Sharp AR-M280N Imager Manuel utilisateur

AR- M 280U/280N

With powerful features and amazing

functionality, the Sharp AR-M280 and

AR-M280N Digital Imagers redefine productivity.

Multi-tasking. It’s essential to optimizing your productivity. And with the

accelerated pace of today’s business, it’s never been more important. That’s

why Sharp created the AR M280U and the AR M280N Digital Imagers. The new

AR M280N is a network ready multi tasking system that can copy and network

print—right out of the box. With the AR M280N at your command, you can

manage workflow in ways never before possible. If your business requires a

high performance standalone copier, take a look at the new AR M280U Imager.

Designed for busy workgroups, the AR M280U delivers first class digital

copying with superior image quality and exceptional reliability. Both of these

versatile systems combine

best in class functionality

with incredible flexibility,

giving you the power to

generate, duplicate,

integrate and disseminate

information quickly,

seamlessly and securely.

multi-tasking

COPY

Enhanced Productivity

and Document Finishing

At 28 copies per minute and continuous

copy output of up to 3100 pages, the

Sharp AR M280U/280N Digital Imager

can easily handle the requirements of

busy offices and workgroups. With its

high performance engine and scan once,

print many technology, the Sharp

AR M280U Imager can streamline

office workflow like never before.

Delivering crisp 600 dpi resolution with

Sharp’s enhanced smoothing technology,

the AR M280U/280N Imager creates

superior quality output equivalent to

1200 dpi. The large LCD panel features

an intuitive, alpha numeric touch screen,

making it easy to select various options.

For even more productivity, the time

saving Duplex Single Pass Feeder makes

two sided copying fast and efficient. With

the Job Build function, you’re not limited

by the capacity of the document feeder.

You can scan up to 10,000 originals

into memory*, and then copy as one

continuous set—for greater efficiency.

For production oriented environments,

choose one of three optional finishers

to simplify document management. With

hole punching, multi position stapling,

and saddle stitching/folding, the AR M280U

Imager produces professionally finished

documents in a snap. In addition, an

optional Two Tray Sorter/Stapler provides

30 sheet stapling in three positions.

And for even more versatility, the

Multi Purpose Paper Tray handles

special print media including envelopes,

overhead transparencies and heavy

cover stocks. Copying has never been

so easy—and so productive.

Duplex Single Pass Document Feeder

Efficient, two-sided copying speeds your

workflow with the 50-sheet Duplex Single

Pass Feeder.

he easy-to-use touch screen on the control panel of the AR-M280U/280N

Digital Imager quickly guides users through various functions.

* Requires optional 5 GB hard disk drive

▲

COPYING

AR- M 280U / AR- M 280N

Highlights:

• 1200 dpi equivalent resolution

with smoothing technology

• Compatible with PCL5e/6 (standard)

and PostScript Level 3 (option)

• Large 3100-sheet paper capacity with options

• Multi-Purpose Paper Tray handles special

print media including OH transparencies,

heavy stock and envelopes

• Job Build feature for high-volume environments*

• Various image editing functions: Margin-Shift,

Overlay,Watermarks, Fit to Page, etc.

at a glance

AR-M280 /280N Digital Imager

Accessory Options and Upgrades

AR FN6

Stapler/Sorter

Finisher

AR FN7

Saddle Stitch

Finisher

AR D14

Stand with three

500 Sheet Paper

Drawers

Because of its innovative modularity, you can easily upgrade

the AR-M280U Imager to a fully networkable system—quickly

and easily. ➧

AR-M280U

High Performance

Copying

Optional Network Print

Kit (AR-P14) and Network

Interface Card (AR-NC5J)

required for connectivity

AR-M280N

Standard Network

Printing

Upgrade to Connectivity

The AR M280N Imager combines

state of the art digital technology

with advanced functionality—for

truly best in class features.

With 1200 dpi equivalent resolution and

256 shades of grayscale, the AR M280N

Imager delivers ultra crisp text and incredi

bly detailed images. Whether you print one

document or one hundred, this powerful

performer delivers exceptional print

quality—each and every time.

With standard network connectivity, the

AR M280N Imager is much more than just a

network printer. With easy to use software,

your Imager can help you manage, monitor

and streamline document workflow—

increasing overall productivity.

The Administrative tility Suite, Sharp’s

integrated software, is intuitive and easy to

use. Check printer availability, paper levels,

and other options—without ever leaving

your desk—with Printer Status Monitor.

Network Administrators will find versatile

tools to speed up the installation and

configuration of Imagers on the network

with Printer Administration tility.

Administrators can also track printing

usage for cost accounting and monitor

network printer conditions—all with a

few keystrokes—right from the desktop.

Add the optional hard drive, and the

AR M280N Imager provides advanced job

control features including Confidential

Print, Hold Print, and Proof Print—ideal

for secure environments.

