SGM P-6 Manuel utilisateur

USER

MANUAL

P-6

Distributor:

www.techni-lux.com

Phone: 407-857-8770

Fax: 407-857-8771

Email: [email protected]

P-6 Dimensions

All dimensions in millimeters and inches. Drawing not to scale.

P-6

USER MANUAL REV. A

companies disclaim liability for any injury, damage, direct or indirect loss, consequential or economic loss, or

any other loss occasioned by the use of, inability to use, or reliance on the information contained in this manual.

The SGM logo, the SGM name, and all other trademarks in this document pertaining to SGM services or SGM

products owned or licensed by SGM, its afliates and subsidiaries.

English edition

This manual covers installation, use, and maintenance of the SGM P-6.

A digital version is available at www.sgmlight.com, or upon request via [email protected].

Contents

Safety information.....................................................................................................................4

Overview .................................................................................................................................5

Preparing for installation............................................................................................................6

Installing / rigging the P-6 ..........................................................................................................6

Tilt Lock ..................................................................................................................................7

Connecting AC power................................................................................................................7

Conguring the device...............................................................................................................8

Connecting to a DMX control device ............................................................................................8

Conguring the device for DMX control........................................................................................9

Using standalone operation......................................................................................................10

Setting a static color manually .................................................................................................11

Fixture properties ...................................................................................................................11

Control menu .........................................................................................................................12

RDM......................................................................................................................................13

Troubleshooting .....................................................................................................................13

Accessories ...........................................................................................................................14

Maintenance...........................................................................................................................15

Fixtures and accessories .........................................................................................................16

Support hotline.......................................................................................................................16

Approvals and certications.....................................................................................................16

User Notes.............................................................................................................................17

Safety information

• Do not open the device; there are no user-serviceable parts inside.

• Ensure that power is cut off when wiring the device to the AC mains supply.

• Ensure that the device is electrically connected to earth (ground).

• Do not apply power if the device or mains cable is in any way damaged.

• Do not immerse the xture in water or liquid.

DANGER! Risk of electric shock. Do not open the device.

• Install in a location that prevents accidental contact with the device.

• Install only in a well-ventilated space.

• Install at least 0.3 m (12 in.) away from objects to be illuminated.

• Install only in accordance with applicable building codes.

• Ensure a minimum clearance of 0.3 m (12 in.) around the cooling fans.

• Do not paint, cover, or modify the device, and do not lter or mask the light.

• Keep all ammable materials well away from the device.

• Allow the device to cool for 15 minutes after operation before touching it

CAUTION: Exterior surface temperature after 5 min. operation = 49 °C (120 °F). Steady state = 59 °C (138 °F).

WARNING! Take measures to prevent burns and re.

• Do not look directly at the light source from close range.

• Take precautions when working at height to prevent injury due to falls.

• For Permanent Outdoor Installations (POI), ensure that the xture is securely fastened to a load-bearing surface with suitable

corrosion-resistant hardware.

• For a temporary installation with clamps, ensure that the quarter-turn fasteners are turned fully and secured with a suitable

safety cable.

• For elevated installations, secure the xture with suitable safety cables, and always comply with relevant load

dimensioning, safety standards, and requirements.

• The standard safety wire cable must be approved for a safe working load (SWL) of 10 times the weight of the xture, and

it must have a minimum gauge of 4 mm.

WARNING! Take measures to prevent personal injury.

WARNING!

Read the safety precautions in this section before installing, powering, or operating

this product.

SGM luminaries are intended for professional use only. They are not suitable for household use.

Les luminaires SGM sont impropre à l’usage domestique. Uniquement à usage professionnel.

Review the following safety precautions carefully before installing or operating the device.

The P-6 is an RGBW LED luminaire with high output, designed for multiple applications, including applications where wireless oper-

ation is essential.

P-6 features:

• Powerful all-in-one 475 W light xture with 6 individually controllable segments, weighing around 12 kg.

• A wash light, a strobe light, a ood light, a pixel light, and a blinder with a non-fading continuous output.

• IP66-rating enable operation in all kinds of environmental settings and in temperatures from -40C to 50C.

• Fully adjustable CTC from 2,000K to 10,000K.

• Built-in wireless DMX and preset-able standalone programs.

• Fully RDM implemented.

• Different beam angles available via magnetic easy-t holographic lter frames

• Integrated handle eases the transport, rigging, and positioning of the luminaire.

• Rubber feet meant for delicate surfaces, and prevents xture from sliding.

Overview

A: Rubber feet

B: Power in and out

C: GORE-TEX membrane

D: DMX in and out

E: Handle

F: OLED Display panel

G: Barndoors aachment points (x2)

H: Safety wire aachment point

I: Holes for omega bracket (x6)

P 6

Parts identication and terminology

Figure 1: Parts identication and terminology

Unpacking

Unpack the device and inspect it to ensure that it has not been damaged during transport.

The P-6 is shipped with:

• One Neutrik TRUE1 power input connector, 2 m (78 in.)

• Two Omega brackets with 1/4-turn fasteners

Location / application

The xture is IP66-rated and designed for both indoor and outdoor events. This means that it is protected from:

• Dust, to the degree that dust cannot enter the device in sufcient quantities as to interfere with its operation.

• Pressure jets of water from any direction.

When selecting a location for the device, ensure that:

• It is situated away from public thoroughfares and protected from contact with people.

• It is not immersed in water or exposed to high-pressure water jets.

• It has adequate ventilation.

When using the xture for outdoor events, ensure that:

• For wireless DMX or standalone operation, the protective cover is securely mounted in any unused DMX connectors.

• For cabled DMX operation, the DMX out of the last xture is terminated with a 120 Ohm resistor between pin 2 and 3

(according to the RS485 standard), and the DMX out is properly sealed, in accordance with the IP65 requirements.

A maximum of 32 xtures can be connected to the same DMX link.

Transportation

Always use the supplied packaging or suitable ight case for transportation and storage.

Never carry the xture by connected cables or wires; use the handle.

Preparing for installation

The P-6 may be installed in any orientation and it might take up to 3 omega brackets per

xture. Always use omega brackets to rig the xture and lock the bracket with the 1/4-turn

fasteners.

Please note:

The 1/4-turn fasteners are only locked when turned fully clockwise.

Rigging process

Start the rigging process by blocking the lower working area, and make sure the work is

performed from a stable platform.

1. Check that the clamp is undamaged and can bear at least 10 times the weight of

the xture. Check that the structure can bear at least 10 times the weight of all

installed xtures, lamps, cables etc.

2. Bolt the clamp securely to the omega bracket with a M12/ ½” bolt (min. grade 8.8)

and a lock nut.

3. Align the omega bracket with the two 1/4 turns in the base. Insert the fasteners into

the base bracket, and turn both levers a full1/4-turn clock wise to lock.

4. Working from a stable platform, hang the xture on a truss or other structure.

Tighten the clamp.

5. Install a safety wire that can bear at least 10 times the weight of the xture. The

safety wire attachment point is designed to t a carabiner.

6. Verify that there are no combustible materials, cables, or surfaces to be illuminated

within 0.3 m (12 in.) of the xture.

7. Check that there is no risk of the head/yoke colliding with other xtures or

structures.

Installing / rigging the P-6

Holes for omega bracket

Omega bracket

Figure 2: Base with omega bracket

WARNING! Always secure an elevated P-6 with a safety wire

Fasten a safety wire (not shown) between the load-bearing support structure and the safety wire attachment point on the device.

The safety cable (not included in the package) must:

• Bear at least 10 times the weight of the device (SWL).

• Have a minimum gauge of 4 mm.

• Have a maximum length (free fall) = 30 cm (12 in.).

CAUTION!!

• Always use a safety wire.

• Make sure the slack of the safety wire is at a minimum.

• Never use the handle for secondary attachment. Figure 3: Safety wire attachment point

The P-6 can be tilted from 0° - 120°. To adjust the tilt angle, loosen both tilt wheels, one on each

side, adjust the tilt to the angle requested, and re-tighten the wheels. There is no need for any

special tools to tighten the wheels. If you cannot feel resistance when tilting the xture, you might

not have loosened the wheels enough.

