Samsung Sprint SPH-N200 Manuel utilisateur

SPH-N200(DBDM)FCCDocumentMay.2,2000

CONFIDENTIAL

8.USERSMANUAL

SPH-N200(DBDM)FCCDocumentMay.2,2000

CONFIDENTIAL

Gettingtoknowyourphone.

1.RedLight:Illuminateswhen<END>ispressedandheldandwhenyouhaveincomingcallsand

messages.

2.Volume:Letsyouadjustthesoundlevel.

3.TALK:Letsyouplaceacall,answerCallWaitingandplaceathreewaycall.

4.ScrollKeys:Allowyoutoscrollthroughthemenuoptionsanddisplays.

5.CLR:Allowsyoutoclearyourlastentry.

6.OK:Allowsyoutosavephonenumbers,aswellasanysettingsyouselectinthemenu.

7.END:Letsyoudisconnectacallandreturntostandbymode.

Pressandholdthekeytoturnthephoneonandoff.

8.MessageKey:Letsyouaccessyourvoice-mailandlistentoyourmessages.

9.MENU:Letsyouaccessthephone'smenus.

10.Antenna:Makesthevoiceontheotherendsoundclearest.

Displayicons:Whattheytellyou.

Displayiconsareallthesymbolsortextthatshowuponyourdisplayscreen.Inshort,tellyouwhat's

goingon.They'reshownbelow.

Signal:Measuresyourcurrentsignalstrength.Themorebarsthereare,thestrongerthe

signal.

InUse :Tellsyouacallisinprogress.

NoSvc :ShowsthatyouareoutsideaSPRINTServiceAreaandcannotuseyourphone.

Roaming:Iftheiconisnotdisplayed,youareinthe???SPRINTNetwork.Iftheiconis

displayed(notflashing),youareinaSPRINTnetworkwithwhich???SPRINThasa

roamingagreement.Iftheiconisflashing,youareinanunknownservicearea.

Page/Text:Indicateswhenyouhavetextmessagesorpages.

Analog :IndicateswhenyouareinSPRINTAMPSservicearea.

Battery:Showsthelevelofyourbatterycharge.Themorebarsyousee,themorepoweryou

haveleft.Whenthechargeislow,theiconblinksandanalerttoneissounded.

Vibrator:Indicateswhenyousetvibratoron.

SPH-N200(DBDM)FCCDocumentMay.2,2000

CONFIDENTIAL

Battery:Puttinginthepower

YournewSamsungSPRINTPhonecomeswitharechargeablebatterythatispartiallychargedso

youcanuseitimmediatelyafteryouactivate,withoutanyhassle.Usethebatteryuntilitiscompletely

drained.Rechargingthebatterywithoutfirstcompletelydrainingordischargingitmayshortenthelifeof

thebattery.

Installingyourbattery.

Toinstallyourbattery,justfollowthesesimplesteps:

1.Holdthebatterywiththelabelracingdown,makingsurethemetalcontactsatthebaseofthebase

batterylineupwiththemetalcontactsonthebaseofthephone.

2.Placeitonthebackofthebaseofthephonewiththebaseofthebattery.

3.Pushupthebatteryreleaselatchonthebackofthephonewhilepushthebatteryonthethephone.

Turningyourphoneonandoff

Whenyou'rereadytoturnonyourSamsungDBDMPhone,checktoseethatthechargedbatteryhas

beeninstalledinthebackofthephoneorthatyouhaveanexternalpowersource(theRapidCigarette

LighterAdapterortheHands-FreeCarKit).Then,Simplypressandhold<END>.

Theredlightflashesbrieflyandthebannerisdisplayed,whichmeansyou'rereadytomakeacall.

Turningoffthephoneisjustassimple.Pressandhold<END>fortwoseconds.Thedisplaywillbe

blankwhenthepowerisoff.

Removingyourbattery.

1.First,turnthepowerofftoavoidlosingstorednumbersandmessages.

2.Pushupthebatteryreleaselatchonthebackofthephoneandpullitout.

Chargingyourbattery.

Youcantellwhetherornotyourbatteryneedstoberechargedjustbycheckingtheupper-rightcorner

ofyourphone'sdisplay,wherethebatterychargeindicatorislocated.Whenthebatterychargelevelis

low,thebatteryiconwillblinkandthephonewillsoundatone.

Ifyoucontinuetouseyourphonewithoutrechargingandthebatterylevelbecomestoolowitwillturn

offautomatically.Analerttonewillsoundjustbeforethephoneturnsitselfoff.Ifthishappens,

unfortunatelyyou'lllosewhateveryouwerejustdoing.So,watchtheindicatorandmakesureyourlevel

isokay.

Tochargeyourbattery,youshouldusetheSamsungDBDMTravelAdaptor,RapidDesktopCharger,

TravelChargerorRapidCigaretteLighterAdapterfromSamsung.

SPH-N200(DBDM)FCCDocumentMay.2,2000

CONFIDENTIAL

Usingtherapiddesktopcharger.

ShouldonlyusetheSamsung-approvedTravelAdaptorandACadapterwiththisSamsungDBDM

Phone.Usingthewrongonecouldcausedamage.

1.PlugoneendoftheACadapterintoyourphoneandtheotherendintoawalloutlet.

2.Insertthebatterypack.

TheblinkingredLEDanddisplayingcharactersintheLCD onthephonewillletyouknowthebattery

isbeingcharged.TheOffLEDandcharacterstellyouwhenthebatteryisatleast80percentcharged.

Ifyourbattery'schargeiscompletelyrundown,itwilltakeaboutthreehourstofullyrechargeit.You

mustcompletelydischargetheLi-Ionbatterybeforerechargingit.Rechargingthebatterywithoutfirst

completelydischargingitmayshortenthelifeofthebattery.

Ifyouleaveyourphoneturnedonwhileit'sinthecharger,yourbatterywilltakelongertocharge.

Functionkeys:Whattheymakehappen.

<TALK>Pressthiskeytoplaceacall,toaccessasecondincomingcallortoinitiateThree-Way

Calling.

<CLR>Thiskeyletsyoudolotsofthings:

¢ºToeraseonecharacterfromthedisplayscreen,brieflypressitonce.

¢ºToeraseallthecharactersonthescreen,holditdown.

¢ºTogobackonestepwhenyou'reaccessingamenu,brieflypressitonce.

<END>Pressthiskeytodisconnectacall.Youcanalsopressittoexitoutofamenuandreturnto

thephone'sstandbydisplay.Pressingthiskeywhenthephoneisringingwillmaketheringersilentfor

thatcall.Theringerwillresumeitsselectedsettingafterthecallisfinished.

<MENU>Pressthiskeytodisplaythephone'smainmenu.

<OK>Pressthiskeytostoreanumberinthephone'sinternalphonebookandtosavemenusettings.

Pressandholdthiskeytocheckyourvoice-mailmessages.

SPH-N200(DBDM)FCCDocumentMay.2,2000

CONFIDENTIAL

Phonecalls:Howtomakeandreceivethem.

Wheneveryoumakeacall,followthesesimplesteps:

1.First,checktoseethatyourSamsungSPRINTPhoneisturnedon.Ifyouseethedisplayiconson

thescreen,thatmeansthepowerison.

2.Enterthenumberyou'recalling.

3.Press<TALK>.

4.Whenyou'refinishedwithyourcall,justpress<END>todisconnect.

Correctingamisdial.

Ifyoumakeamistakewhiledialingaphonenumber,press<CLR>toerasethenumberonedigitata

time.Youcandeletetheentirenumberatoncebypressing<CLR>andholdingitdownforatleastone

second.

Rememberingyourphonenumber.

Youprobablydon'tcallyourownSamsungSPRINTPhoneNumberveryoften,soyoumayforgetit.If

youdo,here'sandeasywaytogetitTurnyourphoneonandyournumberwillbedisplayedbriefly.If

youmissit,press<MENU>,press<2>toselect"PhoneBook"andthenpress<3>todisplayyour

number.

Answeringcalls.

Whenyourphonerings,simplypress<TALK>toanswer.Todisconnectwhenyou'rethrough,

press<END>.YoucancustomizeyouroptionsforansweringcallsusingtheAnyKeyAnswerfeatureon

theSetupmenu(press<8>,<5>afteraccessingthemenutoselectSetup).Thisallowsyoutopressany

key(except<END>)toansweracall.

UsingCallerID.

ThisfeaturetellsyouwhoiscallingyouonyourSamsungSPRINTPhonebydisplayingthecaller's

numberwhenthephonerings.(Ifthecaller'snameandnumberarestoredinyourinternalphonebook,

thecaller'snamewillbedisplayed,too.)Ifyoucallsomeonewhohasthisfeature,yourSamsung

SPRINTPhoneNumberwillbedisplayedontheirphone.

ToblockyourSamsungSPRINTPhoneNumberfrombeingdisplayedonallofyouroutgoingcalls,just

call SPRINTCustomerCard.Onceyouhavepermanentlyblockedyournumber,youcanreleasethe

blockforaparticularcall.

SPH-N200(DBDM)FCCDocumentMay.2,2000

CONFIDENTIAL

RespondingtoCallWaiting.

Ifyou'reinthemiddleofacallandyouhearabeep,thatmeansyouhaveanothercallcomingin.if

youdon'tanswerthecallwithintenseconds,youwillberemindedoftheincomingcallwithsecondcall,

press<TALK>.Press<TALK>againtoswitchbacktothefirstcall.

Re-dialingcalls.

Tore-dialthenumberofthelastoutgoingcallmadefromyourphone,press<TALK><TALK>.Tore-dial

anyofyourlasttenoutgoingcalls,displaytheoutgoingcalllogbypressing<TALK>usethearrow

keystoselectthenumberandthenpress<TALK>again.Themostrecentcallisdisplayedfirst.Another

optionforre-dialingcallsistoselectanumberfromyourincomingoroutgoingcalllogs.

SettingThree-WayCalling

Three-WayCallingletsyouSENDwithtwodifferentpeopleatthesametime-Simplydialthefirstnumber

andpress<TALK>.Whenyouhaveconnected,press<TALK>toputthefirstcalleronhold.Next,

press<CLR>,dialthesecondnumberandpress<TALK>.Whenyouareconnected,press<TALK>

againtobeginyourthree-waycall.Thenyouusethisfeature,youwillbechargednormalairtimeraise

forbothcallsthatyouplace.

Savingoreditingyourownemergencynumbers.

YoucansaveuptothreeemergencyphonenumbersonyourSamsungSPRINTPhone,inadditionto

911.Tosavethosenumbers,followthestepsbelow.

1.Press<MENU>.

2.Press<8>,<4>toselect"Security."

3.Thephoneprompts."LockCode."Enteryourfour-digitlockcode(unlessyou'vechangedit,this

codeisthelastfourdigitsofyourSamsungSPRINTPhoneNumber).Onceyou'vesuccessfully

enteredyourlockcode,thephonedisplaysthesecuritymenu.

4.Press<3>toselect"Special#."Thephonedisplaysyoursecuritynumbers.(Ifnosecuritynumbers

havebeensaved,"Empty"isdisplayedineachslot.)

5.Selectanemergencynumberslotbypressingtheappropriatenumber.

6.Entertheten-digitemergencynumber(areacode+phonenumber)tobesavedinthatslotand

press<OK>.

7.Thephonedisplaysthenumberand"Saved"toconfirmthatthenumberwasstoredcorrectly.The

phonethenredisplaysthelistofemergencynumberssoyoucanmakeadditionalchanges.

8.Whenyouhavefinishedstoringnumbers,pressandhold<CLR>toexitandreturntothestandby

display.

SPH-N200(DBDM)FCCDocumentMay.2,2000

CONFIDENTIAL

Dialingwhenyourphoneislocked.

Whenyourphoneislocked,youcanstillcall911,yourstoredemergencynumbersorSPRINTCustomer

Card.

Tomadeacallwhenyourphoneislocked,followthesesimplesteps:

1.Dial911,oneofthethreeemergencynumbersstoredinyourphone.Youmustdialyouremergency

numbersexactlyasyouhavestoredthem.

2.Press<TALK>

Note:YoucannotdialyourthreeemergencynumberswhenyourSPRINTAccounthasbeen

restrictedforcreditpurposes.Youstillcancall911,however.

Voice-mail:Theinsandouts.

Settingupyourvoice-mail.

Thefirsttimeyoucallyourvoice-mailbox,whichyoudobypressingandholding<OK>foratleasta

second,enteryourtemporarypasscode.WesuggestyoudothissoonafteryouactivateyourSPRINT

Account.

Afterenteringthatcode,thevoice-mailsystemwillpromptyoutodothesethings:

¢ºCreateyourownpersonalpasscode.Makesureyoupickanumberthatyouwillremember.

¢ºCreatethegreetingthatpeoplewillhearwhentheycallyou.

¢ºInitializeyournameannouncement.

¢ºChoosewhethertoactivateOne-TouchAccess.

voice-mailwillautomaticallyrecordmessageswheneversomeonecallsandyoudon'tanswer.

Findingoutyouhaveamessage.

YourSamsungSPRINTPhonealertsyouwhenyouhavenewvoice-mailmessagesinseveralways:

¢ºBydisplayingamessageonthescreen

¢ºBysoundingthering(iftheringeristurnedon)

¢ºByflashingtheredlightatthetopofthephone.

¢ºBydisplaying atthetopofyourscreen.

Toacknowledgeanewmessage,youcanpressanykey(exceptthevolumekeysor<END>.Thered

lightwillcontinuetoflashandareminderbeepwillsoundperiodicallyuntilyoudothis.Onceyou've

SPH-N200(DBDM)FCCDocumentMay.2,2000

CONFIDENTIAL

acknowledgedamessage,yourphonewillthenredisplaywhateverwasonthescreenbeforethealert.

Thephonewilldisplayuntilyousaveoreraseyournewmessage.Youcanhaveupto30newor

savedmessagesandeachcanbestoredforupto30days.

Retrievingmessages.

Wheneveryouaccessyourvoice-mail,you'llbegiventhefollowingoptions:

¢ºTolistentoneworsavedvoice-mail,press<1>.Youcanseetheinformationofthelatestvoice-mail

you'vereceived.Youcanlistentoitbypressing<1>anderaseitbypressing<2>.

UsingspecialSamsungSPRINTPhoneFeatures.

Yourphonecomeswithseveralkeyfeaturesthatmakevoice-mailparticularlyeasytouse.

OnetouchAccess

Tocallyourvoice-mailfromyourSamsungSPRINTPhone,allyouhavetodoispressandhold

<OK>foratleastasecond.ThisfeatureisavailableonlyfromyourSamsungSPRINTPhone.If

One-TouchAccessisactivated,youdon'thavetoenteryourpasscode.

Hand-freeListening

Yourmessageswillbeplayedcontinuouslyintheordertheywerereceived.Youcanstoptosave

oreraseanyofthem.

Internalphonebook.

YougettwotypesofphonebookswithyourSamsungSPRINTPhone:theinternalphonebookandthe

calllogs.Tomakethemostofthem,youneedtounderstandallthebasicfeaturesandfunctionsof

yournewphone.

Understandingyourphone'smemory

YourSamsungSPRINTPhonehas229phonebookmemorylocations(001-229)-thatis,229placesto

storephonenumbers.Youcanstoreupto32digitswithineachofthesememorylocationsanduseup

to12characterstogiveeachentryaname.

Savingandstoringaphonenumber.

Whenaddingnumberstoyourinternalphonebook,keepinmindthatmemorylocations1through

9(1and9arereserved)shouldbeusedforOne-TouchDialing(yourmostcommonlyusedphone

numbers).Tosavenumbers,simplyfollowthedirectionsbelow.

SPH-N200(DBDM)FCCDocumentMay.2,2000

CONFIDENTIAL

1.Enterthenumberyouwanttosave.Press<OK>.Wesuggestthatyousavenumbersusingten

digits(areacode+number)soyoucandialfromyourphonebookwhiletravelingoutsideyour

SPRINTHomeServiceArea.

2.Thephonedisplaystheavailablememorylocation.Tosavethenumbertoadifferentmemory

location,enterthatlocationnumberandthenpress<OK>.

Ifyouenteredthenumberofamemorylocationthatalreadyanumberstoredinit,thephoneprompts

"Replace?"Press<OK>toreplaceitwiththenewnumberorpress<CLR>togobackastep.

3.Next,enterthenamethatgoeswiththenumber.Toenteraletter,pressthenumberkeyon

whichit'slistedonce,twiceorthreetimes,dependingonwhethertheletteryou'dliketoenteris

listedonthekeyfirst,secondorthird.(Forexample,<2>oncefor"A"Press<2>twicefor

"B"andtimesfor"C")

Toenterlettersconsecutivelythatarelistedonthesamenumberkey,pressthe#keytoseparate

them.Forexample,tospellGill,youwoulddothedothefollowing:

1.Toenter"G,"press<4>once.

2.Toenter"I,"firstpress#(sinceyouwillbepressing<4>again),thenpress<4>three

timestoget"I,"

3.Toenter"L"press<5>threetimes.

4.Toenterthenext"L,"firstprepress#(sinceyouwillbepressing<5>again),thenpress

<5>threetimes.

4.Whenthenameisenteredcorrectly,press<OK>.Thephonedisplaysaconfirmationmessage

containingthenameandnumber.

Enteringahardpause.

Youcanenterahardpauseinanumberbypressing<MENU>whileenteringdigits.Thehardpauseis

displayedas"p"onthephone.Ahardpauseisusefulwhenyouaccessaninteractivevoiceresponse

system,suchasanautomatedbankingsystem.

Dialingfromyourphonebooktoadifferentareacode.

Whenyou'retravelingoutsideyourhomeservicearea,orwhenyou'recallingsomeonebackfromwithin

SPH-N200(DBDM)FCCDocumentMay.2,2000

CONFIDENTIAL

voice-mail,youmayneedtoaddanareacodetothenumber.Totemporarilyadddigitstothebeginning

ofaphonenumber,followthesesteps:

1.Findthenumberyouwanttocall.Thiscanbedoneinseveralways.

2.Entertheareacodeforthenumber.Thenewnumberswillbeinsertedautomaticallyatthe

beginningofthephonenumber.

3.Press<SEND>todialthemodifiednumber.

Checkingallyourstorednumbers.

Severalmethodscanbeusedforcheckingnumbersstoredinyourphone.Youcanlookupanumber

usinganame,digitsfromthephonenumber,ormemorylocation.Eachisdescribedseparatelybelow.

Followthestepsdescribedbelowtofindstorednumbersusingthemenuoptions.

1.Press<MENU>

2.Press<2>toselect"PhoneBook"

3.Indicatewhetheryouwanttorecallanumberbynameormemorylocationbypressing<1>or

<4>,respectively.

Findinganumberusingaperson'sname.

1.Press<MENU>

2.Press<2>toselect"PhoneBook"

3.Press<1>toselect"FindName"

4.Enterasmanyconsecutivelettersofthenameasyoucanremember(evenifyourememberonly

thefirstletter)andpress<OK>.Thephonebrieflydisplaysthememorylocationnumberalong

withthenameandnumberofthefirstmatch.Ifthenumberdisplayedisnottheoneyouwant,

press<¡è>or<¡é>toscrollthroughthelistuntiltheappropriatenumberisdisplayed.

5.Whenyouhavefoundthecorrectnumber,press<TALK>todialitautomatically.

Erasingaphonenumber.

1.Press<MENU>

Autres manuels pour Sprint SPH-N200

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Samsung Téléphone

Samsung

Samsung SP-C700R Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-I9100T Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCH-E159 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SPH-a660 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung OfficeServ 7030 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 22004 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Executive MOBEX Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH T719 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-M3710L Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-S901E Manuel utilisateur

Samsung

Samsung OfficeServ 7000 Series Manuel du propriétaire

Samsung

Samsung GT-P3110 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-A135M Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-I617 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-A336B/DSN Manuel utilisateur

Samsung

Samsung OfficeServ DS-5038S Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-G736W Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-A908B Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCH-811 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-J770 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-C5510 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-M600 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SMT-P2100 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCW-R500 Manuel utilisateur

Manuels Téléphone populaires d'autres marques

GE 2-9480 Manuel utilisateur

Geemarc

Geemarc PHOTOPHONE 155 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DWR-720/PW Manuel utilisateur

Interquartz

Interquartz Gemini IQ333 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle HT 840-0 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola TITANIUM Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ICX Manuel utilisateur

LG H870DS Manuel utilisateur

AT&T

AT&T Trimline 205 Manuel utilisateur

Selta

Selta zenyth 600 Manuel utilisateur

Doro

Doro AFTI 20 Manuel utilisateur

UNIQCELL

UNIQCELL A1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX Series Manuel utilisateur

Jabra

Jabra SP5050 - Bluetooth hands-free Speakerphone Manuel utilisateur

BT Decor 425 Manuel utilisateur

NEC

NEC SV8500 Manuel utilisateur

Teledex

Teledex PEARL Manuel utilisateur

Ericsson

Ericsson Dialog 3213 Manuel utilisateur