SCHOLTES SOTC1410B Manuel utilisateur
Tiroir chauffant
Manuel d’utilisation
Instructions de sécurité
Warming drawer - Instruction manual / safety instructions
EN
2
Fig.1
Entrées d’air latérales
Appareils compacts H . 454 Four classique H . 595mm
min. 550 560+8
45
590+4
595
min. 550 560+8
min
20mm
595
(731)+4
Dimensions d’encastrement
45
3
Fig.2
1. Ouverture de ventilation requise si combiné avec un four a pyrolyse.
2. Les dimensions d’ encastrement incluent la connexion du cordon d’ alimentation
secteur.
Cordon de connexion L= 1000mm
Appareils à façade en verre
Remarque :
1. La puissance maximale des appareils compacts est de 3350W.
2. Le cordon d’ alimentation doit impérativement être positionné dans dans le trou au
fond du meuble pour éviter d’ être en contact avec le four.
Tiroir chauffant
141
554 541
595
505
19.5/20.5
6
10.5
541
124.5141
550
mm
554
141
4
Cher client,
Depuis presque 100 ans, Scholtès développe des produits
de haute précision au service de chaque cuisinier.
Parce que la cuisine est une passion, la technologie de nos
appareils vous offre une grande variété d’expressions et
vous invite à explorer votre liberté créative.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans
l’utilisation de ce nouveau produit et vous remercions de
votre conance.
5
Sommaire
1 - Sécurité et précautions
2 - Installation
3 - Utilisation
4 - Nettoyage et entretien
5 - Anomalies
6 - Respect de l’environnement
Avant d’utiliser votre produit merci de prendre connaissance des consignes
d’installation et des instructions de sécurité. Les consignes de sécurité doivent être
lues avec attention. Le fabricant ne peut être tenu responsable des blessures ou
des dommages qui résulteraient d’une mauvaise installation ou d’une mauvaise
utilisation de l’appareil.
6
Instructions de sécurité
importantes : lire avec
attention et garder pour de
futures utilisations.
1. SECURITE ET
PRECAUTIONS
CET APPAREIL EST CONFORME À TOUTES LES
EXIGENCES DE SÉCURITÉ APPLICABLES. UN USAGE
INAPPROPRIÉ PEUT, NÉANMOINS, PROVOQUER DES
BLESSURES CORPORELLES ET DES DOMMAGES
MATÉRIELS.
CET APPAREIL PEUT ÊTRE UTILISÉ PAR DES
ENFANTS ÂGÉS DE 8 ANS ET PLUS ET DES
ADULTES, AVEC DES CAPACITÉS PHYSIQUES,
SENSORIELLES OU MENTALES RÉDUITES OU UN
MANQUE D’EXPÉRIENCE ET DE CONNAISSANCES,
S’ILS ONT REÇU UNE SUPERVISION OU DES
INSTRUCTIONS CONCERNANT L’UTILISATION
DE L’APPAREIL DE MANIÈRE SÉCURITAIRE ET
COMPRENNENT LES DANGERS IMPLIQUÉS.
LE NETTOYAGE ET LA MAINTENANCE DE
L’UTILISATEUR NE DOIVENT PAS ÊTRE EFFECTUÉS
7
PAR DES ENFANTS, SAUF S’ILS SONT ÂGÉS DE PLUS
DE 8 ANS ET S’ILS SONT SURVEILLÉS.
Utilisation correcte
L’appareil est conçu pour un usage domestique et dans
les environnements résidentiels ou de travail.
Il est conçu exclusivement pour un usage domestique
tel que décrit dans cette notice d’installation et
d’utilisation. Tout autre usage n’est pas autorisé par le
fabricant et peut être dangereux.
L’appareil n’est pas conçu pour un usage à l’extérieur.
Cet appareil peut être utilisé par les personnes
ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites, ou manquant d’expérience et de
connaissances, si elles sont supervisées pendant son
utilisation ou si des instructions d’utilisation de l’appareil
en toute sécurité leur ont été données et si elles
comprennent les risques inhérents.
Sécurité des enfants
Les enfants de moins de 8 ans doivent rester éloignés
de l’appareil sauf s’ils sont constamment surveillés.
Les enfants de 8 ans et plus ne peuvent utiliser
l’appareil que si on leur a montré comment l’utiliser
de manière sûre et s’ils comprennent les dangers
inhérents.
Les enfants ne sont pas autorisés à nettoyer l’appareil
sans surveillance.
Cet appareil n’est pas un jouet !
8
Pour prévenir le risque de blessures, ne laissez pas
les enfants jouer avec l’appareil ou ses commandes.
Cet appareil devient très chaud pendant l’utilisation
et reste très chaud pendant un certain après avoir été
éteint. Veillez à ce que les enfants restent éloignés de
l’appareil jusqu’à ce qu’il ait refroidi et qu’il n’y ait plus de
danger de brûlure.
L’emballage (par exemple les lms en plastique, le
polystyrène et les emballages en plastique) doit être
maintenu hors de portée des bébés et des enfants car
il présente un danger d’étouffement. Jetez ou recyclez
tous les éléments d’emballage de manière sûre dès que
possible.
Sécurité technique
L’installation, la maintenance et les réparations ne
doivent être effectuées que par une personne ayant
les compétences et qualications requises dans le
strict respect des réglementations de sécurité locales
et nationales. L’installation, la maintenance et les
réparations par des personnes non qualiées peuvent
être dangereuses.
Un appareil endommagé peut être dangereux.
Avant l’installation, inspectez l’appareil pour détecter
d’éventuels signes de détérioration. N’utilisez pas un
appareil endommagé.
La sécurité électrique de cet appareil ne peut être
garantie que s’il est correctement mis à la terre. Il est
9
extrêmement important que cette exigence de sécurité
élémentaire soit respectée et régulièrement testée,
et s’il y a le moindre doute, le système de câblage
domestique doit être inspecté par un électricien
qualié.
Pour prévenir le risque de détérioration de l’appareil,
vériez que les spécications électriques (fréquence
et tension) indiquées sur la plaque signalétique
correspondent à celles de l’alimentation secteur
avant de brancher l’appareil dans une prise secteur.
Consultez un électricien qualié en cas de doute.
Ne branchez pas l’appareil dans une prise secteur
via une multiprise ou une rallonge électrique. Cela
ne garantit pas la sécurité requise de l’appareil (par
exemple le risque de surchauffe).
Par sécurité, cet appareil ne doit être utilisé qu’après
avoir été encastré. Cet appareil ne doit pas être utilisé
dans un endroit nomade (par exemple dans un bateau).
N’ouvrez pas le boîtier de l’appareil. Modier les
composants ou connexions électriques et les pièces
mécaniques est extrêmement dangereux et peut
provoquer la panne de l’appareil.
Quand l’appareil est sous garantie, les réparations ne
doivent être effectuées que par un réparateur agréé,
sinon la garantie est annulée.
Table des matières
Langues :
