Sanyo CPP2940TX Manuel utilisateur

Instruction

Manual

Colour

Television Model CPP2940TX

CZP2940TXN

STEREO(NICAM)*

SURROUND

SUPER WOOFER

f,;

TELETEXT(FLO~

S-TERMINAL

VIDEO MULTI TERMINAL

(PAL/NTsc/NTsc4.43)

t_ I10 -

I0-

FUZZY LOGIC PICTURE CONTROL

*Model CZP2940TXN -Equipped with NICAM Digi!al Stereo ”Decoder.

Model CPP2940TX -Equipped with West Germ:my Stereo Decoder.

Contents

Warning ................................................................................2

Precautions ......<...................................................................2

Aerial Connection .................................................................2

Features ...............................................................................2

Controls ................................................................................4

Operation of the TV set ........................................................4

Remote Contrcl Operation ...................................................6

Presetting of Stations ...........................................................l O

Inserting Channels and Deleting Channels. .........................l 1

Teletext Use .........................................................................l2

Connecting other Equipment ............................................... 16

Specifications .......................................................................2O

Warning

To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain

or moisture.

High voltages are used in the operation of this TV set. Do not

remove the cabinet back from your set. Refer servicing to

qualified service personnel,

Precautions

When the TV receiver is not to be used for an extended period

of time, it is advisable to disconnect the AC power cord from

the AC outlet.

Electric Mains

The receiver is designed to operate on an A.C. mains supply of

220-240 VOitS50tiz.

Aerial Connection

Connect the cable with aplug from aUHF (or VHF) aerial to the

aerial socket on the cabinet back.

u===

B5%:●.

w●*8

lra!rial socket

Features

~Hi-Fi Stereo Sound Circuit with

Surround Circuit.

It’s easy to enjoy lV and video sound with the Su, iound

effect.

Surround System

The sounds that we hear in anatural listening

environment consist of those which reach our ears

directly from the sound source, and those which reach

us indirectly after being reflected off of the floor, walls

and other surrounding objects. The Surround System

electrically produces these direct and indirect sounds,

then sends them through speakers 10 surround the

listener with sound that is rich in stereo presence.

ESuper Woofer Sound System

Acascade tuning port (C.T. P.) type super -low bass wtofer

speaker system with a2- stage air- regulating port is prc~tded

for more realistic sound reproduction. This system ensuresthat

the resonating sound from the two ports creates asuper. low

bass effect without high -frequency elements, for pefect

combination with the picture. .

View fret. we ‘-)

(REAR) ,—,

II/l

TSpeaker

‘Ax+ +’

(Woofer)

igh-frequenq

a, component

First port

Second port

(FRONT) A

For all aerial circuit problems please consult your local dealer.

-2–

Features

III=UZZyLogic Picture Control

Fuzzy logic picture control automatically adjusts for an optimum

picture by matching video image details to room brightness.

/f3rightnes\

I)’Viewing distance

J-@

Video playback automatically adjusted to the viewing area is

easier on the eyes.

The brightness sensor located on the front of the TV set

constantly checks the brightness of the room. Fuzzy logic then

selects the optimum picture quality for the image pattern based

on both preset viewing distance (distance from the viewing

position to the screen) and room brightness data.

Long viewing distance g

in abright room. g

Produces crisp video >

image with sharp N

outlines and excellent N

brightness. i? I

Short viewing distance

in adark room.

Produces soft video

image with enhanced

details.

■Equipped with Teletext Decoder.

❑This Av Television Al]ows Free

System Expansion

Two S-terminals are provided,

Three video/audio inputs, one audio monitor output and one TV

output (video and audio) enable easy VCR connection for tape

playback and recording.

■V.M.T. (Video I’ylultiTerminal)

The AV input “terminal of this TV set enables playback for

VCRs and video disc players which employ the PAL system,

NAP system (PAL -130Hz), NTSC system and NTSC4.43

system.

Video image component detection provides playback with

optimum picture quality.

Picture quality and colour are balanced and noise is eliminated

by detecting video signal components such as frequency,

brightness, and black or white components.

❑3– DY/C separation circuitry

This circuitry produces high -quality pictures without colour

streaking or interference.

