Sears C110 Instructions d'utilisation et d'installation

T:F. 26 - #27

l,lovember

14, 1985 t

ru#J

llrlf

Depa,rtment 731.A Tbronto

TECHNICAL FLASH

SEtrVICE INFOF]MATION

@AOO

DUSHWASHER

Dd@DE& z'5-9900,

DEPARTT.IENI731A _ ISRRY STDES

KENMOREDISHWASHER MODEL753900

DELAY WASH

TIMER

Model

753900has

an eighthour delay

timer

thatismountedin

theconsole.See

Figure

Thisdelay

washtimerwill delaythestart

of a

selected

dishwasher

cycle

upto eighthours.

A single-throw double-pole

switch in the

delaytimer controlsthestartof thedishwasher

cycle.See

Figure

2 for the

location

of thedelay

timercontacts

in thewiringdiagram.

Whenthe

DELAY WASH feature is selected,contacts

T to W-G

areclosed.lf the DELAYWASH

fea-

ture is not selected,

the T to W-Ocontacts

are

closedandthe dishwasherwill starttheselected

cycle

immediately.

The

dishwasherusesaRapid

Advance

Timer.

RAPID

ADVANCE

TIMER

Model 753900 is equippedwith a Rapid

Advance

Timer.

This

timerdoes

not haveadial

or knob.There

areactuallytwo timermotors.

Oneis a standard-speed

motor that rotates

the

timer onefull revolution

in 68 minutes,

while

the

other

motorturns

rapidly.

The RapidAdvance

motor

simply

serves

to ad-

vance

the timercams

to a predetermined

star'

ting position.

Thisstarting

position

program-

med

through

the

pushbutton

selector

switch

and

various

contacts

inthetimeritself

forany

given

cycleselection.

Thisaction

issimilar

to astandard

timer

being

manually

advanced

to aSHORT

CYCLE

bythe

user

forcycleselection.

Thetable

in figure

3 shows

how

the

timerisad-

vancedthrough

the cyclefor any given

cycle

selection.

Once

thetimerhas

advanced

to the

predetermi-

ned

starting

position,

the

electricalcircuit

isbro-

kento the Rapid

Advance

timer

motorby one

of the timer switches

andoneof the selector

switches.

The Rapid

Advance

motorstops

and

the normaltimermotortakes

over

to complete

theselected

cycle.

The timer is mountedbehind

the access

panel

of the

dishwasher.

To gain

access

to the Rapid

Advance

Timer,the

access

panel

mustberemoved.

The timer starts

all cycles,

exceptthe MlNl

WASHandECONOcycle,

atincrement

ofthe

timer.

The

POTS& PANS

and

NORMAL

WASHcycle

through

allcycles

for a

complete

360 rotati'

on.

The RINSE& HOLDcycle

goes

through

the

first washandrinse

cycles

only.TheRINSE

HOLD cycle

finishesin increment

14of the

timer.

The RapidAdvance

Motoradvances

the

timer

to the

draincycle

in increment

39.

When

thedraincycle

iscompleted,

the

timer

advances

totheOFF

position. \

Fifure

Figure

s.F. 26

- #27

CYCLE

SELECTION

POTS

& PANS

RINSEHOLD

NORMAL

MINI WASH

ECONO

WASH

CANCEL/DRAIN

| | Timer

advanced

byclockmotor

-l Timeradvanced

byR.A.

motor

REMEMBER:

Thereis no push/pull

switch.

Also,sincethere

isnotimer

shaft

foradialand

knob, a square

hole has

been

provided

in the

cam

shaftto usefor rotating

thetimerthrough

its

cyclesmanually.

The

timercyclesare

printed

onthetimer

(Fig.4l

andthere

araised

step

onthecamshaftthat is

a pointer

to indicate

where

the timer isin the

cycle.

SOUARE

HOIE

Legend:

Figure4

WA - Wetting

AgentDispenser

DD - Detergent

Dispenser

TH - ThermostaticHold

F FillValve

D Drain

- #27

Toadvancethe

timer

manually,

place

ascrewdri-

ver

in thesquare

hole

and

turnit clockwiseto

the

desired

position.