Scale function

The P-6 comes with a scale function, which eases the adjustment to the tilt desired.

The pitch indicator in the wheel shows the current angle of inclination.

CAUTION!!

If the xture has been operating, always allow it to cool for 15 minutes before handling.

Exterior surface temperature after 5 min. operation = 49 °C (120 °F). Steady state = 59 °C (138 °F).

Tilt Lock

Pitch angle

indicator

Connecting AC power

The P-6 can operate on any 100–277 V, 50/60 Hz AC mains power supply.

Connect the xture to AC power using the supplied cable with Neutrik powerCON TRUE1 NAC3FX-W (supplied with the xture) or

similar with a maximum of 20 A, to ensure the correct ingress protection (IP-rating).

For a temporary outdoor installation, the mains cable must be tted with a grounded connector intended for exterior use. The xture

must be grounded/earthed and able to be isolated from AC power. The AC power supply must incorporate a fuse or circuit breaker

for fault protection.

CAUTION!!

Do not open the xture to replace the supplied power cable.

Do not connect the xture to an electrical dimmer system, as doing so may cause damage.

After connecting the P-6 to power, run the on-board test by selecting TEST → AUTOMATED TEST in the menu to ensure that the

xture and each LED are functioning correctly. Please see “Control Menu” on page 13.

PLEASE NOTE:

The protective caps must be securely mounted on any unused DMX connectors in order to maintain the IP66-rating.

Figure 4: Tilt lock

The fixture must be grounded/

earthed and be able to be isolated

from AC power. The AC power

supply must incorporate a fuse or

circuit breaker for fault protection.

Color

Black

White

green/yellow

Conductor

live

neutral

ground (earth)

Symbol

Wire

Figure 5: Connecting AC Power

The P-6 is controllable using a DMX control device, and it can be connected using either a DMX cable or via the xture’s

built-in LumenRadio CRMX wireless receiver system.

If using a cabled DMX system, connect the DMX IN cable to the input connector and DMX OUT cable to the output. Both connectors

are placed on the rear of the xture’s base (chassis mounted male 5-pin XLR connectors).

For outdoor events, use at least IP65-rated XLR connectors. If using a wireless DMX system, remember to use the protective caps

in any unused DMX connector in order to maintain the xture’s IP-rating.

Connecting to a DMX control device

Conguring the device

The P-6 can be set up by using the control panel and OLED multi-line display at the top of the xture’s head or through RDM.

The OLED display is the human interface of the xture, as it displays the current status and menu of the xture. The display panel

can be used to congure individual xture settings, check the xture’s wireless status, conrm the rmware version, and read error

messages.

The complete list of the menu and all commands available are listed in “Control Menu” on page 12.

Before turning on the P-6, make sure the Neutrik TRUE1 power in cable is properly connected. To turn off the device, simply

disconnect the Neutrik TRUE1 power in cable. When the xture is powered on, it boots and resets before displaying the currently

selected operating mode and the DMX start address. Navigate through the menus and options using the arrow buttons, and select

items using the ENTER button.

DMX

ESC ENTER

6CH MODE

(7)

Figure 6: OLED display and control panel

Using the display panel

• Press the ‘ENTER’ button to access the menu or make a selection.

• Press the arrow buttons to scroll up and down in the menus.

• Press the ‘ESC’ button to take a step back in the menu.

Display

A - Operational mode (quick color, stand-alone, or DMX mode).

B - DMX address.

C - External data indicator (if DMX control is active).

D - External data protocol (CRMX™ or DMX).

E - Next available DMX address depending on the xtures DMX footprint.

Please note: by default, the xture is set to be controlled in DMX mode.

Error Indicator

If any errors are detected, the message ‘ERR’ will be ashing in the display for easy detection.

To read the error message, select ENTER → INFO → ERRORS in the menu.

Shortcuts

• ESC + ENTER: Press ENTER to conrm factory defaults.

