SCHOTT KL 300 LED Manuel utilisateur

KL 300 LED

User Manual

DE | EN | FR | ES | IT

Geräteübersicht

27 4

Elektronischer Lichtstärkeregler

Hauptschalter

Lichtleiteraufnahme

Netzteil Anschlussbuchse

Typenschild (Geräteboden)

Kühlkörper

Kontrollleuchte

Aufnahme Befestigungsadapter

(Geräteboden)

Inhalt

1. Wichtige Hinweise

2. Betrieb

2.1 Montage

2.2 Lichtleiteranschluss

2.3 Netzteilanschluss

2.4 Inbetriebnahme

2.5 Lichtstärkeeinstellung

3. Wartung

4. Behebung von Störungen

5. Technische Daten

1Ein individuelles Spektrum Ihrer Lichtquelle erhalten Sie unter [email protected]

1. Wichtige Hinweise Symbol Bedeutung

Warnung vor einer Gefahrenstelle

(Achtung, Dokumentation beachten)

LED-Strahlung (Achtung, nicht in den Strahl blicken!)

Bestimmungsgemäßer

Gebrauch

Sicherheitshinweise

Verwendete Symbole

Die Kaltlichtquelle KL 300 LED ist für den Einsatz in Industrie und Labor vor-

gesehen1. Kaltlichtquellen dienen der Beleuchtung von Objekten in der

Stereomikroskopie. Das sichtbare und intensive Licht der Kaltlichtquelle wird

über Lichtleiter zum Objekt geführt. Nur SCHOTT Lichtleiter und SCHOTT

Zubehör gewährleisten die einwandfreie Funktion, Sicherheit und optimale

Lichtausbeute.

Bitte lesen und beachten Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig.

Gewährleisten Sie jedem Bediener des Gerätes den raschen Zugriff auf

diese Gebrauchsanweisung.

Die Sicherheit des Gerätes ist nur bei vollständiger Beachtung gewährleistet.

Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser

Gebrauchsanweisung entstehen.

•Betreiben Sie die Lichtquelle nur in trockenen Räumen und nicht in

explosionsgefährdeten Bereichen.

•Betreiben Sie die Kaltlichtquelle nur mit der auf dem Typenschild

angegebenen Spannung.

•Blicken Sie während des Betriebs niemals direkt in die Lichtaustrittsöffnung

der Lichtquelle oder des Lichtleiters (Gefahr von Augenverletzungen)! Von

der KL 300 LED geht sichtbares Licht hoher Intensität aus (gemäß der Norm

EN 62471:2008, Risiko-Klasse 2).

•Decken Sie die offene Lichtleiteraufnahme oder den Lichtleiterausgang nie

ab (Brandgefahr)!

•Bedecken Sie die offene Lichtleiteraufnahme oder den Lichtleiterausgang nie

mit der Hand oder mit anderen Körperteilen (Verbrennungsgefahr)!

•Achten Sie bei der Beleuchtung wärmeempfindlicher oder entzündbarer

lichtabsorbierender Objekte besonders darauf, den Lichtleiterabstand

und die Lampenhelligkeit so zu wählen, dass am Objekt keine thermischen

Schädigungen auftreten. Da lichtabsorbierende Materialien die physikalische

Eigenschaft haben, auftreffendes Licht in Wärme umzuwandeln, können an

wärmeempfindlichen oder entzündbaren lichtabsorbierenden Materialien

Schädigungen auftreten.

•Alle nicht im Arbeitsvorgang verwendeten Lichtleiterausgänge müssen sich

bei eingeschalteter Lichtquelle stets in einem sicheren Abstand – mindestens

10 cm – von wärmeempfindlichen oder entzündbaren lichtabsorbierenden

Materialien befinden (Vermeidung möglicher Brandgefahr). Achten Sie

daher bei jenen Lichtleiterausgängen auf obigen sicheren Abstand von z. B.

dunklen/farbigen Textilien und dunklen/farbigen Holz- oder Kunststoffober-

flächen.

•Reduzieren Sie die Helligkeit und Dauer der Beleuchtung biologischen Gewe-

bes auf das unbedingt erforderliche Maß, um eine unnötige Belastung biolo-

gischen Gewebes durch Beleuchtung mit sichtbarem Licht zu vermeiden.

•Eine sichere Trennung vom Stromversorgungsnetz erfolgt nur durch Ziehen

des Netzsteckers.

