Sena SPH10 Manuel utilisateur

Users Guide

www.senabluetooth.com

SPH10

CONTENTS

•

Enabling/Disabling Voice Activated Intercom (Factory Default: Disabled)

• Intercom Failure

• Intercom Reconnection

• Stereo Music

• Function Priority

• Reset to Factory Default Settings

• Fault Reset

FIRMWARE UPGRADE

OPERATION QUICK REFERENCE

BATTERY INFOFMATION

MAINTENANCE AND CARE

DISPOSAL

CERTIFICATION AND SAFETY APPROVALS

• FCC Compliance Statement

• FCC RF Exposure Statement

• FCC Caution

• CE Declaration of Conformity

• Industry Canada Statement

• Bluetooth License

WAIVER AND GENERAL RELEASE

• Two-Year Limited Warranty

• Limitation of Liability

• Return for Full Refund

WARNING

INTRODUCTION

PACKAGE CONTENTS

WEARING THE SPH10

• Microphone Installation

• Placing the Headset on Your Ear

POWERING ON/OFF AND CHARGING

• Powering On

• Powering Off

• Charging

• Low Battery Warning

PAIRING THE SPH10 WITH BLUETOOTH DEVICES

• Mobile Phone Pairing

• Bluetooth MP3 Player Pairing

• Bluetooth GPS Navigation Pairing

PAIRING WITH SELECTIVE PROFILE: A2DP STEREO OR HANDSFREE

• A2DP Stereo Music Only

• HFP for Phone Call Only

PAIRING WITH OTHER SPH10 HEADSETS FOR INTERCOM CONVERSATION

USING THE SPH10

• Volume Adjustment

• Mobile Phone Call Making and Answering

•

Enabling/Disabling Voice Activated Phone Answering (Factory Default: Disabled)

• Intercom Conversation

• 3-Way Conference Intercom

• Terminating Conference Intercom

English

SPH10

INTRODUCTION

--------------------------------

*in open terrain

Thank you for choosing the SENA SPH10, Bluetooth Headset &

Intercom designed for snow sports helmets. With the SPH10,

you can call hands-free on your Bluetooth mobile phone, listen

to stereo music and have intercom conversations in full duplex

with other SPH10 users.

The SPH10 is compliant with the Bluetooth Specification

v2.1+EDR supporting the following profiles: Headset Profile,

Hands-Free Profile (HFP), Advanced Audio Distribution Profile

(A2DP), and Audio Video Remote Control Profile (AVRCP).

Please check with the manufacturers of other devices to

determine their compatibility with this headset.

Please read this user’s guide carefully before using the headset.

Also check www.senabluetooth.com for the latest version of the

user’s guide and additional information related to SENA

Bluetooth products.

The SPH10 features:

•Bluetooth hands-free for Bluetooth mobile phones

•Bluetooth stereo headset for Bluetooth audio devices such as

MP3 players

•Bluetooth Intercom up to 900 meters (980 yards)*

•3-Way Conference Intercom

•Stereo music by 3.5mm audio cable

•Firmware Upgradeable

Key Specifications:

•Bluetooth v2.1+EDR, Class1

•Supporting profiles: Headset Profile, Hand-Free Profile (HFP),

Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), Audio Video

Remote Control Profile (AVRCP)

SPH10

PACKAGE CONTENTS

Jog Dial

• Start and End an Intercom Conversation

• Volume adjustment by rotating

• Play and Pause Bluetooth MP3 player

• Track-forward and Track-back by

rotating while pressing the button

• Entering into Intercom Pairing Mode

• Entering into Voice Activated Intercom

Setting Mode

• Reject an incoming mobile phone call

• Call Transfer

• SPH10 Headset

Phone Button

• Making and Answering a mobile phone call

• Entering into Mobile Phone Pairing Mode

• Entering into Bluetooth Audio Device Pairing Mode

(MP3, GPS navigation)

• Entering into Voice Activated Phone Answering Setting Mode

Status LED

DC Power Charging &

Firmware Upgrade Port

MP3 Jack Microphone

< Right side >

< Left side >

Speakers

English

SPH10

WEARING THE SPH10

• Microphone Installation

Two microphones are included in the package: a long-boom

microphone for high noise environment and a short microphone

for indoor use.

