Shure FP33 Manuel utilisateur
SHURE FP---33 --- Portable Audio Mixer – 2020 Version
Page*2*
=#&!"#$%&!21%>69:&!6$7,1!;,-&%!2%1?,7&/!6!01.?&.,&.>!@64!A1%!>#&!/1$.7!12&%6>1%!>1!01.>%1:!
6.7!;1.,>1%!/1$.7!>#6>!,/!/&.>!,.>1!>#&!06;&%6!>1!9&!%&01%7&7B!
Contents!
•81..&0>,.C!;,0%12#1.&/
•81..&0>,.C!>#&!86;&%6
•5&672#1.&!;1.,>1%,.C
•86;&%6!,.2$>/
•DE!+&>&%
•+,-&%!81.>%1:/
•86:,9%6>,.C!>#&!06;&%6!6$7,1!:&?&:/
SHURE FP---33 --- Portable Audio Mixer – 2020 Version
Page*3*
Connect!the!microphone!to!the!input!on!the!left!side!of!the!mixer!
•E/&!6!/#1%>!069:&!>1!01..&0>
>#&!+,0!>1!!Input&Number&&1
•"&:&0>!+F8!1.!>#&!,.2$>
+F8!GHFIJ!/@,>0#
Connect!the!headphones!and!camera!cable!to!the!output!of!the!mixer.!
•81..&0>!>#&!;,-&%!KE=!>1!>#&!HFIJ!,.2$>!1A!>#&!86;&%6B
•"&:&0>!LINE!1.!>#&!;,-&%!+F8 HFIJ!/@,>0#B
•E/&!>#&!:1.C&/>!069:&!6/!,>!:&>/!41$!;1?&!6@64!A%1;!>#&
06;&%6!0:1/&%!>1!>#&!/1$%0&!1A!/1$.7B
•81..&0>!>#&!ATH-M50!#&672#1.&/!>1!>#&!;,-&%L!>#&/&
2%1?,7&!>#&!9&/>!M$6:,>4!A1%!;1.,>1%,.C!/1$.7B
Camera!and!mixer!headphone!monitoring!
E/&!>#&!ATH-M20 #&672#1.&/!A1%!6$7,1!;1.,>1%,.C!1.!>#&!06;&%6B!
=#&!#&672#1.&!/10N&>!A1%!>#&!Sony Z280 is!6>!>#&!960N!1A!>#&!#6.7:&B!
E/&!>#&!ATH-M50!#&672#1.&/!A1%!;,-&%!6$7,1!;1.,>1%,.CB!
3$>!%&;&;9&%!;,-&%!#&672#1.&/!@,::!.1>!;1.,>1%!6$7,1!2:64960N!A%1;!>#&!
06;&%6B!
SHURE FP---33 --- Portable Audio Mixer – 2020 Version
Page*4*
Connecting!to!the!camera,!use!the!CH71!input!for!the!mixer.!
Camera!audio!inputs,!3!pin!AUDIO!IN!socket!
Q8#&0N!>#&!7&>6,:/!A1%!>#&!06;&%6!41$!6%&!$/,.CR!
•=#&%&!@,::!9&!6!*!2,.!,.2$>!/10N&>!6.7!6!+F8)HFIJ!/@,>0#
•3&!/$%&!>1!/&:&0>!LINE!>1!;6>0#!>#&!LINE!1$>2$>!1A!>#&!;,-&%
•E/&!,.2$>!85!!S!1.!>#&!06;&%6
The!VU!meter!(Volume!Units!meter)!
=#&!:&?&:!A1%!?1,0&!/#1$:7!6?&%6C&!$2!>1!!0&DEL!
T1!.1>!&-0&&7&7!U*!1%!41$!@,::!1?&%!:167!>#&!;,-&%!
6.7!7,/>1%>!>#&!/1$.7B!
=#,/!&M$6>&/!>1!)SV73!,.!>#&!7,C,>6:!06;&%6B!
E/&!>#&!06;&%6!;&>&%!A1%!06:,9%6>,.C!SW#X!>1.&B!
&&&&&&&&&&&&&&&0&VU&&=&&318Db&
SHURE FP---33 --- Portable Audio Mixer – 2020 Version
Page*5*
Shure!FP733!mixer!controls!
+F8!:&?&:!=1.&!/@,>0#!!!!!!!!!!!!!!!+6/>&%!H&?&:!!!DE!;&>&%!!!(1@&%!/@,>0#!!!5&672#1.&!?1:$;&!
Setting!up!the!mixer
Q">6%>!@,>#1$>!>#&!06;&%6L!:&6?&!>#&!06;&%6!12&%6>1%!>1!71!>#&,%!/&>$2!@#,:&!41$!0#&0N!>#&!;,-&%R!