•Das Gerät darf nicht geöffnet oder demontiert werden. Unterlassen Sie tech-

nische Änderungen am Gerät. Reparaturen dürfen nur durch den Hersteller

oder von ihm autorisierte Kundendienststellen durchgeführt werden.

•Lassen Sie den Lichtleiter vor dem Austausch abkühlen. Wir empfehlen Ihnen,

die Lichtquelle vor dem Lichtleiterwechsel für etwa fünf Minuten auszuschalten.

2. Betrieb

2.1 Montage

Die KL 300 LED kann an allen gängigen Mikroskop- bzw. Schwenkarmstativen

montiert werden. Adapter sind der Lichtquelle beigelegt oder über den Händler

bzw. Hersteller erhältlich.

Führen Sie den Befestigungsadapter (A) in die dafür vorgesehene Aufnahme

an der Unterseite der Lichtquelle bis zum Anschlag und drehen Sie die beiden

Befestigungsschrauben (B) mittels eines Inbusschlüssels (3 mm) fest. Sie können

die Lichtquelle nun mittels des Befestigungsadapters am Mikroskop- bzw.

Schwenkarmstativ durch Klemmen befestigen. Sie müssen dazu ggf. den

Mikroskopkörper bzw. den Träger vorher abnehmen und hinterher wieder

montieren.

Bei der Nutzung von flexiblen Lichtleitern kann die KL 300 LED alternativ, auch

ohne Befestigungsadapter, flach auf die Arbeitsfläche gelegt werden.

Zur Montage des Lichtleiters, schieben Sie den Lichtleiter bis zum Anschlag

in die Lichtleiteraufnahme. Um einen festen Sitz und eine optimale Ausleuch-

tung zu gewährleisten, muss der Lichtleiter einrasten. Achten Sie beim

Einsetzen von Lichtleitern mit Führungsstift darauf, dass dieser in einem der

beiden Führungsschlitze eingepasst wird.

Zum Entfernen des Lichtleiters, ziehen Sie ihn aus der Lichtleiteraufnahme

heraus.

2.2 Lichtleiteranschluss

Durch Betätigung des Hauptschalters können Sie die KL 300 LED ein- und

ausschalten. Ist das Gerät eingeschaltet, leuchtet die blaue Kontrollleuchte.

Um die Stromversorgung zu trennen, ziehen Sie den Netzstecker.

Regulieren Sie die Lichtstärke durch Drehen des Lichtstärkereglers. Die

Skalierung ist in sechs Helligkeitsstufen, von 0 bis 5, eingeteilt. Die höchste

Lichtintensität wird bei Vollausschlag in Position 5 erreicht.

Achtung: In der Reglerstellung 0 ist das Gerät nicht ausgeschaltet, daher

leuchtet die blaue Kontrollleuchte. Betätigen Sie zum Ausschalten der KL 300

LED den Hauptschalter.

Stecken Sie den Hohlstecker des beiliegenden Netzteils in die dafür vor-

gesehene Anschlussbuchse der Lichtquelle. Achten Sie darauf, dass Ihre

Kaltlichtquelle KL 300 LED nur im angegebenen Spannungsbereich und

mit dem beiliegenden Netzteil betrieben wird.

2.3 Netzanschluss

2.4 Inbetriebnahme

2.5 Lichtstärkeeinstellung

3. Wartung

4. Beheben von

Störungen

Ihre KL 300 LED ist wartungsfrei.

Verwenden Sie zur äußerlichen Reinigung des Gerätes ein weiches trockenes

Tuch oder handelsübliche Kunststoffreinigungstücher.

Sollten Sie die Störung durch die nachfolgend genannten Maßnahmen nicht

beheben können, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder die nächste

SCHOTT Vertretung. Weitergehende Reparaturen müssen vom autorisierten

Kundendienst durchgeführt werden.

