Seecode 235585 Manuel utilisateur
Schraubendreher-Set 62-teilig
Screwdriver set 62 pieces
Jeu de tournevis 62 pièces
Schroevendraaierset 62 stuks
DE (2) | EN (9) | FR (16) | NL (23)
2
Vielen Dank für den Kauf unseres SEECODE Schraubendreher-Sets,
mit dem Sie mit elektrischer Unterstützung einfach und sicher auch
kleinste Schrauben mit Schraubenköpfen aller Art festziehen und
lösen können. Die perfekte Unterstützung bei der Feinmechanik im
Hobby, bei Elektroteilen, im Haushalt und auch bestens für die Repa-
ratur von Handys und Uhren geeignet. Durch den wiederauadbaren
Akku sind Sie dabei völlig exibel in der Handhabung. Die zuschalt-
bare, punktgenaue und schattenfreie, Beleuchtung hilft perfekt auch
bei dunkleren Arbeitsumgebungen.
Damit Sie lange Freude an Ihrem Produkt haben und es vollumfäng-
lich nutzen können, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorg-
fältig durch, bevor Sie das SEECODE Schraubendreher-Set nutzen,
um Schäden durch falsche Bedienung zu vermeiden. Schenken Sie
den Sicherheitsinformationen bitte besondere Aufmerksamkeit. Wenn
Sie die SEECODE Schraubendreher-Set Dritten überlassen, sollte
auch diese Bedienungsanleitung mit überreicht werden. Bewahren
Sie bitte die Bedienungsanleitung zum Nachschlagen auf. Unser
Produkt ist nur für die Bedienung durch Erwachsene vorgesehen.
WARNUNG
Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
Bitte bewahren Sie dieses Produkt und das
Zubehör zur Sicherheit von Kindern außer-
halb ihrer Reichweite auf. Die beiliegenden
Kleinteile können von Kindern verschluckt
werden.
Kinder dürfen das Gerät und das Zubehör nicht ohne Aufsicht von
Erwachsenen benutzen. Auch eine Reinigung darf nicht von Kindern
durchgeführt werden.
Wichtige Hinweise, bitte beachten
• Halten Sie den elektrischen Schraubendreher von Wasser und
Feuchtigkeit fern.
• Dieses Gerät ist nur zum Hausgebrauch bestimmt. Das
Gerät nur gemäß den Angaben dieser Gebrauchsanweisung
DE | Seecode Schraubendreher-Set 62-teilig
benutzen. Nicht versuchen, das Gerät selbst zu reparieren.
Es muss von einer Kundendienststelle oder einer autorisierten
Reparaturstelle repariert werden.
• Das Produkt ist mit einer motorischen Rotationsfunktion
ausgestattet und eignet sich nicht für die Verwendung durch
Kinder und Personen mit fehlendem Sicherheitsgefühl oder
körperlichen und Wahrnehmungs-Problemen, es sei denn, sie
werden von einer Aufsichtsperson beaufsichtigt und angeleitet.
• Berühren Sie während des Gebrauchs des Gerätes die sich
drehenden Teile nicht mit Ihren Händen oder Ihrer Kleidung.
Lieferumfang
1 x Wiederauadbarer elektrischer Schraubendreher
48-teiliger Bit-Satz
1 x USB-Kabel
1 x Bedienungsanleitung
1 x Aufbewahrungs- und Transport-Box
Zubehör
1. Magnetisches Pad
2. Metall-Brecheisen
3. Kunststoff-Brecheisen
4. Lange Nylon Hebelstange
5. Edelstahl Pinzette
6. Magnetisier-Gerät
7. 2 x dickes Anhebe-Dreieck
8. 2 x dünnes Anhebe-Dreieck
9. Saugnapf
10. SIM-Karten Tool
Technische Daten
Maße: 178 X Φ15.4 mm
Nettogewicht des Schraubendrehers: 54 Gramm
Akku: Lionen-Akku
Akku-Kapazität: 350mAh
1
8
7
10
6
9
3
2
5
4
4
Ladezeit: bis zu 70 Minuten, je nach Akku-Ladestand
Freie Laufzeit: ca. 60 Minuten
Material: S2 Stahl
Freie Geschwindigkeit: 200r/min
Manuelles Drehmoment: 3Nm
Spannung: 3.7V-DC
Elektrisches Drehmoment: 0.25-0.3 Nm
Produktbeschreibung
1. Rotierende Achse
2. LED-Leuchte
3. Vorwärts-Schalter
4. Rückwärts-Schalter
5. LED-Beleuchtungsschalter
6. Ladeindikator
7. USB-Ladeanschluss
Aufbewahrungsbox
1. Elektrischer
Präzisionsschraubendreher
2. Bits
3. Innerer Schuber
4. Aufbewahrungsbox
Öffnen und Schließen der Auf-
bewahrungsbox. Halten Sie die
Aufbewahrungsbox und drücken Sie
leicht auf die Oberseite des inneren
Schubers um diesen zu öffnen. Nach
dem Drücken der Oberseite springt der
innere Schuber heraus und lässt sich
nun leicht herausziehen.
