Sega Shenmue Manuel utilisateur

Go wherever you want to go, see whatever you want to see,

investigate whatever you want to investigate.

Here, the passage of time is realistic.

A refreshingly cool morning breaks and transforms into

a warm, sunny afternoon. The beautiful sunset of early evening

melds slowly into a quiet and still night.

When it rains, it rains. When it snows, it snows.

At times it continues without letting up.

Here, life is realistic.

There are people who take daily walks in the park, people

working hard everyday to make a living, shop owners

selling their goods, children playing, housewives gossiping…

everyone living their own unique everyday lives.

Yes, this world is a real world.

Meet and interact with numerous people.

Grow and learn through a variety of experiences.

A compelling and majestic drama that will engulf you

exists here.

-FREE-

Full Reactive Eyes Entertainment

CONTENTS

STORY 4

STARTING GAME PLAY 8

ADVANCING THROUGH THE GAME 10

GAME STRUCTURE 13

FREE QUEST 14

QTE 23

FREE BATTLE 24

TRAINING 26

SAVE POINT 29

MINI-GAMES 30

VEHICLES 31

CHARACTER INTRODUCTIONS 32

Thank you for purchasing Shenmue.

Please note that this software is designed only for use with

the Dreamcast console. Be sure to read this instruction

manual thoroughly before you begin playing.

The year is 1986, the place Yokosuka, Japan.

The normally tranquil day-to-day life of Ryo Hazuki

is suddenly and irrecoverably shattered by uninvited visitors.

A man wearing dark green Chinese clothes appears

at the Hazuki family home with two black-suited thugs.

This man uses apowerful style of martial arts, the likes of

which Ryohas never before seen, to engage his father Iwao in

a fierce battle. Ryo attempts to intervene and help his father,

but the obvious disparity in power is too much. Ryo is beaten

down and taken hostage as the man questions Iwao,

“Where is the mirror.”

Having no other recourse, Iwao reluctantly tells him.

Once this mysterious object is in the man’s

possession, he again attacks Iwao.

“Do you remember ZhaoSun Ming…”

From these words Ryo learns of a shocking truth from the

past. His fatherwas responsible for killing someone longago.

And then, Iwao isknockeddown in defeat.

Ryo pulls hisfather close and feels him take his last breath.

“Lan Di”

The man with the ominous embroidery of

aglittering dragon on his back, the man responsible.

What of the stolen mirror?

Who is this Lan Di?

Vowing to seek revenge,Ryo embarks on a journey

to unravel the mystery surrounding his father’s death

and deliverjustice to the man responsible.

He shall appear from a far eastern land across the sea.

A young man who has yet to know his potential.

This potential isa power that could either

destroy him or realize his will.

His courage shall determine his fate.

The path he must traverse, fraughtwith adversity.

I await whilst praying,

for this destiny predetermined since ancient times.

Awaiting in anticipation.

A dragon emerges from the earth

as ominous clouds fill the sky.

A phoenix descends from the heavens

trailing purple fromits wings.

The pitch-black night unfolds

with themorning star as its only light.

And thus, the sagabegins . . .

Regarding the Multiple Discs

When playing “Shenmue Chapter One Yokosuka” for the first time,

insert Disc 1 into your Dreamcast console and start a new game.

When continuing a game from any disc using data saved to a game file, you can

start playing from the corresponding disc by loading the game data file.

As you advance through this game it will become necessary to change

game discs. To continue playing, follow the instructions that appear

on the screen describing how and when to change the discs.

CAUTION

Never touch the Analog Thumb Pad orTriggers / while turning the Dreamcast power ON.

Doingso may disrupt the controller initialization procedure and result in malfunction.

Starting a Game

Shenmueis a one-player game.

Connect the controller to be used to Control Port A of the Dreamcast

console before turning the DreamcastpowerON.

Once the title screen appears, press the Start Buttonto display

the Start menu. Use , , , or to select a game mode

and press to enteryour selection.

New Game

Following the opening sequence, a new game will start from the beginning.

Options

Modify various settings of the game. Use the D-Pad to select and modify settings.

Continue

Select to continue a game previously saved to the Resume file.

Caution: Once you continue playing a game using “Continue” the Resume file data will be

erased. It is not possible to resume play usingthe same Resume file more than once.

Load

Continue playing a game previously saved to a VMU.

Use to select the file you wish to load and press to enter.

Caution: Insert the VMU into Expansion Socket 1 of the Dreamcast Controller.

