Samsung SM-R765F Manuel utilisateur

www.samsung.com

User Manual

English. 01/2017. Rev.1.1

SM-R760

SM-R765F

SM-R770

Table of Contents

Getting Started

5 About the Gear S3

6 Read me first

7 Maintaining water and dust

resistance

8 Device layout

8 Package contents

9 Gear

11 Wireless charging dock

12 Battery

12 Charging the battery

14 Battery charging tips and

precautions

15 Power saving mode

16 Wearing the Gear

16 Putting on the Gear

16 Band tips and precautions

17 Replacing the band

19 Turning the Gear on and off

20 Connecting the Gear to a mobile

device

20 Installing the Samsung Gear app

20 Connecting the Gear to a mobile

device via Bluetooth

22 Remote connection

23 eSIM (SM-R765F)

23 Introduction

23 Activating the eSIM

25 Managing the eSIM

25 Using the Gear without a mobile

device

Basics

26 Controlling the screen

26 Screen composition

27 Turning the screen on and off

27 Navigating the screen

29 Using the bezel

31 Touchscreen

34 Status panel

36 Watch

36 Watch screen

36 Changing the watch face

37 Using the Watch always on feature

37 Power-off watch mode

37 Notifications

37 Notification panel

38 Viewing incoming notifications

39 Sending app notifications to the

Gear

Table of Contents

68 Music Player

68 Introduction

68 Playing music

68 Importing music

69 Playing music on the Gear

69 Playing music from your mobile

device

69 Standalone music

70 Reminders

71 Schedule

71 S Voice

71 Introduction

71 Setting a wake-up command

72 Using S Voice

73 Setting the language

73 Weather

73 Alarm

74 World Clock

75 Gallery

75 Importing and exporting images

76 Viewing images

76 Deleting images

77 News Briefing

77 Find My Phone

78 Email

78 Get more apps

79 Settings

79 Introduction

79 Style

79 Sounds and vibration

80 Device

81 Display

81 Call

39 Entering text

39 Introduction

40 Using the voice input

40 Using emoticons

41 Using handwriting input mode or

the keyboard

42 GPS

43 SOS messages

44 Finding my Gear

Applications

45 Messages

46 Phone

46 Introduction

46 Setting an outgoing number

47 Receiving calls

49 Making calls

49 Options during calls

50 Forwarding calls to the Gear

52 Contacts

53 S Health

53 Introduction

55 24-hour Log

56 Steps

57 Floors

58 Exercise

60 Heart rate

62 Water

62 Caffeine

63 Together

64 Additional information

65 Alti-Barometer

Table of Contents

Appendix

99 Troubleshooting

103 Removing the battery

82 Messages

82 Connections

87 Security

87 Accessibility

87 Input

87 Power saving

88 Gear info

88 Connect to new phone

88 Connect to phone

89 Updating the Gear

Samsung Gear app

90 Introduction

91 INFO

92 SETTINGS

92 Watch faces

92 Notifications

93 Apps

93 Send content to Gear

94 Send SOS requests

94 Find My Gear

95 Gear connection

95 Quick messages

95 Register Gear eSIM profile

96 Auto call forwarding

96 Social network sharing

96 S Health

97 Samsung Galaxy Apps

97 About Gear

98 About Samsung Gear app

Getting Started

About the Gear S3

The Gear S3is a smartwatch that works as a traditional watch and allows you to use a variety

of convenient apps for making phone calls, playing music, and managing your health. By

rotating the bezel, you can access convenient features quickly and easily. You can also change

the watch face and band to your taste.

Connect your Gear S3to your mobile device to expand your mobile device experience, or use

the Gear S3by itself, without connecting to a mobile device.

Getting Started

Read me first

Please read this manual before using this device to ensure safe and proper use.

•

Descriptions are based on the device’s default settings.

•

Some content may differ from your device depending on the region, service provider,

model specifications, or device’s software.

•

Content (high quality content) that requires high CPU and RAM usage will affect the

overall performance of the device. Apps related to the content may not work properly

depending on the device’s specifications and the environment that it is used in.

•

Samsung is not liable for performance issues caused by apps supplied by providers other

than Samsung.

•

Samsung is not liable for performance issues or incompatibilities caused by edited

registry settings or modified operating system software. Attempting to customise the

operating system may cause the Gear or apps to work improperly.

•

Software, sound sources, wallpapers, images, and other media provided with this Gear

are licensed for limited use. Extracting and using these materials for commercial or other

purposes is an infringement of copyright laws. Users are entirely responsible for illegal

use of media.

•

You may incur additional charges for data services, such as messaging, uploading and

downloading, auto-syncing, or using location services depending on your data plan. For

large data transfers, it is recommended to use the Wi-Fi feature.

•

Default apps that come with the Gear are subject to updates and may no longer be

supported without prior notice. If you have questions about an app provided with

the Gear, contact a Samsung Service Centre. For user-installed apps, contact service

providers.

•

Modifying the Gear’s operating system or installing softwares from unofficial sources may

result in Gear malfunctions and data corruption or loss. These actions are violations of

your Samsung licence agreement and will void your warranty.