Zum Schließen drücken Sie leicht auf
die Oberseite des inneren Schubers.
Nach dem Drücken arretiert der Schu-
ber in der Aufbewahrungsbox.
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
Aufbewahrung der Bits
Alle Bits werden fest in dem magnetischen inneren Schuber aufbe-
wahrt.
Nach der Verwendung eines Bits, legen Sie es am besten wieder in
das entsprechende Bit-Fach zurück, um spätere Verwechslungen zu
vermeiden.
Aufbewahrung des elektrischen Schraubendrehers
Der elektrische Schraubendreher wird in dem
inneren Schuber eingerastet und entsprechend
der Anzeige unten (Pfeil nach oben) heraus-
genommen.
Nach dem Gebrauch das Gerät am besten
direkt dort wieder lagern.
Verwendung des Schraubendreher-Sets
1. Nehmen Sie den gewünschten Bit aus dem inneren Schuber
und setzen Sie ihn in die Drehachse des Schraubendrehers
ein.
2. Drücken Sie (3), um Schrauben einzuschrauben.
3. Drücken Sie (4), um die Schrauben herauszuschrauben.
4. Drücken Sie (5) um das Licht einzuschalten. Drücken Sie er-
neut, um das Licht auszuschalten.
5. Am Ende des Schraubendrehers bendet sich ein Typ-C-USB-
Ladeanschluss (7).
3
4
5
1. 2. 3.
4. 5.
6
Bit Spezikation
Bit Größe: C4 X 45
Bit Größe: C4 X 28
Wichtige Hinweise
1. Wenn Sie den Elektroschrauber zum Lösen von Schrauben
verwenden, verwenden Sie bitte zuerst den manuellen Modus,
um eine Deformation der Schrauben zu verhindern.
2. Wenn das Produkt ins Wasser fällt, verwenden Sie es bitte
nicht mehr, um einen Kurzschluss zu vermeiden.
3. Zerlegen Sie das Gerät nicht eigenständig, geben Sie es bei
einer Servicestelle ab.
Sicherheitswarnung für den eingebauten Akku
Hinweis: Der Akku kann nur kann nur vom Hersteller oder einem
autorisierten Kundendienst repariert werden.
1. Nicht mit Werkzeugen zerlegen, öffnen oder schreddern.
2. Setzen Sie den Akkuschrauber nicht direkter Hitze oder
Sonnenstrahlen aus.
3. Falls der Akku ausgelaufen sein sollte, schützen Sie Haut und
besonders die Augen und suchen Sie einen Arzt auf.
4. Halten Sie das Gerät sauber und trocken.
5. Wenn der Ladeanschluss verschmutzt ist, verwenden Sie bitte
nur ein trockenes Tuch oder einen Pinsel zum Abwischen.
6. Bitte laden Sie das Gerät nicht über einen längeren Zeitraum
auf.
7. Nach langer Lagerung sollte das Gerät mehrmals auf- und
entladen werden, um die beste Leistung zu erhalten.
8. Bei der Verwendung bei der normalen Temperatur: 20°C-±5°C,
hat der Akku die optimale Leistung.
Auaden des Akkus
Stecken Sie den Typ-C-USB-Ladeanschluss an die Ladeöffnung
unten am Gerät und schließen Sie das andere Ende des Kabels an
einen Adapter (nicht im Lieferumfang enthalten) an.
Während der Auadung leuchtet die Ladeanzeige weiß, bei voller
Ladung leuchtet die Ladeanzeige grün.
1. Bitte laden Sie den Schraubendreher vollständig auf bevor Sie
den Schraubendreher zum ersten Mal benutzen. Die Ladezeit
beträgt bis zu 2 Stunden.
2. Bitte laden Sie den Schraubendreher mindestens einmal im
Monat auf, um eine gute Leistung zu erhalten.
3. Laden Sie den Schraubendreher nur mit dem mitgelieferten
Ladekabel.
Pege und Wartung
Vergewissern Sie sich vor dem Reinigen des Schraubendrehers,
dass die Ladeöffnung manuell verschlossen ist. Nehmen Sie den
Bit-Aufsatz vor der Reinigung vom Gerät ab.
Reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen, ggf. leicht feuchten
Tuch. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel oder
scharfe Chemikalien.
Garantie/Gewährleistung
Die Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate ab Kaufdatum. Darin
enthalten sind 6 Monate Garantie ab Kaufdatum. Auf den Akku ge-
währen wir 6 Monate Garantie.
Der räumliche Geltungsbereich des Garantieschutzes ist europaweit.
Als Beleg hierfür gilt der Kaufbeleg. Das Produkt wurde vor dem
Versenden gründlich auf Qualität und Funktionalität geprüft. Ein Aus-
schluss der Garantie ndet unter folgenden Fällen statt:
8
• bei Veränderungen des Systems ohne unsere Genehmigung
• bei andersartiger als der oben genannten Verwendung
• bei Fallschäden
Bei Inanspruchnahme der Garantie/Gewährleistung senden Sie
bitte das vollständige Produkt in einer transportsicheren Verpackung
an die Verkaufsstelle zurück, von der das Produkt bezogen wurde.
Beschreiben Sie den erkannten Mangel am Produkt und legen Sie
der Sendung den Original Kaufbeleg bei. Der Verkäufer behält sich
das Recht auf Nacherfüllung vor Erstattung des Kaufpreises vor. Er-
forderliche Transportkosten werden der Kundschaft bei Feststellung
eines gerechtfertigten Anspruchs der gesetzl. Garantie/ Gewährleis-
tung erstattet. Die Inanspruchnahme der gesetzlichen Mängelrechte
ist unentgeltlich.
CE-Konformitätserklärung
Hiermit erklärt Mobiset GmbH, dass sich dieses Produkt in Überein-
stimmung mit den grundlegenden Anforderungen der zutreffenden
europäischen Richtlinien bendet.
Allgemeine Hinweise
Urheberrecht
Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verviel-
fältigung bzw. jeder Nachdruck, auch auszugsweise, sowie die
Wiedergabe der Abbildungen, auch im veränderten Zustand, ist nur
mit schriftlicher Zustimmung des Herstellers gestattet.
Hinweise zum Umweltschutz
Die verwendeten Verpackungsmaterialien sind recyclebar.
Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien
gemäß den örtlich geltenden Vorschriften.
Dieses Produkt darf innerhalb der Europäischen Union nicht
im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie das
Gerät gemäß der regionalen Verordnungen.
EU-Konformitätserklärung
DECLARATION OF CONFIRMITY
Mobiset GmbH
Rösratherstr. 333
D-51107 Köln
Tel.: 0221 –98 95 20
erklärt hiermit, dass das nachfolgend aufgeführte Produkt bei bestimmungsgemäßer Verwendungden
grundlegenden Anforderungen folgenderRichtlinien entsprechen:
Declares herewith, that the products designatedbelow comply with the relevant fundamental
requirements of the following EG directives:
EMC 2014/30/EU
LVD 2014/35/EU
ROHS 2011/65/EU and its amendment Directive (EU) 2015/863
Directive 2009/125/EG Commission Regulation (EU) 2019/1782
Produkt / product: Teleskop Ventilator / teleskopicfan
Typ/Type: 20227
Folgende Normen wurden angewendet: following Standardsare used:
Köln, Cologne
20.05.2020
____________________________
Dietmar Jung CEO / Geschäftsführer
EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013
IEC 60335-1:2010+A1:2013+A2:2016
IEC 60335-2-23:2015
IEC62321-4-2013+A1:2017; IEC 62321-5-2013
IEC 62321-7-2-2017; IEC 62321-6-2015
IEC 62321-8-2017
Thank you for purchasing our SEECODE screwdriver set, with which
you can easily and safely tighten and loosen even the smallest
screws with screw heads of all kinds with electrical assistance. The
perfect support for precision mechanics in the hobby, for electrical
parts, in the household and also ideally suited for repairing mobile
phones and watches. The rechargeable battery gives you complete
exibility in handling. The switchable, precise and shadow-free illumi-
nation is also perfect for darker working environments.
To ensure that you enjoy your product for a long time and can use it
to the full, please read these operating instructions carefully before
using the SEECODE screwdriver set to avoid damage due to incor-
rect operation. Please pay special attention to the safety information.
If you give the SEECODE Screwdriver Set to a third party, this
instruction manual should also be handed over. Please keep the
operating instructions for future reference. Our product is intended for
adult use only.
WARNING
Not suitable for children under 3 years!
Please keep this product and accessories
out of the reach of children for their safety.
The enclosed small parts can be swallowed
by children.
Children must not use the appliance and
accessories without adult supervision.
Cleaning must also not be carried out by children.
Important instructions, please note
• Keep the electric screwdriver away from water and moisture.
• This appliance is intended for household use only. Only use the
appliance in accordance with the instructions in this manual.
Do not attempt to repair the appliance yourself. It must be
repaired by a service centre or an authorised repair centre.
• The product is equipped with a motorized rotation function
EN | Seecode Screwdriver set 62 pieces
10
and is not suitable for use by children and persons who lack a
sense of security or have physical and perceptual problems,
unless they are supervised and guided by a supervisor.
• Do not touch the rotating parts with your hands or clothing
while using the appliance.
Scope of delivery
1 x Rechargeable electric screwdriver
48-piece bit set
1 x USB cable
1 x Instruction manual
1 x Storage and transport box
Accessories
1. Magnetic pad
2. Metal crowbar
3. Plastic crowbar
4. Long nylon lever bar
5. Stainless steel tweezers
6. Magnetizer
7. 2 x thick lifting triangle
8. 2 x thin lifting triangle
9. Suction cup
10. SIM card tool
Technical data
Dimensions: 178 X Φ15.4 mm
Net weight of the screwdriver: 54 grams
Battery: Lion battery
Battery capacity: 350mAh
1
8
7
10
6
9
3
2
5
4
Table des matières
Langues :