Best of all, the AR M280N Digital

Imager is compatible with multiple

operating systems and protocols,

so integrating the Imager into your

existing network is never an issue.

Uncompromising Quality,

Unparalleled Integration

PCL5e/PCL6 Print Drivers

Job Control Screen

Printer Queue Panel

he user-friendly LCD touch screen on the Imager’s control panel

allows administrators to monitor and control multiple print projects

simultaneously.

▲

With the optional

5GB Hard Disk Drive

installed, the following

Job Control features are

enabled—Print Hold,

Confidential (PIN) Print,

and Proof Print allowing

you to manage docu-

ment output from

the control panel.

NETWORK PRINTING

AR- M 280N

Highlights:

• Job Retention functions* (hold print/sample print/

confidential print) allow you to control

printout from the control panel

• 1200 dpi equivalent resolution

with smoothing technology

• Compatible with PCL5e/6 (standard)

and PostScript Level 3 (option)

• Large 3100-sheet paper capacity

with options

• Multi-Purpose Paper Tray handles special print

media including OH transparencies, heavy stock

and envelopes

• Various image editing functions: Margin Shift,

Overlays, Watermarks, Fit to Page, etc.

• Sharp Status Monitor software lets you monitor

printer activities

* Requires optional hard disk drive

AR-M280N Digital Imager

Printing Capabilities

Printer Administration

tility Software

Enables Network Administrators

to monitor any SNMP-

compliant printer

on the network—

right from the

convenience of

their desktop.

▲

Printer Status Monitor

An application which enables

users to view network printer

conditions through an easy-

to-use graphical interface.

It even notifies you when

your job is complete!

at a glance

▲

Remote E-Mail Diagnostic (R.E.D.)

A utility that enables key operators, I

Managers and Sharp Authorized Service

Providers to automatically receive e-mails

regarding specific device notifications. From

basic maintenance—such as adding paper

or toner or providing reminders of regular

service calls, R.E.D. ensures that your

Imager will function at peak performance.

SCAN

The Sharp AR M280U/280N Digital Imager is

much more than just an output device with copy

and print features. With the ability to scan a

document, convert it to digital information,

and distribute it to multiple users and locations,

the AR M280U/280N Imager becomes a

powerful document management system

that can streamline your workflow, saving

time and money.

With ImageSEND, users can scan a document

and send it instantly to a variety of destina

tions—quickly and easily—with the touch of

a few buttons. Sharp’s Administration tility

Suite makes it easy to program one touch

keys, so your documents can be scanned

and routed right from the Imager’s control panel.

What’s more, the built in QWERTY keyboard

makes it easy to send a document to any

address—on the fly.

Six main scanning functions are integrated

into the ImageSEND button on the

AR M280U/280N Imager’s control panel for

one touch simplicity. ImageSEND can drastically

reduce overnight mailing costs, streamline your

workflow, and save valuable time.

Effortless Document

Distribution with ImageSEND

he AR-M280U/280N Digital Imager’s control panel is intuitive

and easy to use.

▼

Easy-to-use utilities enable you to program one-touch

destinations for instant recall.

Send to Desktop allows users to send

scanned files directly to their desktop

computers and store them in their

favorite file formats.

Send to E-mail saves time and allows

users to send scanned images

directly to any e mail address.

Send to FTP enables direct scanning

to an FTP file server for special

applications.

Send to Group allows users to send

the same document to multiple

e mail, fax and internet fax

destinations—simultaneously.

With the optional fax installed,

Send to Fax enables users to scan

and fax right from the control panel.

Send to i-Fax enables users to send

documents worldwide to another

T 37 Internet fax machine at virtually

no cost—and in considerably less

time—as compared to a phone line.

SCANNING/IMAGESEND

AR- M 280N

Highlights:

• ImageSEND allows users to scan and send a

document right from the touch-screen LCD Panel

• Send scanned documents to a variety of destinations:

Send to E-mail, Send to Desktop, Send to FTP, Send to Fax,

Send to i-Fax, and Send to Group.

• Sharpdesk 3.0 software allows for easy and

sophisticated document management

• Clear 200, 300 and 600 dpi resolution levels

Sharpdesk™ 3.0

(included with AR-NS2)

Desktop document management software

features include Composer, OCR, Image

Viewer and more. Use SharpDesk to

organize, annotate, edit and combine

your files before you print, e-mail, fax

or archive them.

▲

at a glance

Additionally, Sharp’s proprietary software,

SharpdeskTM 3.0 with Index and Search

provides users with a comprehensive,

easy to use document management tool

that allows them to edit, integrate and

distribute both paper and electronic

documents, regardless of the varied

applications in which they were created.

With Sharpdesk 3.0, users can scan

documents directly to workstations,

file servers, a specific application,

or any e mail address they choose.

Sharpdesk’s new search and Index

capabilities enable you to locate a

Sharpdesk file quickly and easily.