•

The images in this manual are based on the SM-R760 model.

•

Some functions may not work as described in this manual depending on the maker and

model of the mobile device you connect to the Gear.

Getting Started

Instructional icons

Warning: situations that could cause injury to yourself or others

Caution: situations that could cause damage to your device or other equipment

Notice: notes, usage tips, or additional information

Maintaining water and dust resistance

Your device supports water- and dust-resistance. Follow these tips carefully to maintain the

water- and dust-resistance of your device. Failure to do so may result in damage to your

device.

•

Do not immerse the device in water deeper than 1.5 m or keep it submerged for more

than 30 minutes.

•

Do not expose the device to water moving with force.

•

When you are wearing the device, avoid taking a shower or going swimming.

•

If the device or your hands are wet, dry them thoroughly before handling the device.

•

If the device is exposed to clean water, dry it thoroughly with a clean, soft cloth. If

the device is exposed to other liquids, such as salt water, ionised water, or alcoholic

beverage, rinse it with clean water and dry it thoroughly with a clean, soft cloth. If you

do not follow these instructions, the device’s performance and appearance may be

affected.

•

If the device is dropped or receives an impact, the water- and dust-resistant features of

the device may be damaged.

•

If the device has been immersed in water or the microphone or speaker is wet,

sound may not be heard clearly during a call. Wipe the device with a dry cloth or dry it

thoroughly before using it.

Getting Started

•

The touchscreen and other features may not work properly if the device is used in water.

•

Your device has been tested in a controlled environment and certified to be water-

and dust-resistant in specific situations (meets requirements of classification IP68 as

described by the international standard IEC 60529 - Degrees of Protection provided

by Enclosures [IP Code]; test conditions: 15 - 35°C, 86 - 106 kPa, 1.5 metre, 30 minutes).

Despite this classification, it is still possible for your device to be damaged in certain

situations.

Device layout

Package contents

Check the product box for the following items:

•

Gear

•

Wireless charging dock

•

Band

•

Quick start guide

•

If the connected band is too large for your wrist, change it to a small one.

•

The items supplied with the Gear and any available accessories may vary

depending on the region or service provider.

•

The supplied items are designed only for this Gear and may not be compatible

with other devices.

•

Appearances and specifications are subject to change without prior notice.

•

You can purchase additional accessories from your local Samsung retailer. Make

sure they are compatible with the Gear before purchase.

•

Some accessories, such as docking devices, may not have the same water- and

dust-resistance certification.

•

Use only Samsung-approved accessories. Using unapproved accessories may cause

the performance problems and malfunctions that are not covered by the warranty.

•

Availability of all accessories is subject to change depending entirely on

manufacturing companies. For more information about available accessories, refer

to the Samsung website.

Getting Started

Gear

►

SM-R760, SM-R765F

Bezel

Back key

Home key (Power

key)

Microphone

Touchscreen

NFC antenna

GPS antenna

Light sensor

Heart rate sensor

Pressure relief vent

(Atmospheric

pressure sensor)

Speaker

Band

Getting Started

►

SM-R770

Bezel

Light sensor

Back key

Home key (Power

key)

Microphone

Touchscreen

NFC antenna

GPS antenna

Heart rate sensor

Speaker

Pressure relief vent

(Atmospheric

pressure sensor)

Band

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Samsung Montre

Samsung

Samsung Galaxy Watch Active 40mm Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-R730 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-R720 Instructions originales

Samsung

Samsung SM-R370 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Watch4 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GALAXY GEAR SM-V700 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Gear S Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-R760 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GALAXY GEAR SM-V700 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-R860 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GALAXY GEAR SM-V700 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SMR925 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Watch4 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Watch Active SM-R500 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Watch Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Fit SM-R370 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Fit2 Nero Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Gear S2 SM-R730A Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Gear Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GEAR SPORT SM-R600 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-R350 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Fit2 Rosso Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-R840 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GEAR LIVE Manuel de service

Manuels Montre populaires d'autres marques

Pandora

Pandora WATCH2 Manuel utilisateur

Casio

Casio QW-4343 Manuel utilisateur

Suunto

Suunto X6 Manuel utilisateur

Seiko

Seiko N830 Manuel utilisateur

MotionX

MotionX 365 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin VENU SQ 2 Manuel utilisateur

QCY

QCY Watch GTC Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Cindy CNE-KW41WP Manuel utilisateur

Esq

Esq Watches Guide d'installation

Crane

Crane AA5-CDSM-3A Manuel utilisateur

Timex

Timex W-214 Manuel utilisateur

DETOMASO

DETOMASO MATERA Manuel utilisateur

Geemarc

Geemarc Watch N Shake Manuel utilisateur

LORUS

LORUS W590 Manuel utilisateur

STENLILLE

STENLILLE Actío Manuel utilisateur

Casio

Casio 5594 Manuel utilisateur

Sinn

Sinn HUNTER'S WATCH 3. Edition Manuel utilisateur

Slazenger

Slazenger SLZ800 Manuel utilisateur