Sandstrom SANDAIR Manuel utilisateur

Quick Start Guide

2.1 Channel Speaker

Hurtigstartguide

2.1 Kanals Høyttaler

Snabbstartguide

2.1 Kanals Högtalare

Pikaopas

2.1 Kanavainen Kaiutin

Startvejledning

2.1 Kanal Højttaler

Stručná příručka

2.1Kanálový Reproduktor

Stručný návod na

používanie

2.1 Kanálový Reproduktor

Quick Start Guide

2.1 Channel Speaker

SANDAIR

SANDAIR_IB_130513_Shaun.indb 1 13/05/2013 10:15 AM

SANDAIR_IB_130513_Shaun.indb 2 13/05/2013 10:15 AM

Contents GB

Unpacking..............................................5

Product Overview..................................6

Subwoofer.......................................................6

Left Speakers ..................................................6

Right Speakers ...............................................7

Operation And Connection...................8

PC Speakers Fitted with Eco-Friendly

Power-Saving Technology ....................9

Hints and Tips.........................................9

Specications.......................................10

Safety Warnings...................................47

Innhold NO

Pakke opp.............................................11

Produktoversikt...................................12

Subwoofer....................................................12

Venstre høyttaler........................................12

Høyre høyttaler...........................................13

Betjening og tilkobling .......................14

PC-høyttalere med økovennlig

strømsparingsteknologi .....................15

Råd og tips ...........................................15

Spesikasjoner ....................................16

Sikkerhetsadvarsler ............................48

Innehållsförteckning SE

Packa upp.............................................17

Produktöversikt...................................18

Subwoofer....................................................18

Vänster högtalare.......................................18

Höger högtalare.........................................19

Drift och anslutning ............................20

Datorhögtalare utrustade med

miljövänlig energisparteknologi .......21

Tips och råd..........................................21

Specikationer.....................................22

Säkerhetsvarningar.............................49

Sisältö FI

Pakkauksesta purkaminen .................23

Tuotteen yleiskatsaus .........................24

Subwoofer....................................................24

Vasemmat kaiuttimet...............................24

Oikeat kaiuttimet.......................................25

Käyttö ja yhdistäminen.......................26

Tietokonekaiuttimet, joissa

käytetään ympäristöystävällistä

virransäästöteknologiaa...................... 27

Vihjeitä ja vinkkejä..............................27

Tekniset tiedot.....................................28

Turvallisuusvaroitukset ......................50

SANDAIR_IB_130513_Shaun.indb 3 13/05/2013 10:15 AM

Indholdsfortegnelse DK

Udpakning ...........................................29

Produktoversigt...................................30

Subwoofer....................................................30

Venstre højttaler......................................... 30

Højre højttaler.............................................31

Betjening og tilslutning ......................32

Pc-højttalere med miljøvenlig

strømbesparende teknologi...............33

Gode råd...............................................33

Specikationer.....................................34

Sikkerhedsadvarsler............................51

Obsah CZ

Vybalení ...............................................35

Přehled výrobku ..................................36

Subwoofer....................................................36

Levé reproduktory..................................... 36

Kabel pravého reproduktoru.................37

Provoz a připojení ...............................38

PC reproduktoru s ekologicky šetrnou

technologií úspory energie ................39

Tipy a triky............................................39

Specikace ...........................................40

Bezpečnostní upozorněnív.................52

Obsah SK

Vybalenie .............................................41

Prehľad výrobku..................................42

Subwoofer....................................................42

Ľavé reproduktory.....................................42

Pravé reproduktory ................................... 43

Obsluha a pripojenie...........................44

Pocítacové reproduktory vybavené

technológiou Eco-Friendly Power-

Saving...................................................45

Rady a tipy............................................45

Technické parametre...........................46

Bezpečnostné výstrahy.......................53

SANDAIR_IB_130513_Shaun.indb 4 13/05/2013 10:15 AM

Subwoofer Satellite Speakers x 2

Quick Start Guide3.5mm to 3.5mm Cable RCA to 3.5mm Cable

Unpacking

Remove all packaging from the unit. Retain the packaging. If you dispose

of it please do so according to local regulations.

