Sharp AN-SS2 Manuel utilisateur

SOUND PARTNER

OPERATION MANUAL

MODEL

AN-SS2

ENGLISH

Introduction

Thank you for purchasing this SHARP product. To obtain the best performance from

this product, please read this manual carefully. It will guide you in operating your SHARP

product. AN-SS2 consists of Sound Partner and Bluetooth Transmitter.

Special Notes

FCC Notice

Supplier’s Declaration Of Conformity

SHARP SOUND PARTNER, MODEL AN-SS2

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must ac-

cept any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

Responsible Party:

MIZARI ENTERPRISES, INC.

5455 WILSHIRE BOULEVARD, SUITE 1410, LOS ANGELES, CA 90036

TEL: 1-800-BE-SHARP

NOTE

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference

to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference

to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment

off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more

of the following measures:

z Reorient or relocate the receiving antenna.

z Increase the separation between the equipment and receiver.

z Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

z Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Warning:

responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

FCC RF Radiation Exposure Statement

1. This device must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna

or transmitter.

For Bluetooth Transmitter:

2. This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an

uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a

minimum distance of 20 centimeters between the radiator and person’s body.

For Speaker:

2. For body worn operation, this device has been tested and meets FCC RF exposure

guidelines. When used with an accessory that contains metal may not ensure compliance

with FCC RF exposure guidelines.

IC Radiation Exposure Statement (For Users In Canada)

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 and RSS-210.

This device complies with Innovation, Science and Economic Development Canada’s

license-exempt RSS standard(s).

Operation is subject to the following two conditions:

1. This device may not cause interference, and

2. This device must accept any interference, including interference that may cause

undesired operation of the device.

Caution: Exposure to Radio Frequency Radiation:

1. To comply with the Canadian RF exposure compliance requirements, this device and its

antenna must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or

transmitter.

For Bluetooth Transmitter:

2. To comply with RSS 102 RF exposure compliance requirements, a separation distance

of at least 20 cm must be maintained between the antenna of this device and all persons.

For Speaker:

2. For body worn operation, this device has been tested and meets RF exposure

guidelines when used with an accessory that contains no metal. Use of other accessories

may not ensure compliance with RF exposure guidelines.

Special Notes (continued)

Additional Information

1. Radio frequency exposure

Sound Partner AN-SS2 is a radio transmitter and receiver. When in operation it

communicates with a Bluetooth

equipped mobile device by receiving and transmitting

to 2.48 GHz. This product is designed to operate in compliance with the RF exposure

guidelines and limits set by national authorities and international health agencies when

using compatible mobile phone.

Canada, Industry Canada (IC) Statement

Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003 et

RSS-247.

L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme

aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables

aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions

suivantes :

1. l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et, and

2. l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, meme si le

brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Attention: exposition aux rayonnements radiofréquences:

1. Pour se conformer aux exigences de conformité RF canadienne l'exposition, cet

appareil et son antenne ne doivent pas être co-localisés ou fonctionnant en conjonction

avec une autre antenne ou transmetteur.

Pour l'émetteur Bluetooth:

2. Pour se conformer aux exigences de conformité CNR 102 RF exposition, une

distance de séparation d'au moins 20 cm doit être maintenue entre l'antenne de cet

appareil et toutes les personnes.

Pour le président:

2. Pour une utilisation sur le corps, cet appareil a été testé et respecte les directives sur

l'exposition aux RF lorsqu'il est utilisé avec un accessoire sans métal. L'utilisation

d'autres accessoires peut ne pas garantir la conformité aux directives d'exposition aux

RF.

2. Battery information

-A rechargeable battery has a long service life if treated properly.

-A new battery or one that has not been used for a long period of time could have

temperatures, never above 122°F (50°C) or below 14°F (-10°C).

-For maximum battery capacity, use the battery at room temperature.

