Sapphire Audio SIIM15 Manuel utilisateur
15" Clear Ice Machine
Operator’s Manual
Gourmet (SIIM15) & Square Cube Models (SSIM15)
With and Without Factory Installed Drain Pump
Indoor, ADA Height & Outdoor Models
Indoor, ADA Height & Outdoor ModelsIndoor, ADA Height & Outdoor Models
SapphireAppliances.com | 866.754.6672
Wine Refrigerators | Ice Machines | Beverage Centers | Glass Door Refirgerators | Accessories
Adapng to Your Environment
Indoor, Outdoor and ADA
080122
SAPMN02
Congratulations on your new SAPPHIRE Ice Machine. To ensure proper operation, please
read this Operator’s Manual carefully before using this product. Keep this manual in a safe
place for future reference.
!
WARNING
California Proposition 65
Certain components in this product and its related accessories contain chemicals
known to the state of California to cause cancer, birth defects or other reproductive
harm.
PRODUCT REGISTRATION INFORMATION
Please record your model’s information.You will need to know this information whenever you call to request infor-
mation or service. The model’s information appears on a serial number plate.
Model Number:
Serial Number:
You can register your appliance at:
SapphireAppliances.com
Or
Fill out the provided Warranty Registration Car and mail in.
1
© 2022 SAPPHIRE SAPPHIRE Clear Ice Machine
Operator’s Manual
T AB L E O F CO NT E NT S
S AF T E Y ....................................................................................................................................5
SAFETY DEFINITIONS...........................................................................................................5
SAFETY PRECAUTIONS .......................................................................................................5
S PE CIF ICAT IO NS ...................................................................................................................7
SAPPHIRE 15-INCH CLEAR ICE SHOT GLASS..................................................................7
SAPPHIRE 15-INCH SLAB CLEAR ICE................................................................................7
INS T AL L ING T H E U NIT .........................................................................................................8
REQUIRED CABINET OPENING ........................................................................................10
BUILT-IN CABINET DIMENSIONS ......................................................................................10
SAPPHIRE 15-Inch Indoor Built-In Cabinet Dimensions...................................................10
SAPPHIRE 15-Inch (ADA Height Compliant) Built-In Cabinet Dimensions.......................11
ELECTRICAL CONNECTION...............................................................................................12
AVOIDING USE OF EXTENSION CORDS..........................................................................13
GRAVITY DRAIN MODELS ..................................................................................................13
DRAIN PUMP MODELS........................................................................................................13
CONNECTING THE WATER SUPPLY ................................................................................13
LEVELING THE UNIT............................................................................................................14
REVERSING THE DOOR .....................................................................................................15
CUSTOM DOOR PANEL.......................................................................................................17
15-Inch Indoor Solid Integrated Panel...............................................................................18
15-Inch Indoor Framed Integrated Panel...........................................................................19
15-Inch (ADA Height Compliant) Integrated Door Panel ...................................................20
Installing the Custom Door Panel......................................................................................20
2© 2022 SAPPHIRE
SAPPHIRE Clear Ice Machine
Operator’s Manual
T AB L E O F CO NT E NT S
ANTI-TIP SYSTEM................................................................................................................22
INTEGRATED GRILL/PLINTH..............................................................................................22
O PE RAT ING T H E U NIT ........................................................................................................2 3
Important: Ensuring Ice Freshness and Quality.................................................................23
OTHER OPERATING TIPS...................................................................................................23
Ice Machine Production.....................................................................................................23
USING THE CONTROLS......................................................................................................24
Turning the Unit On............................................................................................................25
Turning the Unit O............................................................................................................25
Enter the display of Menu items ........................................................................................26
Running the Clean Ice Machine Cycle...............................................................................29
Setting Quiet Mode 4 Hours ..............................................................................................31
Exiting or Stopping Quiet Mode 4 Hours ...........................................................................32
Setting Schedule Quiet Mode............................................................................................33
Adjusting Ice Thickness.....................................................................................................41
Enter Sabbath Mode..........................................................................................................44
Exiting or Cancelling Sabbath Mode..................................................................................45
Exiting the Menu................................................................................................................46
Clean Alert indicated..........................................................................................................47
Filter Alert Indicated...........................................................................................................48
Clearing Simple Error Codes.............................................................................................49
Error Codes That Require Contacting Customer Service..................................................49
EXPECTING NORMAL SOUNDS ........................................................................................52
DEALING WITH POWER FAILURE.....................................................................................52
CARE AND M AINT E NANCE ................................................................................................53
REPLACING WATER FILTER - INDOOR ICE MACHINES................................................53
T AB L E O F CO NT E NT S
3
© 2022 SAPPHIRE SAPPHIRE Clear Ice Machine
Operator’s Manual
CLEANING AND MAINTAINING THE UNIT........................................................................55
Cleaning the Unit’s Exterior ..............................................................................................55
Cleaning the Unit’s Interior.................................................................................................56
Extended Periods of Non-Use...........................................................................................56
Recommissioning the Unit.................................................................................................56
Starting Up the Unit ...........................................................................................................57
Cleaning the Condenser....................................................................................................57
T RO U B L E S H O O T ING..........................................................................................................58
D IS PO S ING T H E U NIT .........................................................................................................60
WARRANT Y ...........................................................................................................................61
SAFETY
4© 2022 SAPPHIRE
SAPPHIRE Clear Ice Machine
Operator’s Manual
1
SAFETY DEFINITIONS
The w ords DANGER, WARNING, CAUTION and NOTICE are used throughout this manual to
highlight important information. Be certain that the meanings of these alerts are know n to all w ho
operate and install the appliance.
