Sanyo VHR-450 Manuel utilisateur

INSTRUCTION MANUAL VHR”450

Video cassette recorder

G-CODEEiIi51

PAL

Pleaseread

carefullybefore

usingtheVCR.

Makesureto

makethese

settingsbefore

operatingthe

VCR.

■

✝■

PRECAUTIONS

PARTS

INTRODUCTION

PREPARATION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

AND FUNCTIONS ............................. 5

Remote control batteries insertion ......7

CONNECTIONS ..................................................8

Aerial/Reconnection ........................... 8

AVconnection ..................................... 8

MENUS AND BASIC CONTROL ............................... 9

z.$Y,[email protected] .,:,.,.,:,,,,., *.,,,.,X+,,,: ,,+ —.vti/ti/J...:.xsxm.*mJmYmm/m—

VCR PRESETTING ..............................................11

DAdjusting the TV receiver to the

video channel .....................................11

Language selection .............................11

VCR Tuning control adjustments ........ 11

Clock sefling .......................................l4

Changing the settings .........................14

BASICOPERATION

CASSETTE LOADING AND UNLOADING ....................15

PLAYBACK ......................................................15

Normal playback.................................15

Tracking adjustment ...........................l6

Special playback .................................16

Endless play .......................................17

Counter memory ................................17

RECORDING TELEVISION BROADCASTS ...................18

Normal recording ...............................18

Quick Start Recording (QSR) timer ....18

ON-SCREEN

OPERATION

G-CODE TIMER RECORDING PROGRAMMING ............ 19

On-screen programming .................... 19

Programming on the VCR display ...... 20

ON-SCREEN TIMER RECORDING PROGRAMMING ....... 22

TAPE SEARCH

Confirmation ...................................... 23

Cancelling .......................................... 23

FUNCTIONS .................................. 24

Recording search functions ...............24

Blank search function ........................ 25

5COPYING ATAPE .............................................. 26

TROUBLESHOOTING .......................................... 27

OTHER SPECIFICATIONS .............................................. 28

Repairs .............................................. 28

NOTE

This manual covers the model VHR-430, which is sold in New Zealand and in Australia.

The warranty offered is different according on where the unit is sold, For customers in New Zealand, please

refer to the Warrantv card for New Zealand, For customers in Australia, Dlease refer to the Warrantv card and

to the Extended Marwfacturer’s Warranty Plan for Australia, .,

‘“2s

---.-..~e -\.-

‘. ---

“-:+~%j-.

Warranty card for New Zealand Warranty card for Australia Extended Manufacturer’s

Warranty Plan for Australia

This VCR is based on a VHS-PAL signal system, Only video cassette bearing the ~symbol can

be used. 2

INTRODUCTION

The unauthorized recording of television programmed, video tapes, films and other such

material may infringe upon copyright or the rights of third parties.

Safety precautions

DANGER:

This VCR contains live parts. Do not remove the

cabinet.

.--M

Operating precautions

WARNING:

To prevent fire or shock hazard, do not expose

this product to rain or moisture.

CAUTION:

Do not put your hand or other objects in the

cassette loading slot because of the risk of injury

or an accident. Be sure to keep small children

away from the VCR.

Note:

If the unit does not operate properly, switch it off,

refer to the ‘(TROUBLESHOOTING” or consult a

dealer or aservice centre. Place the VCR on a flat, stable, level surface. Never

subject it to violent shaking or any other shock or

impact.

Be sure to use this VCR only in atemperature range

of 5°C to 40°C (41 ‘F to I05”F) and at less than 80%

humidity.

Do not expose the unit to high temperatures.

Excessive heat (heat sources such as heaters,

ovens, closed car on hot days, etc. )may damage the

unit.

Do not use the unit under the following conditions:

in locations with high humidity

in presence of excessive dirt or dust

in areas subject to strong vibrations

near strong magnetic fields (e.g. transmitting

antennas, motors, fluorescent lights, etc. )

Do not stack anything on top of your VCR, or block

the air vents, to prevent damaging or overheating.

Do not place anything, except VHS video cassette

tapes, in the unit.

Do not allow rain, steam, dew, salt water, sand, oily

smoke, metal objects, etc. entering the unit.

The POWER button of this VCR is asecondary “Stand-by” is the condition in which only the time is

circuit, and does not disconnect the unit from displayed.

the wall outlet, even if the VCR is in stand-by, as

long as the power cord is connected to the VCR

power socket.

Caution concerning condensation

Be careful of condensation

Condensation is the moisture that forms on the

outside of aglass when you fill it with cold water,

Condensation can also form inside aVCR when it is

suddenly moved from acold place to awarm, humid

one, or when aheater has been turned on to quickly

heat the room.

Particular care must be taken with your VCR because

water particles that form on the video head drum,

which is the main VCR mechanism, can cause the

video tape to stick to the drum, This prevents proper

tape travel and may damage both tape and

mechanism,

Follow the procedures below the first time you

use the VCR, and whenever you use it in places

which are subject to condensation:

OConnect the aerial output cable and make all

other necessary connections.

@Plug the power cord into awall outlet,

@Turn on the VCR power to warm it up and

speed up the drying of any water particles

that may have formed on the video head

drum,

@Do not insert avideo cassette,

Wait for 1-1/2 to 2hours before using the

VCR.

=S$$S$s

—T#r,w/,-,$m*w.>wf Msg92

INTRODUCTION

..—

—.

INTRODUCTION

—

Front panel

POWER ~EJECT ■STOP PLAY b

Remote control

TILL

POWER

1...0

MENWTV

DISPLAY

+REW

■STOP

●REC

G-CODE

OIAV

+, -

A, Y, +, ➤

PLAY ➤

FF ~

[[ PAUSE/STILL

SLOW

111 ’11\RESET

INTRODUCTION

Cassette inserted

Channel selection down/up

1-44 0144

Tracking adjustment during playback CHANNEL (-, +),

(+, -) T-:-

Vertical lock adjustment during still

picture

To unload the cassette tape

Fast-forward

~EJECT

P(Blinking)

Forward search durina riavback

Power on

Playback

Still picture during playback

POWER 4

PLAY b

1lPAUSE/STILL

D15

DI 1

REC II

Recording pause

Immediate recording

●11

REC

REC--:--

●

QSR--:--

If pressed during normal recording,

easy programmed recording (QSR) is

Dossible

●REC 18

Rewind 15

a(Blinking)

Reverse search during playback

Numeric buttons for channel direct

access

On-screen o~eration numbers inrmt

18 1-44 01-44

1...0 14

Up/down/right/left cursor control for

on-screen operation

Auto-trackina adjustment

A,V,b, ●9

16ATR T. . . . .

External input mode (AV mode) select

button O/AV 26 AV AV

To turn on/off the on-screen display of

the clock, counter, etc.

To display ablue background for

on-screen menus

0952 SP 000X10M

DISPLAY 9

G-Code timer recording set button G-CODE

To display/erase the on-screen

operation main menu

Counter memorv

MENWTV 9

•l

MEMORY 17

To confirm entered data OK

Counter reset RESET 17 0:00:00

Slow motion SLOW 16

To select the recording tape speed

This button is not used

SP/LP

TV/VCR

INTRODUCTION

Rear panel

RF CHANNEL AERIALIN AUDIO~lDEO IN AC IN -

\\1

~pl ~

1---rl

—

32-41 N.ID=DEO

AERIAL

.‘N@@

AUDIO VIDEO q

@@ fy

OUT ‘“’ 6))(

—

AERIAL OUT AUDIO/VIDEO OUT

Remote control batteries insertion

Slide open the lid.

Insert 2“~ (IEC R6)” 1.5 volt batteries (supplied)

according to the @and @signs.

Replace the lid,

❑

•1

Operate the remote control unit within arange

of approx. 30” from the front of the VCR.

Operate the unit within approx. 6m (20 ft.) from

the front of the VCR.

The battery life under normal operating

conditions is about six months. If the batteries

become weak, the operating distance will

decrease; when this occurs, replace the

batteries.

If the remote control unit is not to be used for a

long period of time, remove the batteries.

●

Do not dispose of used batteries with your

household rubbish.

Used batteries should be taken to a

specialized disposal centre or disposed of

as rubbish needing special treatment.

Certain supermarkets or electronics stores

have boxes to collect used batteries.

For more information on how to dispose of

1111

Dl,p)

‘e a)~

Qe:..--”-9

..--”

: -----

:--- 0

f1220-240 V-

%?!=

ANT Mm VIDEO

Aerial/RF connection

❑Unplug the aerial cable from your TV receiver

and reconnect it to the terminal marked

AERIAL IN on the VCR,

HConnect the aerial output cable (supplied) to

the AERIAL OUT terminal on the VCR.

HConnect the other end of this aerial output

cable to the TV receiver,

❑

APlug the power cord (supplied) into the VCR

power socket. Insert the plug straight and

firmly,

HInsert the plug of this power cord into the wall

outlet,

❑Both video and audio (monaural) signals are fed

to the TV receiver and can be viewed by setting

the TV receiver to your preset video channel (see

page 11).

If your TV receiver has audio/video input terminals,

the following AV connection is also possible. The

advantage of this connection is ahigher quality of

picture and sound during playback, The AV cable is

sold separately,

❑

1Connect the AV cable to the AUDIOMDEO

OUT terminals on the VCR.

nzConnect the other end of this AV cable to the

~audio/video terminals on the TV receiver

●

❑

Both video and audio (monaural) signals are fed

to the TV receiver and can be viewed by setting

the TV receiver to the AV mode.

When you play back atape, set the”

the AV mode, Vreceiver to

PREPARATION

The VCR can easily be programmed by using the ❑

menus displayed on-screen.

The menus are controlled from the remote control.

The buttons that can be used with each menu are ❑

displayed at the bottom of the screen.

If you memorize the basic operations, each setting

can easily be made by following the steps of the

concerned menu.

If awrong sub-menu has been selected, press the

MENWTV button twice to return to the main menu,

and start again.

When using an on-screen menu, if the menu is

difficult to read due to the broadcast in the

background, press the DISPLAY button to obtain

ablue background. Press this button again to

return to normal TV broadcasts background

menus

MENWIV

P—

,,.,.,.iJlmEl ITmm mmm

,T .........yEg~.[g~.w.m~l@.~l@.

-f”% ‘%1s,E.T,.E.,.,.b

‘“””’”””<”””””””’’”””’’’”’’-W-’’’’:’-

,,,,,,,,,,,,:,:,,,

................... ,.,,,,,.,,,,,.,

;?ji

:!;

):,:

ZOWER G-CODE

obH5

(5(53(5(5

0(5(5(5

MB ~-.

‘E ‘5;?

The buttons for each operation are indicated at the

bottom of the screen, next to the message they

apply to.

“SET:AV<P”

To move the cursor to adifferent location, press

any of the cursor buttons.

“YES?: OK”

When the cursor is at the desired position, or the

desired setting has been entered, press the OK

button to go on to the following step, or to enter the

setting,

“TV:MENU”

To cancel the on-screen menu and return to the

normal TV screen, press the MENWV button.

“9=T:0.9”

When required, enter the settings by pressing the

numeric buttons.

llDEL:<~!

Always available together with the message

“SET:O-9, as it allows to go back and erase any

wrong number entered by mistake.

“CANCEL: OK”

To cancel the timer recording selected by the

cursor, press the OK button.

“TIME SHIFT:AY”

For time shifting (Summer/Standard time), press

the cursor (A or 7) button.

6CAV:00Y*

To record from an external source, press the O/AV

button twice.

“E.DAYAIVEEKLY:A”

To select arecording mode (every day or weekly)

other than the standard one time recording, press

the cursor (A) button.

“OFF TIME:-/+”

To advance or retard the off time of arecording

programmed with the ShowView function, press

the (-or +) button.

Autres manuels pour VHR-450

Table des matières

Autres manuels Sanyo Système de magnétoscope

Sanyo

Sanyo TLS-9960 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo TLS-4960 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-H619 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-790 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-VX600 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-630 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-220 series Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SRC-850A Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-VT221A / NZ Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHP-VX50 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-7100 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-770 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-310 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-310 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-VK210P Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-M340 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo TLS-224P Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-495E Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SRT-7168 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VZU-232CA Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-150 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SRT-8960P Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-VX800 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VHR-810 Manuel utilisateur

Manuels Système de magnétoscope populaires d'autres marques

Toshiba

Toshiba M-662 Manuel utilisateur

Sony

Sony GV-500 Primary Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-J282EU Manuel utilisateur

Sony

Sony HDCAM-SR SRW5800 Manuel utilisateur

Magnavox

Magnavox VRU242AT Manuel utilisateur

Sony

Sony HVR-M10C Manuel utilisateur

RCA

RCA VR634HF - Hi-Fi VCR Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-5910U Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ProLine AG-1320 Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-S8600EU Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-FS1U Manuel utilisateur

Sharp

Sharp VC-H9888U Manuel utilisateur

FUNAI

FUNAI LC-950 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp VC-S2000GM Manuel utilisateur

Sony

Sony Video8 EV-A60 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Omnivision PV-V4523S Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa HV-E212 Manuel utilisateur

JVC

JVC HR-J3006UM Manuel utilisateur