With the optional fax module installed, the Sharp

AR M280U/280N Digital Imager becomes much

more than a high performance copier. This lightning

fast fax will enhance your workflow like never

before with a 33.6 Kbps modem and transmission

times as low as two seconds per page*.

Designed to be both efficient and convenient, the

AR M280U/280N Digital Imager can store up to

500 quick dial numbers, so high volume faxing is

never an issue. With exceptional clarity, 256

grayscale levels, and variable resolution settings,

even documents with extra fine print and graphics

are clearly legible. For even greater efficiency, the

Duplex Single Pass Feeder, allows you to fax both

sides of a two sided document automatically—

reducing time.

For added versatility, documents can also be faxed

to any Internet enabled fax machine. Simply press

the ImageSEND key, enter the Network IP address

of any fax machine on the QWERTY keyboard,

and walk away. The AR M280U/280N Imager

saves time and reduces costs on dialing expenses.

The Sharp AR M280U/280N Imager also supports

the F code standard, enabling you to perform

special operations such as relay broadcast

transmission and confidential transmission.

F code is essential in secure environments

where confidential transmission and reception

is required.

Powerful Fax Functionality

FAX

Duplex Single Pass Document Feeder

Duplex faxing enables users to automatically fax both

sides of a 2-sided document, enhancing productivity.

▼

he LCD touch screen display makes it easy to enter in a fax or

Internet fax address quickly and easily.

▼

*with ITU-T No.1 chart standard resolution, SUPER G3 mode, 33,600 bps, JBIG compression.

With a touch of the ImageSEND button,

users can easily fax right from the control

panel. Plus, Send to i-Fax allows users to

fax documents worldwide to any -37

Internet fax machine, reducing phone

expenses.

Send to i-Fax

▲

With the addition of the Network

Scan Expansion Kit, you can send

documents to e-mail, fax, and i-fax

destinations simultaneously.

▲

Send to Fax

Send to Group

Highlights:

• ImageSEND allows users to scan and fax a document

right from the LCD touch screen

• Transmission times of 2 seconds (Super G3)

and 6 seconds (G3)

• 33.6 Kbps modem speed

• 256 grayscale levels

• JBIG Compression

• 500 one-touch and group dial keys

• Serial Broadcast up to 300 locations

• Fax and E-mail mixed broadcasting

• Duplex Faxing

at a glance

FAXING

With ITU-T No.1 chart standard resolution, SUPER G3 mode, 33,600 bps, JBIG compression.

AR- M 280U / AR- M 280N

▲

Dual Page Scanning

Easily send multiple page faxes from books with the Dual Page Scanning feature.

▲

The document is

scanned into memory

Reception

Successive

transmission

Destination C

(recipient)

Destination B

(recipient)

Destination A

(recipient) Broadcast Polling

For added efficiency,

you can automatically fax

a document to up to 3

locations at the same time.

Book or Sheet original

YOUR MACHINE THE OTHER MACHINE

When page division is set, the original is divided

into two pages when scanned into memory

Transmission

to other

machine

Printed out as two

separate pages

Scanned original size

11" x 17"

Transmitted document

Two 8-1/2" x 11" pages

Example:

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Sharp Imprimante tout-en-un

Sharp

Sharp AL-1045 Guide de configuration

Sharp

Sharp FO-4470 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp PN-L602B Manuel utilisateur

Sharp

Sharp AR-M355U Manuel utilisateur

Sharp

Sharp AL-1651CS Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-5112N Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FO-DC550 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-3070N Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-M904 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp AR-M236 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-2010U Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-7500N Guide d'installation

Sharp

Sharp FO-DC550 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-M283 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-C380 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FO-DC500 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-M2630 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-C250F Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-2300N Guide Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-B376W Manuel d'instructions

Sharp

Sharp FO-DC500 Instructions d'installation et d'entretien

Sharp

Sharp MX-6240N Manuel utilisateur

Sharp

Sharp AR-C260 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-M200D Manuel utilisateur

Manuels Imprimante tout-en-un populaires d'autres marques

Triumph Adler

Triumph Adler DC 2016 Manuel

Epson

Epson WorkForce WF-2510 Guide de l'utilisateur

Epson

Epson Stylus Scan 2000 Manuel d'installation et d'exploitation

Epson

Epson PictureMate Snap PM 240 Mode d’emploi

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub C35 Manuel utilisateur

Brother

Brother MFC-J430w Manuel utilisateur

Konica Minolta

Konica Minolta BIZHUB 558 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark MX710 Series Manuel

Brother

Brother MFC-9760 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark XC8155 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X642E Manuel utilisateur

Aficio

Aficio 200 Manuel utilisateur

Canon

Canon ImageCLASS 2300 Manuel

Ricoh

Ricoh Pro C900 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X925 Manuel utilisateur

Brother

Brother Business Smart MFC-J4510dw Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus CX8400 Series Manuel utilisateur

Oce

Oce VarioLink 5022 Manuel utilisateur