The following items are included:

Thank youfor purchasing your new Sandstrøm 2.1

Channel Speaker.

Please check that you have all the items and familiarise yourself

with this Quick Start Guide.

SANDAIR_IB_130513_Shaun.indb 5 13/05/2013 10:15 AM

1. Audio Input Connections

2. Left Speaker Connection

Product Overview

Subwoofer

Left Speakers

AUX INPUT

LeftSpeaker

RightSpeaker

3. Right Speaker Connection

4. Mains Cable

1. Left Speaker Cable

SANDAIR_IB_130513_Shaun.indb 6 13/05/2013 10:15 AM

Right Speakers

1. Bass Control

2. Power Indicator

3. On/O Switch and Volume

Control

4. Headphones Socket

5. Speaker Out Socket

6. Right Speaker Cable

SANDAIR_IB_130513_Shaun.indb 7 13/05/2013 10:15 AM

Operation And Connection

Please make sure the system and the devices are powered o before

connecting.

Please refer to the above gure for cable connections.

Step 1: Connect the media source device (PC/CD/MP3) to the unit

using the RCA to 3.5mm Audio Cable or 3.5mm to 3.5mm cable

(included). The RCA Audio Input Connections are located on the

back of the subwoofer and the 3.5mm connection is located on the

side of the right speaker.

Step 2: Connect the satellite speakers to the appropriate speaker output

connections on the back of the subwoofer.

Step 3: Connect the mains plug to the mains socket. Ensure the mains

socket is turned on, then switch on the unit using the power switch.

The power indicator will light up.

Step 4: Adjust the volume and bass control in front of the right speaker to

your desired level.

AUX INPUT

Left Speaker

Right Speaker

Left Speaker

Cable

Right Speaker

Cable

To Audio Device

Mains Cable

SANDAIR_IB_130513_Shaun.indb 8 13/05/2013 10:15 AM

Hints and Tips

If you experience problems during the setting up of your system please

rst check the following conditions:

1. Make sure all the connections between the speakers and device are

correct.

2. Make sure that the mains power supply is switched on.

3. If connected to a non-standard games console or audio device, please

consult the manual of those devices for connection.

4. Check that your device’s volume level is sucient.

PC Speakers Fitted with Eco-Friendly

Power-Saving Technology

These PC speakers are tted with the latest eco-friendly power-saving

technology.

After approximately 10 minutes of not receiving an input signal, the unit

will go into auto sleep mode to save power (the power indicator light will

go out and the unit will stop working). The unit will automatically wake up

as soon as it receives an input signal. You can also wake it up by turning the

unit o and then back on again via the on/o switch.

To ensure the best performance from your Sandstrom speakers, always

ensure the volume level on your media source device (PC, CD, MP3) is set

to an adequate level (50% or more). This will also ensure the Eco power

save mode does not operate during normal music play back.

SANDAIR_IB_130513_Shaun.indb 9 13/05/2013 10:15 AM

Specifications

Model SANDAIR

Supply voltage: 100 - 240V 50/60Hz

Output Power (Total) 2 x 9W + 22W (RMS)

Dimension

(W x H x D)

Subwoofer: 220 x 240 x 262 mm

Satellite: 94.5 x 229 x 129 mm

Standby power consumption <1W

Features and specications are subject to change without prior notice.

SANDAIR_IB_130513_Shaun.indb 10 13/05/2013 10:15 AM

Table des matières

Langues :

Autres manuels Sandstrom Intervenants

Sandstrom

Sandstrom SANDWAVE Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom SCBTS17 Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom SANDVIBE Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom SANDSP20M Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom S47S13 Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom SPH1512 Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom SBTWMB14E Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom S42SWLH13 Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom SSP20BT15 Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom SBTB14 Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom s60abt13e Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom SSP2111 Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom SBTBR14 Mode d’emploi

Sandstrom

Sandstrom SSDKBT13 Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom SSP2011 Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom SWALKB14E Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom SBTD3012 Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom SANDAIR20 Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur