Sevcon Clearview Manuel utilisateur
Clearview
Display
Reference
Manual
Document no:
177/5250x
Rev. A
Sevcon Limited (Head Office)
Kingsway South
Gateshead
NE11 0QA
England
T: +44 (0)191 497 9000
F: +44 (0)191 482 4223
Sevcon USA, Inc.
155 Northboro Road
Southborough
MA 01772
USA
T: 508 281 5510
F: 508 281 5520
Sevcon SAS
Parc d'Activité du Vert Galant
95041 CERGY-PONTOISE
CEDEX
France
T: +33 (0)1 34 30 35 00
F: +33 (0)1 34 21 77 02
Sevcon Japan KK
Kansai Office
51-26, Ohyabu, Hikone
Shiga, Japan 522-0053
T: +81 7 4946 5766
Sevcon Asia Limited
Room 504 Wellbeing Plaza
75-1 Wondang-dong
Seo-gulncheon City 404-320
Korea
T: +82 32 215 5070
F: +82 32 215 8027
www.sevcon.com
Table of Contents
Chapter 1: Introduction 1-1
About Clearview Display documentation.............................................. 1-2
This version of the manual..............................................................................................................1-2
Copyright........................................................................................................................................1-2
Scope of this manual.......................................................................................................................1-2
Related documents..........................................................................................................................1-2
Drawings and units .........................................................................................................................1-2
Warnings, cautions and notes..........................................................................................................1-3
Product identification label.................................................................... 1-4
Technical support................................................................................... 1-4
Product warranty.................................................................................... 1-4
Chapter 2: About the Display 2-1
Introduction............................................................................................ 2-2
Standard features and capabilities ......................................................... 2-3
Mechanical package........................................................................................................................2-3
Available accessories......................................................................................................................2-3
Safety and protective functions ............................................................. 2-4
General............................................................................................................................................2-4
Chapter 3: Connection 3-1
Connecting the Display.......................................................................... 3-2
Connector........................................................................................................................................3-2
CAN bus termination......................................................................................................................3-2
Signal connections................................................................................. 3-2
Chapter 4: Specification 4-1
Electrical ................................................................................................ 4-2
Doc. 177/5250x
Rev A
ii
Input voltage...................................................................................................................................4-2
Output protection............................................................................................................................4-2
CAN interface.................................................................................................................................4-2
Control inputs .................................................................................................................................4-2
Isolation ..........................................................................................................................................4-2
EMC................................................................................................................................................4-2
Regulatory compliance ...................................................................................................................4-3
Mechanical............................................................................................. 4-4
Operating environment ...................................................................................................................4-4
Weight.............................................................................................................................................4-4
Dimensions .....................................................................................................................................4-4
Chapter 5: Display Usage 5-1
Principle of operation............................................................................. 5-2
Functional description.....................................................................................................................5-2
Button Interface ..............................................................................................................................5-2
Power On ........................................................................................................................................5-2
Splash Screen..................................................................................................................................5-3
Acquisition of Displayed Data........................................................................................................5-3
Menu and screen changing..............................................................................................................5-4
Main Screen....................................................................................................................................5-5
System Overview............................................................................................................................5-5
Vehicle Status.................................................................................................................................5-7
Time to Distance.............................................................................................................................5-8
Personalities and Configuration......................................................................................................5-9
Test ...............................................................................................................................................5-11
Fault History.................................................................................................................................5-12
Debug............................................................................................................................................5-13
Software Update............................................................................................................................5-14
Chapter 6: Configuring the Display 6-1
Display CAN bus Node ID.................................................................... 6-2
Node ID when Connected to a System ...........................................................................................6-2
Node ID when Standalone ..............................................................................................................6-2
Doc. 177/5250x
Rev. A
iii
Configuring the Available Screens........................................................ 6-3
Screen List ......................................................................................................................................6-3
First Screen.....................................................................................................................................6-4
Configuring the Main Screen................................................................. 6-5
The Screen ......................................................................................................................................6-5
Screen Item Object Dictionary Locations.......................................................................................6-6
The Arc Graph ..............................................................................................................................6-10
The Bar Graph ..............................................................................................................................6-14
Data Object Text item...................................................................................................................6-16
Bitmap item...................................................................................................................................6-18
Time and Date item.......................................................................................................................6-21
Chapter 7: Local Display Settings 7-1
Display Parameters ................................................................................ 7-2
Clock Settings.................................................................................................................................7-2
Metric or Imperial Units .................................................................................................................7-3
Distance Units.................................................................................................................................7-3
Time to Distance Parameters ..........................................................................................................7-3
Fault log..........................................................................................................................................7-4
Chapter 8: Local CANbus Settings 8-1
CANbus Parameters............................................................................... 8-2
Manual / Auto Baud rate.................................................................................................................8-2
System Information.........................................................................................................................8-2
Chapter 9: Example Screen Layout 9-1
Example Layout..................................................................................... 9-2
The layout – bitmaps.......................................................................................................................9-3
The layout – Arc Graph and Bar Graph..........................................................................................9-4
The layout – Text items ..................................................................................................................9-5
The layout – Date and Time............................................................................................................9-6
Chapter 1:
Introduction
Doc. 177/5250x
Rev A
1-2
About Clearview Display documentation
This version of the manual
This version of the Clearview Display manual replaces all previous versions. Sevcon has made
every effort to ensure this document is complete and accurate at the time of printing. In
accordance with our policy of continuing product improvement, all data in this document is
subject to change or correction without prior notice.
Copyright
This manual is copyrighted 2011 by Tech/Ops Sevcon. All rights are reserved. This manual
may not be copied in whole or in part, nor transferred to any other media or language,
without the express written permission of Tech/Ops Sevcon.
Scope of this manual
This manual provides information on how to use the Clearview Display, and on which Sevcon
products the display is compatible with. Details of controller parameters which can be
adjusted with the display are not included in this manual.
Related documents
The following documents are available from Sevcon:
Gen4 Applications Reference Manual.
The Object Dictionary providing important information about CANopen
communication with the display.
Device Configuration Files (DCF) and Electronic Data Sheets (EDS) for the display.
Drawings and units
Orthographic illustrations in this manual are drawn in Third Angle Projection. SI units are
used throughout this manual.
Introduction
Doc. 177/5250x
Rev. A
1-3
Warnings, cautions and notes
Special attention must be paid to the information presented in Warnings, Cautions and
Notes when they appear in this manual. Examples of the style and purpose of each are
shown below:
A WARNING is an instruction that draws attention to the risk of injury or death and tells
you how to avoid the problem.
A CAUTION is an instruction that draws attention to the risk of damage to the product,
process or surroundings.
A NOTE indicates important information that helps you make better use of your Sevcon
product.
Doc. 177/5250x
Rev A
1-4
Product identification label
If you have a customized product your unique identifier will appear at the end of the Type
number. When discussing technical issues with Sevcon always have your product’s Type
number, Part number and Serial number available
Error! Reference source not found. shows a typical product identification label.
Technical support
For technical queries and application engineering support on this or any other Sevcon
product please contact your nearest Sevcon sales office listed on the inside front cover of
this manual. Alternatively you can submit enquiries and find the details of the nearest
support centre through the Sevcon website, www.sevcon.com.
Product warranty
Please refer to the terms and conditions of sale or contract under which the Display was
purchased for full details of the applicable warranty.
Table des matières