PUSH

TO START SWITCH

ThemomentaryPush

to Start

Switch

isused

startthe cycleafterapushbutton

selectionhas

been

made.

A circuitis

completedthrough

thedoorswitch

contacts

BK to T-BK

and

timer

contacts

WPto

GY-PtotheRapid

AdvanceTimerMotor.(Fig.5)

The

timer

will automatically

advanceto the

se-

lected

cycle.

L-

' E-'-1--2|

'--_ -) o,,

Figure3

o.of\

--.\l-i/

_rl

CYCLESEOUENCE

tutt

ct0cttYrst

T.F. 26 Figure

DOORSWITCH

Thedoorswitch

aSingleThrow

Double-Pole

sruitch.

With the door closed,contact

ismadebetween

BKandT-BK

providing

acurrent

path

tothe

ti-

mer

and

Pushto StartSwitch.

(Fig.

Figure

At the endof the cycle

(increment

67 on the

timersequence

chart)whenthedoorisopened,

acircuit

completed

throughcontactsBK

to R

to theRapid

Advance

Motor.

The RapidAdvance

Motor

advances

the

timer

increment68 (OFF).

This

will turn theClean

Light

OFF.(Fig.7)

Figure

TheCleanLight

isenergized

through

timer

con-

tactsT-BKto R-BK

and

Pushbutton

Switchcon-

tactsR-BK

to GY-G.

Timer contactsT-BK to R-BK are closed

increment67 only. (Refer

to timer sequence

chaft).

Note:

TheCleanLight

remains

"ON" untilthe

doorisopened.

r.F. 26 - #27

INDICATOR

LIGHTS

DELAYLIGHT

TheDelayLight

when

thedelay

timer

op-

tion isselected.The lightremains

on untilthe

dishwasher

starts in the selected

cycle.The

Delay light is energizedthrough

delaytimer

switchcontacts

T-WG.

See

Figure

WASHLIGHT

TheWashLight

during

thewash

cyclesun-

til thelastwash-drain,timerincrement

27.The

Wash

Light

isener(

'zed

through

timer

switch32.

RINSELIGHT

The

RinseLight

duringthe

2 final

rinses,

timer increments29 - 40. The RinseLightis

energizedthrough

timerswitch23.

DRYLIGHT

TheDry Light

isONduringtheHEATEDdry

cycle,but will NOT

beon if the

EconoAir Dry

option isselected.

When

this

selection

ismade,

pushbutton

contactB isclosedandwhentimer

switch24closes

inincrement41,it energizesthe

RapidAdvance

TimerMotorto advancethe

ti-

merto the

Clean

Light

position

inincrement

65.

CLEAN

LIGHT

TheCleanLightcomes

ON intimerincrement

65.The

lightis

energized

through

timercontacts

T - R-BK and pushbutton

switch

contactZ.

When

refering

to thepushbutton

selectorswitch

chart you will note that contact

Z is closed

when

the

following

cyclesareselected:

MiniWash,

EconoWash,

NormalWashand

Pots

and

Pans.

TheClean

Light

will NOTbe

onwhen

theRinse

Hold

cycle

isselected.

TheClean

Light

remains

onuntilthedishwasher

doorisopened.Withthe

dooropen,doorswitch

contacts

BK - Rareclosed.A circuit

comple-

tedthroughtimer

contacts

-GY-P

(reset

clean

light)to the Rapid

Advance

motor,

whichad-

vances

the timerto increment

68(Off Position),

opening

thecircuitto th€clean

ligtlt.See

Fig.7.

HI.TEMPLIGHT

The Hi-Temp Light has a potentialcircuit

throughthe entire

dishwasher

cycle.Referto

figure8. The potential

circuit (broken

lines)

exists

from

thetimer,

through

the

Hi-Temp

light

and

timermotor,

to neutral.

However,

thetimer

contact

thatcontrolsthe

ti-

mermotoris

closed

throughthe

entiredishwash-

er cycle

(except

in increments4 and36which

are*re thermostaticholdincrements

ontheti-

mer).