!
DANGER
Indicates a hazardous situation that, if not avoided, will result in death or serious injury.
!
WARNING
Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in death or serious injury.
!
CAUTION
Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in minor or moderate
injury.
NOTICE
Indicates a situation that can cause damage to the appliance and/or the environment, or cause the
appliance to operate improperly.
SAFETY PRECAUTIONS
POWER CORD PRECAUTIONS
• Do not use the appliance if the pow er cord is damaged. If the pow er cord is damaged, have a
uie eetriin ree the er r
• Never lift, carry or drag the appliance by the pow er cord.
• Do not connect or disconnect the electric plug w hen your hands are w et.
•eer unug the ine uing n the er r gri the ug r n u
straight out from the outlet.
TAB L E OF CONTENTS
5
© 2022 SAPPHIRE SAPPHIRE Clear Ice Machine
Operator’s Manual
MOVING PRECAUTIONS
• When moving the appliance, do not turn it upside-dow n and do not unlevel it more than
45 degrees.
• Do not move the appliance w ithout emptying it and securing the door in the closed position.
INSTALLING PRECAUTION
• Connect to potable w ater supply only.
OTHER PRECAUTIONS
• To ensure proper ventilation for the appliance, keep obstructions aw ay from the front of the unit.
•ee nger ut the inh int re erne eteen the r n inet re
necessarily small. Be careful closing the door w hen children are in the area.
• Do not touch the evaporator w ith your hand w hen the appliance is operating.
• nt ttet t reir r ree n rt ur ine une thi nu ei
reen it e uie tehniin err ther erie n the unit
• Children 8 years of age and older and people w ith reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and know ledge can use this appliance if they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe w ay and they understand the
haz ards involved.
• Never allow children to operate, play w ith or craw l inside the appliance.
• Never allow children to clean and maintain the machine w ithout supervision.
• Do not use the appliance other than for its intended purpose.
• Do not touch the condenser surfaces. They are sharp and can be easily damaged.
CLEANING AND MAINTENANCE PRECAUTIONS
•eer en the ine rt ith e ui nt tre r ue gine r ther
e r n iui in the iinit thi ine r n ther ine The ue
n rete re hr r ein
• Do not use solvent-based cleaning agents or abrasives on the interior. These cleaners may
transmit taste to the ice cubes, or damage or discolor the interior.
• If the appliance w ill not be used for a long time, thoroughly clean it before the next use. Carefully
follow any instructions provided for cleaning or the use of sanitiz ing solution. Do not leave any
solution inside the appliance after cleaning.
THE MANUFACTURER DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY IF THE ABOVE INSTRUCTIONS ARE
NOT FOLLOWED.