Art der Störung Mögliche Ursache Behebung

1. Lampe aus •Gerät nicht ein-

geschaltet

•Stecker nicht in

Steckdose

•keine Netzspannung

•Gerät einschalten

•Stecker einstecken

•Netzspannung

prüfen

2. Leuchtintensität

nimmt ab

•Elektronik überhitzt •Ausreichende Kühlung

sicherstellen, Gerät

nach längerer Abküh-

lung wieder in Betrieb

nehmen

5. Technische Daten

Eigenschaften Werte

Allgemeine Angaben

Typenbezeichnungen

Maße (B x T x H)

Gewicht

Kühlung

Umgebungstemperatur*

Relative Luftfeuchte*

Luftdruck*

Transport und Lagerung

•Temperatur

•relative Luftfeuchte

•Luftdruck

Verschmutzungsgrad

IP-Schutzklasse

°C

hPa

°C

hPa

KL 300 LED

ca. 107 x 114 x 61

ca. 0,35

Konvektion

+ 5 ... + 40

bis 31°C Umgebungstemperatur: 80%

31°C bis 40°C Umgebungstemperatur:

linear abnehmend auf 50%

800 ... 1060

-20 ... +70

10 ... 95 (nicht kondensierend)

500 ... 1200

IP20

Elektrische Angaben

Betriebsspannung/

Frequenz

Nennspannung/Lichtquelle

Nennstrom/Lichtquelle

Leistungsaufnahme

Überspannungskategorie

Lampenart

Mittlere Lebensdauer LEDs

Einstellung Stufe 5

100 - 240 V ~ | 50 - 60 Hz

9 DC

max. 5

High Power LED

50.000 (Abfall Lichtstrom auf 70%)

Lichttechnische

Angaben

Aktive Fläche des Lichtleiters

Gesamtlichtstrom am Licht-

leiterausgang

(SCHOTT Lichtleiter

Ø 4,5 mm, typ. Wert)

Einstellungen Stufe 5

Farbtemperatur

Lichtaustrittswinkel (2α eff

)

Prüfzeichen

EMV-Emissionsklasse

ca. 5.600

ca. 70

CE, UKCA (Netzteil CE, UKCA, UL, PSE)

* Prüfbedingungen der Normen DIN EN 61010-1 und UL61010-1

EN Instrument overview

27 4

Electronic light intensity control

On/off switch

Light guide socket

Mains connection socket

Information label

Heat sink

Indicator light

Attachment adapter socket

Autres manuels pour KL 300 LED

Table des matières

Langues :

Autres manuels SCHOTT Équipement de laboratoire

SCHOTT

SCHOTT KL 2500 LCD Manuel utilisateur

SCHOTT

SCHOTT KL 1500 HAL Manuel utilisateur

SCHOTT

SCHOTT KL 200 LED Manuel utilisateur

SCHOTT

SCHOTT KL 1500 HAL Manuel utilisateur

SCHOTT

SCHOTT Nexterion Slide A Manuel utilisateur

SCHOTT

SCHOTT ACE Series Manuel utilisateur

SCHOTT

SCHOTT EasyLED Spotlight Plus Manuel utilisateur

SCHOTT

SCHOTT KL 2500 LED Manuel utilisateur

SCHOTT

SCHOTT KL 300 LED Manuel utilisateur

SCHOTT

SCHOTT TITRONIC universal Manuel utilisateur

SCHOTT

SCHOTT KL 1500 compact Guide de l'utilisateur

SCHOTT

SCHOTT KL 1500 HAL/H Manuel utilisateur

SCHOTT

SCHOTT ColdVision Manuel utilisateur

SCHOTT

SCHOTT TitroLine KF Manuel utilisateur

SCHOTT

SCHOTT ColdVision Light Source Mode d'emploi

SCHOTT

SCHOTT KL 300 LED Manuel utilisateur

Manuels Équipement de laboratoire populaires d'autres marques

Qiagen

Qiagen DML 3000 Manuel utilisateur

Queensgate

Queensgate NANOSCAN OP400 Manuel de programmation

Conviron

Conviron GEN1000-GE Manuel utilisateur

Parr Instrument

Parr Instrument 4560 Mode d’emploi

IKA

IKA IC control Manuel utilisateur

Integra

Integra DOSE IT Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 5800 ICP-OES Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Cleanfit CPA875 Manuel utilisateur

NI PXI-5422 Manuel

Collomix

Collomix Aqix Manuel utilisateur

SPEX SamplePrep

SPEX SamplePrep 6875 Freezer/Mill Series Manuel utilisateur

Ocean Insight

Ocean Insight FLAME-NIR+ Manuel utilisateur

Parker

Parker ALIGN-MG-NA Manuel utilisateur

BD 644787 Manuel utilisateur

DENTAURUM

DENTAURUM Compact Megaplus Manuel utilisateur

Biuged Laboratory Instruments

Biuged Laboratory Instruments BGD 626 Manuel utilisateur

VWR

VWR SAS Super IAQ Manuel utilisateur

illumina

illumina MiSeqDx Manuel utilisateur