Since

currenttakesthe pathof least

resistance,

this

casethrough

the

timer

motor,

there

not

enough

current

acrosstheHi-Templightto illu-

minate

iti

Whentimercontact

22opens

inthethermosta-

tic hold(increments

4 and36)current

willflow

through

the indicatorlight.Thisconditionwill

only occurif the watertemperature

is lower

than

145oF (63'C)and

the

thermostat

isopen.

See

Figure

9. TheindicatorlightwillbeON

but

there

not enoughcurrentacross

thetimer

mo-

torto makeit run.

Figure9

lf thewatertemperature

is 145o

F (63'C) or

higherandthethermostat

isclosed,acircuit

will

completed

through

thethermostatand

theti-

mermotorwill be energized,

advancing

the ti-

mer to the next increment,closingtimer con-

tact22Figure

10.

T.F. 26 - #27

Figure

CHECKING

Thelights

are

neonbulbs

with aninternal

resis-

tor, sothey cannotbechecked

for continuity.

Put120

volts

ACacross

theleadsat the indica-

torbulb

disconnect

plug.

lf the bulb does

not glow,it is bad andthe

whole

indicatorbulb

pack

mustbe

replaced.

lf thebulb

does

glow,

look

atthe

wiringdiagram

to see

whichcontacts

inthepushbutton

switch

and

timer

needto becheckedto isolatethe

pro-

blem.

REPLACEMENT

THE

BULB

PACKSWIE

IIIDICATOR

TIGHTISREMOVEOASSHOW]I

FigureI

REPIACE

THE

UGHTS

SH0WX

t0TE:

THE

l.lcHTS

AtD

THE

sRACI(ET

SIOTSARE

TUIBEBEO.

EACH

TIGHT

NUST

PIACED

IlITHE

STOTWITH

THENATCHITG

IIUTEER.

lf damaged. the lens and bezel ara replaced as

shown.

TIFT

THE

otDrEfis

OUT.8E

SURETHE

PRITTITG

FACESTHE

rROilTWHEI

tlrsTAtutGtEwtEils

Pinch

the bezel

sidestogether

and

slide

outthrough

the front of console.When installing

new bezel,

careful not lo crack it.

Replace

the bracket and light assemblyand the

cardboard

barrieras shown. Reassemble

lhe nuts.

aoctEE

BABRIEB

r.F. 26

- #27

SHECKING

PROCEDURE

RAPIDADVANCE

& DELAYTIMER

MOTORS

Disconnect

dishwasher

from electrical

source.

lf thetimerwill not

advancethroughthecycles,

check

thetimermotor

and/orthe

rapid

advance

motor.Separate

the motor leadwireconnection

and checkfor continuity.lf thereis infinite

resistance

(open

winding)

replace

themotor.

normal

timer

motor

will

show1900

2900

ohms

resistance.

BOTHTITUIER

IIOTORS

ABEMOUI{TED

TIMER

WITH2

scREws

NOTE: lf the harness

disconnect

plug

remo-

ved,

the disconnect

plug

locking

tabsMUSTbe

locked

intothetimerwhenreassembled.

Thedishwasherwill not start

if thedelay

timer

doesnot advance.

Check

it the same

wayas

the

timer motor andrapid

advance

motor. lf it is

open,replaceit. Thedelaytimer

switch

should

alsobe checked.The delay

timermotorhasto

removed

to make

thischeck.

With

timeset

thetimer,

contactsT -WG

should

beclosed.

(lf

not,

thedishwasher

willstartimmediately.)

With

no time on the delay timer, contacts

T-WO

shouldshowcontinuity.

lf themotoris

bad,

re-

place

it.

Whenreplacingthe delaytimer motor and/or

switch:

1. Face

the terminals

on the delaytimerto-

ward

theback.

2. Connect

the wires

to the proper

terminals.

The

disconnect

plugs

must

fullyengaged.

3. The cardboard

barrier

MUSTbe in place.

The

shim

washer

(goes

thedelaytimer

shaft)

isonly

usedto align

thedial

theconsole

ope-

ning.