-If the battery is used in low temperatures, the battery capacity will be reduced. The

battery can only be charged in temperatures between 41°F (5°C) and 104°F (40°C).

-RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE.

DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS.

- In case this product contains a battery incorporated within the product which cannot be

remove the battery, either for replacement or for recycling at the end of this product’s

working life. To prevent damage to the product, and for their own safety, users should

not attempt to remove the battery and should contact authorized independent service

providers for advice or call 1-800-BE-SHARP.

CAUTION:

Internal lithium battery in the unit should not be replaced by end users due to danger of

explosion if battery is incorrectly replaced and must be replaced with the exact type battery

by authorized service providers.

Special Notes (continued)

Recycling lithium-ion batteries

Lithium-Ion batteries are recyclable.

You can help preserve our environment by returning your used

rechargeable batteries to the collection and recycling location

nearest you.

For more information regarding recycling of rechargeable batteries,

call toll free

1-800-822-8837, or visit http://www.call2recycle.org/

Caution: Do not handle damaged or leaking Lithium-Ion batteries.

3. Removal of waste batteries and accumulators

(Product with embedded battery ONLY)

Special Notes (continued)

Avoiding hearing damage

If volume on the headset is too high, permanent hearing loss may occur. Please set the

volume to a safe level. You can become habitual to hear at high volume that may sound

speech, stop listening and have your ears checked by the specialist doctor. The louder

the volume, the more quickly the hearing can be damaged.

Hearing experts suggest how to protect your hearing

• Limit the amount of time you use the headset at high volume.

• Avoid the habit of increasing the volume so that you do not hear the loud noises around you.

• Turn the volume down if you cannot hear people speaking around you.

For setting the maximum volume limit of the connection device, refer to the instruction

manual supplied with the connection device.

Class B equipment (home-use broadcasting communication equipment):

This equipment is intended for home-use (Class B) electromagnetic compatibility

equipment and can be used in all areas.

FOR YOUR RECORDS

For your assistance in reporting this unit in case of loss or theft, please

record below the model number and serial number which are located on

the unit. Please retain this information.

Model number ..............................

Serial number ..............................

Date of purchase ..............................

Place of purchase ..............................

The Bluetooth

word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG,

Inc. and any use of such marks by SHARP is under license. Other trademarks and trade

names are those of their respective owners.

Qualcomm

aptX™ is a product of Qualcomm Technologies, Inc. and/or its subsidiaries.

Qualcomm is a trademark of Qualcomm Incorporated, registered in the United States and

other countries. aptX is a trademark of Qualcomm Technologies International, Ltd. registered

in the United States and other countries.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Electricity is used to perform many useful functions, but it can also cause personal injuries and

property damage if improperly handled. This product has been engineered and manufactured

with the highest priority on safety. However, improper use can result in electric shock and/

installing, operating and cleaning the product. To ensure your safety and prolong the service

life of this product, please read the following precautions carefully before use.

1) Read these instructions.

2) Keep these instructions.

3) Heed all warnings.

4) Follow all instructions.

5) Do not use this apparatus near water

6) Clean only with dry cloth.

7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s

instructions.

8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other

9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized

plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two

blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for

replacement of the obsolete outlet.

10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,

convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

11)

12)

or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/

apparatus combination to avoid injury from tip-over.

13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

14)

apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is

damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus

has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

Additional Safety Information

15) Power Sources - This product should be operated only from the type of power source

indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supply to your

home, consult your product dealer or local power company. For product intended to

operate from battery power, or other sources, refer to the operating instructions.

16) Overloading - Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience

ck.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (continued)

17) Object and Liquid Entry - Never push objects of any kind into this product through

openings as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could

n the apparatus.

18) Damage Requiring Service - Unplug this product from the wall outlet and refer servicing

a. When the AC cord or plug is damaged,

b. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product.

c. If the product has been exposed to rain or water

d. If the product does not operate normally by following the operating instructions.

