.g.

loudspeakers);

no fire hazards (e.g. burning candles) are placed on or near the device;

no foreign bodies enter the device;

the device is not subject to any great temperature changes as this may

cause moisture through condensation and short-circuit;

the device is not subjected to excessive shocks and vibrations.

SilverCrest Stereo Hi-Fi System CM-3500

English - 7

Batteries

Insert the batteries with the correct polarity. Refer to the polarity markings

inside the battery compartment. Do not try to recharge the batteries and do not

throw batteries into the fire. Do not mix battery types (old and new or carbon

and alkaline, etc.). Remove the batteries when the device is not to be used for

a long time. Improper use may cause explosions and danger to life.

Children

Electrical appliances do not belong in the hands of children! Do not allow

children to use electrical devices when not under supervision. Children may

not understand that they can be dangerous. Small parts can represent choking

hazards. Keep the packaging away from children too as there is danger of

suffocation.

Batteries / rechargeable batteries can represent choking hazards. Keep

batteries out of reach of children. If a battery is swallowed, seek medical help

immediately.

Intended Use

This is a consumer electronics device. It may only be used for private use, not

industrial or commercial purposes. Furthermore, the device may not be used in

tropical climates. Only connection cables and external devices may be used

that comply with safety standards and the electromagnetic compatibility and

shielding quality of this device. This device fulfils all that relates to Conformity,

relevant norms and standards. Any modifications to the device other than

recommended changes by the manufacturer may result in these standards no

longer being met. Only use the accessories recommended by the

manufacturer. If you are not using the device within the Republic of Germany,

you must observe the regulations and laws in the country of use.

SilverCrest Stereo Hi-Fi System CM-3500

8 - English

Maintenance and Care

Servicing is required when this device has been damaged in any way, for

example, when the device housing is damaged, when liquids or objects have

entered the device or when the product has been exposed to rain or moisture.

Servicing is also necessary when the product does not perform normally or if it

has been dropped. If smoke, unusual noises or smells are noticed, switch off

the device immediately. In these cases the device should no longer be used

and should be inspected by authorized service personnel. Please contact

qualified personnel when servicing is needed. Never open the housing of the

device. Only use a clean, dry cloth for cleaning. Never use any corrosive

liquids. Do not attempt to open the housing of the device otherwise you will

void your warranty.

Trademarks

iPod and iPhone are registered trademarks of Apple Inc.

“Made for iPod” or “Made for iPhone” means, that an electronic

accessory has been designed to connect specifically to iPod or

iPhone and has been certified by the developer to meet Apple

performance standards. Apple is not responsible for the operation of

this device or its compliance with safety and regulatory standards.

Please note that the use of this accessory with iPod or iPhone may

affect wireless performance.

Table des matières

Langues :

Autres manuels Silvercrest Système stéréo

Silvercrest

Silvercrest SBMS D30 B1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SSB 36 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SBLL 3 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SBMS 30 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest KH 2316 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest KH 2309 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest KH2306 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SMBC 30 A1 Fiche d'information produit

Silvercrest

Silvercrest KH 2268 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SPSS 125 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SSTB 10 A1 Fiche d'information produit

Silvercrest

Silvercrest SSB 50 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SSBS 36 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest KH2306 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest KH 2311 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest KH 2311 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest KH2307 Mode d’emploi

Silvercrest

Silvercrest SSB 36 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SBMS 30 A1 Manuel utilisateur

Manuels Système stéréo populaires d'autres marques

LG CM3330B Manuel utilisateur

Sony

Sony SS-CEP50 Manuel utilisateur

Cetacea Sound

Cetacea Sound CVS-II Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-H66MD Manuel utilisateur

Denon

Denon UCD-250 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-MX41i Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-ES600V Manuel utilisateur

Exibel

Exibel BDX600-UK Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-F320 Manuel utilisateur

Philips

Philips FWM583X Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-C462 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CBX 300 - CD / MP3 Clock Radio Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-EM70 Manuel utilisateur

Cyrus

Cyrus Lyric Manuel utilisateur

Philips

Philips MCM159/98 Manuel utilisateur

Philips/Magnavox

Philips/Magnavox Magnavox FW 62C Manuel utilisateur

RCA

RCA RS3965SB Manuel utilisateur

Sharp

Sharp XL-UH240 Manuel utilisateur