OELAY

TIMER

MOTOR

DETAY

TIMER

swtTcH

coiri

R0t

ERACKET

Tlirl

t/o

a\ sxlm

WASHER

T?r? 26 - #27

ERAC

Select

Cycle

andOption

CYCLES:

PUSHBUTTON

MODEL

Firmly

press

thecorrectbutton

forthe

cycle

you

wish

and

push

optionselectionbutton

for

d€sired

optionoroptions.Set

D€lay

Wash

ifdesired.

Push

startbutton.WhentheDelayindicator

lightison,thedishwasher

lvash

aclionwilldetayforthotime

shown

inthewindow.

READ

THIS

CHARTTODECIDEWHICH

CYCLE

YOU

SHOULD

USE.

CYCLE USETHIS

CYCL€

FOR: WHAT

HAPPENSlNTHE

CYCLE

TiM€R O€LAYS IF WATER IS NOT PROPER

TEMP WATER HEATING HI.TEMP LIGHT IS ON

POTS

& PANS

Exlrawashing

action

for

heavy

orcooked

onsoals

lnthrs

cycle,lhedishwashsr

will

aulgmatically

heat

lhewater

the

first

andse@ndwash€s,andin

lhefinal

rinse,if

the

wateris

not lhe propertemperature.

Cyclelime: Approximately

-1

/2 lo 2 hours,

dependang

on lhe

lame

needed

to heal the water.

RINSE

HOLD

\ \:.-.',

Rinse

partial

loadswhichwill

washed later.

Crcletime:Approximately10minut€s.

NORMAL

lglt A double

wash for normally

soiled

loads.

Cycl€

time:Apprcxamatoly60minut€s Clean

LightOn

Clean

Light

Cycletime:

Appfoximately

t4 minutes.

For normal.everydaysotled

loads.

(The

ENERGUIDE

label

dataisbasedon thiscvcle).

ECONO

rgf

MINI

WASH

MINI

lsplt

Washvery

lightly

soileddishes

such

assandwicholales.

desserl

dishes,etc.

NOTE:

Belore

starting

dishwasher,runwater

al stnk

until

il ishot. ffi

Cycletrme:Approxrmalely

55minutes

Clean

LighlOn

CANCEL

ANO

DRAIN

-(t-

NOTE:

When

acycle

cancelled,

thetimer

willrapidly

advance

toadrain.

Youryillhgar

"clicks

aslhetimor

movos

tothedrain

gosition.

This

anormal

sound.

Atthe

end

ofacomplete

wash

cycle,

theCLEAN

indicatorlight

willcomeon.

Toturnott

theCLEAN

lighl,

openthe

dishwasherdoor

Cancellinga cycleand

selectinga ngwone

Turning

otlthedishwasher

th€middl€

of a cycleand

drainingb€foreseleclinga

new

cycle or

Turning

otl

the

CLEAN

indicalorlighl.

Ityouhave

seloctedacycle

andlhonchange

your

mind,

push

ihe Cancelbutlon.

This

cancels

lhe cycl6.

Anywaiotin lho

dishwasher

willdrain

oulolthe

tub.Thistakesugto2

minules.

The"Rinse"

lighlwill

glow

duringthistimo.

Whenlhedrain

completed,alllightswill

9o ofi,anda newcyclo

maybo

sslectod.

lfyou

have

selectedacycleanddon'l

wanttocomplete

it.

push

theCancelandDrainbunon.

When

you

restanthedishrvasher,

select

a cycle.Thenewcycle

willstarl

ftomths beginning.

Checkth6detergontdispenser.

ltmayneed

lo beretillod.

T.F. 26 - #27

CYCLE

SELECTION HI-TEMP

POWERMISERSELECTOR

SWITCH DEI,-AY

WASHCONTROL

START

BUTTON

INOICATOR

LIGHTS

Options

err

ri;irtgt-- f,d$ "' U ><

cYcLEs I OPToNS

0ttlt ? - ,,,,'

t:-t il. LJ LJ ."1

ll7:':'l -l - - - -

t"l

iui-

{F ilj;'.=#i"

When

thisoption

selected,

water

for

lhe

mainwashand

finalrinseisheatedto

145oF.