Adjust only those controls that are covered the operating instructions as an improper

adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive

mal operation,

e. If the product has been dropped or damaged in any way, and

f. When the product exhibits a distinct change in performance - this indicates a need

for service.

19) Replacement Parts - When replacement parts are required, be sure the service

shock, or other hazards.

20) Safety Check - Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service

technician to perform safety checks to determine that the product is in proper operating

condition.

21) Wall or ceiling mounting - When mounting the product on a wall or ceiling, be sure to

install the product according to the method recommended by the manufacturer.

22) Power Lines - An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead

power lines or other electric light or power circuits, or where it can fall into such power

lines or circuits. When installing an outside antenna system, extreme care should be

taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be

fatal.

23) Protective Attachment Plug - The product is equipped with an attachment plug having

overload protection. This is a safety feature. See Instruction Manual for replacement or

resetting of protective device. If replacement of the plug is required, be sure the service

same overload protection as the original plug.

24) Stand - Do not place the product on an unstable cart, stand, tripod or table. Placing the

product on an unstable base can cause the product to fall, resulting in serious personal

injuries as well as damage to the product. Use only a cart, stand, tripod, bracket or

table recommended by the manufacturer or sold with the product. When mounting

the product on a wall, be sure to follow the manufacturer’s instructions. Use only the

mounting hardware recommended by the manufacturer.

Accessories

The following accessories are included.

Bluetooth Transmitter x 1

(AN-WD3)

Micro USB Charging Cable

x 1 (approx. 30 cm)

Micro USB Charging

Cable x 1

(approx. 1 m)

Audio Cable x 1

General

zDo not drop the product from a

high place.

zDo not place anything heavy on

the unit.

zDo not replace the battery, the

unit may explode.

zThis device is not a medical

device.

zIf you have a medical device

implanted, contact your doctor

before using this unit.

zKeep the unit away from direct

excessive dust, humidity and

electronic / electrical equipment

which generate electrical noise.

zDo not expose the unit

to moisture, to higher

temperatures or to extremely

low temperatures.

zDo not repair or disassemble

the unit. Refer internal service to

your local SHARP service facility.

lighted candles, should be

placed on the apparatus.

zMake sure that an infant or a

child does not swallow a small

components of the product.

zIf the unit is exposed to a large

amount of sweat, wipe the

product clean.

zThe apparatus is designed for

use in moderate climates.

zAttention should be drawn to the

environmental aspects of battery

disposal.

zThe ventilation should not

be impeded by covering the

ventilation openings with items,

such as newspapers, tablecloths,

curtains, etc.

do not expose this appliance to

dripping or splashing. No object

shall be placed on the apparatus.

Precautions

Audio In

Optical In

DC IN

Microphone

Bluetooth

Button

Power Button

Power Indicator

Optical/Audio Switch

Pairing Button

CLEAR

VOICE

Play/Pause/Mode Button

CLEAR

VOICE

Controls and indicators

Sound partner

Volume/Music Select Button

Bluetooth Transmitter

Clear Voice Button

USB terminal for charge

Speaker

Table des matières

Autres manuels Sharp Intervenants

Sharp

Sharp HTSB200 - Sound Bar Speaker Manuel utilisateur

Sharp

Sharp GX-BT290 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp GX-BT7 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp VZ-3000H Manuel utilisateur

Sharp

Sharp GX-BT280RD Manuel utilisateur

Sharp

Sharp GX-BT480 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-SB400 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp PS-935 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp GX-BT180 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp PS-940 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-SL75 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp PS-920 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-M5000W Manuel utilisateur

Sharp

Sharp GF-777H Manuel utilisateur

Sharp

Sharp GX-BT280 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-SB250 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp GX-BT60 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CP-SS30 Guide de démarrage rapide

Sharp

Sharp HTSB200 - Sound Bar Speaker Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-SB106 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp GX-BT3 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp DK-UH2 BK Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-SB500 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-SB400 Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur