Samsung WF0804 Series Manuel utilisateur

WASHING MACHINE (DRUM) NỘI DUNG

Sách hướng dẫn sửa chữa

WASHING MACHINE

DRUM TYPE

Basic Model : WF9904

(GRIFFIN PROJECT)

Model Name : WF0804*

WF0802*

WF0704*

WF0702*

(SCOUT PROJECT)

Model Code : WF0794W7E9/XSV

Refer to the service manual in the GSPN (see the rear cover) for the more information.

1. Khuyến cáo

2.Tính năng và đặc tính sản phẩm

3. Tháo lắp máy

4. Xử lý sự cố

5. Sơ đồ PCB

6. Sơ đồ kết nối dây

7. Tham khảo

1Ӝ,'81*

1. .KX\ӃQFiR.........................................................................1

1-1. Khuyến cáo an toàn cho kỹ thuật viên sửa chữa ........................................1

2. Tính năng và đặc điểm sản phẩm.......................................................5

2-1. Tính năng ......................................................................5

2-2. Đặc tính sản phẩm................................................................9

2-3. So sánh đặc điểm kỹ thuật với các kiểu máy trước kia ...................................10

2-4. Đặc điểm kỹ thuật riêng ...........................................................11

3. Tháo lắp máy .......................................................................12

3-1. Công cụ để tháo tháo lắp.........................................................12

3-2. Sơ đồ tháo máy chuẩn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

4. Xử lý sự cố ........................................................................26

4-1. Mã lỗi ........................................................................26

4-2. Giải pháp khắc phục sự cố .......................................................31

5. Sơ đồ PCB ...................................................................36

5-1. Main PCB .....................................................................36

5-2. Sơ đồ mạch điện của linh kiện chính.................................................37

5-3. SubPCB ......................................................................38

5-4. Mô tả chi tiết của các đầu nối(SubPCB) .............................................39

6. Sơ đồ kết nối dây ..............................................................40

6-1. Sơ đồ kết nối dây................................................................40

7. Tham khảo....................................................................41

7-1. SCOUT Project name ............................................................41

1-1

1. Safety Instructions

1. .KX\ӃQFiRDQWRjQ

1-1. .KX\ӃQFiRDQWRjQ

9XLOzQJÿӑFNӻFiFKѭӟQJGүQErQGѭӟLWUѭӟFNKLWKDRWiFYӟLVҧQSKҭP ÿӇWUiQKFiFWDLQҥQFyWKӇ[ҧ\UD



&yNêKLӋXÿѭӧFVӱGөQJWURQJSKҫQQj\ Warning&ҧQKEiRYj Caution&K~ê

Warning 1KӳQJWKDRWiFNK{QJDQWRjQFyWKӇJk\WKѭѫQJWtFKFiQKkQKRһFWӱYRQJ

Caution 1KӳQJWKDRWiFNK{QJDQWRjQFyWKӇJk\WKѭѫQJWtFKFiQKkQKRһFWKLӋWKҥLYӅWjLVҧQ

&ҧQKEiR

7UѭӟFNKLVӱDFKӳD

(.KLVӱDFKӳDOLQKNLӋQÿLӋQWӱ) %ҧRÿҧPWKiRGk\ÿLӋQWUѭӟFNKLVӱDFKӳD



1ӃXNK{QJWKuVӁJk\ÿLӋQJLұW

ࣃ

.KX\ӃQFiRNKiFKKjQJNK{QJFҳPQKLӅXWKLӃWEӏÿLӋQJLDGөQJYjRFQJәFҳPÿLӋQ



1ӃXNK{QJFyWKӇJk\TXiQKLӋWFKi\Qә

ࣃ

.KLWKiRGk\ÿLӋQSKҧLFҫPJLӳQJD\SKtFKFҳP



1ӃXNK{QJFyWKӇJk\KӓQJGk\YjFKi\Qә

ࣃ

.KLNK{QJVӱGөQJPi\JLһWQrQWKiRGk\ÿLӋQUDNKӓLәFҳP



1ӃXNK{QJFyWKӇJk\FKi\QәYjÿLӋQJLұW

ࣃ

.K{QJÿһWKD\VӱGөQJ[ăQJGҫXFKҩWSKDORmQJUѭӧXKD\FiFFKҩWGӉFKi\QәJҫQPi\JLһW



1ӃXNK{QJFyWKӇJk\FKi\Qә

ࣃ

ሪ

1-2

1. Safety Instructions

7URQJNKLVӱDFKӳD

.LӇPWUDGk\ÿLӋQYjәFҳPFyEӏKӓQJELӃQGҥQJKD\ÿӭWNK{QJ

1ӃXFyWKuWKD\Gk\ÿLӋQYjәÿLӋQQJD\OұSWӭF

1ӃXNK{QJFyWKӇJk\ÿLӋQJLұWKD\FKi\Qә

ࣃ

/jPVҥFKEөLKRһFOҩ\FiFYұWOҥNKӓLӕQJGүQGk\QӕLKD\FiFSKҫQNӃWQӕL



ĈLӅXQj\VӁQJăQQJӯDQJX\FѫFKi\Qә

ࣃ

.KLNӃWQӕLFiFGk\, EҧRÿҧPNӃWQӕLFK~QJEҵQJFiFKVӱGөQJFiFÿҫXQӕLOLrQTXDQYj

NLӇPWUDOjFK~QJÿѭӧFNӃWQӕLÿ~QJYjKRjQFKӍQK

1ӃXVӱGөQJEăQJNHRWKD\FKRFiFÿҫXQӕLQyFyWKӇJk\UDFKi\Qә

ࣃ

7UѭӟFNKLEҳWÿҫXVӱDFKӳDKm\[ҧÿLӋQWURQJ3%$WUѭӟF

1ӃXNK{QJFyWKӇEӏÿLӋQJLұW

ࣃ

6DXNKLVӱDFKӳD

.LӇPWUDGk\QӕL

%ҧRÿҧPGk\QӕLNK{QJFKҥPYjREӝSKұQTXD\KRһFFiFSKҫQVҳFQKӑQFӫDÿҫXGk\ÿLӋQ



ࣃ

.LӇPWUDUzUӍQѭӟF

7KӵFKLӋQFKҥ\WKӱYӟLFKӃÿӝJLһWFKXҭQFѫEҧQYjNLӇPWUD[HPFyQѭӟFFKҧ\WUrQVjQ

KD\ӣFiFӕQJGүQNK{QJ

ࣃ

.KX\ӃQFiRNKiFKKjQJNK{QJWӵPuQKVӱDFKӳDKD\WKD\WKӃOLQKNLӋQ

1ӃXNK{QJFyWKӇJk\WKѭѫQJWtFKFKREҧQWKkQYjU~WQJҳQWXәLWKӑVҧQSKҭP

ࣃ

1ӃX[XQJTXDQKFyFKӛÿһWPi\FyQѭӟFKD\EӏҭPѭӟW,WKuSKҧLQӕLGk\WLӃSÿҩW



(.LӇPWUDәÿLӋQWUrQPһWÿҩW,YjӕQJQѭӟFNLPORҥL



1ӃXNK{QJVӁEӏÿLӋQJLұWGRUzUӍÿLӋQ

[1ӕLGk\WLӃSÿҩW]

-9һQPӝWGk\QӕLÿҩW(Gk\ÿӗQJ) KDLKRһFEDOҫQ[XQJTXDQKYzLQѭӟF.

-1ӃXEҥQNӃWQӕLGk\QӕLÿҩWYӟLPӝWPLӃQJÿӗQJ,Km\FK{QQyGѭӟLÿҩW 75 cm ӣQѫL

QKLӅXÿӝҭP

Ã.K{QJQӕLGk\QӕLÿҩWYӟLӕQJJDV,ӕQJQѭӟFQKӵDKRһFGk\ÿLӋQWKRҥL

9uÿLӅXQj\FyWKӇJk\ÿLӋQJLұWKRһFFKi\Qә

ࣃ

Grounding

terminal

1-3

1. Safety Instructions

CK~ê

7UѭӟFNKLVӱDFKӳD

.KLOjPYӋVLQKPi\JLһWNK{QJ[ӏWQѭӟFWUӵFWLӃSOrQPi\

ĈLӅXQj\FyWKӇJk\ÿLӋQJLұWKRһFFKi\QәYjU~WQJҳQWXәLWKӑVҧQSKҭP

ࣃ

.K{QJÿһWYұWFKӭDQѭӟFOrQPi\JLһW

1ӃXQѭӟFÿәFyWKӇJk\ÿLӋQJLұWKRһFFKi\Qә9jFǊQJVӁU~WQJҳQWXәLWKӑVҧQSKҭP



ࣃ

.K{QJÿһWPi\JLһWӣYӏWUtWLӃS[~FWUӵFWLӃSYӟLPѭDYjWX\ӃW

ĈLӅXQj\FyWKӇJk\ÿLӋQJLұWKRһFFKi\QәYjU~WQJҳQWXәLWKӑVҧQSKҭP

ࣃ

.K{QJGQJYұWQKӑQQKҩQYjRFiFQ~WEҩP

ĈLӅXQj\FyWKӇJk\ÿLӋQJLұWKRһFOjPKӓQJPi\

ࣃ

7URQJNKLVӱDFKӳD

.KLQӕLGk\YӟLFiFÿҫXQӕLKm\EӑFÿҫXQӕLOҥLÿӇQѭӟFNK{QJWKӇ[kPQKұS

%ҧRÿҧPUҵQJFK~QJNK{QJEӏKӓQJNKLFyOӵFWiFÿӝQJ

ࣃ

.LӇPWUDFyFKҩWOӓQJQjRErQWURQJFiFOLQKNLӋQÿLӋQKD\FiFÿҫXQӕLGk\NK{QJ



1ӃXFyWKuSKҧLWKD\OLQKNLӋQKRһFOҩ\FiFFKҩWOӓQJUD



ࣃ

1ӃXFҫQVӱDFKӳD,WKuSKҧLÿһWPi\JLһWFҭQWKұQWUrQVjQ



.K{QJÿһW~SPһWPi\[XӕQJÿҩWYuFyWKӇJk\UDKӓQJOӗQJJLһWErQWURQJ

ࣃ

1-4

1. Safety Instructions

6DXNKLVӱDFKӳD

.LӇPWUDYLӋFOҳSUiSFiFOLQKNLӋQ

7UҥQJWKiLFiFOLQKNLӋQSKҧL\QKѭO~FWUѭӟFNKLVӱDFKӳD

ࣃ

.LӇPWUDÿLӋQWUӣFiFKÿLӋQ

7KiRGk\ÿLӋQNKӓLәFҳPÿLӋQYjÿRÿLӋQWUӣFiFKÿLӋQJLӳDSKtFKFҳPYjGk\QӕLÿҩW

FӫDPi\JLһW

*LiWUӏSKҧLOӟQKѫQ0NKLÿѭӧFÿRYӟL0HJJHU9'&

ࣃ

.LӇPWUDPi\FyÿѭӧFÿһWYӳQJFKҳFWUrQVjQQKjNK{QJ



9uÿӝUXQJFyWKӇU~WQJҳQWXәLWKӑVҧQSKҭP

ࣃ

FeaturesandSpecications_5

2. Tính năng và đặc tính kỹ thuật

2-1. Tính năng

■Đặc điểm chung

Tính năng Mô tả

Công nghệ giặt bong bóng

(WF0804* / WF0802* /

WF0704W* / WF0704X* /

WF0704Y* / WF0702W* /

WF0702X* / WF0702Y*)

• Công nghệ giặt bong bóng kích hoạt bột giặt

từ khi bắt đầu giặt, và tạo ra các bong bóng thông qua

thiết bị tạo bong bóng để bột giặt tan một cách

nhanh chóng, và các bong bóng tẩy rửa được tạo ra vào

lúc bắt đầu giặt thâm nhập vào sợi vải của đồ giặt nhanh

hơn và hiệu quả hơn so với giặt giũ thông thường,

đảm bảo giặt sạch hơn. Đặc biệt, nhiệt độ nước thấp hơn,

thì giặt hiệu quả hơn. Ngoài ra, do việc giặt được thực

hiện sau khi bột giặt hòa tan và nước, nên không

cần lo lắng về lượng bột giặt còn lưu lại trên quần áo.

Eco Drum Clean • Sử dụng chức năng làm sạch lồng giặt thân thiện với môi trường giúp giữ máy giặt

sạch sẽ mỗi ngày mà không không cần dùng bất kỳ hoá chất tẩy rửa nào. Chức năng

làm sạch đặc biệt này giữ cho lồng giặt sạch sẽ và không có mùi khó chịu.

Lồng giặt 8 kg với

kích thước chuẩn.

•Đây là công suất giặt tối đa với lồng giặt có độ sâu chuẩn 60 cm.

- Lợi ích của khách hàng đã tăng lên rất nhiều do sử dụng hiệu quả

không gian nhỏ hẹp, hạn chế.

- Khả năng sử dụng đã được cải thiện do việc bỏ đồ vào và lấy đồ giặt ra dễ

dàng hơn.

• Kích thước cửa lồng giặt đã được tăng lên:300mm→330mm(độ rộng)

- Thuận tiện trong việc bỏ đồ giặt vào và lấy đồ ra.

330 mm

6_FeaturesandSpecications

Tính năng Mô tả

Giặt nhanh • Không mất nhiều thời gian!Chế độ giặt nhanh QuickWash sẽ giúp bạn có thêm

thời gian cho công việc khác. Đây là giải pháp cho cuộc sống bận rộn.Bây giờ bạn

có thể giặt những bộ quần áo yêu thích trong vòng15 phút!

Lồng giặt kim cương • Hiệu suất giặt đã được tăng lên và khả năng hư hỏng đồ giặt đã được giảm

đến tối thiểu.(Kích thước các lỗ của lồng giặt kim cương đã được giảm để giảm

đến tối thiểu việc hư hỏng đồ giặt.)

- Con lăn trong lồng giặt hoạt động như một tấm ván giặt đồ,làm tăng đáng kể

hiệu suất giặt so với lồng giặt trước đây, cái mà hay sử dụng sức mạnh khác

nhau của 5 cánh giặt.

- Kích thước các lỗ của lồng giặt được giảm đáng kể, duy trì hiệu suất giặt tối ưu

(Washing.Cost.1.0) trong khi tiết kiệm nước và điện theo yêu cầu giặt.

- Cấu trúc các lỗ của lồng giặt kim cương đã được thay đổi nhỏ nhất

để giảm khả năng hư hỏng đồ giặt do các sợi vải khó mà đi vào các lỗ của lồng giặt.

Conventional

Fabric

Diamond Drum

Fabric

FeaturesandSpecications_7

Tính năng Mô tả

Hệ thống an toàn nước • Hệ thống an toàn nước được tạo ra để ngăn ngừa việc rò rỉ nước tốt nhất. Van an toàn

đôi kết nối trực tiếp đến vòi nước. Trong trường hợp rò rỉ nước, đầu cảm biến bên

trong lập tức dò tìm chỗ nước rò rỉ trong vòng vài giây, và tự động khóa cả van cấp

nước và máy giặt.

- Ống nạp

Nó được gắn vào van cấp nước và tự động ngắt

dòng nước khi có nguy hiểm. Nó cũng hiển thị

chỉ số cảnh báo.

- Cảm biến rò rỉ nước

Đầu cảm biến rò rỉ nước được gắn dưới đáy củ máy giặt, dùng để ngắt

nguồn tự động nếu có rò rỉ nước xảy ra, để ngăn ngừa hiện tượng cháy nổ.

Bộ gia nhiệt có tráng men •Bộ gia nhiệt có tráng men trong máy giặt Samsung ngăn ngừa các kim loại

có trong nước cứng khỏi vướng vào bộ gia nhiệt, làm giảm hiệu quả bộ gia nhiệt..

Điều này giúp tiết kiệm năng lượng, thời gian và chi phí.

- Tiết kiệm năng lượng

Theo thời gian, bộ gia nhiệt thông thường sẽ tăng công suất tiêu thụ trung bình

khoảng 5.8%, trong khi bộ gia nhiệt có tráng men chỉ tăng 1.8%.

- Tiết kiệm thời gian

Sau 3 năm, bộ gia nhiệt thông thường mất thêm 7.5% để làm nóng, còn

các khu vực có tráng men chỉ tăng 2.5% để làm nóng, khu vực có tráng men

chỉ mất 2.5% khả năng làm nóng.

Ceramic

Normal

Enlarged

View

Enlarged

View

Producted

Surface

Molecules

binding

NoBuild-Up

Scale

Formation

10 Years

2.7 Years

■CÁC TÍNH NĂNG RIÊNG

► Các tính năng thì phụ thuộc vào từng Model.

8_FeaturesandSpecications

Tính năng Mô tả

Thêm khay để chất tẩy rửa

• Khả năng sử dụng đã được cải thiện do việc thêm khay để chất tẩy rửa mới.

Outdoor Care • Với máy giặt Samsung, bạn có thể giặt quần áo

không thấm nước mà không cần lo lắng về việc

hư hỏng đồ đạc mà không thể giặt trước đó.

Chức năng Outdoor Care của máy giặt Samsung

cung cấp một hiệu suất giặt tuyệt vời và chăm sóc

sợi vải bằng cách giảm thiểu hư hỏng đối với các

vật liệu không thấm nước.

►Thefeaturesbelowdependonthemodel.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Samsung Rondelle

Samsung

Samsung WF405ATPAWR/AA-0001 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WA10RA Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WD11J8 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WF501ANW Trouble Shooting Guide Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WA17GWB Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WF407ANW/XAA Manuel utilisateur

Samsung

Samsung B1045A(V/S/C) Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WA10J7750G Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WW90M6 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WT8204EG/XTL Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WW11B Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WF80F5 series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WF45B6300AP Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WF221ANG Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WW90T554DAE/S1 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WA476DSHASU/A1 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SW60ASP Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WF45R6300A Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WF361BVBEWR/A2 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WA3000J Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WA10J573 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung H1245A Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WD906U4SA Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Q1244AS Manuel utilisateur

Manuels Rondelle populaires d'autres marques

Tricity Bendix

Tricity Bendix AW 1000 W Guide produit

Panasonic

Panasonic NA-F60L5WRB Manuel utilisateur

GE WSLP1500 Manuel

Electrolux

Electrolux EWF1284EDW Manuel utilisateur

Bosch

Bosch WAN2829BSN Manuel utilisateur

LG TV2516DV3B Manuel utilisateur

LG TH2517DSAV Manuel utilisateur

VESTEL

VESTEL CMH-XL 7510 TE Manuel utilisateur

AEG

AEG 74335 Manuel d'utilisation

Johnson

Johnson JWF721A Manuel utilisateur

Beko

Beko WTE7604XLW0 Manuel utilisateur

Danby

Danby DTT100A1WDB Instructions de montage

Amica

Amica WA 14 Ex Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWD-F1222 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch WAS28461AU Manuel utilisateur

Miele

Miele PW 6080 Vario Manuel utilisateur

Finlux

Finlux FLX108CF220 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool 3LBR5132AN0 Manuel utilisateur