(630

C.).

Aslhewatei

isheated,

the

WaterHeatLight

glows

and

washingactioncontinues.

The

cycletime

willbe

extended

untilthewaterreaches

thist€mperature.

lttakssaboutone

minutetoraisewater

temperatureonedegree.

This

option

isintendedforuse

whenwashingh€avilysoileddishes.

WATER

HEAT

Optioncannotbeselected

withLIGHT

WASH

or RINSE

HOLD

cycles.

HI.TEMP

HOT

RINSE Whsnthisoplion

selected,

thewater

forthetinalrinsewillbe

heated

145oF.

(630

C.).

Asths

waterish€ated,the

waterHeat

Light

glows

and

rinsing

action

continues.Thecyclstimewillbe

ext€ndeduntilthe

waterreachesthis

temperature.Us€thisoptiontohelpdrydishes

faster

and

reducespotting.

ITJ

5F:'"

Push

AirDry

button.Eliminates

heatin

thedrycycle.Leavethe

washed

dishloadinthelatched

dishwasherlor

several

hours

orovernight.Or,openthedoor

fullyfor

few

secondstoallow

steam

toescape.

Raise

thedoortoa closed

position.

Allow

dishes

todry

for

several

hours.

No.hoat

drylng

may

rerult

som€

sponing

glasse!

orsilver.

liemswhich

notdry,easily

(such

plastics)

mayn€edtowel

drying.

CANCEL

OPTION lf

you

want

tochange

anoption,

press

theCancel

Options

bunon.

Anewoption

may

selected.

DEI-AY

WASH

Delay

Wash

canbe

usedwhen

you

wantthedishwashercycle

toslad

1/2

toI hours

alterthedishwasher

loaded.

For

example,use

DelayWashtoset

thedishwash€r

cycleto runinotf-peak

hours

ot olectrical

use.

Toset

DelavWash:

1.Closethedoor

tlrmly,

Seloct

thenumberof'hours

(trom

1/2to8hours)

you

wantthedishwasher

wait

before

thecyclestarts.

3.TurntheDeliy

WashControldown

untilthe

window

shows

the

numberof

hours

you

s€lected.

The-controlcan

bemovedupordown

tochange

your

selection.

lfyou

are

senino

adelav

time

less

lhan

t hour,

turnthecontrol

knobtot hourthenback

tothe

desire?

time.'TheDelay

indicatorlightwill

glow

whentheDelay

Control

isset.

4.Firmly

press

thebutton

forthedesiredcycle.

5.Press

thedesiredOptions

bunon(s).

TheDelay

indicatorlightwill

glow

untilthedishwasher

cyclestarts.

TheDelay

Washwindow

will

shot theap,roximate

lime

remainingbeforethe

cycle

begins.

You

can

addan

itemtothe

dishwasher

load

theDelayor

theWash

indicalor

lights

are

on.Close

thedoor

firmly.

Indlcstor Llghtg

Theselights-glowduringditt€ront

portions

thecycleto lel

you

know

what

your

dishwasher

doino.

TheDrlry liqht

olows

whenthe

dishwashot

cycle

s€l

tocome

atalater

time.

Th;Washb tioniqbwsuntilthe

lastwash

drains-.

The

Rlnr.v, light

glows

during

thetwo

finalrinse6.

The

Dry

U light

glows

during

hsateddrying,

but

isbtfif

theEconoAlr Dryoption

isselected.

TheClcan;c' light

glows

when

thedishwasher

cycle

iscompleto.

ToturnotftheClcan

light,open

the

dishwasherdoor

TheHl-Tempdllightwill

glow

tolet

you

knowthatthedishwasher

isdelaying

f.orwater

heating.Waier

he-ating

oCcurs

durrngthe

Pots

and

Pans

cycle

andrvhen

th€Hi-Temp

Washis

selected.

The

length

timelhislight

slays

depends

upon

thetemp€ratureol

thewaterenleringthedishwasher.