–3–

Controls

1A[m. .rl

J3 Main ON/OFF switch

Press to open. —.*,

LRemote control detect, )

LStandby and Power IIucator

LBrightness sensor

sme

.—

Operation of the TV set

SWITCHING ON/OFF

To turn on the N:

Press Main ON/OFF switch O

To turn off the TV:

Press the Power ON/OFF button ~on the remote control

transmitter, and the TV changes to the standby mode. During

the standby mode, the standby and power indicator illuminates

more brightly than during the power- ON mode.

Press this button ~to turn off the unit for short periods of

the time,

To turn on the TV from the standby mode:

Press one of these button.

IPower ON/OFF ~of the remote control transmitter.

Programme Selector Qor ~.

Programme UP/DOWN ~of the remote control

transmitter.

To cut off the mains power completely:

Press the Main ON/OFF switch O.

Important !Be sure to set the Main ON/OFF switch 0to the

off position, if the power failure occurs while

viewina.

AUTO SHUT OFF ,,, .’

This TV set incorporates the AUTO SHUT OFF function.

Even if the TV is left on after you have gone to sleep, the TV

set changes to the standby mode within 10 minutes aftsr ail

broadcasts have ended.

Note: AUTO SHUT OFF also functions for the AV mode even

when there is no signal being transmitted.

The remaining time for AUTO SHUT OFF is displayed

on the screen. rI

/’ STEREO

Remaining time

-lo AVI

PROGRAMME SELECTION

Press the right side (+) of the programme Selector ~of the

TV set, and the lV set will step up to the next station, i.e; 1,

2, 3...59, VCR, 1, 2, 3......

Press the left side (-), and the TV set will steP down to the

previous station.

,.,

... ”

,:; .

,“, .

.’, ,,.

—4–

,.,;>.

.::

Operation of the TV set

SOUND VOLUME ADJUSTMENT

To adjust the sound volume, press +

or -LEVEL@ button.

~SOUND

11111111111[””--”””””--

PICTURE AND AUDIO ADJUSTMENT

LoJj F-+ -+

y@& &

SYSTEM BAND MEMO

FUNCTION SELECT A%’

LEVEL

1Press FUNCTION SELECT~ button to select acontrol

function.

Each time FUNCTION SELECT buttton is pressed, the

control function changes as follows.

I,.9COLOUR

111111111-----------

COLOUR

ASOUND

111111111-----------

OUND VOLUME

‘t

I-@!Edw

BRIGHTNESS CONTRAST

Note:

‘TINT will be skipped

during PAL mode.

Ib..> TINT

-.. -.. .-. .+-- ..1--- ---

TINT

turned off.

@.... Memory O

This function lets you store the settings (for colour, brightness,

contrast, video tone, tint, sound volume, bass, treble, balance

and surround effect) in memory for both picture and the sound,

and these setting levels can be recalled by pressing

Normalization =. -@button of the Remote Control

Transmitter.

To store the picture and sound settings;

1, Set the picture and sound to the desired levels.

ASOUND

1111111111[1-----.-””-- ‘

2, Press the MEMORY 0@button while the Control

Function display is still visible on the screen.

&headphones plug is connected to this jack

A+l_AE&

BALANCE TREBLE

I-J When the Memor/ button

is pressed, “MEMORY” is

displayed on the screen.

MEMORY

--- *<---

Note: The control settings will not be saved if the Memory

button is pressed after the Control Function display

has left the screen.

TI......................I

01 SHARPNESS

dLJ

SHARPNESS

iURROUND LEVEL FINE TUNING” ~

Note:

“SURROUND LEVEL” will be skipped

will be skipped when during AV mode.

the surround effect is 1<>

FINE TUNING

rv: BASS

..........+. .........

LBASS

,., :

@.... Headphone Jack ~

Insetl the headphones plug into this jack to listen to either

stereo or monaural sound via aheadphones set.

Note: No sound will be heard from the speakers when the

‘ress LEVEL (-For - ) ~button to adjust each control Ievcl.