S PE CIF ICAT IO NS
6© 2022 SAPPHIRE
SAPPHIRE Clear Ice Machine
Operator’s Manual
S PE CIF ICAT IO NS
2
S APPH IRE 1 5- INCH CL E AR ICE S H O T GL AS S
FEATURES 15-INCH INDOOR
GOURMET CUBE ICE MACHINE
15-INCH OUTDOOR
GOURMET CUBE ICE MACHINE
Electrical Requirement 115V/60Hz
Maximum Amp Fuse 15 amp
Power Consumption 10.5 kWh/100 lb (45.4 kg) 12.4 kWh/100 lb (45.4 kg)
Dispense Type Water Spray
Ice Making/Harvesting Rated Current 2.4/2.4 amps
Ice Quantity per Cycle 24
Ice Production Capacity at 70°F (21°C) 68 lb (31 kg) per Day 63 lb (28.5 kg) per Day
Ice Storage 25 lb (11 kg)
S APPH IRE 1 5- INCH S L AB CL E AR ICE
FEATURES 15-INCH INDOOR SQUARE CUBE
ICE MACHINE WITH PUMP
15-INCH ADA INDOOR SQUARE CUBE
ICE MACHINE WITH PUMP
Electrical Requirement 115V/60Hz
Maximum Amp Fuse 15 amp
Power Consumption 9.93 kWh/100 lb (45.4 kg)
Dispense Type Water Flow
Ice Making/Harvesting Rated Current 1.9/1.4 amps
Ice Quantity per Cycle 40
Ice Production Capacity at 70°F (21°C) 75 lb (34 kg) per Day
Ice Storage 25 lb (11 kg)
INSTAL L ING
TH E UNIT
7
© 2022 SAPPHIRE SAPPHIRE Clear Ice Machine
Operator’s Manual
3
!
WARNING
Fire/ Ex p losion H azard
DO NOT install in spaces containing gasoline engines, fuel tanks or fuel line ttings. This
device does not meet federal requirement for ignition protection.
IM PORTANT:
Plumb ing and Electrical Tip s
• A licensed plumber must install this appliance.
• This appliance must be installed with all electrical and water connections in accordance with state
and local codes.
• This unit requires a standard electrical supply properly grounded in accordance with National
Electrical Code and local codes and ordinances.
• The fuse (or circuit breaker) size should be 15 amperes for 115V.
• The manufacturer recommends that you provide a separate circuit that services only your
ine Ue reete tht nnt e turne ith r u hin
• Plug the appliance into a grounded three-prong outlet. Do not remove the grounding prong, do not
use an adapter, and do not use an extension cord.
• Do not kink, pinch or damage the power supply cord between the ice machine and wall or cabinet.
• Before connecting the ice machine to the power source, let it stand upright for approximately 4
hours. Following this step will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system brought
on by handling during transportation.
• Make sure to install on level surface and ensure drain line and waterline are not kinked.
8© 2022 SAPPHIRE
SAPPHIRE Clear Ice Machine
Operator’s Manual
TAB L E OF CONTENTS
Tips on Moving and Setting up the Unit
!
CAUTION
Tip H azard
Be sure to use caution when working around an uninstalled unit. The unit is capable of
tipping over if it is not installed and properly anchored.
• Use two or more people to move and install the appliance. Failure to do so can result in back or
other injury.
• Remove the packing materials and clean the appliance before using it.
Factors Aecting the Unit
• Install this unit in an area protected from the elements (for example, wind, rain, water spray or
drips).
OTE:N Do not use an ice machine intended for indoor use outside. Only use an ice machine that is intended for outdoor use
outdoors.
• The ambient operational temperature should be between 50°F (10°C) and 100°F (38°C). The
input water temperature should be between 41°F (5°C) and 90°F (32°C). Operating the machine
utie thee teerture reut in ere rutin r ther ere eet
• Never keep the appliance next to ovens, grills or other high-heat resources.
• Keep the appliance on a hard, level surface that can support the unit when the unit is full. Keep
the ice machine level to help ensure it works properly. Keeping an ice machine on an unlevel
ure ue ter t irer thrugh the ertr ie n i reue ie
production. You may need to make several adjustments to level the unit. If necessary, adjust the
height of the ice machine by turning the feet. See “Leveling the Unit” on page 13.
• To ensure proper service access and ventilation, all Sapphire units should not have the grill
openings covered. There are no additional requirements for venting at the top, side or rear of the
unit.
• These units are to be installed under a counter. Follow the recommended spacing dimensions
ite in thi nu e eetri n ter uie n rin ture in the reene
locations.
Water Sup p ly Tip s
• The ice machine requires a continuous water supply with a minimum pressure of 15 psi (0.1 MPa)
and a static pressure not to exceed 80 psi (0.5 MPa).
•The nuturer reen tering the ter ter ter he ree tte r n
particles. Using softened water may result in white, mushy cubes that stick together. Avoid using
deionized water.
• Ensure that the water supply hose is not pinched, kinked or damaged during installation.
• Check for leaks after connecting the water line.
Autres manuels pour SIIM15
1
Table des matières
Autres manuels Sapphire Audio Machine à glaçons