• ESC + UP: Display OFF.

• ESC + DOWN: Set up new DMX address; keep ESC and press ENTER to conrm.

• UP + DOWN arrows simultaneously = ip the display upside-down.

Figure 7: Display view

DMX

6CH MODE

(7)

A B C D

Connecting a wireless transmitter

The P-6 is designed to look for wireless transmitters in ‘connect’ state, when this option is not yet enabled.

To connect the P-6 to a wireless transmitter:

• Log off the currently paired wireless transmitter - see below “Disconnecting a wireless transmitter”.

• Press the connect button on the wireless transmitter.

• Conrm that the xture has paired with the wireless transmitter.

Disconnecting a wireless transmitter

To disconnect the xture from the currently paired wireless transmitter, go to SETTINGS → WIRELESS DMX → LOG OFF.

Signal priority

The P-6 can be paired to an active wireless transmitter as soon as it is connected to a cabled DMX. The xture will prioritize cabled

DMX over wireless DMX.

The active input type is displayed under the wireless signal strength indicator. The signal strength can also be checked via RDM data

by using a external RDM device (e.g. the SGM A-4).

About DMX

The P-6 can be controlled using signals sent by a DMX controller on a number of DMX channels. DMX is the USITT DMX512-A

standard, based on the RS-485 standard. The signal is sent as DMX data from a console or a controller, to the xture(s) via a shielded

twisted pair cable designed for RS-485 devices.

The cables are daisy chained between the xtures, and up to 32 xtures can be connected on the same DMX link. Up to 300 meters

(1000ft.) of cable is achievable with high quality DMX cables. All DMX links must be terminated in the last xture by connecting a DMX

termination plug to the last xture´s 5 pin DMX out connector.

PLEASE NOTE:

• Standard microphone cable is not suitable for transmitting DMX.

• Up to 32 xtures can be linked to the same DMX chain. Additional xtures will overload the link.

• The last xture must always be tted with a DMX termination plug to the xture’s DMX out.

Set/edit DMX address

The DMX address is shown on the OLED display in the control panel.

To change the address setting, press the up and down arrows. When the desired address is

displayed, press ENTER to save the setting.

For your convenience, the next available DMX address is displayed to the right.

See instructions on how to use the display panel in “Conguring the device” on page 8.

The P-6 also offers the option to set the DMX address through RDM.

DMX modes

The P-6 operates in different modes. All DMX charts are available at www.sgmlight.com under the respective products, or upon

request via [email protected].

Conguring the device for DMX control

DMX

6CH MODE

(7)

DMX address

available

DMX

Figure 8: Set/edit DMX address

DMX Start address

The P-6 can be operated in different DMX modes. For any of the modes, the rst channel used to receive data from a DMX control device

is known as the DMX start address.

For independent control, each P-6 must have a DMX start address set. For example, if the rst P-6 is set to 6ch CTC DMX mode with a

start DMX address of 113, the following P-6 in the DMX chain should be set to a DMX address of 119. As the rst xture uses the prior

6 DMX channels, including channel 113, the next available channel is 119 (113+6=119 >> 119).

If two or more xtures of the same type have the same DMX address, they will behave identically. Incorrect settings will result in

unpredictable responses from the lighting controller. Address sharing can be useful for diagnostic purposes and symmetrical control.

NOTE!!

When using power link connection, make sure the maximum power capacity is not exceeded in order to avoid short-circuit

and damaging of the xture.

Max. 32 units/DMX line

1 2 xx

CONNECTION DIAGRAM

•

SGM Light A/S · Sommervej 23 · 8210 Aarhus V · Denmark

Tel +45 70 20 74 00 · info@sgmlight.com · www.sgmlight.com

SGM_P-6 (Rev.1)

100 - 277V AC

50-60 Hz

475 W

100 - 277V AC

50-60 Hz

475 W

100 - 277V AC

50-60 Hz

475 W

DMX Termination

on last fixture DMX out

DATA

GND

DATA -

DATA +

120 Ohm +/- 5%

Max. 6 units/16 A circuit

P 6 P 6P 6

Figure 9: P-6 connection diagram

Standalone operation is not running when the xture is connected to a control device, but it is pre-programmed with a series of up

to 24 scenes, playing continuously in a loop. Up to three stand-alone programs can be dened and run from the menus, and one of

the programs can be set to run by default whenever the xture is powered on.