The

lower

thewatertemperalure,

the

longertho

light

wiltstay

onand

thelongerthedishwasher

will

operale.

Note:Thcllghtwlllnotcomc

on lf thc watcr lg at the corroct temp€ralurc,

-U U:ii't

-r-

r.F. 26 - #27

irrEa

aat

--orMnp- rarrl

Itrt''.rtE

c- ra

.-r1 n+ rrllttat-

rfrDtI.E,

rt :a

-.Annro- rrlr-t-tr-

ItlrE rtalrt

tt- a

+fYfrO- lrrrrl

E rtt.rl/tt

'o7ea Fu-l|'

irntltrrlFa/l

n|t

-t crtlraa

,rtaGtrol

-oQot -trl.rtE

ItLIlta

b\J El-tt!.

rilF rLtrtrt

-oS[*'. .DUI'

urrr! rtilrl

.r o1f1}- tt-!-lrrlr.ot

!'tatrtlr-c-

- -d)-. t rula

urrtrrL

-.-f)- 'alrutt

rttlratFr

araS

ISTH

-.Q-. C,'EGT

rgialqt.-a

e',{}-- l^iltatE

l!|lualrtrlr

'{: ..rtrt5

!i.II'Il

".l at

.l ;

f----'1-----t

.I-!'

! I'!e lt:

irllrtiD-!ro-

Iracr,|r-GtD.arF

T.F. 26 - #27

t4-----i

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Sears Lave-vaisselle

Sears

Sears 587.14012408A Manuel

Sears

Sears Kenmore ELITE 630.1630 Series Manuel utilisateur

Sears

Sears Kenmore Elite 66513342K606 Manuel utilisateur

Sears

Sears KENMORE ELITE 630.13952 Manuel utilisateur

Sears

Sears Kenmore 14072 Manuel utilisateur

Sears

Sears M24DB9373HSS Manuel utilisateur

Sears

Sears Kenmore 3631554590 Manuel utilisateur

Sears

Sears Kenmore 630.13902 Manuel utilisateur

Sears

Sears Elite 665.12762K310 Manuel utilisateur

Sears

Sears Kenmore 14371 Manuel utilisateur

Sears

Sears SR5500 Guide Manuel utilisateur

Sears

Sears Kenmore 14074 Manuel utilisateur

Sears

Sears Kenmore 15569 Manuel utilisateur

Sears

Sears Kenmore 15559 Manuel utilisateur

Sears

Sears Kenmore 14371 Manuel utilisateur

Sears

Sears Kenmore 587.14249 Manuel utilisateur

Sears

Sears Kenmore 16569 Manuel utilisateur

Sears

Sears 587.15412100A Manuel

Sears

Sears Kenmore 58717242100 Manuel utilisateur

Sears

Sears Kenmore Ultra Wash 665.1359 Series Manuel utilisateur

Sears

Sears Kenmore Elite 630.1399 Series Manuel utilisateur

Sears

Sears 14011 Manuel utilisateur

Sears

Sears Kenmore 14071 Manuel utilisateur

Manuels Lave-vaisselle populaires d'autres marques

Electrolux

Electrolux ESI5211LOX Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDB230B Manuel utilisateur

Brandt

Brandt BDJ424DB Manuel utilisateur

Asko

Asko DSD767UXXL.AU Manuel utilisateur

Beko

Beko DFN26210W Manuel utilisateur

NEFF

NEFF S153ITX00E Fiche technique

Midea

Midea SV 4.45 wi Manuel utilisateur

LG LDF7932 Manuel utilisateur

Gorenje

Gorenje GV63214 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint HDA1100ZWH Manuel de service

Blomberg

Blomberg LDFN2240W Manuel utilisateur

AEG

AEG FFB83836PM Manuel utilisateur

Cylinda

Cylinda DM3220RFD Manuel utilisateur

Atag

Atag DW8214MB Manuel utilisateur

GE GLD8000 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SN23HI02KE Fiche technique

Omega

Omega ODW717X Manuel utilisateur

BORETTI

BORETTI BVW-683 Manuel utilisateur