Dialog

and

Text

Settings

Cinema Mode

Game Mode

Sound

Shenmue Mode

Text Mode

Voice ON, Text OFF

(Dialog skip disabled)

Set the sound output

to either STEREO or

MONO.

Area Jump

Set the Area Jump (a function that under

specific conditions allows the player to jump

straight to a specified destination from the

Hazuki door) setting ON or OFF

Voice ON, Text ON

Select to display the settings menu to modify the following three settings:

Voice OFF, Text ON

Voice ON, Text ON

Subtitles appear only

if dialog is skipped.

Trigger Settings

Toggle the / Trigger

controls between

: Run

: Zoom : Zoom

: Run

STARTINGGAMEPLAY

10 11

On the Passage of Time

In the world of Shenmue the passage of time is similar to that of the real world.

Morning flows into noon, afternoon, evening and then night. Throughout it all,

every moment and each scene reflects a realistic passage of time.

The people who live in this world go about their lives and

undertake their activities in accordance with the passage of time.

As every other human must, Ryo awakes from his bed to begin his day’s

activities and then must return to sleep when the day ends.

Ryo’s Notebook

Information that Ryo hears and experiences he has are logged automatically in his

notebook. Press to open the notebook and review these notes during game play. This

is especially helpful when you have forgotten something, need a clue about how to

proceed, or simply need to reference some previously logged information.

Help

Press the Start Button during game play to pause the game and display a help screen.

This screen provides a simple explanation that relates to the mode of the game or place

you are in and the game controls that can be used. It is recommended to press the Start

Button whenever you need game control information or aren’t sure how to proceed.

Once the notebook is open, use to turn

the pages forward or back, to jump to the

first page and to jump to the last. To close

the notebook, either press again or .

As each day is finished, the date will reflect this passage by advancing forward. Although

there is no specific time limit set for completion of the game, Shenmue starts on a

winter’s day and you are expected to reach the climax and complete the main objective

of Chapter One by the time the cherry trees bloom in early spring.

Despite this overall time limit, realize that there is no need to rush or randomly storm

your way through the game. You have more than enough time to do what needs to be

done. So please take your time and enjoy the world of Shenmue at your own pace.

Assume control of the lead character, RyoHazuki, and proceed through the game by

investigating thetown of Yokosuka and its environs while unravelingthe storyline bit by bit.

Seek answers to the mysteries surrounding Ryo’s father’s death, chase the bad guys…

Just what fate awaits Ryo on his journey for truth and revenge?

ADVANCING THROUGH THEGAME

Overall Time Limit

The current situation and game controls that

can be used are displayed. Press the Start

Button again to cancel the help

screen and resume playing the game.

Saving

There are two methods available for saving game data. One is to save the game to a game

file at the “Save Point” and the other is to select “Resume” from the System Menu.

In order to effectively continue playing Shenmue over an extended period of time, it is

necessary to obtain a VMU (sold separately) with 80 blocks of free memory.

Move around the town freely and search at

will in this main game mode. Speak with

and question people, gather information,

search for clues, etc. to advance through

the game storyline. (See p. 14)

Game data can be saved to a game file from the Save Point located in Ryo’s bedroom at the

Hazuki house. Whenever Ryo enters his room, a menu is automatically displayed. Use the D-Pad

to select “Save” from this menu. (To display the menu manually, position Ryo in front

of his bed and press .)A total of 3 game files can be saved to one memory card.

Saving to a Game File

Usethe resume functionto temporarily save the gameata point whenever you needtointerrupt

anddiscontinue play forthe time being. Press to displaythe System Menu and select

and enter “Resume” to savethe game at that particular moment and then end game play.

Resume

CAUTION

Only one resume file is available. Once you select “Continue” to continue playing, that resume

file will be erased. Because this function is only designed as a temporary save, it is recommended

that you use both the resume and save features to prevent loss of game data.

CAUTION

When saving or loading game files, never turn theDreamcast power OFF, attempt to remove the

VMU ordisconnect the controller.

ResumeSave

FREE QUEST

The QTE mode involves participation in short

dramatic event scenes in which you must press

controller buttons that correspond to icons that

appear on the game display within a time limit

to successfully clear. (See p. 23)

QTE

Whenever a battle scene unfolds, use simple

combinations of button and trigger commands

to help Ryo execute the martial arts moves

necessary to defeat his enemies. (See p. 24)

FREE BATTLE

The view mode occurs automatically in

specific event scenes in which directed

camerawork highlights progression tips in

the game storyline.