Each of the three available stand-alone programs contains 24 user-denable

scenes with its own RGB and shutter settings.

Each scene has a denable fade-in time for the transition from one color to the

next, and a wait (static) time of up to 120 minutes and 59 seconds.

To dene a stand-alone program, press ENTER → MANUAL → EDITOR.

The standalone mode of the xture’s startup is enabled by pressing:

ENTER → SETTINGS → STARTUP MODE → SELECT STARTUP MODE →

STANDALONE.

To select the xture’s startup program, press:

ENTER → SETTINGS → STARTUP MODE → STARTUP PROGRAM.

The chosen program will run its length cyclically whenever the xture is

powered on.

To run an internal program, go to:

ENTER → MANUAL → RUN PROGRAM.

To stop an active internal program, go to:

ENTER → MANUAL → STOP PROGRAM.

Using standalone operation

Figure 10: Standalone operation

Autres manuels pour P-6

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels SGM Matériel de DJ

SGM

SGM LB-100 Manuel utilisateur

SGM

SGM Idea spot 575 Manuel utilisateur

SGM

SGM Q?7 Manuel utilisateur

SGM

SGM P-5 Series Manuel utilisateur

SGM

SGM G-1 BEAM Manuel utilisateur

SGM

SGM P-10 Manuel utilisateur

SGM

SGM P-5 Wash Light Manuel utilisateur

SGM

SGM ILD Manuel utilisateur

SGM

SGM G-Spot Turbo Manuel utilisateur

SGM

SGM Idea Par LED Zoom RGB Manuel utilisateur

SGM

SGM Q?2 White Manuel utilisateur

SGM

SGM SP-6 SIXPACK Manuel utilisateur

SGM

SGM MOVING HEADS SERIES Manuel utilisateur

SGM

SGM VPL1220-20 Manuel utilisateur

SGM

SGM Giotto profile 400 Manuel utilisateur

SGM

SGM P Series Manuel utilisateur

SGM

SGM P-10 Manuel utilisateur

SGM

SGM TLD-612 Manuel utilisateur

SGM

SGM PALCO 3+ Manuel utilisateur

SGM

SGM G-Wash Manuel utilisateur

SGM

SGM G-4 RGBAM WASH Manuel utilisateur

SGM

SGM X-5 Manuel utilisateur

SGM

SGM R-2 RGBW Manuel utilisateur

SGM

SGM I-5 WASH LIGHT Manuel utilisateur

Manuels Matériel de DJ populaires d'autres marques

ALPHA LITE

ALPHA LITE ALPHA 1500 Manuel du propriétaire

Chauvet

Chauvet OVATION E-930VW Manuel utilisateur

Zumtobel

Zumtobel APHRODITE Home Manuel utilisateur

Snow Masters

Snow Masters Zig Oscillator Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite 50530554 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz BUV243 Manuel utilisateur

thomann

thomann Stairville DJ Lase 40-G MK-III Manuel utilisateur

Eagletone

Eagletone 6 Eyes Flower Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite FLD-1508 Manuel utilisateur

Technical Pro

Technical Pro LG8xSEA Manuel utilisateur

JB Systems

JB Systems Lounge Laser DMX Manuel utilisateur

Lightmaxx

Lightmaxx Vega Halo 90 Manuel utilisateur

Elation

Elation FUZE WASH Z350 Manuel utilisateur

Maverick

Maverick MK3 WASH Manuel utilisateur

Infinity

Infinity TF-260C7 Fresnel Manuel utilisateur

Chauvet

Chauvet EVE E-50Z Manuel utilisateur

Eliminator Lighting

Eliminator Lighting E 138 Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite Mini Multicolor LED Flashing Light SC Manuel utilisateur