–5–”

;..,: ;;..,.:;.,.,’ -,.. , ,:.,, ;:.’{:.;:,: ,,::.::.::.;:.: :, ,, .. .. .. ,..,

., ..::.. ::.::.:::. .,.(.:.,. ::. .

.:.-..,;,:::.: ,. .,.., . . .

,. :,..’, :. ,: ..

,,. ;... ::,.,.

.’

Remote Control O~eration

OTV Select

Programme selector

DOWN

@Surround ON/OF

~SOUND SELECT

I Ii

I‘1

Main ON/OFF switch of the TV set must be in “ON” position SOUND VOLUME ADJUSTMENT r------1

before remote control operation is possible. Point transmitter To adjust the sound volume, press+

towards the TV set, then press the appropriate function button or -LEVELO button.

for the following controls.

‘>

SWITCHING ON/OFF iii. Y“””””””

AUDIO ADJUSTMENTS

~.... Power ON/OFF (!) ~Press SOUND SELECT@ button to select asound control

Press this button to turn on the TV set.

To turn off the TV set, press this button again.

PROGRAMME SELECTION

e.g. TO select programme 17, press Digit @button and “1”

then “7” button of the Programme selector ~.

an .....Programme UP/DOWN Y P A

To scan the programmed, press Programme UP/DOWN ~

button.

PJ YOU can select programme number “1” to “9 and VCR

posision(O key of the Programme selector ~)directly

from the standby mode.

e.g. To directly select programme “2 from the standby mode,

press the “2” button. The set is then switched on, and the

picture of programme 2appears.

function.

Each time SOUND SELECT button is pressed, the

control function changes as follows.

q, BASS II {TREBLE

..........+... ....... ..........+... . . .. . . . II AA

BALANCE

........... ...........

BASS TREBLE BALANCE

Nole:

“SURROUND LEVEL”will be skipped

when Ihe surround effect is tumcd OH,

Press LEVEL (+ of - ) @button to adjust each control levels.

–6–

,’ .,:..,

.“1

,,.

,.,,

,. ...

.,,.,

Remote Control Operation ,,,

.,.,,,

..,,,

,.,

0....AV Selector ‘,

Each time the AV Selector ~is pressed, the AV position ‘,, ‘

PICTURE ADJUSTMENTS

Press PICTURE SELECTO button toselect apicture changes as follows:

“mOde+D”L AI

control function.

Each time PICTURE SELECT button is pressed, the

control function changes as follows. 1

M%dk

COLOUR BRIGHTNESS CONTRAST L-r AV3

To return to the TV mode, pr~ss the TV Selector @.

<> Ipwww?.... I

FINE TUNING SHARPNESS &TINT ~.... Recall ~

To display the on-screen indications, press this button,

The display disappears after five seconds.

Note: Note:

“FINE TUNING” will be 71Nr will be skipped

be skipped during AV during PAL modo,

mode. .,. ,.,

,,,

❑Press LEVEL (+ or - ) @button to adjust each control levels.

Programme

49 number

Note:

Normally fine tuning is not required for this TV. However,

in some case (such as radio interference) picture may

become more clear by detuning from the best tuned

frequency. In such case, you can use this fine tuning to

eliminate some interference beat pattern.

Note: When this button is pressed for more than 2seconds,

the following is displayed and the unit enters SELF

DEMO mode. This mode is for use in storefront

demonstrations. It has no effect on TV operation.

@.... Fuzzy ON/OFF

SELF DEMO. SELF DEMO mode

Press the Fuzzy ON/OFF button to set the viewing distance.

Fuzzy logic uses both viewing distance and room brightness

data to automatically set optimum picture quality for the image

on the screen. IOK -MEMORV

CANCEL -RECALL I

b=\ To cancel SELF DEMO mode, press the Recall button ~

once again.

a.2

Viewing distance If the Memory @button of the TV set is pressed in SELF

DEMO mode, the self-demonstration will begin. You can also

cancel SELF DEMO mode midway through play by pressing

the Recall Obutton.

Each time the Fuzzy ON/OFF button is pressed, the viewing

distance setting changes as shown below; @.... ALT (Alternate)

FUZZY OFF

t[rFUZZY 1Press the ALT (Alternate) @button, and the programme

position will alternately select the previous programme and

the present programme. For example, now you are watching

programme position “4” but you watched programme position

“2” previously. If you press the ALT button, programme

Viewing distance around 1position “2” immediately appears.

+CrEI’

FUZZY 3FUZZY 2

Viewing distance over 3mViewing distance around 2m

–7–

,,.

.,.’ ., .’.

Remote Control Operation

0.... Sound mute ~@.... Stereo/Mono V

Should you wish to mute the sound (e.g. While talking on the When receiving the stereo broadcast, “STEREO” is displayed.

telephone), press this button once.

To switch the sound back on, press this iutton again. If the sound of astereo broadcast is not clear due to

interference or poor reception, select the MONO position by

pressing this button.

In the AV mode, select either STEREO or MONO to match the

stereo or monaural condition of the audio signal coming from an

Ll!EEHJ external source, e.g. aVCR, AV equipment, or other comDonent

by pressing Stereo/Mono button.

@....Normalization +0+- STEREO ~MONO

Press this button to recall the picture arc sound settings which

you stored using the Memory button @of theTV set. II

NORMAL

--- >+---

@....Off timer Q

After aset time has elapsed, the power of the lV receiver is

switched off automatically.

Each time off timer button @is presse~. the set time changes

as follows:

I__ l+l_30\+i60 I

f30 minutes 60 minutes

~~1.~1

120 minutes 90 minutes

With the off timer being set and the cb,.znnel display reset, the

remaining time is displayed by presslrg the off timer button

again. When the button is pressed age n within three seconds

after the button was first pressed in abcve manner, the time is

set to an upper time which is most close mthe remaining time.

Just one minute before switching off, “- 01” and programme -

number you are watching are displayed cn the screen,

The timer setting will be cancelled if the ccwer is switched off.

@....Surround ON/OFF

To enjoy the surround effect, press the S.rround ON/OFF @

button.

To cancel the surround effect, press this cutton again.

Surround OFF

..\

,’ :l,Jl

@.... Bilingual A/B

When receiving the bilingual broadcast, MAIN(A) is displayed.

You can select the main or sub language with this button.

—————1————__l

MAIN(A) SUB(B)

[n the AV mode, each time Bilingual A/B button is pressed, the

audio channel changes as follows:

LEFT(A)

I1,

@.... Woofer ON/OFF ,, i

SuDer -low bass from the woofer is switched &, ~or OFF each ‘‘

~m’e the Woofer ON/OFF button is pressed.

WOOFER OFF WOOFER ON

–8–

,. :’1

Remote Control Operation ,.

VCR USE BATTERY INSTALLATION

This remote control transmitter has been desicjned esr)ecially to (REMOTE CONTROL TRANSMITTER)

be used in conjunction with selected SANYO V-CR’s. “

Some SANYO VCR’s may have their own functions, so please ❑

refer to the individual instruction booklet when using this remote E

control with SANYO VCR’s to ensure compatibility.

&i=fi--55

AIDSURROUND FUZZY

POWER

ON/OFF

CHANNEL UP– - -&

CHANNEL— -“-,pJ

DOWN /\

RECORD

POWER ON/OFF BUITON

Use to turn VCR Dower on and off,

Remove the ba~ery cover by sliding.

Install two “AA” 1.5 volt batteries so that the “+” and “- “

marks on the batteries match the “+” and “-” marks inside

the unit.

Close the battery cover.

NOTE: Replace the batteries when the TV set is showing the

following symptoms:

Operation is unsteady or erratic, sometimes the TV set

does not work with transmitter. Discharged batteries may

leak and damage the unit.

The normal life of batteries should be from nine to ten

months.

REWIND/

,REWEW

NPLAY

-FAST/CUE

‘PAUSE/

STILL

‘STOP

PLAY BUTTON

Use to playback the tape.

STOP BUll_ON

Use to slop the movement of the tape.

FASTICUE

Use to advance the tape at fast speed, or in order to playback

the tape at fast speed.

REWIND/REVIEW

Use to rewind the tape, or in order to playback the tape in

reverse at fast speed.

PAUSE/STILL

Use to temporarily s[op (Pause) the tape when recording, or in

order to see astill image during playback.

CH UP DOWN AIT

Use to change the programme position for the VCR.

RECORD

Use to record on the tape.

Press and hold down RECORD button, then press PLAY button.

–9–

.,,,”..

,;.

.,..,,,:.,,., .

Pre- Setting Of Stations Uplo60broadcast stations inyourreceplion area . . . kwd intheelectronic men,o~.

There are two ways of presetfirrg as follows: 4. Press BAND selector @to select the channel band.

gwibj

Automatic presetting -the basic way

All receivable channels are automatically tuned in and

memorized in consecutive programme positions.

Manual presetting

Manually preset achannel if it cannot be automatically preset,

such as when the signal is poor.

When BAND selector is pressed, the frequency will be sqt

to the lowest frequency in the set band.

IAutomatic presetting ]

1. Press PRESET @button. On screen display during

presetting 5. Press and hold LEVEL ~(+/- )button untill the desired

station appears.

AUTO

TUNING

35=

IMEMO

—

PIC.Q “)

lIING

2. Press LEVEL ~(+) button. 6VH

Prog$amme

position \1[11[---------------------

)

IMEMO LEVEL

Channel band

VL VHF low band

VH: VHF high band

U: UHF band

The nfimber of upright segments

increases for ahigher frequency

channel.

6. Press MEMORYO @button.

‘iiEE!!E

The channels are preset in consecutive positions beginning

from the programme position “1”.

After all available channels have been preset, the unit returns

to the position “l”.

Note: To cancel automatic presetting midway, press the TV

Selector ~.

“TUNING”

—6VH —

111[11111----------------

~\%_

7. Press PRESET @button. This completes the presetti[”g.

IManual presetting JJ

IMEMO

1, Select the desired programme position by pressing

Programme selector ~or ~.El6i.

Repeat steps 1to 7for other desired channels. ,,

2, Press PRESET@ button. El

AUTO

TUNING

6VI-

Illllllf f-----------------

called “Memory Copy”.

For example, if you wish to copy the TV channel in the

programme position “2” into the programme position “6”:

1. Select the programme position “2”,

2. Press PRESET button @.

3. Press PRESET button @once again.

4. Select the programme position “6” by pressing Programme

selector ~of the TV set. I---_--l “

3. Press PRESET @button again. K

Programme

position TUNING

6W-l

111111111-----------------

TUNING

ffffllllf -----------------

5. Press hlemory button@.

~. 6. Press PRESET button@,

–lo–

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Sanyo TV

Sanyo

Sanyo CE42LM4N-NA - CE - 42" LCD Flat Panel... Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CP29YS2B Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo C20PE70 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo LCD-32XR11F Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CP14SE1 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CM21SP81 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CP21EF1 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CZP2141TX Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CP21AF1V Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CE21D4-C Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo 29-F5BA Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CP21SE1K Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DP42D23 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo LCD-46XR10DKH Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo 28H1 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CE21CM1F-C Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CE28FWN5BK-B Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CE25DN4-C Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CE24WN5-B Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CP21XS2 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo FVM4612 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DS25520 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DP19640 - 18.5" Diagonal LCD HDTV 720p Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo C28EH25N Manuel utilisateur

Manuels TV populaires d'autres marques

Philips

Philips Colour Television Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 27A10 Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF9630A/37 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 32FX48B Manuel utilisateur

DAEWOO ELECTRONICS

DAEWOO ELECTRONICS DTQ-14V1FC Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric uhd55b6000is Manuel utilisateur

Philips

Philips Matchline 21CE7551 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Genus TX-G10 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 19A20 Manuel utilisateur

Philips

Philips 25PT4523-16 Manuel utilisateur

Sony

Sony XBR-100Z9D Manuel utilisateur

Philips

Philips PR0930X3 Manuel utilisateur

Philips

Philips Brilliance 231P4QPY Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 55S9 B Series Manuel utilisateur

Philips

Philips 32HF9385D Guide de dépannage

Sharp

Sharp LC-40FI5012E Manuel utilisateur

Loewe

Loewe Table Stand Reference 55 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFH5300 Manuel utilisateur