VIEW MODE

For details on the game controls used in each game mode, see the page numbers listed below.

This is the main mode you will experiencewhileplaying Shenmue.

Move freely around the town of Yokosuka and surrounding areas, engage in

conversations and investigate at will while advancing through thegame.

NOTE: To soft reset the Dreamcast and return to the title screen at any point during gameplay,

simultaneously press and hold the , , , and Start Buttons.

FREEQUEST

Basic Controls

Zoom

Press and hold this trigger to change

the viewpoint to the first person and

then zoom in on any objects in Ryo’s

immediate surroundings.

Press to have Ryo walk in

the direction pressed.

Button Stop/Cancel

Press and hold to prevent Ryo from

moving while changing the direction

he is facing.

All other times press to cancel.

Button Action

Use this button to have Ryo perform

any number of actions such as speaking,

picking up items, opening doors, etc.

Button SystemMenu

Press to display the System Menu.

(See p. 20)

Have Ryo look in any direction

you wish at anytime, even while

moving or using the zoom.

Press to pause the game

and display the help screen.

(See p. 11)

Movement

Press to have Ryo move forwards, / to move left or right and

to turn around. Tap / to have Ryo take one step to the left or right.

Press and hold to have Ryo run in the direction he is facing.

The speed at which he runs varies according to how the trigger is pressed.

To change direction without moving, press and hold while pressing the D-Pad.

This is useful when you want to inspect your immediate surroundings or

to adjust the direction Ryo is facing in minute detail.

Action

An “action” command is a general term that describes a command used to have Ryo

perform any number of tasks automatically such as initiating a conversation,

picking up an item, opening a door, controlling a machine, etc.

Press to have Ryo execute the appropriate action for a particular situation.

OpenDoor

Converse

Trigger Run

Press and hold this trigger

to have Ryo run in the

direction that he is facing.

Trigger

Button Notebook

Press to open Ryo’s notebook.

(See p. 11)

StartButton Help

DirectionalPad(D-Pad)

Walk

AnalogThumbPad View

Conversation

Approach a character in the game and press to initiate a conversation with that person.

Whenever Ryo is within speaking range of a character, an Button icon

will appear in the lower right corner of the game display. This icon will also

appear during a conversation to indicate when it is possible to continue speaking.

While talking to someone it is possible to skip over part or all of the dialog by pressing .

(Depending on the dialogue mode selected, the dialog skip function may be disabled.)

To modify the dialog mode setting, select “Settings” from the System Menu.

During a conversation, after a portion of dialogue is

complete an icon will appear in the lower right corner of

the game display to indicate when it is possible to continue

the conversation. Once the icon appears, press .

Of course, the decision about whether to continue or

discontinue a conversation is completely up to you so use

your own discretion.

Ryo is not the only character that can initiate conversations.

There are some situations in which another character will

approach and solicit a conversation with Ryo

Action Selector (A.S.)

In various situations throughout the game you are required to select a behavior and/or

action such as to respond to a question proposed during a conversation,

or to select a course of action during an event, etc.

When these situations occur, an Action Selector (A.S.) depicting the available options is

displayed in the upper left corner of the game display. Use , , or to select an action.

There is a time limit set for selecting an option, so if you fail to make a selection within the

time allotted, the game will proceed as if you simply failed to make a decision.

This screen shot depicts a scene in the game where Ryo

is being asked to perform a favor. In this situation, if you

press , you are agreeing to perform the favor and if you

press you are declining to perform the favor.

What would you choose to do?

This screen shot depicts a scene in which Ryo must decide

whether or not to buy a drink from a vending machine for

this man. Use the D-Pad to make a selection.

FREE QUEST

18 19

If you press and hold the camera view will shift into a first-person

perspective as if you are seeing things from Ryo’s eyes. While in the first-person

perspective, you can have Ryo approach and zoom in on various objects.

Use the Analog Thumb Pad or D-Pad to adjust the camera angle as needed.

Depending on the type of item, pressing while locked-on to an item that is

action compatible can result in a variety of different actions. When there is more

than one item within close proximity, press , , or on the D-Pad

as required to move from one item to the next, .

Zoom

When you approach and use the zoom function on certain items, the camera

will automatically zoom in for a super close up and “lock-on” to that item.

Press to cancel the lock-on and return the view to normal.

During lock-on it is possible to use the Analog Thumb Pad or D-Pad to move to the next

available lock-on item. (Only when other lock-on items are available.)

When possible, you can press to perform an action, to open the System Menu

and use another item or to refer to Ryo’s notebook.

Lock-on Examine

Open

Pick Up

or Take

Dial Numbers

Lock-on Actions

Lock-on

Zoom

Press to change the camera view to a first-person

perspective to examine items in close-up.

Use the Analog Thumb Pad or D-Pad to adjust the viewing angle

and perspective as needed to examine stationary objects.

Once you lock-on to a telephone, press to make a phone call. Use

to move Ryo’s finger to a number position on the rotary dial

pad (Start = 5, = higher numbers to 0, = lower numbers to 1)

and then press to dial the selected number.

Note: It is not necessary to lock-on to the telephone to make a call.

Open doors, drawers, boxes, etc. When there are items inside use

the Analog Thumb Pad or D-Pad to adjust the viewing angle and

perspective as needed or press Triggers / to zoom in and out.

Press again to pick-up items that can be picked-up.

This will cause Ryo to grab or pick-up any items that can be picked-

up. Use the Analog Thumb Pad or D-Pad to adjust the viewing

angle and perspective as needed or to rotate the item. Press again

to keep items that can be kept.

When certain items are approached using the zoom function,

the camera will zoom-in close and lock-on to the item.

In these situations, try pressing to see what happens.

FREE QUEST

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Sega Jeu vidéo

Sega

Sega Quake Manuel utilisateur

Sega

Sega Sega Rally 2 Manuel utilisateur

Sega

Sega NCAA Football 2K2 Manuel utilisateur

Sega

Sega Sonic Adventure 2 Manuel utilisateur

Sega

Sega SEGA RALLY CHAMPIONSHIP TWIN TYPE Manuel utilisateur

Sega

Sega Space Channel 5 Manuel utilisateur

Sega

Sega Broadband Adapter Manuel utilisateur

Sega

Sega F355 Challenge Manuel utilisateur

Sega

Sega Phantasy Star Online Manuel utilisateur

Sega

Sega Sonic 2 The Hedgehog 78-527 Manuel utilisateur

Sega

Sega Amazing Island Manuel utilisateur

Sega

Sega PSO Episode III Manuel utilisateur

Sega

Sega Jet Grind Radio Manuel utilisateur

Sega

Sega Crazy Taxi 2 Manuel utilisateur

Sega

Sega D2 Manuel utilisateur

Sega

Sega ToeJam & Earl III Manuel utilisateur

Sega

Sega Ecco the Dolphin Manuel utilisateur

Sega

Sega Floigan Brothers Manuel utilisateur

Sega

Sega PSO Episode I Manuel utilisateur

Sega

Sega Metropolis Street Racer Manuel utilisateur

Sega

Sega 18 Wheeler Manuel utilisateur

Sega

Sega ChuChu Rocket Manuel utilisateur

Sega

Sega NCAA Football 2K3 Manuel utilisateur

Sega

Sega Sonic Adventure Manuel utilisateur

Manuels Jeu vidéo populaires d'autres marques

Disney

Disney Nintendo DS DGamer Manuel utilisateur

Disney

Disney NTR-CI7E-USA Manuel utilisateur

Microsoft game studios

Microsoft game studios INSIDE PITCH 2003 Manuel utilisateur

Disney

Disney Ultimate Band NTR-CUBE-USA Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft HALO Manuel utilisateur

Bizarre Creations

Bizarre Creations PROJECT GOTHAM-RACING 2 Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo Pokemon Colosseum Manuel utilisateur

XBOX

XBOX TOPSPIN Manuel utilisateur

Nintendo

Nintendo Street hoops Manuel utilisateur

Electronic Arts

Electronic Arts SSX 3 Manuel utilisateur

Microsoft game studios

Microsoft game studios HALO 2 Manuel utilisateur

Activision

Activision TENCHU-RETURN FROM DARKNESS Manuel utilisateur

PlayStation

PlayStation VirtuaTennis 3 061213 Manuel utilisateur

Xavix

Xavix PowerBoxing Manuel utilisateur

Tiger Electronics

Tiger Electronics Paperboy 2 78-508 Manuel utilisateur

Xavix

Xavix Bowling Manuel utilisateur

Tiger Electronics

Tiger Electronics Marvel Spider-Man 7-853 Manuel utilisateur

CodeMasters

CodeMasters COLIN MCRAE RALLY 2004 Manuel utilisateur