1. "@,>0#!1.!>#&!(1@&%B
2. "&>!>#&!+Z"=J<!:&?&:!7,6:!>1![P\!41$!06.!06:,9%6>&!,>!&-60>:4!:6>&%B
3. =$%.!$2!>#&!+F8!:&?&:!>1!6%1$.7!]B
4. =$%.!$2!>#&!#&672#1.&!?1:$;&!>1!6%1$.7!>#&!;,77:&L!41$!/#1$:7!9&!69:&!>1!#&6%!>#&
;,0%12#1.&!@1%N,.CL!6.7!/&>!>#&!#&672#1.&/!>1!6!/$,>69:&!:,/>&.,.C!?1:$;&B
5. E/&!>#&!ATH50Mx!#&672#1.&/!A1%!M$6:,>4!/1$.7!;1.,>1%,.CB
6. "&:&0>!HU<!A1%!#&672#1.&!;1.,>1%,.CB
7. "2&6N!,.>1!>#&!;,0%12#1.&!,.!6!.1%;6:!?1,0&!6.7!/&>!>#&!+F8!:&?&:!/1!41$%!?1,0&!2&6N/!6>
PDE!1.!>#&!;&>&%B!"&>!>#&!:&?&:/!A1%!6?&%6C&!:1$7.&//!/21N&.!@1%7!6.7!:,/>&.!06%&A$::4!>1
0#&0N!>#&!/1$.7!M$6:,>4B
8. 8#&0N!>#&!;,0%12#1.&!6.7!911;!21:&!A1%!%6>>:&/!6.7!#6.7:,.C!.1,/&L!@%62!>#&!;,0%12#1.&
069:&!6%1$.7!>#&!911;!21:&!/1!,>[email protected]>!%6>>:&!1%!>6.C:&B
9. 8#&0N!>#&!069:&!A%1;!>#&!;,-&%!,.>1!>#&!06;&%6L!$/&!,.2$>!S!,.!>#&!06;&%6B
10. 8#&0N!;,-&%!1$>2$>!6.7!06;&%6!,.2$>!6%&!91>#!/&>!>1!HFIJ!:&?&:B
11. "&>-$2!6.7!>&/>!>#&!/1$.7!/4/>&;!@,>#!>#&!06;&%6!12&%6>1%L!&60#!01.A,%;!>#&!/&>$2B
12. H,/>&.!A1%!M$6:,>4!/1$.7!,.!>#&!06;&%6!6.7!0#&0N!>#&!?1:$;&!1A!>#&!06;&%6!#&672#1.&/B
13. 8#&0N!>#&!;,-&%!6.7!>#&!06;&%6!;,0!6%&!%&01%7,.C!1.!/&26%6>&!0#6..&:/B
14. =&/>!>#&!;,-&%!96>>&%4!@,>#!>#&!96>>&%4!>&/>!9$>>1.!6.7!;&>&%!7,/2:64L!.&@!96>>&%,&/!/#1$:7
:6/>!691$>!SP!#1$%/
15. I&->!@&!@,::!06:,9%6>&!>#&!06;&%6!6.7!;,-&%!@,>#!6!>&/>!>1.&!/,C.6:!06;&%6!:&?&:!/&>>,.C/B
SHURE*FP33* *Portable*Audio*Mixer*–*2020 Version*
Page*6*
Calibrating!the!Mixer!
SB =$%.!71@.!>#&!;,0%12#1.&!:&?&:L
YB "@,>0#!1.!>#&!SW#X!>1.&!/@,>0#B
*B Z7c$/>!>#&!+Z"=J<!:&?&:!>1!7,/2:64!&-60>:4!P!DE!1.!>#&!;&>&%B
^B 8#&0N!>#&!:1.C!069:&!A%1;!>#&!;,-&%!HFIJ!KE=!>1!>#&!06;&%6!FI(E=!S!Q85)SR
_B 8#&0N!>#&!6$7,1!/@,>0#!1.!>#&!06;&%6L!;6N&!/$%&!>1!/&:&0>!HFIJ!1.!>#&!+F8dHFIJ!/@,>0#B
`B Z7c$/>!>#&!ZETFK!HJDJH!7,6:!1.!>#&!06;&%6!/,7&!>1!06:,9%6>&!>#&!:&?&:!>1!)SV!1.!>#&!7,/2:64B
Test&record&the&1khz&tone&and&play&it&back&to&check&sound&quality.&
Listen&with&the&headphones&on&the&camera.&
I1@!>#6>!6$7,1!:&?&:/!6%&!>&/>&7!6.7!06:,9%6>&7L!71!.1>!67c$/>!>#&!+Z"=J<!:&?&:!1.!>#&!;,-&%L!1%!
>#&!6$7,1!:&?&:/!1.!>#&!06;&%6 as this will undo your set up
Only&adjust&the&Mic&channel&level&on&the&mixer,&adjust&so&voices&average&0&Vu&on&the&meter.&
Autres manuels pour FP33
1
Table des matières
Autres manuels Shure Mixeur musical
Shure
Shure SCM820 Digital IntelliMix Manuel utilisateur
Shure
Shure FP32 Manuel utilisateur
Shure
Shure SCM268 Manuel utilisateur
Shure
Shure SCM262 Manuel utilisateur
Shure
Shure M268 Manuel utilisateur
Shure
Shure M67 Manuel d'instructions
Shure
Shure SCM268E Manuel utilisateur
Shure
Shure SCM262 Manuel utilisateur
Shure
Shure SCM268 Manuel utilisateur
Shure
Shure SCM800 Manuel utilisateur
Shure
Shure M63 AUDIO MASTER Guide d'installation et d'utilisation
Shure
Shure SCM268E Manuel utilisateur
Shure
Shure SCM262 Manuel utilisateur
Shure
Shure PRO MASTER 706 Manuel utilisateur
Shure
Shure SCM262E Manuel utilisateur
Shure
Shure SCM262 Manuel utilisateur
Shure
Shure SCM262 Manuel utilisateur
Shure
Shure SR110 Manuel utilisateur
Shure
Shure SCM262E Manuel utilisateur
Shure
Shure SCM268 Manuel utilisateur