Plug the microphone into the microphone port to fit triangle

marks as described in the below picture. Adjust the direction of

the long-boom microphone so that the “II” mark on the microphone

is pointing towards your mouth.

• Boom Microphone

• Mini Microphone

• USB Wall Charger

• USB Power Cable

• Stereo Audio Cable

• Boom Microphone Sponges

• Mini Microphone Sponges

• Rubber earpads

• User Guide

SPH10

POWERING ON/OFF AND CHARGING

To power on and off the headset, you don’t need to press and

hold any button for several seconds. Just short press the Jog

Dial and the Phone Button simultaneously, and you will get

quick on-and-off convenience.

• Powering On

Press the Jog Dial and the Phone Button at the same time for

about 1 second to power on. The blue LED turns on and you

will hear ascending beeps.

• Powering Off

Just short press the Jog Dial and the Phone Button

simultaneously, you don’t need to press and hold for a few

seconds. The red LED turns on for a while until it turns off

completely and you will hear descending beeps.

• Charging

The LED turns on red while charging, and turns to blue when

Since SPH10 is mostly exposed on external environment where

noise prevails, microphone can be selected according to the

noise level. For the highly noisy environment, boom-microphone

is recommended allowing microphone to stay near user’s

mouth. For the less-noisy environment, mini microphone is

recommended allowing users to move freely.

• Placing the Headset on Your Ear

The speaker with microphone should be placed on the left ear.

Then you can place earhooks over ears as shown:

English

SPH10

PAIRING THE SPH10 WITH

BLUETOOTH DEVICES

Before using the SPH10 Bluetooth headset with any of Bluetooth

devices for the first time, you need to do the pairing operation.

It can be paired with Bluetooth mobile phones, Bluetooth audio

devices such as MP3 or GPS, and with other SPH10 Bluetooth

headsets. This pairing operation is only required once for each

Bluetooth device, and the headset will remain paired with the

devices and automatically connects to the paired devices

again when they are within range.

• Mobile Phone Pairing

1. Turn on the headset and press the Phone Button for 5 seconds until

the LED flashes red and blue alternately and you hear multiple beeps.

2. Search for Bluetooth devices on your mobile phone. The

headset will be listed on your mobile phone as SPH10.

3. Enter 0000 for the PIN. (Some mobile phone may not ask for

the PIN number)

4. The headset can be paired as Handsfree or Headset.

the headset is fully charged. It takes about 2.5 hours to be

completely charged.

• Low Battery Warning

When the battery is low, the blinking blue LED in stand-by

mode turns to red and you will hear mid-tone triple beeps.

SPH10

If you have a MP3 stereo music phone such as a smartphone,

sometimes you may need to selectively use the SPH10 for

A2DP stereo music only or for mobile phone hands-free only.

This instruction is for advanced users who want to pair the SPH10

to their smartphones only with one selective profile: A2DP Stereo

for music or HFP for phone call.

If it is not the first time to do paring with the mobile phone,

you have to clear the previous paring list on both devices;

the mobile phone and SPH10. To clear pairing list on SPH10,

please do factory reset described on the page 16. To clear

pairing list on the mobile phone, please refer to the mobile

phone manual.

PAIRING WITH SELECTIVE PROFILE:

A2DP STEREO OR HANDSFREE

Handsfree profile is normally recommended for most mobile

phones. If it is paired as Headset, the buttons of the SPH10

may not work properly.

• Bluetooth MP3 Player Pairing

1. The procedure is the same with the procedure of “Mobile Phone

Pairing”, except the SPH10 must be paired as Stereo Headset.

2. If you use a Bluetooth mobile phone and a Bluetooth audio

device at the same time, please make sure to pair as Handsfree

or as Headset with the mobile phone and to pair as Stereo

Headset with the Bluetooth audio device.

• Bluetooth GPS Navigation Pairing

1. You can listen to Bluetooth voice instructions from a Bluetooth

GPS navigation.

2. The paring procedure is the same with the procedure of

“Mobile Phone Pairing”, except the SPH10 could be paired as

either Headset or Stereo Headset depending on the Bluetooth

GPS navigation.

3. Please refer to the manual of the Bluetooth GPS navigation

for details.

English

SPH10

• A2DP Stereo Music Only

1. Turn on the headset and press the Phone Button for 5 seconds

until the LED flashes red and blue alternately and you hear multiple

beeps.

2. Within 2 seconds, tap the Jog Dial again, then the LED turns

to red flashing and the beeps turn to double mid-tone beeps.

3. Search for Bluetooth devices on your smartphone. The headset

will be listed on your mobile phone as SPH10.

4. Enter 0000 for the PIN. Some smartphones may not ask for PIN.

• HFP for Phone Call Only

1. Turn on the headset and press the Phone Button for 5 seconds

until the LED flashes red and blue alternately and you hear multiple

beeps.

2. Within 2 seconds, tap the Phone Button again, then the LED

turns to blue flashing and the beeps turn to multiple mid-tone

beeps.

3. Search for Bluetooth devices on your smartphone. The headset

will be listed on your mobile phone as SPH10.

4. Enter 0000 for the PIN. Some smartphones may not ask for PIN.

The SPH10 can be paired with up to three other headsets for

Bluetooth Intercom conversation.

1. Turn on the two headsets (A and B) that you would like to

pair with each other.

2. Press and hold the Jog Dial of the headset A for 5 seconds

until red LED starts to flash rapidly.

3. Press and hold the Jog Dial of the headset B for 5 seconds

until red LED starts to flash rapidly.

4. Simply tap the Jog Dial of any one of the two headset A or

B (It doesn’t matter that you choose A or B) and wait until the

LEDs of both headsets turn to blue and intercom connection is

automatically established. (Headset A is paired with Headset

PAIRING WITH OTHER SPH10 HEADSETS

FOR INTERCOM CONVERSATION

SPH10

Pairing A & C Pairing A & D

B C

Pairing A & B

B C

5. You can make other pairings between the headset A and

C, and between the headset A and D by following the same

procedure as above. (Headset A is paired with Headset C and

with Headset D)

6. If a headset has multiple paired headsets for intercom

conversations, the lastly paired headset is set as First Intercom

Friend. The older Intercom friend goes to be Second Intercom

Friend, and Third Intercom Friend.

** For example, after the paring procedures as above, the

headset D is the First Intercom Friend of the headset A, the

headset C is the Second Intercom Friend of the headset A, and

the headset B is the Third Intercom Friend of the headset A.

Autres manuels pour SPH10

Table des matières

Autres manuels Sena casque

Sena

Sena EXPAND Manuel utilisateur

Sena

Sena SPH10 Manuel utilisateur

Sena

Sena 3S Manuel utilisateur

Sena

Sena 10U for Shoei J-Cruise Manuel utilisateur

Sena

Sena SNOWTALK Manuel utilisateur

Sena

Sena BS Manuel utilisateur

Sena

Sena EXPAND Manuel utilisateur

Sena

Sena Snowtalk 2 Manuel utilisateur

Sena

Sena SMH5 MULTICOM Manuel utilisateur

Sena

Sena SMH10 Manuel utilisateur

Sena

Sena 3S PLUS Manuel utilisateur

Sena

Sena SPH10S Manuel utilisateur

Sena

Sena 10U for Shoei J-Cruise Manuel utilisateur

Sena

Sena 10R Manuel utilisateur

Sena

Sena 3S PLUS Manuel utilisateur

Sena

Sena 20S EVO Manuel utilisateur

Sena

Sena TUFFTALK-LITE-01 Manuel utilisateur

Sena

Sena SMH5 MULTICOM Manuel utilisateur

Sena

Sena 3S Manuel utilisateur

Sena

Sena SP09 Manuel utilisateur

Sena

Sena SMH3 Manuel utilisateur

Sena

Sena 10U Manuel utilisateur

Sena

Sena SPH10 Manuel utilisateur

Sena

Sena SMH5-FM Manuel utilisateur

Manuels casque populaires d'autres marques

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manuel utilisateur

Doro

Doro Flexus HS2005 Manuel utilisateur

GE 98971 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00184070 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Blackwire 3200 Series Manuel utilisateur

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manuel utilisateur

Jawbone

Jawbone Icon Manuel utilisateur

Jabra

Jabra FR 20 Manuel utilisateur

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manuel utilisateur

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHB6101 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Manuel utilisateur

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manuel utilisateur

Bose

Bose MIE2 Mobile Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Steel Manuel utilisateur

HyperX

HyperX cloud ii Manuel utilisateur

Southwing

Southwing SA505 Manuel utilisateur